Setsuna no Ai - Из т/с "Bungou Stray Dogs"

作曲：Яценко Евгений Николаевич

作词：Яценко Евгений Николаевич

(Во-о-о-у)

В моей груди поселилось чувство

Что извивается, как дикий зверь -

Как тревогу эту странную мне назвать теперь?

Дотла сгорающий в огне безумства

Я экстазом опустошён -

Послевкусие невнятное оставляет он

Напрасно желаю одновременно

Страстей накала и умиротворенья -

Их контраст сведёт полностью с ума!

Кто жаждет любви, того печальна доля

Ведь, принимая пытки добровольно, он (Во-о-о-у)

За это будет обречён на расплату вовеки

Но, достигнув наслажденья всё же

Сердце трепет унять вдруг не может от (Во-о-о-у)

Всех чувств, что теплятся в груди

Пускай любовь мимолётна, но

Вырваться из этих пут мне не дано

Объятый чувством до боли странным

Что только возрастает день изо дня

Твой голос где-то издали слышу я:

Его на крыльях воспоминаний

Ночное небо послало мне -

Я пою безмолвно оду чарующей луне

Все слёзы по любви, что ушла бесследно

Столетья назад осушил, наверно, -

Главное, не дать в этом слабину!

Тревоги, что внутри меня бушуют штормом

Вихрю прекрасных лепестков подобны, и (Во-о-о-у)

Стирают все следы из прошлого ко дням грядущим

Но, достигнув наслажденья всё же

Сердце трепет унять вдруг не может, от (Во-о-о-у)

Всех чувств, что теплятся в груди

Пускай любовь мимолётна, но

Вырваться из этих пут мне не дано

Знаю, что забуду я тебя однажды

И никогда отныне вспомнить не смогу

(Во-о-о-у)

Пусть все счастливые моменты наши

Канут скорее в забвенья пустоту

(Во-о-о-у)

Кто жаждет любви, того печальна доля

Ведь, принимая пытки добровольно, он (Во-о-о-у)

За это будет обречён на расплату вовеки

Но, достигнув наслажденья всё же

Сердце трепет унять вдруг не может от (Во-о-о-у)

Всех чувств, что теплятся в груди

Пускай любовь мимолётна, но...

Хоть поцелуя сладкий миг был столь же мимолетным, но...

Вырваться из этих пут мне не дано

滚动歌词&翻译贡献者：不羡