台湾用简体中文还是繁体中文
粉丝1750获赞2.3万
相关视频
00:57查看AI文稿AI文稿粉丝问去了台湾就不会写简体字了？先来回答粉丝最早以前大家都用繁体，后来呢？大陆化繁为简，我们开始用简体，但是台湾还是保留用繁体的习惯。 那我们在台湾生活的人，面对的，台湾的同事，台湾的老师，台湾的朋友，他们都用繁体。如果我们还是坚持用简体的话， 他们会非常辛苦。所以在台湾呢，我们会把手机切换成繁体的模式，除非是跟兄弟姐妹、爸爸妈妈聊天。我们会把简体繁体切换回来 照顾家人的习惯。有的时候不想切就不切了，因为他毕竟不是英文，不是日文，我们大陆人是看得懂繁体字的。那再来回忆一下，黑粉问的这个问题，关你屁事？
1838同同在台中..
02:21查看AI文稿AI文稿为什么台湾和香港要用繁体字很简单？因为台湾和香港没有进行简化汉字运动，澳门也没有，新加坡是观望了很长时间才采用简体字。那么为什么台湾和港澳不采用简体字呢？ 对于台湾来说并不是不假，而是首先，台湾人的原始识字率本来就比较高，文字改革缺乏动力。 虽然政治不正确，但是某罪儿小邦殖民统治台湾期间，的确提高了汉字的普及率。尽管他们普及汉字最终是为了普及日语， 但最终的结果是客观上提高了十字率。那个时候，日语文本当中汉字的占比很高，文人们都以写传统汉字为荣，不像现大多数日本人只认识四百个左右的汉字，一篇文章满是评假名和片假名。因此，国民党出来岛上，惊喜地发现，台湾人民对于常用的汉字都是会写的， 只是大多不会用国语念，只知道日语和闽南话的读音。所以，国民党来到岛上做的最重要的一件事，也是最有必要的一件事，不是扫除文字盲，而是普及国语。 其次，蒋本人是想改革汉字的，但是那是在他还留在大陆的时候，那是有个国与统一筹备委员会，这个委员会打北洋时期就存在了，后来国民政府继续留用。曾经建议讲简化文字委员李锦熙等人还拟了一个简体字表。实际上，我们现在大陆用的很多简体字都来自于这个表。 此表还有一个特点，就是没有对一些同音字进行简化合并，我认为这是此简化方案的合理之处。但是这个表提交到文化部之后，遭到了保守派的反对，此事也就不了了之。讲来台湾之后，再一次讲话之中说，我们传统的汉字写起来太繁琐，不好 写，不好记，对于军人和学生来说负担很大，因此有改革的必要。但他也就提了那么一次。后来大陆率先改革了汉字，讲为了故意与大陆做切割，也就从原来的支持态度转向反对和敌视。台湾的文字改革流产，可以说一半是动机不足，一半是政治原因。 对于香港澳门没有文字改革，纯粹就是历史遗留问题的，并不复杂。港英政府是把香港当作殖民地经营，一心推广英语教育， 根本不关心汉字改革。而澳门也是差不多的原因。后来两地回归祖国怀抱，因为一国两制，这两个地方并没有被强制要求改用简体字，那么文字上的差异也就一直延续至今。
4.7万财智先生
00:26查看AI文稿AI文稿所以我们任何人去接受不同国家的一个文化，或者是去学习不同国家的一个语言 文字，都是因为我们就是自由民主，我们台湾有我们自己的文字，中国他们去选择用简体字，所以台湾跟中国就是不同文不同种的两个国家。哈哈哈哈哈。
10.7万台海时刻
