粉丝6.5万获赞87.5万
相关视频
01:11查看AI文稿AI文稿第六，上海澳大利亚的港 来不？不啊， a 得八得块，八字的意思没毛病。 b 帮 c 打夯 hold 的其实都有大人物的意思，也很接近啊， 打哈呢是源自于百元大钞，老弟子呢，是把有钱有势的人统称为大人物，把哈朗都一样，都非常的常用。 d 手机费定流哎，其实这个词倒是非常符合上海话的表述，而那上海物理想刚定那种光哎，没读嘞，比方港 定好定他了。我看后台有小伙伴留言就要踢呼呗，喵啊，根本就把这个钟顶吗？我也非常赞同一种说法， 其实顶流顶流它是一个新的词汇，它并不是哪里的方言，所以就实际上还要搞呀，没必要一定要自己就用一个老词去代替， 因为其实语言和科技和时代是一样的，不断推陈出新。农港呢啊苏一西固比包斯维奇。
321DJ一雯
00:25查看AI文稿AI文稿女朋友了，上海话翻译美女。嗯？你他瓜子是啥意思呀？你他瓜子吗？就是黄不郎当的意思。 夯不浪荡又是啥意思呀？夯不浪荡吗？就是一塌挂子的意思呀。啊？那这俩有啥区别吧？这俩就是，呃，一塌挂子，两公里路开了夯不浪荡四十分钟的意思啊。
2060张浩岳爱喝牛奶
00:30查看AI文稿AI文稿帅的话给我表个白吧。可以笑错了。我灰心了灰心了不得了。我想不能再等他。你是不是在骂我你个小刺猬三个字。我一开始不是等他是拥抱拥抱的意思却跟桑我就是给你带你去逛街的意思是吧。啊 农村阿扎你快等等我就想把笼子拧光不能再等他勤能吃根桑葚。你骂我聋子。
31.4万呆妹儿小霸王（京师宇宙）
02:50查看AI文稿AI文稿总共通统全部上海话有好多种说法，但其中三个他们的出处让我觉得像谜一样。第一个，一大瓜子， 今天才把猪啊，一套瓜子五十块钱的，就是一共才五十元。这个一套瓜子出处是什么呢？有人说是英语 altogether， 我觉得有点牵强。第二个，行不浪荡，哎，我要收天了，点一哈呢，通通嘛就去行不浪荡，水龙也不快， 总共就算你一百块钱，哼，不浪打这个听上去很土的方言俚语，我以前一直以为只有无语去的人会用，后来 发现居然讲粤语的人也说同样的意思。汉堡狼，后来又发现民语区的人也用，再后来又发现西南地区方言的人也用， 江淮方言的人也用，这就很罕见了，大江南北都在用这么一个看起来很土很当地的鲤鱼。那么， 哼，不浪荡出处在什么地方呢？哎，那就更是一个谜了，有的说是外来语，有的说是无语，有的说来源于粤语，有的说是少数民族鸟语，还有说是藏语蒙古语的，哎， 反正是你一般的存在了啊。第三个， glossy， 哎，学得个绝物，你可能完读了。那他的意思跟行不当当是差不 多的，用法也差不多。有人说啊，他来源于英文的 gross sun， 听着声音有点像，但是依我有限的英语水平，我好像没有听说过 gross sun 这样连起来的两个英文单词的用法。倒是有 gross amount 表示总的金额，总的数量这个说法，但是到底是来自于哪里呢？我也是云里雾里，反正会用就可以了。说到这三个说法，一套瓜子，行不浪荡， glossin 都有通通全部的意思，但是他们还是有细微的区别的。最明显的一个比方说 it 他寡字，虽然是说全部，但是他有一点否定，嫌这个总数不够多，或者说他是小比方讲前面那个例子，哎，顶一车 法局一套瓜子嗯十块一样的说他便宜，但是你要反过来讲，嗯就不对了。比方说哦，顶一车罗居，哦，一套瓜子要嗯七块。 上海人就听不懂了，你到底是说他贵呀还是说他便宜呀？所以还是有区别的。
7044老朱杠英文
00:54
