Gorillaと雨

作曲：Loyly Lewis (ケンカイヨシ) , ヒガシローランド,ニシローランド

作词：ヒガシローランド,ニシローランド

ゴリラの雨 音のなかで笑え

濁って黒ずんだシャツのままで

居心地の悪さを味わえよ

思えばずっと そう

忘れられててラッキーだっただけ

纏わりつく空気 重く肺を汚した

アスファルト打ち付けるrain

傘も差さずに待ちぼうけ

口ずさむno pain飛んでno gain

愛した彼女は雲の上

行くあてもない 気力さえない

浅くてもいいから息をしな

汚く遊ぶ ただ遊ぶ

俺もゴリラみたいに生きられたら

ひとりの夜

塗った色を掻き消す様に

ちょうど降ったrain

もう僕らはリズムを合わせないよ

出来ないよ

作り物達に そして街に

さようならを告げる

そんな今日だ

いつも気づけばそう 袋小路に

迷い込んでは 祈ってばかりでsorry

悲劇のヒロインみたいにしとけば

誤魔化せるって 聞いたもんでさ

一杯ひっかけて 雨でさまして

酩酊って割と技術だね

知ったようなこと言って

バース終わり

さっき道端に吐き捨てたライム

拾い集めstudioで丁寧にラッピング

街は真似事で溢れかえって

コレだけしか

って言えるわけねえわ

もしここから

もし救われるならなんておとぎ話

雨雲に抱かれてる君は今

僕になにを思うの

排水溝を伝って流れてくる雨

あれが俺らだって

あなたはそう言ったね

ようやく少し

分かってきた気がするけど

わかればわかるほど

駄目になってるとも 思う

ひとりの夜

塗った色を掻き消す様に

ちょうど降ったrain

もう僕らはリズムを合わせないよ

出来ないよ

作り物達に そして街に

さようならを告げる

そんな今日だ

滚动歌词&翻译贡献者：Chatoyantsuga