05:09查看AI文稿AI文稿哎，真的是为难这个广东妈妈了，可是广广东的作业不是都比较难？ 对啊，大陆的数学更难了。好了，赶快写了。今天遇到一个很尴尬的事情，就是教我女儿写功课，结果他说我怎么看不懂繁体字，其实没有。大家好，我是凤姐， 呃，今天主要跟大家分享一下这个两岸的一些文字上的差别的一些呃，搞笑的尴尬的事情哈。 啊，那就是大家都知道凤姐我是广东人，我们在广东读书，大家都知道我们学的是简体字，但是好笑的地方来了，在台湾呢，小朋友学的都是这个繁体字，我心里很 庆幸在想好家，在我们当年在这个大陆就是广东读书的时候，我们其实那时候是虽然是 教这个简体字，但是我们也有学到这个繁体字，就是写毛笔字的时候，我不知道大家有没有跟我一样的记忆哈，我记忆中好像是这样。就是，呃，读小学的时候就会有学到这个 繁体当然是主要的嘛，但是简体，呃，不对，我记得是 简体是一定要写的，但繁体呢，也是有学到，所以呢，好，就在我两种字我都看得懂，太幸运了，哈哈哈，摸摸头，笑一下好，不然的话会被小孩笑死，他们都会笑我们东西都不太一样。 再来一个尴尬的事情，就是拼音，大家都知道我们中国学的都是罗马拼音吗？就是，呃，但是台湾呢？他有他的，台湾省这边呢，他有一个他特有的拼音，呃，应该说他们叫祝英，跟我们的又不太一样， 待会发给发给大家看一下。对，这两件事情是让我觉得这有的时候觉得蛮搞笑，也也不会很尴尬了，就是说比较觉得 有差别的话，大家学的就是会让自己学的更多。刚开始我女儿刚上小学的时候，我就已经开始学了台湾的注音，但是学一学还是没有学， 然后我还是还是写这个，我们那边大陆那个罗马拼音对写啊， 别太为难你妈哈，你妈，繁体字会写已经很厉害了，对不对？老铁们，你觉得呢？啊，大家好， 应该很多人好奇我们怎么教小朋友写作业哦，又一条马路小插曲，小插曲， 您大家看一下，有很多字呢，是繁体字，所以写起来小朋友写的很吃力，也真的为难我们这个广东妈妈了，对不对？有没有 没有？没有？没有，因为要教他写那个造词，还有教他们写数，写数先拿出来，你 我们的数学跟我们的那个不一样，来来来，来来来给大家看一下啊，看看大家有什么。这是台湾三年级的数学，嗯，这个写这些数字加到哪一科了？ 这个糟糕，这些题目什么并验算 啊，哎，真的是为难这个广东妈妈了，可是广广东的作业不是都比较难吗？ 对啊，大陆的速写更难。好了，赶快写了，继续先写，等一下写完了那个再写这个，给大家看一下他们的繁体字哈，就跟我们以前那个，又不是只有广东人会看，其实我们以前也教过这个繁体，对不对？应该大家也知道， 所以我们在厨房的光线很不好，你看绕圈子这些字写的， 我觉得繁体字的笔画太多了。好了，有没有人觉得如果是真的写起来很那个很麻烦的话，欢迎大家在下面留言哦。 真的有的时候一到教小孩写功课的时候，就会有一些文字上的考量，就是比如说他们说准备的备字啦，啊，还有一些，呃，比如说还有什么 准字也跟我们的不一样？很多啊，反正懵懵懂懂的。呃，不知道你们有没有在生活中就是教小朋友写作业的时候，就是说在 其他地方生活不一样会遇到什么样的事情。喜欢的可以在下面留言哦，感谢大家，拜拜！
90ゞ╃薇糖~☆
00:087.6万清晖书斋
02:09
03:21查看AI文稿AI文稿我又来解答评论区把我笑疯的台湾问题了。台湾女生讲话好软糯哦。我只能说下面的评论已经帮我解答了，我们只是说话语调听起来比较温柔，但是凶起来真的还是会想你的。 我想问你们写汉字真的还要写那么难写的繁体字吗？真的，我到现在还是写繁体字，包括我写人物小传也是用繁体字写。找一下， 当然就是以前做角色的功课我都还是会用繁体字去写人物小传啊，或者我平常念英文这些备注也都是繁体字，有点赤裸，全部都是我的乱七八糟的笔记。台湾人睡觉会不会把肚子盖上？ 我看到这条评论的时候真的大笑出声，这跟哪里人有关系吗？反正我是会了，因为睡觉不盖肚子真的比较容易着凉。下面还有一个评论帮我回复了，说因为不盖会烙晒。呃，烙晒是闽南话文明 一点的翻译，就是不带的话会拉肚子。