粉丝1403获赞1.6万


foot 是 脚, ball 是 球。天王老子来了,足球也该叫 football, 可偏偏美国人管它叫 soccer。 更让人奇怪的是,美国人的 football 是 他们的橄榄球。 可这项运动大部分时间都在用手,真正用脚踢的时间并不多。但如果翻翻历史,你会发现一个意外的事实, soccer 这个词并不是美国人发明的,而是来自英国。我手头这本资源书是这样解释的, soccer 来源于一八六三年成立的英格兰足球协会 the football association。 当时的英国人把 association 缩写为 soc sock, 再加上一二的后缀,变成了 soccer。 十九世纪的英国 football 有 不同的形式,有的抱球跑,有的用脚踢,规则很乱。 一八六三年,英国成立了 the football association, 足球协会,制定统一规则,这套规则后来被称为 association football 协会。足球 球会,足球也是现代足球的雏形。抱球跑的 football 叫英式橄榄球,英语是 rugby football。 为了区分 rugby football 和 association football, 英国人开始用一种俏皮的缩写,把 rugby football 叫成 roger, 把 association football 叫成 soccer。 所以 soccer 原本就是英国英语,不是美国英语。那为什么英国人后来不用了呢?因为 association football 后来一家独大。到了二十世纪,英国人一说 football, 大家默认就是协会足球,没必要再说 soccer, 而英式橄榄球就叫 rugby。 来看美国这边,美国把英式橄榄球继承下来,并改造成美式橄榄球,后来成为了美国最受欢迎的运动,于是把 football 这个名字给他用了。被边缘化的足球就继续沿用英国人留下来的老词 soccer。 语言学里有个现象叫做 colonial lag, 指明地滞后现象就是母国的语言继续变化,而指明地呢,却保留了老版本。除了 soccer, fall 也是一个典型的例子。今天英国人说秋天用的都是 autumn, 而美国人却用 fall。 但其实莎士比亚时代英国人也说 fall。 后来呢,英国人慢慢地沿用了来自于法语的 autumn, 而美国人却把 fall 这个老说法保留了下来。美国的英式单位也有点类似美国独立时, inch foot yard mile pound ounce 本来就是英国标准,后来欧洲逐渐转向公制,美国却保留了旧体系。所以这次世界杯在美国举办,某种程度上也是两套语言文化体系的一次碰撞。欧洲球迷飞到美国,说的是 football, 而美国人听到 football, 脑子里先闪过的可能是 头盔、护肩和 nfl。 大家说的是同一个词,想的却未必是同一种球。但这也正是比赛,也是语言、历史和文化在球场边的一次相遇。等哨声响起,争论大概也就不重要了。 管它是 football 还是 soccer, 看得爽就完事了。对了,我前面提到的这本词源书挺有意思,专门介绍各种单词的来源和文化,我放在了评论区的置顶。

你知道美国最受欢迎的运动是什么吗?棒球、篮球、足球 都不是,而是 football、 橄榄球。当全世界都在公认足球是世界第一运动的时候,而老美却把橄榄球捧上天,这项和足球同源的运动到底有什么魅力? 今天来到南加州大学,不好意思,我今天是 usc 的 球迷了,球队昵称特洛伊人,源于一九二零年代。当时体育记者将 usc 的 球迷比喻成 坚韧不拔的特洛伊战士,象征在逆境中的战斗精神,然后被迅速采纳。当我以为一场大学的比赛会没什么人看的时候,太震撼了, 这谁能想到这只是一场大学的比赛,太夸张了,全都是人。 百分之四十一的美国人认为这是他们最喜欢看的运动。二零二五年,竟然每场比赛平均能吸引六百万的观众,即便我连橄榄球规则都不懂,也被这种英体美所结合的氛围所感染。到了 十八世纪中期,足球在英国非常流行,那时候的足球没有明确的规定,既可以用手,也可以用脚。足球到底可不可以用手一直是一个疑 问。直到一八六三年,英足总在伦敦成立,认为足球只能用脚踢,而坚持用手的也就发展成了橄榄球。 橄榄球是一项不断推进的运动,而目标就是把球带到对方的阵营,叫做达阵。极致的身体对抗会让人赏心悦目。超过一百公斤的运动员以高速迎面相撞,这也让橄榄球成为受伤风险最高的运动之一, 而且是导致学生脑震荡最多的运动。 n、 f、 l 数据显示,每周报告约十到十二例脑震荡受伤的概率远超足球和篮球其他运动。 有人受伤了,双方队员也是单膝下跪,祈求没有生命大碍。如果是你,会选择这项与足球同源、受伤风险更高的运动吗?

这就是证明橄榄球球员比美式足球球员更强的铁证,证明美式足球运动员觉得自己块头更大,能轻松赢下这名橄榄球选手。但接下来发生的一幕,让所有人都惊呆了。块头大不叫强,真力量藏在对抗里,别用外表低估任何硬实力!


