能不能听懂什么叫扎杯曰的?这是一个东北话啊?我,我用一个非常具体的一个一句话来给你们形容一下,就是大家吃完甘蔗,正常吃甘蔗不都把那个甜水咽下去吗?吃完甘蔗之后再把剩的那个白沫子往下咽,那种感觉就叫扎杯曰。哎呀,是我翻译的特别特别精准啊。
粉丝4.0万获赞314.1万

搁外地外省上学上班的东北人们,请注意以下几个生活中常用的东北特有名词,出门在外,咱们记得把它翻译成普通话,这个用来扎头发的,他在东北叫皮套,但是咱们走出东北之后,他叫橡皮筋头绳、发绳, 这个梳头的,咱们在东北管他叫木梳,但是出门在外他就叫梳子,不然就会发生。如果你管别人借木梳,他会说,啊,我这是塑料的梳子,不是木头的梳子。当你头发有点长了,需要修剪一下。在东北 绞头,但出门在外这个词语很吓人。绞头,出门在外要叫做剪头发、理发,绞头这两个字当不是东北的人听到了会以为是一个很残忍的事情。 当你想量一个物体的长度,你想管人借那个测量工具,那个东西在东北叫隔尺,但你出门在外,那个东西就叫尺子。隔尺这个词人家真的是一点都听不懂。 这个在东北叫插排,但是离开东北之后,他叫插线板啊,不插线板好像还有什么地方管他叫排插,反正你叫插排,人家真听不太懂,人家以为是插派。还有,当你非常着急,时间比较紧迫的时候,在东北叫做不赶趟了, 但是离开东北之后,他就叫做来不及了。别以为不赶趟是普通话,离了东北之后老多人听不明白了。还有,当你感觉这个东西真的很经济实惠的时候,你就直接说他好便宜就可以了,别又用东北话说,哎呀,我今天买这个白菜老贱了,人家还得寻思, 嗯,怎么还骂上人了呢?好了,看完是不是有一种啊,这个不是普通话吗?啊,这个也不是的错觉呢,欢迎补充。


我今天看了一个东西我特好奇,我就想问问他们说东北人的那个疼啊。有很多种等级的疼,只能用东北话来表达。我就想问问你是啥意思。我的是空的捞的疼啊啊?空的捞的疼就形容里边,身体里边,比如说就是你这个里头啊,抓一下我这 兄弟。空的唠的疼空的唠的疼。那你东北话就得空的唠的了。嗯,就这里疼呗,可以形容很多地方,但他那种疼法就是空的唠的疼。哈哈哈哈哈哈说不上来。这个里边疼是吧。对,你要一说疼我还想不起来啥疼你说空唠疼,我想 那扎巴越疼。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我告诉你啊这个好酒。啥叫扎巴越疼?就是哈哈哈哈里边有点汁汁的哈哈哈 哈哈。什么是滋滋的疼?有点刺痛叫扎不约的疼,就好像里边有个刺就是你脸蛋这块肉有疼。他不是一片疼吗?但有的时候他是一个小地方,他一刺痛那沙田呢?沙田?就比如说什么叫沙田?你这个伤口撒点盐这就沙田。 哈哈哈。那到底啥是沙丁?就那感觉叫沙丁哈哈哈哈哈哈。啥是沙丁?沙丁你用普通话告诉我沙丁慌。就是就是说我哎呀哎呀这整的我这沙的慌。哈哈哈哈 哈哈哈不是,就是让你解释没让你造句。这怎么解释啊?杀的哎。我告诉你啥是杀的啊。我嘎就窝这个破了。完了你出汗出汗就是搁这嘎达一直严刺的疼。对对,就那种沁子疼就是杀。 哈哈哈哈哈哈哈哈掉了还是擦掉了?那你们怎么说那种疼?刺痛那不叫扎不曰的疼吗?哈哈哈哈。行,你让他们解释吧,沙的慌。用普通话解释,沙挺。嗯。