呃，你们自己去细品一下不文明的说法吧。好词穷哦。听到我讲这些保定的话。台湾人也很喜欢周杰伦的歌吗？有谁不喜欢周杰伦的歌吗？全华人之光吧。台湾朋友小时候看不看古装剧啊？看， 好激动。我从小就跟我爷爷一起看康熙王朝啊，雍正王朝啊，所以我的最大最大的偶像就是陈道明老师。 留给人家探听是什么意思啊？呃，就是女生要爱惜自己的羽毛，要留着一点名声在外面给别人去打听的意思。 反正这是我妈经常教育我的一句话啦。思云，蛋宝的金都兰是什么意思啊？百烂吗？就是真的很不爽堵得慌的意思。金都兰的金就是闽南话的真的的意思。都兰我就不解释了我怕我解释出来会被限流。为什么要老是回答这些我非得想一个文明的解释来解释的。 想绕口令吗反正就是不太文明啊。不解释不解释。龟毛是什么意思。咕猫龟毛闽南话讲的是咕猫就是吹毛求刺的意思。这个可以解释就是毛很多。嗯很事很事的意思。大陆人可以考台湾的大学吗。为什么去台湾上学的人那么少。 可以吧因为我是市新大学广电系毕业我们学校就有超级无敌多的中传的学生来当交换生但是毕竟毕业已经很久了。现在有什么新政策我也不知道。结婚要不要彩礼男方要不要必须买房。 嗯反正我爸说离婚的老公如果没有拿出一个亿就不要考虑了但是我爸是开玩笑的现在这个年代我觉得自己决定就好吧一起买房一起努力一起打拼也不错啊。 台湾同胞们会打简体字吗。不会台湾人打的是注音符号。这个我之前有分享过我也是来北京才学的拼音。快看下我的置顶视频安利一下自己。诗雨你可以找到大陆人嫁了吗。好喜欢你哦。 希望你能嫁到大陆。这位粉丝这么喜欢我可以先把我的名字打对吗。我的云是芸芸众生的云啊至于嫁人哈哈哈。我现在只想嫁给工作了工作让我快乐以后的事情以后再说随缘。想问一下在弯弯 lgbt 的话题跟群体是不是已经习以为常了。 lgbt 是什么意思？ 哦，对不起，我刚才去特别搜了一下 lgbt 是什么意思。嗯，反正确实是蛮开放的啦，大家愿意喜欢谁就喜欢谁。这个不多聊啦。那个基金怎么买？有推荐的牌子吗？台湾任何一间的便利商店或是超市都有卖。像是白兰寺啊，规格都是很大的品牌。 为什么觉得他们好像把我们看待成外星人哎，这位粉丝在看吗？我也好想知道为什么你会这样子觉得。哎，我没有觉得我被朋友们看成是外星人呐。还有什么问题，继续评论区来留言，我看看我还能不能出一个搞笑的三点零版本。我是演员聂诗雨，拜拜。
1593聂诗芸Demi
01:45查看AI文稿AI文稿繁体字简化是民国时期就出的政策了，那为什么蒋介石在泰国是不敢用呢？原因你一定想不到。其实呢，繁体字简化最早是源于太平天国，太平天国那些人都是一帮子文盲，对于笔画非常多的繁体字非常烦恼，于是呢，就发明了一百多个简体字，在太平天国遇喜极 官方文件中都是用简体字的。一九三五年，为了提高我国民的整体数字，中华民国教育部公布了第一批简体字表，收入简体字三百二十四个。这是中国政府第一次大规模推行简化汉字。一九三六年，由于当时的知识分子所反对，简体字暂缓推行 啊，但是这只是部分知识分子对于选起的字形有不同意见，而简化笔数的这个概念呢，却得到了文化界的共识与支持。于是呢，就接着搞为了不同的字型，吵来吵去，一帮子所谓学者，当时哪个都不服哪个世界先后 炒出过两个关于常用汉字的简化版本，方案报给民国政府。第一次，因为抗日战争，民国政府顾不上而没人得到重视。好不容易抗战胜利，人家再次报上去了，所谓第二版本又因为国民党政府忙着打两党内战而搁置了起来。好不容易国民党被党败逃到了那边， 当时台湾乱的一锅粥，民国政府还是顾不上，而留在国内的部分学者又将几乎完成的方案上报了新中国这边。 这件事情引起了我们领导的高度重视啊，毕竟新中国就该有新气象吗？于是呢，得到了领导的大力支持，中国文字改革委员会成立，推行简化汉字，这一时代，对面的国民党当局十分被动，因为这一个方案实际上他们也有一份 被占了先机在公布，就会被机粉是照搬了对面，所以最后以汉洁不两立为由，硬着头皮继续使用繁体字。
