Plastic Jesus Disco Fever

作曲：川烬

作词：川烬

昨晚我看路灯 像融化的冰激凌

流进下水道 喂饱了那些电子幽灵

流浪狗在啃食 只有半截的电线

我们在垃圾堆里 寻找新的圣殿

系好鞋带 别踩到 那些 碎裂的 梦境

虽然空气里 都是 烧焦的 塑料瓶

The simulation is lagging

The colors are dragging

Is this a celebration?

Or just a disintegration?

跳吧！

趁着地面 还没完全 裂开！

Hallelujah!

The neon rain is coming down!

把你的破铜烂铁 全部敲响 像个天才

We are the kings and queens of this junkyard town!

管它是 狂欢 还是 灾难

大笑这 荒谬的 灿烂！

我不想要 完美的 结局

我只要 这一秒 混乱的 呼吸

电视机在雪花里 播放着 最后的 福音

上帝是个 DJ 但他 总是 甚至 也会 走音

把你的 焦虑 扔进 搅拌机

混合一点 威士忌 和 致命的 各种 危机

Do you feel the rust?

We feel the rust!

Do you trust the dust?

We trust the dust!

Glitter on the dirt!

Sugar on the hurt!

Glitter on the dirt!

Sugar on the hurt!

MELT!

MELT!

MELT!

跳吧！

趁着身体 还没变成 数据！

Hallelujah!

The neon rain is coming down!

没什么 值得恐惧 也没什么 值得 失去

We are the ghosts dancing in this junkyard town!

在这 融化的 世界 里

这就是 唯一的 秩序！

It's beautiful...

It's broken...

It's beautiful...

滚动歌词&翻译贡献者：小烬