粉丝6.7万获赞111.9万

大陆朋友最常听不懂的五句台湾话是什么呢?拍谁了?拍谁了?很多人会以为是什么很严重的话,其实只是不好意思的意思。抱歉。第二句干啥呢? 意思是说真的吗?是这样吗?再来假吧喂,意思就是吃饱了吗?其实啊,很多长辈见面啊,问你假吧喂,其实只是在打招呼,不是真的要请你吃饭,然后喝。雅兰 指的就是不是在说好人,指的是说有钱人。那骂人要怎么骂呢?看三小指的是什么?指的就是用东北话来讲,大概就是你瞅啥的意思,然后胡乱就是扯淡的意思。那大家猜猜看,你这个人真的很古猫哎,很龟毛哎,是什么意思呢?有人知道吗?

四个字教你如何分辨台湾人。不好意思。请问是哪四啊哈就是不好意思哦。啊据我观察台湾人大部分情况下都会以不好意思作为开场系列工。不好意思请问最近的沧桑怎么走? 哦好,我知道了,不好意思哦,谢谢。傻小子。反正不管什么事情先说不好意思的大概就是台湾人准确来说是不好意思了, 不过确实对不起不好意思。谢谢。贯穿了台湾人的意思哈。如果我朋友跟我说不好意思的话那大概率只有一种情况啊,找我借钱。 我还有个疑问,就比如说我对你说不好意思或者谢谢时你会怎么回答?不会啊,对你们为什么是回答不会呢?不是应该回答不用谢或者应该的吗?不会就是不会麻烦。不会不好意思了。好像是闽南话绵延话来的。 嗦嘎,我终于知道半导体和前奏里的不会是什么意思了。小姐请问一下有没有卖半导体盒的?有啊,你往那个橱柜上第二层找自己找去。好,谢谢。不会哈哈哈。

烤两个土豆可以活下去啊,那你要吃两颗花生的一天真的可能顶不住啊。哦,这个故事很有意思啊,我当初跟我太太认识的时候,跟他一些一些朋友在洛杉矶,我们一起吃饭, 他们就讲三年自然灾害的时候,哎,那个时候日子过得很苦啊,每一天的话就是发两个土豆可以活下去啊。因为在台湾人的观念里面讲,土豆是从土里面长出来的豆子, 土里面长出来豆子什么呢?是花生,台语的话或者是闽南语的话就叫脱刀。我,我带着他们的朋友呢,他们讲的土豆是马铃薯这个洋芋, 两个洋芋虽然说是少了点,但是过日子还是得过啊,还是过得下去的,但你要吃两颗花生的一天真的可能顶不住啊。有一个很大的差异,我们叫检讨,他的意思是说复盘 要检讨的话好像有些负面的意思,但在台湾是没有负面意思的。你说我们大家一起来讨论这个事情,哪些地方可以改进呢?所以说每次我这样子要检讨,哎,我看我们的员工这个脸色都不太好, 干嘛要检讨我。像台湾的话叫雪梨,基本上在中国大陆话叫做悉尼,在那个旁边有另外一个国家 叫做新西兰,在台湾就称它叫做纽西兰,基本上是翻那个音。靠腰啊,基本上的话是一个闽南语,讲说是很不好的意思, 你这个人很靠腰,就是你这个人很差劲的意思,还有靠腰,靠背,靠抱是哭的意思,哭爸哭妈 都是,都是很不好,就是讲干话的意思。有些时候语言是活的,最有名的一个例子是什么样?就是德国曾经有一批人很早很早就移民到美国去,基本上他们在那边用的那古德语跟现在的德语基本上已经快不能够交通了。在两三百年以后呢, 大家所使用的语言,一个是现代化的继续随着时代在改变,另外一个就是固守那个,那个语言一直没有动 他,固守那以前的文化就像一个博物馆。所以说很多的语言,虽然说我们使用的是同样的文字,但是很多的语言跟词汇基本上来顺着当时社会的眼境,其实已经做了蛮多的差别,其实他所代表的意义可能都不太一样。


哎,我一直有个疑问,不知道为什么你们会觉得我们台湾人讲话机车啊,机车是不好的意思,而是形容一个人很难搞,意见很多很难相处,很讨人厌的那一种人。 怎么会觉得我们台湾人机车我们人很好的好吗?谁可以跟我解释一下你们的机车是什么意思?哎,如果你们搭讪台湾女生跟他说你很机车,那他一定不想跟你玩哎,不要乱讲话哦,这样影响两岸和平哦,打你哦。


