Clouds

作曲：施鑫文月

Rain, it's been going on for four days

雨已經下了四天

Wind, it's so sharp that cut my face

風像刀一樣劃開了我的臉

Let it rain let them fall

讓雨繼續下吧讓它們落下

Just want the sun to come out

只想太陽出來

妖風吹盆雨下

The wind howls like a demon, the rain pours like a basin

這鬼天氣讓人焦

This weather makes people ticked

Just got my coat cleaned, white cap

剛把大衣洗幹凈戴著白帽子

With a Cartier』s gold ring

手上還有個卡地亞的金戒指

Feeling dazzled in this whole thing

整個人感覺特別占花兒

走到公園兒哪個娘娘不想湊緊近

Walking into the park, which lady wouldn't want to come closer?

With a cup in my hand I'm bouta go

手裏揣著杯子我準備出發

To the park near the 望江樓

去望江樓公園

But as soon as I open my door

但我剛一開門雨

The rain just started to pour

雨就開始傾盆而下

And the clouds would never go away

烏雲不散

Let the rain fall, then, wait til the sun-rays

任雨落下等陽光出現

The sun would always stay

太陽未走

it's just behind the willows and hays

只是藏在柳樹草間

My pink blue blue sky

粉藍色的天空

When does it turn white

何時才會變成白天？

or into a dark night

何時黑夜才會降臨？

The one true beautiful thing

最美的她

Will show eventually when you close your eyes

閉上眼真的美麗終將呈現

風一邊吹雨一邊下

The wind is blowing, and the rain is falling

但我想揣到我葫蘆絲且公園兒耍

But I just want to grab my cucurbit flute and hang out at the park

電一遍閃雷一邊打

Lightning flashes, and thunder crashes

我何時又能和我組織聚一趴

When will I be able to gather with my crew again？

Hey when you close your eyes

嘿閉上眼

you'll see the rainbow shining through the cloudiest sky

你會看到彩虹穿過陰雲閃耀

And hey don't you open your eyes

嘿別睜眼

you'll feel like a bird in the dark flying straight to the

你會像鳥一樣在夜裏直沖

The clouds would never go away

烏雲不散

Let the rain fall, then, wait til the sun-rays

任雨落下等陽光出現

The sun would always stay

太陽未走

It's just behind the willows and hays

只是藏在柳樹草間

My pink blue blue sky

粉藍色的天空

When does it turn white

何時才會變成白天？

or into a dark night

何時黑夜才會降臨？

The one true beautiful thing

最美的她

Will show eventually when you close your eyes

閉上眼真的美麗終將呈現

the clouds would never go away

烏雲依舊不散

Let the rain fall, then, wait til the sun-rays

任雨落下等陽光出現

The sun would always stay

太陽未走

It's just behind the willows and hays

只是藏在柳樹草間

My pink blue blue sky

粉藍色的天空

When does it turn white

何時才會變成白天？

or into a dark night

何時黑夜才會降臨？

The one true beautiful thing

最美的她

Will show eventually when you close your eyes

閉上眼真的美麗終將呈現"