这是拯救者手机 y 七零新一代他终于来了,游戏手机他再次回归了,今天我们就来聊聊他的上手体验,求个差评,我们现在开始 这条串流啊,想必大家都玩过,但这次啊,我们不借助任何第三方软件,直接把电脑端的游戏串到手机上, 这我还是第一次玩,操作步骤也不复杂,只要你有一台拯救者的电脑,再加上这台手机,两个设备登录同一个来自动账号,在手机端打开串流图标,点击添加设备,然后发起远控,就能一键完成无缝相连, 这样手机就可以直接操控电脑端的游戏画面。不得不说啊,这个体验是真的带劲,目前使用下来,它的连接稳定性还是相当不错的,只要距离不是很远,基本上感觉不到延迟。 作为一台游戏手机,这个升级点还是很有吸引力的。以前在大学里面,到了十一点就必须要熄灯,游戏还没打完怎么能睡觉呢?而现在,你可以直接拿着手机钻进被窝,游戏不断,连躺着也能继续玩,我就问你想不想要? 如今的手机没有 ai 都不好意思叫做智能机了,那联想的天玺 ai 体验到底如何呢?在天玺智能体里面,有专属的 ai 助手,你可以让它帮你修图,生成拨课,还能搭建个人知识库,让 ai 帮你建立更完整的知识体系。 模型广场上呢,也有当下流行的国产 ai 大 模型,根据个人的需求自由切换。再说说它内置的龙虾,春节期间的龙虾热,不少人因为部署困难打了退堂鼓。而如今的联想拯救者手机 y 七零新一代直接把龙虾内置到了系统里面, 你可以在手机上拥有自己的超级智能题,无需部署,开箱即用。对于嫌麻烦要想试试的小白用户呢,确实太贴心了。比如你让他帮你分析一下最新的板块行情,帮我总结一下最近科技板块的行业动态,然后总结成 pdf 发给我, 他就会按照要求帮你搜索行业的动态,形成 pdf 文档。这就是你的私人秘书啊,杂活累活都交给他, 既然有人帮你干活了,咱们是不是可以娱乐一下呢?在 ai 的 支持下,拯救者手机 y 七零新一代还升级了 ai 预习和 ai 保活, 打开类机中我们可以设置 ai 预习,目前同一时间仅支持一款游戏使用该功能,我这里添加了三九折行动,当我杀掉进程以后呢,等待一分钟左右,系统就会自动帮我预启动这款游戏,省去加载动画,下一次点开就能直接玩。 再往下也就是 ai 保护这个功能呢,会通过 ai 自动识别使用场景和运行状态,在你切换后台回消息时,维持游戏进程不被清理,避免切屏会导致的重连。下次再点还是能随开随玩。 既然要玩游戏,咱们还是来看看它的性能。 这台手机搭载了第五代肖龙八处理器 l p d d r 五 x 和 u f s 四点一这套性能组合,应对各类游戏都完全不慌。 我这里也不搞什么帧率测试了,都是一条直线,也没什么好看的,直接来看温度表现,室温二十五度左右,打开最高帧率,在均衡模式下,半小时玩下来,机身的最高温度在三十八点七度左右,而如果是野兽模式,半小时后机身温度最高在三十九点三度, 这个表现你觉得怎么样呢?我个人体验下来,其实摸上去只是微微的发热,远没有烫手感。而和平精英的温度表现也不错,基本在三十八点二度左右,对于乾坤凝金散热架构这代的温度控制提升还是比较明显的, 那有了 ai 家族以后,这台手机的性能释放也会变得更聪明,他会根据团战的节奏动态来平衡芯片算力,让整局游戏都能做到流畅不卡顿。 信号方面它也到位了,配备了专属的电竞天线,横屏握死也不会遮挡信号,支持四卡的双待全球扮演,随便骑打游戏也不会瞪脸。屏幕方面,采用的是直屏设计,六点八二英寸的二 k 屏,支持 hdr 十加和杜比视界。值得一提的是,它不仅支持了 ip 六六六八,还有 ip 六九的防尘防水, 也算是很有诚意了,并且还支持失手触控,三点零屏幕沾点水也不影响指纹解锁。在集成防护上呢,经过了军用标准的十四项全能认证,在耐用性上完全不用担心。 充电方面,八千毫安时的新款电池,搭配九十瓦的闪充功率,完全充满大概需要一个小时左右。续航方面,我实测了重度的游戏场景,亮屏四小时还能升个百分之七十左右,如果是白天日常使用,八小时还能升个百分之五十,续航是相当顶。 而且它还有旁路充电,边玩边充电也不会发热,更好的保护电池寿命。 最后我们来聊聊它的外观和影像,我手上这台是冰魄白的配色,背面采用的是这种格纹的玻璃盖板,夏天拿在手里有种清清凉凉的感觉。 铝合金中框材质,四周接缝处都做了包边过渡,手感很舒服。背面一共有两颗摄像头,上面是主摄,下面是超广角,而且还做了微距功能,在相机界面上也放了很显眼的位置。我实际拍了几张样片啊,大家感受一下。 要我说游戏手机搭配这个影像配置也算是够用了。最后我们来总结一下这台拯救者手机, y 七零新一代算是游戏手机行业的一次硬核回归, 不过我目前还不知道它的价格,大家可以在弹幕里先盲猜一波。发布会将在五月十九号晚七点开始,到时候我们一同揭晓。以上就是本期视频的全部内容了,我是方仔,我们下期再见!