橄榄球的比赛规则十分简单,他是一个争夺领地的游戏。进攻方持球要不断推进,把球带入对方阵区就可得分, 而防守方尽全力阻止对方推进。我们借用第五十四届超级晚的画面来教你如何看 nfo 比赛。进攻方有四次进攻机会,需要向前推进十码。场上经过电视技术处理,有一条黄线,就是十码的目标线。 如果能够把球带过十码线,进攻方就能获得下一次四次进攻机会。如果四次进攻拿不到十码,球权就会发生转换,由对方进攻。 现在画面字幕显示这是第三次进攻,还需要进攻期吗?进攻方式有两种,传球进攻和跑动进攻。 我们先暂停画面,这个人是四分位,他是场上主导进攻的核心,这条线是开球线,开球以后,前排大个子后撤,保护四分位两边的外接手,严格执行战术,按时跑动到规定位置。这次进攻达到了目标黄线。 我们再看另一次穿球进攻,红队击球成功并突破了目标黄线,拿到了下个四次进攻机会,可以继续向对方战区推进。 可以看到画面下方字幕重新变成了第一次进攻,还需要什么?我们再来看跑动进攻。 红队将选择跑动进攻,前面的大个子四十二号想按照战术去阻挡对方防守球员,为后面的小个子跑位开路。别以为他们都是乱撞,每个人都需要严格完成 自己的战术,团队的进攻才可能成功。一支球队可能有超过两万种战术。看这次红队的进攻战术,白队五十四号丁防红队八十七号,白队五十七号丁防红队二十六号。 开球后,红队二十六号吸引了白队五十七号的注意力,这给他的队友制造了接球空间, 红队成功越过黄箭,拿到了下一个四次进攻的机会。现在我们来看如何得分。看到场边橙色标记物们,这片区域是得分区,只要把球带过得分线,或者在得分区接到传球,就算打阵得六分。现在是第一次进攻,可能直接得分, 所以分盘显示第一次和得分。红队进攻四分位将选择传球。八十七号进端峰 在得分区接住了传球,达镇得分。什么情况下需要射门呢?当第三次进攻不成功,还剩一次进攻机会时,如果强行进攻不成功,可能失去球权,这时离球门不远,红队决定选择踢任意球,稳妥的射门成功可以得到三分。 每次打阵得分后,其实也有一次选择射门踢附加分的机会,如果成功会得一分。我们再来回顾总结一下游戏规则,球场两端底线区域是得分区,传球或跑球进入得分区就是进攻方终极目标,打阵得六分,射门得三分。 如果你还有其他问题,欢迎在视频下方提问,在那里会有人为你解答。

football, american football rugby and so american football is different because the ball is not a sphere, it's not around, it's it's oval oh, it's oval, it's like a rug rugby well, two different kinds okay, so american football is more pointy yeah pointy on the sides and smaller the ball is maybe this size rugby the ball is this size and it's more it's like rounder must need some kind of gear like a howard and yeah for american football they wear a helmet they wear shoulder pads they wear this whole area is protected and so are the legs what about rocka beads if people well does kind of things in rocka beat no rubbing players only wear a polo shirt like this one but much more resistance。


![前几周,我们去法国国家体育馆看2023年世界杯橄榄球赛,却发现和我印象中的橄榄球完全不同!!如果你没有听说过橄榄球和美式足球的区别,一定不要错过这个视频!!!
现场,八万球迷热血沸腾,接连不断的人浪舞,奋勇投入的球员,氛围超级嗨!第一次如此近距离体验体育的魅力,那些经典的绝杀时刻,那些感人的王者归来,那些不顾一切的拼搏,实在是让人振奋!记得在评论区分享你和体育的精彩时刻哦[愉快]
#海外生活 #比赛现场 #橄榄球 #世界杯 #法国](https://p3-pc-sign.douyinpic.com/tos-cn-p-0015/oogiICDn8AbASuiDyl8fAEWQmr8Oy9AHemBN6g~tplv-dy-resize-origshort-autoq-75:330.jpeg?lk3s=138a59ce&x-expires=2108199600&x-signature=1gG5JiOGartY7t3rfzZD%2B%2ByGsvw%3D&from=327834062&s=PackSourceEnum_AWEME_DETAIL&se=false&sc=cover&biz_tag=pcweb_cover&l=2026102419020350315CB818A6E3F56918)
说到橄榄球,你是不是和我一样想到的是这样的画面呢?但是前几周我们去法国国家体育馆观看的二零二三年世界杯橄榄球赛却是这样的,运动员没有佩戴任何的护具。 其实大部分人印象中的橄榄球,我们一般称它为美式足球,或者说是美式橄榄球。而目前在法国举办的世界杯橄榄球赛是传统意义上的橄榄球,或者说是英式橄榄球。 橄榄球有不同的得分方式,其中得分最高的方式就是球员用手带着球攻入对方的球门线之后,然后用身体抱着球触地得分,这是得分最高的方式。并且他得分之后可以获得踢定位球射门的权利。 画面上的这个球员就在踢定位球,而感染球的球门就是长这样了。 现在这个画面是橄榄球中的经典画面之一。争球是当有一方有比较小的犯规的时候,这个时候双方的前锋就会这样半蹲在地上,形成这样互相抵抗的姿势来抢球。哪个队提前把球传给自己的其他队员, 这个时候征球就算结束了。橄榄球不仅需要手脚并用,还要比拼战略力量和速度。清场可以看到球员之间有直接的撞击, 或者说用手来争夺球。以前觉得足球挺激烈的,没想到橄榄球比足球更激烈。这不,就有一位球员受伤了, 头上划了个口子。可是这并不影响其他队员继续投入比赛。也许这就是体育的魅力所在吧。它不仅仅是一项运动,更是一项对人类身体、意志和精神的考验。那些经典的绝杀时刻,那些感人的王者归来,那些动人的拼搏,激励着一代又一代的人。 虽然不是法国队的比赛,现场的法国观众还是看的挺认真的,而且他们非常喜欢做 ola 这个波浪舞。这次比赛我们是和老公的姐姐姐夫一同来看的,他的姐夫也是一名业余的橄榄球运动员。 谢谢你的关注,我是燕沁,从新闻舞台到法国街头,我是故事的传递者,希望和你分享多彩的世界。下次见!