祖母的话

做人的媳妇着知道理

晏晏去困着早早起

又搁烦恼天未光

又搁烦恼鸭无卵

烦恼小姑要嫁无嫁妆

烦恼小叔要娶无眠床

做人的媳妇着知道理

晏晏去困着早早起

起来梳头抹粉点胭脂

入大厅拭桌椅

踏入灶间洗碗著

踏入绣房锈针子

做人的媳妇也艰苦

五更早起人嫌晏

烧水洗面人嫌热

白米煮饭人嫌黑

气着剃头做尼姑

若是娶着依格呆媳妇

早早着去困

晏晏搁不起床

透早若是叫伊起就面臭臭

头鬃又搁背在肩头

脚展不择拖在脚迹后

又KIKIKOKO KIKIKOKO

起来大家官是老柴头

滚动歌词&翻译贡献者：黃小師