粉丝1223获赞2.8万

游戏真正的极致享受是什么?不是顶级显卡,而是摆脱束缚的自由感。今天带你解锁终极玩法,无需费力搬动主机,让客厅电视瞬间变身游戏厅。躺在沙发里唱完三 a 大 作,告别书房禁锢。 这期保姆级教程将用最简单的方法,手把手教你搭建专属串流系统。在我体验过市面主流串流方案时候,比如 steam link、 英伟达的扇子等,但综合体验下来,还是三扇加 moonlight 的 开源串流方案效果更好,做到了低延迟与高画质的平衡。以下教程引入画质最简单版本, 在搜索引擎搜索三扇,进入 github 上下载 windows 版本,安装时请勾选全部组建三扇的管理界面是网页形式, 第一次进入的时候浏览器会警告非私密链接,选择忽略警告继续访问,随后设置管理员用户名和密码配置,我们用默认的就可以了。如果需要调整网页语言,去 configuration 下面的 general 页面,在 local 里选择简体中文,点击 save 后重启客户端, 因为手柄是通过蓝牙直接连在电视上,同时电脑上还需要装一个手柄驱动。 y g e m bus 也是在 github 上下载,仅安装在 c 盘, 不然串流之后电视可能无法识别。手柄装好后需要重启三扇。客户端 moonlight 支持各种操作系统和设备,我们可以从 github 上下载 pk 安装包,电视端就下载安卓版的, 把下载好的 ipk 通过 u 盘安装到电视上。如果客户端和三扇在同一个局域网内,则会自动搜索到服务端的机器。第一次连接的时候,需要在服务端的三扇管理页面的 p i i 页面中输入 p i i 码, 与客户端进行配对之后,在客户端里设置串流的分辨率和帧数,就可以开始串流了。 三扇自带的程序管理功能比较简陋,只有桌面和 steam, 让我们在启动游戏时不是很优雅。 如果需要更成熟的游戏管理平台,这里推荐一款叫 play net 的 游戏管理软件,自动下载游戏封面图片,支持多个游戏平台的资料导入,也提供大屏模式,方便投屏到电视上用手柄操作。如果有需要,下期单独介绍 play net 的 使用方法。

呃,我们来讲一下串流怎么做,我觉得现在这个串流真的做的非常好。嗯, 加速器其实不是必要的选择。首先我们从这个 xbox 应用讲它的,呃,最基础的用法就是如果你前期设置都没有问题的话,那你直接开这个 xbox 应用, 你应用栏的左上角会有一个像主机这样的一个按钮,按上去点它就直接呃就是串流过去了。那么如果你的 xbox 里面 没有出现这个按钮,那可能是因为地区的问题。首先我们先不开一下啊,这个就是已经成功的画面, 那我们直接取消。 ok, 如果你这边 呃没有出现这个主机,或者你发现你的 xbox 没有,就是在这个 xbox 里面你没有办法下载游戏。你的主要的下载渠道是进入微软商城去下载你的软件的话,那么就意味着,呃, 你的地区设置错误,就是你要进入设置界面, 然后地语言与地区,把国家和区域格式都改成香港中文。呃,我暂时不清楚这个地区要改多少个,但是我的建议是啊,电脑就是 我第一次更改完这两个以后,它还是没有跳出来,然后那你就进入你的,呃,就是主主页里面就直接搜 xbox, 就 进入你的账户里面,也把这个账户地址,账户地址给那个, 呃,就是就是更改一下区域地址,就是如果你买低价游戏的话,你应该不知道我在说什么,就是所谓的那个区域改成中国香港,嗯, 然后这三个区域全部改成香港的情,正常情况下你再重启电脑,然后再重启这个应用,它这个就会跳出来了, 那么这个主机应该就已经解决了,接下来我们跳到 xbox 啊串流。