最近啊,我在网上关注了一个国外的黑人哥们,那一口地道东北话大碴子味老浓了,老正经了。今天我就冒昧的用东北话教你说我们身体上的几个部位, 脚指甲,我们叫脚底盖。脚踝,我们叫脚脖子或者是脚腕子。膝盖,我们叫做玻璃盖。屁股,我们叫做腚,腰部,我们叫胯骨轴子。 前胸,我们统一叫做渣,后背,我们叫后脊梁这个位置肩膀多俩字,我们叫肩膀头子 这个位置不叫脸,叫脸 bug。

这些经典的东北话你都听得懂吗?一、统统姑姑取自孤勇和孤秋两个词语,前者表示身体动作小心翼翼,怕被人发现。后者表示手部动作幅度小,不明显,地位不光明正大,背地里搞小动作。 二、第六算卦第六算卦一词很容易让人想起算卦先生穿着层叠的衣服,拿着惊帆旗帜,而他的意思正是形容衣服穿的掰扯不清,或者讲一个人事儿妈。现在也有人用他形容令人迷惑的时尚,款式繁杂。三、 滴里嘟噜滴里嘟噜也是表明一样物品不干脆,有点拖泥带水,一样勾着,一样看的人眼花缭乱。滴里嘟噜一般是形容具体物件,例如一串葡萄,一串钥匙。四五极六兽五极六兽的本意是指我国宫殿式建筑上有五条集,每个角落有颗六兽阵成。而早期的东北人认为这六兽没啥作用, 还占用空间。嗯,便用五脊六兽形容人闲的话,五二虎八鸡。虎和鸡都是很正常的动物,但二分虎和八分鸡显得不太聪明的样子,两头都不占,所以二虎八鸡是指一个人迷迷糊糊没头脑。 东北的孩子肯定没少被父母用这个词训斥过。六五五杂杂五五渣渣一词还是比较形象,不算贬义词,可以形容一个人大大咧咧,也能说一个人平时爱闹腾,通常老人爱用他说小孩整天五五渣渣。你们还听过哪些地道的东北话呢?欢迎在评论区分享交流。

最难理解的呀,不是东北话,而是当你听到一个不明白的东北话的时候哈,去问一个东北人,他用另一句东北话跟你解释,那才叫懵逼,必须让你崩溃。 比如说,低了算卦,你不懂吧?你去问东北人,他给你解释说就是滴了当郎粘汤狗不烙的意思,你懂吗? 吭哧瘪肚。东北人跟你解释说是闷秃秃吭吭鸡的意思,你也不懂吧?二宇子,东北人告诉你就是说话呜呜啦啦,嘴里像含毛燎子似的,你懂吗?你肯定更不懂了, 呜呜轩轩,东北人告诉你就是咋咋呼呼嘚嘚嗖嗖五马长枪的意思,你肯定还是蒙圈啊。最最让你崩溃的是,给你解释一圈,又回到原点了。举例说,哈,虎了吧唧,你问他啥意思,他会告诉你 二虎吧唧的意思。你问他二虎吧唧啥意思,他会说是嘚嘚呵的意思。你再问他那嘚嘚呵是啥意思,他说,啊,就是潮了吧唧的意思。这时候啊,你肯定是一头雾水,一脸懵逼啊,两眼直勾勾的看了他,他肯定还不耐烦了,那不就是虎了吧唧的意思吗? 我去,一不小心你让他整闭环了,这谁能受得了这个?哎呦我的妈,哈哈哈哈哈。

你确定?忍一时风平浪静,退一步海阔天空。我问你往哪退?退到卵巢里,那叫囊肿,退到乳腺里,那叫增生。春风十里,咱就取悦自己,谁要惹咱们,咱就往死里怼,怼到他发懵,怼到他发疯,怼到他小扎的铮铮。哈哈哈哈。 来人间一趟,咱们是享受生活,咱可不是来得乳腺结节的。干了哈哈哈,干了!哈哈哈!