171莫渣(互)
00:09查看AI文稿AI文稿在台湾上课，我都会把繁体转换成简体来写，因为我不会写繁体，好像简体我也忘记怎么写了。
4299湖南Ally在宝岛
01:54查看AI文稿AI文稿我觉得你说话真的没有什么台湾的口音哎，你是很早就来大陆是吗？ 因为我妈妈是浙江人，然后我爸爸是台北人，然后所以我就是从小的时候就是在浙江生活了十年，然后在台湾也生活了十年。嗯嗯，哎，那相当于又就是小时候又接受了一个就是台湾的一个文化，然后又来大陆，然后又接受一个大陆的文化。 是有没有这种哎文化的一个冲突啊？或者觉得哪边的话你会觉得哎更新鲜一些啊。我觉得文化 上面的话其实就是，呃，两岸文化其实是融合的，但是我的意思是说我们从小接受的，比如说就是一些知识有可能不太一样，我记得印象很深刻，就我小的时候学的那个拼音，罗马拼，然后来的时候因为拼音要重新学，我就 花了一个就是暑假的时间，然后把拼音重新一个一个又学回来。所以我现在其实是不会繁体的那个。是吗？对，我其实有一点点记忆，但是基本上忘的差不多，但我觉得简体的话更好写就更好去打。 嗯，对，因为我以前就是有到就台湾旅游嘛，就当时有去看，就是说想买电脑，然后看他们那个键盘，又是，哎，很复杂。对，很复杂。哈哈哈，这个是怎么弄的？然后来才知道，就是说那个输入是不一样的，是因为很复杂。你看 我们小的时候，就是我在台湾读小学的时候，那个时候作文就基本上不作要求。我记得啊，我们当时高考在浙江的时候，作文都是至少是八百字到一千字以上的作文，然后我们硬死都要死到一千，写到那个一千五百字以上，就是拼那个数字，哈哈哈，为了让叶健老师看起来的时候 你的字既工整又漂亮，然后所以我们都会写很多内容，但其实台湾那边的作文就是三百字，真的吗？对，因为字太复杂，所以他基本上都是以选择题、填空题为主。
204两岸青年
00:52查看AI文稿AI文稿台湾朋友看的总监体字吗？当然看得懂的话，我自带反转键的功能。但是呢，有时候有个前提，必须是一个句子或是一个词才看得懂。我说有两个字，我就在那搞混他们两个。因为像音而音的繁体是这样， 羊的繁体是这样。我说这两个字拆开我会突然分不清楚哪个是阴哪个是羊。但之前我在上海隔离收到核算检测报告，我就把我是阴性看的阳性。怎么会吓死的。我跟我男朋友说怎么办怎么办，我好像是阳性啊。然后就被他嘲笑了一番，说我不识字。觉得解体跟繁体答案都各自有好处。 简体呢，就是笔画少。繁体呢，就是比较不容易看图。只要不要拆开，我就看得懂。你看的懂简体吗？当然。那这个是什么字？班呢？班班呢？你打开跳吧，跳啊，条线。嘿嘿。
1.8万來自台北的宛宛
00:30
00:13查看AI文稿AI文稿在台湾待久的大陆人有没有发现，每天看的都是繁体，但是繁体还是不会写，简体也很多，字也快忘记要怎么写了。
714湖南Ally在宝岛
01:06查看AI文稿AI文稿今天给大家介绍一下台湾省小朋友的课本。首先他们的语文叫做国语，席座一样是很多的。这个可爱的童话故事配着文字的解说， 让小朋友引导式的快乐学习。他们的课本是从后面往前翻，排列的方式是竖行排列。 在台湾老师一样会要求小朋友刚接触中文，因为繁体中文相对来说比较难学难写。会要求小朋友从注音符号开始， 那么不会的文字就可以用注音符号代替。在台湾省的小朋友上学，一到三年级是只上半天，他们每天是十二 点钟放学。所以在台湾有很多的课后安青班，就是为了照顾上下班父母衔接啊这个孩子的安排。并且安青班可以辅导孩子一天的功课跟家庭作业。