无论是 steam 还是 xbox 的 串流,基本上都是在同一个局域网下面进行串流,要要求网速,这个很好理解呃,但是我的实际体验下来的感受就是,呃,不开加速器。其实 xbox 网络情况好的话,也是可以进入一个正常串流的情况,而且颜值也不高,但是如果你有加速器当然更好啊。呃,然后进入主机的话,就是设置 然后点这个设备远程功能,然后一开始可能你没有经历过远程的话,那你就需要点这个远程,它会测试你的设置。 ok, 跳出来了,然后你会看到这里有五个打勾的地方,就是这五个勾最好要保持全部勾。 呃,比如说电源要选睡眠啊,这些都很好理解。然后 nat 的 话,我觉得就是如果你没加速器也无所谓呃,只要不是严严重的那个情况,基本上连起来都没有什么大问题,就是只要保证这个三个五个勾是正常的就 ok 了。 然后就是,呃,它会提醒你就是 wifi 要在最佳状态,因为最最终这个串流的逻辑是用 wifi 来串流嘛。然后最好是保证在五 g 的 h d 的 网赫兹的网络下面连线。然后这个也很好理解,就是你注意一下他说的,你跟着他做就行了,然后这种情况下就已经可以正常联机了。其实大多数人出现的问题都是在这个主机上,但是基本上你的 xbox 本身这个软件是可以下载游戏的话,它一基本上也没什么问题。 然后有些人说自己的 xbox 不是 国产,会不会影响这个?就是这个主机跳不出来,不会影响的,因为我的我的主机是欧美的。然后,呃,所以就是 据我了解的话,国产 xbox 最大的区别就是国产 xbox 它有金会员,就是其他地区的 xbox 可能没有 在串流这件事情上。呃,跟你是不是国服没有关系啊,我很肯定的告诉你,因为我就不是,所以我是能正常串流的,然后你就可以进入一个正常串流状态了。 我这个串流真的非常好用,因为现在无论是 steam 还是 ps 还是 xbox, 大家都在开始搞串流。就是帮助你的远程玩嘛。 那你可以给你的朋友啊朋友啊。呃,直播游戏什么的都可以,然后就可以两个人一起在网络上玩了,因为你现在投屏到了显示器上,你就可以呃,把这个显示器的情况直接播给你的朋友看。如果是播游戏的话, 我跟我的朋友试过,可能那个,呃,腾讯会议其实不是特别稳定,其实你可以考虑用抖音或者说 b 站直播,目前我直播情况下来是抖音比较好,我朋友看着也比较舒服。 呃, b 站有的时候会比较不稳定,如果你想要比较私人的给朋友投的话,我记得是可以设置单人,就是你选择的人可以进入你的直播间,然后情况就是这种情况。呃,好的,谢谢大家。

最近最受欢迎的 v 二游戏串流应用 retro world desktop, 也就是我们俗称的 bd 串流,最近发布了最新更新,据说能让电脑的串流性能提高百分之二十。目前就 pcbr 而言, bd 串流可以说是 br 游戏串流游玩的最优解, 其拥有高保真的画质、传说效果以及低延迟的游戏操控感,被玩家津津乐道。哪怕是目前在售的 vr 一体机都有玩家在使用。 虽然部分 vr 一体机已经开发了自己的串流软件,比如国产 pec, 其余 vr 都有自己的串流应用,但仍有玩家费定心思去用 vd, 甚至国内有不少 app 主将 peca 跨区用于 vd 串流,可见 vd 在 vr 游戏串流的影响力,在国 外也是目前 christon 二前二十的 app 中为数不多的工具类应用之一。并且目前 vd 更新后必须在联网的状态下才能使用。官方解释,为避免盗版横行,这是最有效的措施,必须登录 bd 才能使用。此措施对于付费用户并无影响,但对于白嫖用户来说,如使用更新版本则必须要进行补票了。目前 steam 上 bd 售价约五十元人民币, 价格并不贵,而且官方承诺终身免费更新,不知道大家买不买账啦?