00:41查看AI文稿AI文稿上海五十七号是你们来了！请听题 大大哥的意思是？ a you 麻雀 b 有交警 c 是反打字 d 你只敢打毛毛雨的意思是 a 弄 gentle d no 擦擦 sea portala d treasure 正确到位是啥呢？给大家一个暗示。这句话如果用英文讲就是 you are on such good terms with him and it will be a piece of cake。
1.4万老朱杠英文
00:59查看AI文稿AI文稿行客，我把那是个行客，相信很多外地的小伙伴在我们兰州经常会听到我们兰州人说这个词，至于这个行客是什么意思，今天我为各位外地的小伙伴解释一下。 其实呢，这个词来源于咱们的武侠小说倚天屠龙记啊，张无忌当年被周芷若和宋卿书打下悬崖之后啊，几天几夜没吃没喝，这时身边出现了一株植物， 这种植物呢，呃，结了一个很大的一块果实啊，张，张无忌当时很渴很饿，没办法，把这块果实吃了下去，吃了下去之后浑身充满力气，然后起名这个叫胖啊，胖这个字大加一个力啊，就吃了有很大的力气叫胖。 所以说我们外地的小伙伴，当你听到我们兰州的伙伴们叫你带你一个行客，我要把你这个行客啊，听到此类词语的时候，不要沮丧，我们北方人说话的语气就是这种啊，发出赞叹的这种感觉，他是在夸赞你，夸赞你很有男人气概，夸赞你浑身充满力量，所以在这个时候呢，你要给他回过去， 你才是行客，我给你一个搂脖子，至于搂脖子是什么意思，下一集我们不见不散。
193尕友
00:18
00:24查看AI文稿AI文稿听得懂下面四句上海话，那么你上海话八级妥了！都说上海人时髦又洋气，哎，还真是，过去的很多上海话多数都是薄来语，来听听下面四个私自打头的上海话， smonting、 sticker， starter、 sibling 都是什么意思呢？评论告诉我，点赞呀！
8504DJ杨永清
00:20查看AI文稿AI文稿全国人都会的上海话哎。你是上海人啊？对啊哦阿拉桑嘿呢。哎呦这句说的蛮好的嘛，还会点什么。嗯那一足他一刀足他上英国的嘛。小刺挠小瘪三弄脑子瓦特啦一个本子落在港区灿呐。哈喽。
14.6万徐祥
00:49查看AI文稿AI文稿大家好，我是玛雅， 贼灵啊灵光眼见了盯他了。见光个弟子在此表扬你个儿子。 这是母狗肉张黑妮用了最毒最好用的是一只嗲好嗲嗲的嘞不得了。还有最后一个字吓得尿口令嘞 点你背点包点，你大点表让黑点妹妹点了不得了。大家刚加班，想要打个 say。
1707玛雅Maya
02:04查看AI文稿AI文稿嘿，大家好，我是许承诺，狐狸精，打开优乐多啊，那个由居高居也当我上黑暗。在英语里面啊，有很多表示太棒了的形容词， good greech， yond fow max， fux。 其实呢，在我们上海话里面也有很多类似的形容词哦，杰哈林 嗲。很多外地朋友会觉得嗲就是形容女孩子娇滴滴的声音很嗲，好爱撒娇。错了，嗲还可以形容某件事，超棒的。呜呜呜呜，荆州的天气，那就嘎嗲了。 另外第二可以用来形容女孩子，很正点哇，你们这小姑娘哈，第二叮 塌了，德基羽绒衫真的是顶塌了都挑最好的 小姑娘可真正五十里香跳舞能最能跳了。叶子顶，太棒了的，最高级个傻子哦个这两种的叶子顶 结婚厉害，搜狐这个场比赛真是他结婚了。老律老板这个词不仅是在夸赞对方， 更表达了你对他人的敬佩之情，这很有可能是你对某人或者某事的最高评价。当然老软在念法上可以有不同的程度，比如说一般厉害就是 老律，那如果很厉害的话，就把老字拖的很长。老律学会了吗？ 学会的话你就非常的老。更多心灵有趣的上海话教学，请关注账号活动活动优居高居栏目，每周和大家不见不散！
2688好叫好伐
00:30查看AI文稿AI文稿那些快被人忘记的上海话刚刚好正正好可可可暂停 os 两百 k 全部一套瓜子好运。那郭德宝的 t 护背 aa 制偏莽子拖拖拉拉不爽气吸丝背的不感兴趣提不上劲嘎猛想 厉害啊你啊。那我来考你一句啊。嗯老猪不脱手。脱手不老猪是啥意思啊？我不知道哎，你们知道吗？
