Paper Plane

作曲：c.

作词：c.

I fold a plane with white plain paper

我用白纸折一架纸飞机

载着心事悄悄飞向你

It glides across the noisy hall

掠过喧闹的走廊缝隙

目光追随不肯转移

Wind lifts it up and makes it fly

清风托举它自在前行

懵懂心动也慢慢苏醒

I hide my smile and pass you by

低头浅笑与你擦肩而行

小小秘密藏进光阴

Every flight carries my soft desire

每一次飞行都满载期许

You are the light that sets my heart on fire

你是点亮心底的暖意

Young crush is simple and never tires

年少欢喜纯粹永不褪去

Sweet moments fill our youthful empire

美好填满整个青春天地

Paper Plane 飞扬的纸飞机

掠过课桌 掠过朝夕

You catch the dream I send to thee

接住我寄出的心意

青涩年华 满是甜蜜

Light wind chases joy nearby

清风追逐身旁欢喜

一眼对望 心跳不已

Let our sweet story reach the sky

让甜蜜故事飞向天际

纯粹爱意 生生不息

We chase the plane beneath the sun

暖阳之下一同追逐身影

欢声笑语漫过林荫

It lands beside your gentle hand

纸飞机停在你的掌心

所有忐忑都渐渐安定

We talk and laugh for quite a while

闲聊打趣度过朝夕时光

烦恼全部悄悄遗忘

Sweetness lingers mile after mile

清甜滋味蔓延四面八方

校园岁月温柔绵长

Fly high above the green playground

高高飞越过整片操场

一路欢喜 一路向阳

Our young love will never hit the ground

这份年少爱意不会离场

岁岁温柔 闪闪发光

Paper Plane 纸飞机远航

Love stays warm 爱意滚烫

青春童趣 甜满时光