大家好呀,这里是秦满雪。这期聊一个让我觉得挺神奇的东西,那就是苹果的 version pro 更新的 pcvr 注点串流功能。现在画面里就是我在 version pro 上进行原声注点串流 xpan 的 效果。显卡用的是四零七零跑的 xpan 嘛,是第一批原声适配苹果注点串流的软件,也是适配最深的,所以本期视频拿它演示最适合不过了。 在此之前,我们来回顾一下别的 pcvr 串流方案在干什么呢?对码率、对硬件、对参数。也有部分厂商比如 steinfeld 等也意识到了注点串流的价值,也在跟进中。而苹果,他从底层就把串流这件事重新想了一遍。 当然,除了注点串流,维信 pro 的 这一次更新甚至还能做点别的效果。哇哦,这画面可太抽象了。 想要体验 xplain 的 原声注视点串流到威信 pro, 首先 pc 端的显卡就得是英伟达的显卡,除了 rtx 系列的显卡,顺带我也试了一下老古董 gtx 一 零八零也是能跑的。 pc 端的 xplain 需要更新到十二点四点三版本,威信 pro 更新到威信 os 二十六点四以上的版本,再下载这个 xplain 的 dreamlink 客户端。 打开微信 pro 的 客户端后,我们可以添加一个空间锚点,这样虚拟座舱的位置就能永远固定在这个现实的空间里。调整好后,即使重启游戏,座舱依然能恢复到原位,不需要重新校准,这是利用苹果 airkit 的 锚点记忆功能就可以做到的。技术。 加载游戏场景的时候,微信 pro 会先推出沉浸画面,这一点我还挺喜欢的,这样你就不用对着啥也不能干的画面干。等好游戏加载完了,我们进入一下沉浸模式。 嗯,等一下,我怎么坐进客舱了啊,这。哦,之前座舱锚点用的是 f 十四寸的,换了飞机忘了重新校准了。 行吧,你看,空间记忆太强也有不好的时候,希望游戏官方能优化一下,让不同的飞机都能有自己的锚点定位记忆好,这下重置位置,进入座舱了, 座舱里几乎所有的按钮啊、油门啊、机翼啊都可以用手去操控。 xpan 这一次更新还添加了自定义遮罩功能,这个我特别喜欢。别的方案要做 mr 抠图怎么办?最常见的是上绿幕, 但 xpan 呢?你直接用手在空中画个三 d 范围,它就以网格遮罩的形式。记住了,调整这个遮罩的大小和位置都是没问题的。 而且不管你从哪个角度看,被框在遮罩范围内的现实物体都能正常透过来。目前的画面还处于 vr 模式,整个环境都是被虚拟座舱给包围的。如果我们切换到 mr 模式下,直接转动微型坡上的旋钮,还能调节沉浸度, 从完全沉浸到半沉浸,这样从远处看,哎,家里真就摆了一套半开放的飞行模拟器。 这次注点串流的隐私方案也挺有意思的,一向注重隐私保护的苹果,选择的方案是把这部分能力限制在 vivo os 的 注点串流链路里,由英伟达底层 cloud xr 来完成注点串流优化。普通开发者是拿不到具体的注点信息的, 所以注视点串流的效果到底怎么样?这里我用 gtx 一 零八零的电脑跑了一下,同样是运行 xplain 走 quest 的 有线串流,你们感受一下这个移动头部时的抖动, 然后这是同为一零八零显卡下走威信 pro 注视点串流的画面,虽然远景也不是特别清晰, 你能看到虚拟手追的帧数也完全跟不上。当我即使大幅度快速移动头部时,也完全感受不到普通串流那种因为掉帧而导致的眩晕感。固然注视点串流降低了编码带宽带来的压力, 不过据我分析呢,降低眩晕感还有一个不可忽视的关键原因,那就是注视点串流传过来的不光是压缩过的视频流,因为它 cloud x r 数据通道传给 vivian pro 的 数据除了包含视频流、 app 通道和空间音频, 还多了个深度数据。 