看了个视频,跟老铁分享一下。一定要看完大陆北方人讲话的特点啊,就是会带字,比如东北话啊。我有一个朋友,我跟他关系比较好。那他就是我的铁子。哇,铁子,我有一个朋友,他很牛。那他就是一个牛, 那我还有一个朋友,大家都叫他懒子。懒子?那是什么意思啊?就他很懒嘛。那他就是一个懒子。哎,那我绝对是懒子耶。哦,对啊,我私底下真的很懒。矮教授,如果是女生比较懒呢?那就懒仙子啊 懒仙子。哇,听起来好浪漫哦。哈哈哈,那我就是个懒仙子。对啊,东北人也是很懂浪漫的。 那懒仙子就是柔情浪漫,硬汉浪漫也有叫二椅子。二椅子是硬汉的代名词吗?对啊,椅子就是交椅的意思啊。那二椅子的意思就是说梁山好汉他做第二把交椅。没有人敢说第一,比如愚蠢。哦,他说自己是政论界第二党 b 级啊,简称二逼名嘴。 那没有人敢说自己是第一。哈哈哈,你在东北话里就是二姨子就很厉害了,真的应该去东北转一转。 我才不去嘞。你不是说他们会用老铁扎心吗?对对对,卜教授说过,老铁是东北人的冷兵器,专门扎人家心脏,最最可怕的是还要被裹起来。扎就是扎嘛,想想都可怕。那学会东北话就好了,如果他要扎你,你就说牛, 你是男子,我是二椅子,我们是铁子,不要扎我。牛,我是男子,是二椅子。哎,等一下,后面是什么,我来试试看。好牛, 你是懒子,我是鳄鱼子,不要渣,你应该是懒仙子。哈哈哈,懂了,牛,你是懒子,我是懒仙子,我是你的铁子,请你不要渣子。 渣不用带子了。牛,感觉好像江湖对暗号。我是你对象就不会被人渣了对不对?对啊,多学几句啊,医国不养生,万一哪天会用刀呢。

两岸用语大不同,大陆叫做消防员,台湾叫做搭伙兄弟,大陆叫美女,台湾叫做正威。如果很正的话呢,会叫做刚威哦,比的我,哈哈哈。大陆叫创可贴,台湾叫做 ok 风, 大陆叫做塑料瓶,台湾叫做保烫瓶。那你知道台湾的救护车还会叫什么吗?评论区告诉我吧。

哎,你到底要怎样?你这样真的很让人讨厌。哎,台下观众欣喜若狂,我有两颗。

两用语大不同,恋爱篇上头晕船这个完全等价。就比如说哦,我最近对那个男生超晕船的,或者没办法我就晕呐,我就想跟他玩呐。那相对应的,如果说是下头的话,你可以讲下船了, 或者是当一个人做出什么事情让你觉得很下头的时候,你是用解哇这个字听起来就很爽解解开有没有解哎我跟你讲昨天那个跟我约会的男生,他跟我借钱呢,超解的还有么么哒 啾咪。好,那我先睡觉喽啾咪还有宝贝当然我知道唐文也会讲宝贝宝宝什么的,但是有时候也会打成 baby, 但这个通常只有小女生会在用哦就是晚安 baby 我 们晚餐去吃寿司好不好还有被撩到被电到。我跟你讲昨天我去看他打球我怎么被电到哎他太帅了。最后一个也非常常见。秀恩爱 放闪哦。你们不要放闪好不好,让我把我的太阳眼镜戴起来,要不然我被你们闪瞎的。你们还知道什么呢?评论区打出来顺便点个赞。

