长这么大了,粤语怎么表达喵?咁大个仔咁大个仔直接翻译的意思是,这么大的孩子了,实际上是普通话中的长这么大了,咁大个仔 例句,噉嘅事,我咁大个仔都未见过噉嘅事,我咁大个仔都未见过 噉嘅是我咁大个仔都未见过 噉嘅是我咁大个仔都未见过! 咁大个仔一般用于男孩子身上,那么考考你啊!如果是女孩子要怎么表达呢?知道的欢迎留言评论哦!这一期就到这里啦, goodbye!
粉丝11.3万获赞61.8万
三省,指懂事、听话的意思。三省这个词在粤语里面一般用作形容词,指懂事、乖巧、听话的。这个词的用法跟普通话不一样。 在普通话里面呢,生性通常用作名词,指天生的性格,也就是天性秉性的意思,像生性、纯良等等。 那么在粤语里面他就是一个形容词。三声啊,我们也可以说成三三声声。 三三星星,指的是要懂事,要听话的意思。在广东地区,新年的时候,长辈经常会给小孩子说,大哥宰走忧, 三三星星了,大个仔早又三三星星了,指的是长大一岁了就要懂事了。