东北形容动作的生僻词。当你来到东北喝奶茶,吃麻辣烫,感觉有点淡,味道不均匀的时候,可能就会有人跟你说了啊,没事咯楞咯楞就好了。而这个哥楞就是搅拌的意思。还有我洗个手,你给我快点水过来,快。通俗意义上来讲就是盛水的意思。 哎。例如你闹归闹,别 k 我,那这个词就比较凶残了啊。动作上来讲就是别人用那个指甲盖子死死的扣住你的小块肉,闹急眼了,扣掉一块肉都不是问题。 以及那句经典的绕口令告诉你别别别别你非别别别别别别,让你别坏了吧。别,那就是撬的意思,撬个锁呀,车突然闯过来挡你前面了。都可以用别来形容。以及炖衣服和薅衣服。哎,都是拽衣服了。画胡呢,就是不好好走道,拿脚画圈去。绞头发就是剪头发。

东北话不带后缀就是普通话,不信吗?请看图。牙花、肩膀、肚脐、波棱盖,哈哈哈。脚趾,哈哈, 脚面,哈哈哈,扎下巴,眼珠啊。

这样称呼东北人,瞬间拉近关系。见到年纪稍微大点的,你就管他叫老登,就是老有所成,登峰造极的意思。最好中间再加个 b 字,因为 b 在东北话里是形容 某种东西特别好。比如谁家菜好吃,咱就说他家菜做的贼币。老。壁灯是夸赞的最高形式。要是稍微年轻点的,你就管他叫独子,前面喇叭再加个小。现在一家基本都一个孩子,这是说他是家里顶梁柱的意思。你说完,对方绝对看你投缘,得拉着你再唠十块钱的。

东北人说话方式,如果你听到东北人拿这个语气说话,不是咋的了?一会吃啥去?那谁呀?因为啥呀?就是类似这样的语气, 那真的不是要打架,不是生气了,然后一般这些话里还会加一些能够增强这句话语气的词,就比如他妈,我给你们举一个例子哈,这他妈一会吃啥去啊?你懂了吗?

给大家讲个搞笑的事啊,什么事呢?就是我这个店里吧,住了一个南方的小伙,他来出差住好几天了,今天上午我在楼上干活,他从房间出来了。 哥,请问什么是果渣?当时给我整蒙了啊,我都没反应过来,我说什么玩意,你说啥? 果渣是什么?到底好不好吃?我说你这不知道是啥,你在哪整的这词出来呀? 昨天晚上我隔壁那对两口子研究了半宿果渣,说好吃,我合计是不是你们东北的特色呀?我说,对弟弟,这个果渣吧,是啥呢?哥哥告诉你啊,就你看我们东北夏天路边,路边不有那个烧烤店吗?有 烧烤,然后烧烤店里面有扎啤,果扎就是果味的扎啤,如果你没有喝过这个扎啤,我劝你喝一喝,特别的好喝。啊,是这样啊哥,那我今天晚上一定要尝一尝, 我说你看咱家对面那个烧烤店,他家老板娘长得挺好看,你看见没啊,对吧,我注意他家老板娘很久了, 他家果渣最好喝,你就上他家点果渣就完了。我告诉你啊,这小子晚上就去了啊,到那个老板娘,我要果渣,让人给俩嘴巴子。

老杂爆,老杂爆啊,整天就是老杂爆。老杂爆是什么意思你知道吗? 老杂婆就是说一个女人已经步入更年期了,是个妇女,你男人就会叫一声老杂婆啊,你别长这样,这种年纪正当年了。 哎,你老是叫我老杂婆,都感谢老杂婆了。我跟你讲哦,真的是很不会说话了,你们真的是很生气哦,气都气死掉了,古灵精怪的。

喂,你干啥呢?哦。买单呢。哦。你干啥呢?玩手机呢。哦。不行,拜拜 呀,我们去玩手机。喂干啥呢?玩手机呢。哦。 狗狗奶奶干啥呢?偷我啊。 姑奶奶吃好吃的哦。好,给我拿好吃的呗。行,拜拜 啊 哥哥玩手机呢哦。哥哥洗洗呢。嗯 哦,拜拜。再见。拜拜,我们再见哦。

