Laugh With You 老伴

作曲：卢禹弛

换季了 春装还在柜底压着

想要穿就顺手往外抽

很寂寞 裹紧皱皱的皮夹克

弄乱房间几天不爱收

简历呢 几百家公司都发过

杳无音讯眼巴巴地Let it go

头低着 座位从没离开插座

乘着一块屏幕漂在海里头

We float my pal let me know

我该依赖别人还是On my own

I feel cold I am broke I don't know

你说你也左右为难像摆钟

那可能是我一生最哲学的瞬间

一阵风劝我别想太通

我的帽子忽然飞上了太空

或许它也觉得土地太沉重

（我没洗头）

I can laugh with you

And leave you weep alone

在忧心忡忡的风中慢慢升空

I can laugh with you

And leave you weep alone

我太轻浮没办法承受你的痛

我飞到太空看到静脉结成一张网

深海在浮冰间隙悄悄流淌

等到北极冰川全都消亡

你躺在血泊之中的工厂

你们呆呆地望向彼此不成熟的眼睛

对生活的失落和疲倦并没有减轻

衰老强迫着你对很多事死心

我呼唤风为你递上一张纸巾

Oh my babe 擦干泪 路过喜怒哀乐

Hold the flame take a breathe

Yeah that could be better

我不会 再安慰

That will make you hyper

我只想在风里继续唱着这首哀歌

我不能在你的痛苦之上信口开河

生活仍然像影子般纠缠你

你问我到底什么时候才能够摆脱

直到万物一起坠入黑暗里

I can laugh with you

And leave you weep alone

在忧心忡忡的风中慢慢升空

I can laugh with you

And leave you weep alone

我太轻浮没办法承受你的痛

I can la la la la la la laugh with you

La la la la la la laugh with you

La la la la la la laugh with you

Laugh with you laugh with you

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

不能陪你哭

可以陪你笑

可以陪你笑

可以陪你笑

不能陪你哭

滚动歌词&翻译贡献者：陈净意