台湾话常用语和内地区别
大陆台湾用词大不同，打印、猎印、盒饭、便当、鼠标、滑鼠、 乒乓球、桌球，桌球。那你们这样打那才是小球，叫撞球啊，撞球啊。秋衣，卫生衣。那你们秋裤该不会叫卫生衣？卫生衣吧？网络网路，牛油果，洛黎 宾馆饭店。那你们吃饭的地方到底叫什么餐厅？哦？花生，土豆啊。那你们土豆叫什么？马铃薯。所以说你们没有花生这个东西也可以叫花生。
粉丝1.3万获赞22.1万
相关视频
00:38查看AI文稿AI文稿拥抱拥抱，攻击攻击。我以前以为你们是在讲攻击。就是咕咕咕的那个危险危险。我和你，我恨你。法国法国俄罗斯俄罗斯，亚洲亚洲液体液体。现在是不是腋下？也说腋下？对，腋下说，哎，你腋下如何长毛？ 哈哈哈哈还有粉底液。期待期待就是妈妈和宝宝的真正的期待也是叫期待。我期待你的表现。悬崖悬崖，企业企业。我发现台湾就是比较少用到轻声和低声的。嗯，那比如说哥哥，你就说哥哥，还有阿姨阿姨。
5.7万秦秦的日常
01:56查看AI文稿AI文稿大陆 vs 台湾，两岸又与大不同。双休我们叫周休二日。周休二日你怎么不说连休两天呢。哈哈哈哈哈就一天休两天不是很直白吗。那还有比双休更长的假期呢。不廉价我们就叫廉价。廉价啊我廉价。哎呦我的妈。哈哈哈哈。自助餐 我们叫吃到爆是不是你应该就撑到死一样哈哈。数码产品，数位产品。 考拉我们叫吴伟雄。考拉。他没有。他没有买房吗？没有啊，你不知道？那他那他应该更明显的特征是报数吧。他叫报数行吗？熊猫我们叫猫熊。 地铁从节约。你们就像是走大明节的那个节。我我知道好像三文鱼，鲑鱼。橙子 叫柳丁。柳丁啊，柳丁不是小女孩，我背那个包包他们上面有那个，我们那个叫皮皮摇袍，然后有时候穿衣服上面也会有桃子。有一首歌叫黑色柳丁吗？ 黑色的钉是这个样是这个。对啊，这是黑色的橙子。我一直以为是一个黑色的钉子哈哈哈哈哈哈。花生土豆 土豆啊，那你管土豆叫什么？马铃薯那管，还有鸭红薯叫什么？地瓜，西兰花 花，野菜花，野菜啊，就是椰子你们念你们应该念椰子啊椰子啊，椰，那个椰花椰子啊， 然后我们白色的白色的你们不是叫花菜吗？对，是吧？花菜？对，我们叫也叫花菜。那白色我们叫菜花，不叫花菜，而是叫菜花，但你知道菜花叫什么 什么意思吗？骂人了吗？我这就性病的一种才华。因为他会长长长的。我知道你。你有没有什么感想？其实还有很多哎，我们可以录好几集。嗯，可以感想，啥也不敢想。
1.2万爱小心今天吃啥
00:49查看AI文稿AI文稿台湾的语言和我们的语言也存在很多的差别，比如我们叫优盘，他们叫随身碟，我们叫博客，他们叫布洛格。单反相机对方叫单眼相机， 数码相机对方叫数位相机。软件在台湾叫做软体，而程序在台湾叫做城市。 当然对于国家的称呼也有很多的不一样，我们叫新西兰，他们叫纽西兰，我们叫老挝，他们叫辽国。大陆的地铁在他们那边有相似的说法叫结印，我们的小学在他们眼里就是 火小，我们所教的语法，咱们在那边叫做文化，大陆的高考在那边，在台湾旧时制度叫联考，现在叫决策或者直考，我们所说的打印，他们叫烈印，你懂了吗？
529阿勇老传统特产
01:30查看AI文稿AI文稿大陆 vs 台湾，两岸用语大不同。三小朋友，嗯，三个小朋友，所以四小朋友就是四个小朋友，对不对？不是啊，是腐烂在乱说话的意思。 贝哥哥，这个我知道，我经常用来形容像的哎。哈哈哈，贝哥哥呢，就是很贱的意思。为什么是贝哥哥呢？因为贱这个词啊，这个字在繁体字里面的话就是由贝哥哥组成的。简体是这样子的。 简体，不是简体，是很简单。李喜雷，哈喽，这个很多啊，这个许光汉经常讲。安。李喜雷，哈喽，他有讲过。你在干嘛？你有事吗？你在干嘛？你，你还好吗？哈喽， are you？ ok？ two 扑隆功，扑恐龙，康兰康兰康，不是那个不是那个，哈哈哈，我怀疑你在误导我我怀疑你在误导我。我怀疑你在误导我。但是我感觉看你这个样子应该就不是什么太聪明的词了。 哈哈哈哈哈哈哈哈哈，这是什么意思？ 你们的老婆会这样吗？所以是什么意思啊？一直挖苦自己的老公，哈哈哈，不录而来，哈哈，所以什么意思啊？我老公，意思就是就是这个人有点笨笨笨的，有点蠢蠢的，你看我就是很适合你吧。
00:50
01:03查看AI文稿AI文稿大陆台湾容易产生误会的词。爱人就是丈夫或者妻子的意思啊，出去就可以说这是我的爱人，相对于比较正式一点， 在台湾的话要特别注意，因为这个是小三的意思。媳妇，这个很简单明了啊，就是老婆的意思，如果我们结婚的话，你就可以跟别人讲啊，这是我的媳妇，但是在我们那边其实是儿子的。老婆的意思 就是儿媳妇。对，下海辞去铁饭碗，辞去公职去从商，这个真的不能乱用，在台湾其实是城市特殊行业的意思。我行，两个字形容，闹心。哇，你好贴心哦，贴心的意思， 夹娃娃，就是投币夹娃娃那个游戏机啊。在台湾也是这个意思，但是有另外一个意思，就是人流手术，所以这个要特别小心。 我对你不感冒，如果有人向你表达好感，你跟他说我对你不感冒，就是你对他没有兴趣的意思。我对你很感冒，在我那边是我不喜欢你的意思，所以完全不同，整个相反。
691厘米和谨仔
00:35
00:31查看AI文稿AI文稿台湾与大陆用语区别，同字不同音乐，垃圾乐色，微笑微笑质量质量，期待期待。 档案档案曝光曝光！蜗牛瓜牛角色角色，法国，法国，携带携带。
2321大湿-李
00:28查看AI文稿AI文稿大陆、台湾用词大不同直教育篇，班主任、班倒、教导处、训导处、各招生记、优生、尖子班、知优班、特困生、清寒子弟、勤工俭学、半工半读。 聋哑学校、启冲学校、盲人学校、启明学校。纪律委员风纪鼓掌、文艺委员康乐鼓掌。幼儿园、幼稚园挂科档调。
3.0万厘米和谨仔
