作曲：头条梦三
作词：头条梦三
Ripples cut the water a thousand li we roam
The Grand Canal is moving we’re never far from home
Salt and silk and timber porcelain and grain
With dreams of gold and worry we’re riding through the rain
A tapestry of markets a million stories told
A caravan of commerce stronger and bolder than old
We’re the hundred and twenty trades on the river wide
With profit on the water and hope on our side
The hundred and twenty trades a mighty flowing stream
Chasing after Yangzhou the mercantile dream
Trade Trade Trade Yangzhou bound
The hundred and twenty trades The busy sound
From Changde’s quiet artisan to the merchant’s cunning eye
A hundred different talents underneath the sky
There’s a call for every hammer a price for every hand
The city’s pulse is beating across this ancient land
The humble and the huckster the honest and the sly
A colorful procession as the miles pass by
We’re the hundred and twenty trades on the river wide
With profit on the water and hope on our side
The hundred and twenty trades a mighty flowing stream
Chasing after Yangzhou the mercantile dream
Trade Trade Trade Yangzhou bound
The hundred and twenty trades The busy sound
Some carry heavy burdens some a heavy purse
A fortune is a blessing but greed can be a curse
A thin line in the water for virtue and for vice
But the current keeps on pulling we will pay the price