给大家讲个搞笑的事啊,什么事呢?就是我这个店里吧,住了一个南方的小伙,他来出差住好几天了,今天上午我在楼上干活,他从房间出来了。 哥,请问什么是果渣?当时给我整蒙了啊,我都没反应过来,我说什么玩意,你说啥? 果渣是什么?到底好不好吃?我说你都不知道是啥,你在哪整的这词出来呀? 昨天晚上我隔壁那对两口子研究了半宿果渣,说好吃,我合计是不是你们东北的特色呀?我说,对弟弟,这个果渣吧,是啥呢?哥哥告诉你啊,就你看我们东北夏天路边,路边不有那个烧烤店吗?有烧 烧烤,然后烧烤店里面有扎啤,果扎就是果味的扎啤,如果你没有喝过这个扎啤,我劝你喝一喝,特别的好喝。啊,是这样啊哥,那我今天晚上一定要尝一尝, 我说你看咱家对面那个烧烤店,他家老板娘长得挺好看,你看见没啊,对吧,我注意他家老板娘很久了, 他家果渣最好喝,你就上他家点果渣就完了。我告诉你啊,这小子晚上就去了啊,到那个老板娘,我要果渣,让人给俩嘴巴子,哈哈哈哈。

东北话乐了是啥意思?我觉得就是叨叨,这一天就听你叨叨了。乐了也有叭叭的意思。这小嘴叭叭的。那叭叭是啥意思?叭叭也是叨叨, 你可别嘚嘚了。我看你挺嘚啊,一个嘚和两个嘚不一样。那嘚嘚是啥意思?就是逼逼。说谁逼逼呢?就说你咋地,整天瞎逼逼。你俩还是别枪枪了。枪枪是啥意思?多个人同时逼逼就是枪枪。那咱们几个算是枪枪吧。一个一个说还是叫逼逼。那 刚才谁说我呛着了?刚才猕猴桃说了,你这是逼逼,逼逼这个词能过吗?咱们可以把逼逼逼掉。那不还 还是逼逼吗?逼逼和乐乐是一个意思吗?逼逼和乐乐其实不一样。有啥不一样?同样是废话,乐乐不烦人,我觉得挺烦人。那你是乐乐的不对,乐乐对了也不能没完没了,乐乐错了就变成逼逼了。逼逼 还有公鸡姓,为啥没有母鸡姓呢?母鸡呀,咋整出广东话了?咱们聊的是东北话。咱们还是聊聊乐乐是啥意思?我觉得跟得得很接近,得得有白活的意思。我这辈子算是白活了。白活是北京话, 干活不给钱不是白虎,是白虎。白虎。白虎也不是东北虎啊,但确实是东北话。我能把乐乐说成台湾话,你说一句我听听。人家不是东北人来了。

老卡,哎,老卡,哎,来家,哎呀,老婆,哎呀,哎,快快说你是,你怎么还来的了。哎呦,这不听说你住了远了,还和二姐搁那打光聊聊。哎呀,怎么是的呢。哎呀,这不是那早起来怎么好难受, 上四楼那一圈他说叫上院,上院一查来还是肾结石,哎,简直给冻的手术。哎呦,这个毛病,难受是疼上真就是亏了死老爷了。谁可不说了,对,原先人家怎么就砸过来了,哎,做了个胃床, 哎,现在的人他就是能啊。啊,怎么能,哎什么,强点点,别倒的好。待院待了好几天哦,待了六天哎,你说熟了要么个队。这可不咋咧,不能吃饭,这会 好了就好了啊,你说是你来就来,你还拿么。哎呀,咱这不是什么事,搁里打光聊聊不就放心了。是我先吃饭。行啊,他妈能好的差不多了,别走了啊,请问渣国是什么意思?