vivian pro 在 本地合成画面时,就能更正确的处理空间位置以及头部转动时的稳定感。 所以哪怕视频流帧数不高,就算你大幅度转头,相比普通的双目视频串流确实会更稳定很多, 这样就能很大程度的避免了 vr 常见的运动症。那么深度信息除了让画面不晕,还能干什么呢? 传统 pc 串流方案很多时候本质上还是以双目视频流为主,如果想要表现出你的手和座舱之间的关系,通常只能用手柄或虚拟手的模型来模拟遮挡。而苹果的注视点串流因为带了深度信息,可以和微信 pro 里的空间内容做正确的前后遮挡, 所以透视显示的手也能被虚拟画面的座舱给遮挡住。而且不光是现实的手,所有你在串流场景里打开的微信 o s 原声窗口都是能被这个三 d 座舱给遮挡的, 我甚至能把麦克的投屏放在驾驶舱的外面,飞行期间大部分的时间都是在巡航阶段,所以这一期间不摘下头衔看看帆帆解解闷也是完全没问题的。来,我们还可以把飞机交给 a i t 五飞行,然后往客舱逛逛。 嗯,坐在头等舱工作也是个不错的场景。不得不说,游戏里这个默认空客 a 三三零机模的座舱也是非常的精致,你看这个虚拟投屏也可以被座椅给遮挡到,这个沉浸度真的没话说了。这也是得益于微型 os 系统的统一渲染, 放在传统 pcvr 串流,除非游戏里本身嵌入类似播放器等组建,几乎是不可能做到这样的效果。 不过我不知游戏画面设置目前我还不太会调,还是 xpen 软件底层优化还不到位。 目前无论调到如何画质,威信 pro 串流的画面极限清晰度还是不如小派水晶赖的这一类传统 pc vr。 你 看这个截图就是威信 pro 串流时 pc 那 边的 gpu 都没有跑满。 所以如果你是追求极致画面场景的 pcvr 玩家的话,嗯,可能需要参考一下别的 vr 博主给出的画面设置建议。而且 expand 的 画面嘛,跟微软模拟飞行二零二零还是完全没法比的。 不同于其他头衔厂商极高的 pc 配置要求,苹果对 pcvr 串流方案的策略明显更偏向稳定第一。 所以如果你是一个喜欢长时间飞行操控互动的模拟飞行玩家,这一套中配显卡也能长时间玩起来不晕的方案我觉得算是非常合格的了。说实话,我在外网翻了半天都没能找到有人做过 v 神 pro 原声串流 xplain 的 录屏。 我一个从小玩沃尔模拟飞行时长大的飞友,又用微星 pro 又玩飞行模拟的人,可能确实太罕见了。感谢收看本期视频,如果这期内容让你觉得有点意思,点赞收藏转发来一波,我是清满雪,我们下期再见!

欢迎观看本期视频,我是王小基,今天就把上次开箱卖关子的拯救者手机 y 七零新一代完整呈现给大家。体验了一段时间后,这款手机是继承了拯救者家族基因的移动游戏好搭子, 这让我惊喜的不仅是游戏表现,而是创新地打通 pc 平板 手机的拯救者生态链条,畅玩无忧。下面就一起来看看这款手机。外观设计方面,两个配色,这款是碳金黑,硬朗的线条延续了家族式设计,金沙纹理玻璃背板搭配航空铝合金中框,手感细腻好握,辨识度高, 一眼就能认出。后置镜头带口设计巧妙,横向握持不挡手机身后八点二九毫米,重二百二十七点六克, 拿在手里并不会觉得很厚重。 ai 协同畅联方面,内置天玺 ai l 三级系统智能体,有了它的协同处理日常事物,更加智能高效, 丰富的 ai 功能助我一臂之力。值得一提的是,这次实现了先进的跨端串流功能,将 pc 端游无缝跃进手机里,并且满写两 k, 极低延迟,全场景覆盖, 支持远程挂机不断流立真送专属设备控制台,拥有 pc 硬件设备出场预装、个性化设备管控、智能 ai 游戏伙伴和专业游戏分发平台等优势,专使游戏空间、界面仪式感拉满,在这里可以尽情享受游戏的世界。 