4040侬晓得伐🍊
00:30查看AI文稿AI文稿当我用新学的上海话骂我的上海女友啊真真的。哈哈哈哈哈哈哈哈哈不能你快点来。 no 喉咙不要响哦。哈哈哈哈哪能哪能 哪呢刀洞米空啊哪呢？我吃了吃饱了。哪能哪能走了吧包子墙我就会了一句哪能哈哈哈。
4.4万张浩岳爱喝牛奶
01:26查看AI文稿AI文稿沪语大课堂刚刚哥哥和你一起分享上海话和上海文化。今天我们的节目呢，一块来分享一下上海话当中形容人的外形缺点的一些词。第一个呢，就是光明顶。什么叫光明顶呢？就是谢顶、秃顶的意思，叫 光明顶。第二个我们要说的是西莫来历了。西莫来历呢，是光明顶的近义词，它是指头发稀疏很少的意思，就 西莫那里。但是呢，他和光明顶的区别是光明顶是没有头发光光的，而西莫那里呢，他是头发少，但是有头发。 第三个呢，我们要说的是 spawn it 了。 spawn it 呢，它其实是指金鱼的一种品种，就是呃有一种金鱼，眼睛 大大的，像个大水泡一样的，叫死泡面。后来呢，被引用为形容眼睛肿胀的人，叫 sporty。 最后我们要说的是绷楼自制了。绷楼自制呢，是指头发蓬软，蓬头垢面啊，那种形象特别不好的样子，叫 懂得自子。就像刚刚哥哥今天一样，就是懂得自子。好了，这里是护宇大课堂，我是刚刚，刚刚刚刚，欢迎关注，谢谢支持，我们下期节目再见。
2555快乐刚刚
00:20查看AI文稿AI文稿外地人都会的上海话哎。你是上海人啊？对啊哦阿拉桑嘿呢。哎呦，这句说的蛮好的嘛，还会点什么？你祝他一刀祝他三年过了吗？小吃了小瘪三，弄脑子瓦特了，有本事弄这钢琴。
13.2万团溜溜
01:30查看AI文稿AI文稿第一个后身耳桑 啊，哈哈哈，有一点尴尬，第一个就卡住了。年轻的意思吗？活泼大气，后生。哎呦，这是陕西话，意思就是小伙子专治小。那女孩子叫什么？女孩子叫绿， 他是一个形容词，生的晚一点就是比，一比，就是不要到预产期生，再比一个月的预产期，再过一个月再生，再过一点生就是哪吒，对吧？年轻的小伙吧，在这里是一个形容词，新时代的年轻人后背吧。后背，但这是一个形容词， 比较生疏的年轻人。年轻人，年轻人，但他是一个形容词，就是形容你很年轻。确定吗？很上进，跑骚。对，但是我们好像在年轻 后生耳丧。年轻长指看上去比实际年龄小。做批改，照披肩。造头上的一个披肩吗？做批改，老老的厨房吧，柴，柴火间的那种感觉， 专门放这种柴的房间。以前啊，这个我知道，厨房大家平常讲话会讲到照披街厨房也认识一些上海本地人吧，然后会到他们家里去吃饭。啊，这样哦，走，批给厨房，因为我看有个灶。厨房的意思吧，一个房间 什么房间的是，是一个厨房吧，照披肩做批给厨房的意思。
483好叫好伐
01:16查看AI文稿AI文稿今天跟大家聊聊来源于英文的上海话。第一个，稳枪石，枪石呢，在英文当中意思是机会，稳枪石呢，也就是混机会，引申为混水摸鱼。第二个，老 color， color 在英文当中是色彩的意思， 老客呢，引申为衣着光鲜的，有家底的上海老小子。第三个， onset， onset 在英文里面是打折的意思， 那么上海话昂西呢，就是形容一个人的品质低廉。第四个，哇塞， 英文卧室是意思是糟糕的，那么上海话呢，卧室呢，就形容心情很难受，那比如 我有时候出去碰到什么事情啊，心情不舒服啊，我就会，哎呀，我会跟朋友说，哎呀，金手劳，我是个。第五个，发嗲。 第二在英文当中是亲爱的，温柔的，那么发嗲呢，女生会撒娇的， 发嗲绝对是棒棒的事。你们还知道哪些英文隐身来的上海话呀？
7210stella的美丽人生