去过台湾的人都会说一句话,台湾最美的风景是人。这句话听起来很俗,但只要你亲自去走一趟,就会发现这不是一句空话。我们判断一个地方发不发达,习惯抬头看高楼大厦,看灯光秀有多炫,看马路有多宽。 但在台湾那片土地,最动人的地方,全在那些不起眼的日常细节里。当你走进普通街道,穿过斑马线,走进便利店的那一刻,你会感受到一种莫名的安心与体面, 这才是一个地方最高级的底蕴。今天我们不谈虚的,就来聊聊台湾街头那些真实存在的文明细节,看看真正的教养到底长什么样。首先是交通。 在台湾,过马路是一件很有安全感的事,在没有红绿灯的斑马线前,只要有行人准备过马路,车辆一定会在几米外就减速停下,没有人会踩着油门跟你抢时间。如果遇到行动迟缓的老人,或者是拉着小孩的家长, 后面的车队就静静的等着,听不到一声催促的喇叭声。那一刻你就懂了,文明不是比谁速度快,而是强者愿意为弱者停下脚步。走进节运站,也就是我们的地铁, 你会看到另一种极致的秩序。不管是早晚高峰,人多拥挤,车厢门口的地上画着排队的斜线,大家就会自觉的排成一列。车门打开,绝对是先下后上,搭乘手扶梯,所有人自觉靠右站立,把左边的通道留给赶时间的人。 更细节的是,如果你背着大背包进了拥挤的车厢,不用广播提醒,很多人会自然而然的把背包卸下来,提在手上,或者背在胸前,为什么?因为怕转身的时候撞到别人,这就是他们心里的一条线, 不要把自己的方便变成别人的麻烦。在台湾街头,还有一种很特别的现象,叫不用防备。路边停着一整排的机车、摩托车,你会发现大部分人的安全帽就随手挂在后视镜上, 甚至直接放在坐垫上,没有人会特意锁起来,因为根本不怕被偷。下雨天去逛街,便利店或小吃店门口会放着一个伞架, 大家把雨伞插在外面,就进去吃饭买东西了,吃完出来,自己的伞一定还在原位。说到公共卫生,台湾很多街道上是找不到垃圾桶的,因为他们实行垃圾不落地。 但神奇的是,没有垃圾桶的街道,路面却非常干净。逛夜市的时候人山人海,大家手里拿着各种小吃,吃完的竹签、纸袋没地方扔怎么办?大家会默默装进自己的包里带回家,或者交给摊贩帮忙处理, 没有人会顺手丢在地上。真正的干净,不是靠环保工人一天扫十几次扫出来的,而是靠每一个普通人自觉维护出来的。人 与人之间的沟通更是让人觉得舒服。在台湾,问路是一件很温暖的事。你如果在街头拿着手机找地图, 随便问一个路人,他不仅会停下来耐心告诉你怎么走。如果他刚好顺路,甚至会直接带你走过去。 走进任何一家小店,哪怕只是买一瓶水,店员结账时都会对你说一句谢谢。 你去餐厅吃饭,服务员上菜说谢谢,收盘子说谢谢,结账时还是谢谢。在公车上,很多乘客下车时都会大声对司机喊一句,谢谢,司机辛苦了!这种礼貌不是装出来的, 而是长在骨子里的习惯。他们做事还有一种轴劲。一家苍蝇馆子,可能装修很破旧,但桌子一定擦的干干净净,餐具摆的整整齐齐。 一个老木匠一辈子只做榫卯,一个牛肉面摊,祖传三代,汤头的味道几十年不变,这就是中华传统文化里最宝贵的匠心。 不凑合,不糊弄,择一事,终一生。但最能看出一个地方教养的,是他们怎么对待普通人和弱势群体。在台湾, 公车、公交车司机如果看到有坐轮椅的乘客在站台等车,司机会立刻停好车,亲自下车,把车门底下的无障碍踏板放下来, 推着轮椅上车,并且帮乘客绑好安全带,确定稳固了才回到驾驶座。整个过程可能需要两三分钟,但车上的乘客不会有人抱怨,后面的车辆也不会按喇叭催促。街区的斜坡、盲道、残障、厕所, 不是为了应付检查修的,而是真真切切让需要的人在用。真正的温暖从来不是喊口号,而是当你需要的时候,他就在那里。一座城市,懂得照顾走得慢、看不清、站不稳的人,这座城市才算真正有了厚度。看到这里,你也许会问, 同样是炎黄子孙,为什么一个两千三百万人口的岛屿,能把这些礼貌、秩序、匠心和人情味保留的这么完整?这种不急不躁、让人放心的生活态度,到底是怎么培养出来的?答案不在今天的新闻里, 而在过去七十年的历史中。如果你想真正看懂台湾,看懂他们人文底蕴的来龙去脉。我强烈推荐你读一本书, 台湾战后七十年。这本书的作者是台湾政治大学的历史学者陈世昌先生。这本书最难能可贵的地方在于四个字,客观中立。他坚持历史归历史, 不站队,不偏袒,用最详实的史料还原了这片土地在复杂的时代背景下,是怎么一步步走到今天的。这本书里有很多我们平时看不到的细节, 比如一场远方的战争如何影响了海峡两岸的格局,一个大国的政策为什么会在几个月内一百八十度大转弯?那些被时代浪潮裹挟的普通人,又是如何在动荡中坚守住了传统文化的根基?这些历史的伏笔,书里讲的明明白白。 很多时候,改变认知的不是情绪,而是对历史事实的理解。如果你只看碎片化的网络资讯,你永远只能看到表象。但读完这本书,所有的碎片会串成一条线,你会明白那些斑马线前的分寸感,街头巷尾的人情味,到底是怎么一代代传下来的。 如果你暂时还没有机会亲自去走一走,那么这本书就是你了解那片土地最好的一张船票。爱是做具体的小事,最深的爱是理解与看懂。 我们丢失了那些温良公检,让那里还留着想要真正看懂这七十年风云变幻的朋友,点击头像,进入主页橱窗,就能购买同款书籍,让我们一起在历史的真相中找回那份久违的感动。