ai 游戏助手亲测非常好用,如 ai 性能调度、 ai 网络加速、生文猎手、二点零、 ai 保活和 ai 育齐等,玩起游戏事半功倍。除了游戏助手, 许多 ai 功能都很实用,天玑 ai 妙计可以说是我的贴身 ai 会议助手,会议中支持多种功能,会后生成完整记要还可以一体多端同 步 ai 支持库等。 ai 翻译功能也非常强大,支持 ai 同声传译,有十类语种实时互译,超级互联三点三能实现端到端轻松互传。手机还支持拓展电脑显示、镜像电脑显示和共享键数。核心硬件方面, 第五代枭龙八旗舰芯片,搭配 l p d d r x ultra 和 u f s 四点一,再搭配 ram box 四点零,轻松驾驭各种大型手游和多任务处理。散热方面,内置乾坤凝金散热架构,散热总面积高达两万九千五百四 十五平方毫米,拥有超大面积 vc 蒸热板,搭配石墨十二瓦液晶导热材料和高导热凝胶,降温效率极高。实测原神最高画质三十分钟,平均帧率六十 fps, 最高温度四十一点六度。王者荣耀极高帧率,一局下来 均帧率一百二十 fps, 最高温度四十点五度,这个帧率还是太稳了。屏幕方面,搭载六点八二英寸两 k 烈速电竞屏,支持一到一百四十四赫兹自适应动态刷新率,拥有三百六十赫兹稳定多指触控采用率,屏幕分辨率三幺六八乘幺四四零, 像素密度高达五零九 p p i 局部峰值亮度七千尼特,支持十点七亿色彩显示和百分百 p 三广色域,支持全天候息屏显示,通过攀通色彩和 s g s 低蓝光低托影认证,可以说这块屏幕素质极高, 好玩还护眼。充电续航方面,内置八千毫安芯环电池,搭配九十瓦 turbo power 极速闪,充电量从零充至百分五十仅需二十五分钟,充至百分百仅需一个小时,续航时间完全出乎我的预料, 最近一直在用它打游戏,距离上次充电已经是九天前了,有时候忙就待机比较多,这样下来还有百分之五的电,这续航表现绝了。另外还支持旁路供电,打游戏时边玩边充,也不用担心发热和影响电池寿命问题。影像方面, 前置采用三千两百万超轻人像自拍镜头,后置采用双摄模组,主摄为索尼 l y t 七幺零五千万镜头,支持 o i s 光学防抖,搭配一颗八百万超广角微距镜头,支持两倍光学变焦和二十倍数码变焦,许多好玩的功能 有 ai 拍照接力、 ai 私人格调影像等,最喜欢的还是转转开相机,抓住定格瞬间,一起来看看家长表现吧! 其他方面,超大体体 x 轴振性马达全列入列速陀螺仪、杜比立体双扬专属电竞天线、双实体卡加双 e sim 卡四卡双带全功能, n f c ip 六六、 ip 六八、 ip 六九,防尘防水、失手触控三点零,屏下指纹也都安排上了。总的来说 拯救着手机。 y 七零新一代可以说非常全能,不仅能轻松驾驭各类大型手游,还能打通 pc 端串流游戏新体验,可以说拯救着生态。右天一名猛将, 综合使用下来几乎挑不出什么毛病,日常使用非常流畅,续航时间长,拍照调教也不错,随时随地都可以跟小伙伴坐下来开黑。最后,你们觉得这款手机怎么样?打开评论区,我们来交流!

呦呦远程艳云神器,今天周末不上班,起床把电脑打开连接呦呦远程,接着躺回床上玩我最爱的艳云十六声。 自从使用呦呦远程,不管是在家还是出门非常方便,艳云 pc 端客户的福音,打 boss 都很流畅,非常适合我们这种上班坐了一天累了, 下班就想躺着玩艳云或者办公的。宝子们会说,哎呀,笔记本也可以躺着用,但是笔记本玩游戏会卡悠悠,远程不会。而且出门旅游笔记本太大,手机占地空间小,只需要下载就能免费使用,不会插播任何广告, 也不需要会员,直接使用,很方便看主播打 boss 根本不会出现卡顿的状态, 是不是很流畅?出门旅游都省事很多,出去游玩领导交代的工作还没做完,连上手机就可以使用,不耽误游玩。