369寶島女孩張家大小姐
00:13
01:34查看AI文稿AI文稿某省的繁体字到底是这么写还是这么写呢？只要从这个词的来源说起。这个词是从本土少数民族那里英译过来的。在明代有大元、台元、大湾这么几种叫法。明万里年间，官方正式使用了这个名称台湾四方，而高者 对应了岛上山多的地形。而这个字其实完全是另外一个字。在繁体系统里面，只有台州、天台、山三台星和作为静词的台是写作这个字。但是因为他长得简单，民间一直把他用作这个台的俗体字。在简化字的时候，他的身份被合规化了。 一九三五年，教育部公布了第一批简体字表，包含三百二十四个简体字，主要来自民间的俗字、古字和草书楷画字，其中就包括了台。 但是没过几个月，因为一些知识分子的强烈反对，简体字被暂缓推行。一九五六年，大陆公布的汉字简化方案，很大程度上是对第一批简体字表的继承。一共五百 一百一十五个字。与第一批简体字表相比，完全相同的有二百二十五个，大同小异的有八十个。五十年代的时候，其实某省也想推行简体字来着，那是因为大陆走在了前面。那么非要走差异化的路线，表示坚决不用简体字了。虽然名义上不用，但是某些常用简体字在民间使用还是很广泛的。 像这个台子，除了官方文件，多数时候都是写作这个台。不过他们管这叫俗体字，因为他并不具备合法地位。大陆虽然规范字体是简体字，但并不限制繁体数的出版。 某些简体书里面，为了表意明确，也会用到个别的繁体字。繁体字和简体字再怎么强调他们的区别，他们也是同根同源的汉字。他们从来就不是相斥的，而是相容的。文字是这样，其他方面也是这样。
1423笠翁夜话
01:05查看AI文稿AI文稿你知道我不会拼音吗？不止我啊，在台湾那边有很多人不会拼拼音了。为什么？因为我不会啊。那你抖音怎么回复别人的？那是我语音输入出来的呀，我给你示范一下。两岸一家亲。本来就是一家人啊，这样就可以了。 我真的觉得拼音快又方便，但因为我本身英文的造意不是很好，所以我就懒得学。那你们平常用的是什么？我们平常用的就是注音符号，根本看不懂。我们这个注音符号从小就要学的， 所以台湾省那边人大部分都不会。哦，而且啊，很多简体字是看不懂。那你觉得生活当中简体字和繁体字你选哪一个？我觉得可以用简体字去表达，目的是要让对方知道而已嘛。但是如果要写诗词散文之类的，我觉得还是要用繁体字 才能表现出文字里面的意义，就像爱里面要有心啊，两岸一家亲，要见面才能亲亲啊。哈哈哈，其实简体或繁体都是咱们中国人的字好不好？两岸一家亲哦。
454湾湾佬皮特
00:59查看AI文稿AI文稿我觉得你可以换个角度想，就不要老拿台湾大陆去做文章。我不会你们的拼音，也不好意思。哦， 对，我没有学习罗马拼音。我很笨，因为我从小就是写繁体字长大的。你叫我写简体字，我笔画改不了，那是根深蒂固的原因。我也想偷懒呢，我也想笔画简单呢。可是你知道你不是从小写的，你的字体就不好看， 那我觉得繁体字字多一点，笔画多一点，可以遮丑。所以我一直也用的是繁体字。 不是我不愿意学，而是我觉得现在我还没空，他可以暂缓，他不影响我的生活，也不影响我交流。所以我觉得没必要在现在 去跟正他或者要学习。其实繁体字跟简体字都是一家人，那只是习惯先用繁体还是先用简体，他们没有区分呢。而且他们的发音都一样啊，都听得懂，所以都是一家人。
254萬芷琪（中国台湾）
