粉丝896获赞2.5万

大家好,这里是修佛寺,欢迎回来! there you go dad we got him! 哇,今天小小这速度完全碾压休斯顿警署,就算警车在高速公路提前设下埋伏,也没能给小小的逃窜带来任何难度。 we are following a car chase, right now, we believe it is that dodge charger you are looking at there。 熟悉 car chase 的朋友们都知道,在警匪追逐中要想甩掉警车其实不难,难的是如何逃过天眼一般的直升机。 我们目前看过的仅有的两次逃脱成功的案例,桥下都是依靠市中心的高楼或者立交桥卡住直升机的视野在趁机逃脱。相反,因为高速公路上没有任何遮掩物,纯跟直升机标速度绝非长久之计,又费油又费轮胎。就像我总 说,这路上跑的多半快不过天上飞的,想要靠跑高速逃脱可谓原木求鱼。不过我刚说的只是一般情况,今天这期是个特例,这是一场经典到了重新定义了警匪追逐的奇迹。 challenger and it is a hellcat seven hundred seven horsepower motor in this car。 早就今天这场奇迹的变数之一就是这辆车, dodge challenger hellcat 道奇挑战者,地狱猫 道奇是一家美国的车厂,生产的车型其实很多,但真正令他们闻名世界的便是这种肌肉车。所谓 musocar, 这种车真的很大程度上代表了美国文化,那就是不管什么东西他都要大 v 八引擎,大排量大扭矩,别的性能不管,就是要 大马力。外观设计上又很符合美式的叛逆,真像个肌肉男一样方方正正的。这一看就很不符合流体力学,但没关系,要的就是大力出奇迹,不在乎这种细节。肌肉车就是爱来夯的,崇尚的是极致的力量。 if you've ever been in one of those and drifting those things they can cruise at a hundred and fifty without a problem。 我们看到警方的直升机第一次出镜。 哎呀,这俩男主播也不统一一下,一个叫他 charger, 一个叫他 challenger, 然后其最被大家所熟知的就是这两款肌肉车。 速度与激情中唐老大也是这两辆车换着开啊,所以确实有可能搞混。这台很明显是辆 challenge, 两门跑车, charge 是四个门的,并且车身线条也要再柔和一些啊,不像 challenge 那么硬朗。 challenge 翻译成挑战者这没什么争议,但注意 charge 是多义词,这里取的是发起进攻猛冲的含义,所以我们应该把它翻译成道奇冲锋者。我之前看有人机翻把 dodge charger 翻译成道奇充电器啊,也不要太夸张, that vehicle is clearly going at least one hundred ten miles an hour。 哇,我觉得一百一十迈可能还有一些过于保守了,目测速度应该在一百二十五迈以上,你至少二百公里每小时。毕竟这是一辆 lcat 地狱猫。一款超大排量的高性能引擎,拥有惊人的动力输出, 无论 charger 还是 challenge 高级版本,都可以加载地域猫引擎。然后肌肉车这本就已经很强大的马力变得更为惊人。如果把肌肉车比作 iphone 的话,这就是一台 pro max look at him weaving and out of those vehicles yeah! 呜,瞧瞧这边,连续大幅度的、变相 秀气的、丝滑的操作,在车流中不停的穿梭。这个情景用无一病伊娜娜的形容真的很形象啊,因为他真的像穿针引线一般在狭小的空气中进进出出。 look at him look at him now! look at him leaving! 哦,出现了, 我是皮海 car had a tracker on it and they lost him for a while because he got so far out in front of them but the tracker helped him pinpoint exactly where he was。 哇,这真的是全世界都在与小贾为敌啊!这车上还有 tracker? 我猜大概就是 gps 防盗定位器一样的东西,所以在直播开始的时候,我们还能看见吉安警车,要不是定位器,不知早就被甩掉多少次了。 unconfirmed that this particular person has a long gone a rifle in the car with him now。 哇,小贾这白马长枪啊,这美国版现代 赵云七进七出休斯敦,这不禁让我想起那位手持 a k 的红裤甲,这都是狠人啊!因为你说要带一个赛脸嘛!平时打打手枪你还可以说是为了自卫,但是市区里你又不打猎,带着一把长枪善于造成远程杀伤, 说是拿来防身,多少有些欲盖弥章。 seven hundred seven horsepower in a six speed transmission at it this car will fly i have had the opportunity to drive one of these cars and it is almost scary it so fast。 不得不说,牛批的不只是车,小贾本人的驾驶技术也是可圈可点。要知道美式肌肉车因为过于极端的追求大马力,使其在其他性能上不得不做出让步是我们现在能看到单论直线加速能力低于猫式 t 零级别的。但开车总不可能 一直走直线啊,一旦进入弯道,跑车的细腻就体现出来了。操控型制动能力、内饰的舒适性。如果把美式肌肉车和欧式跑车拿来对比,这就好像你拿 zion williamson 跟 carry 二饼做比较, 都是顶级的运动员,但很明显,利与巧的不同让这两者的打法天差地别。而今天小小的过人之处就是,他完全只靠技术就弥补了肌肉车载操控性上的不足。 我们看到他长时间的在这车流中高速穿梭多少次了,与平民车贴近到了足以交换车漆,但都是有惊无险,毫无擦碰。 这车开的干干净净,如此丝滑的操作,完全掩盖了肌肉车本身操控性上的薄弱。 yeah and on some of those open stretches you can clearly see that he picks up speed, he probably jumps from a hundred to a hundred and thirty or so you know。 没错,我们能看到小贾的驾驶已经开始进入节奏了,先含着油门,利用细腻的技术在车流中穿针引线, 没穿过一段车流后,面对大空地又是一脚油门踩到底,在直线上充分展示着地狱猫的可怕。这种开法也真的很让这台车脸上有光,显得弱项不弱,强项更强。 呜,紧贴着大货擦了过去,这都没碰到吗?这手上是真有活啊! this guy clearly knows his well that he has some power under that engine, he knows how to operate to vehicle, but i'm just wondering about the police officers, they don't seem to be anywhere near this guy at least immediately don well, i would love to pull out even further to show you a wider shot to check on that right, i don't want to do that for fear that i might lose him right。 确实啊,好久没看到警车了,现在的情况很尴尬,不知道警车在哪,直升机也不敢把镜头往回拉,生怕一不留神就跟丢了。小贾, we're currently doing a hundred and twenty miles an hour and he is losing he is losing us we're at the maximum speed right now, but we're gonna try to keep with him as long as we can。 五、直升机已经到极限了一百二十迈!将近二百公里每小时,则是这台直升机的最快直线速度。 对于一般的警匪追逐来说,这速度足够了,因为我们之前看到的最快的小甲,也就是短时间内可以把巅峰速度维持在一百二十迈上下。而今天,这辆地狱猫的平均速度就已经远超一百二十迈,很明显,他的巅峰速度多半已经超过一百五, 让直升机香型溅出现在这,是全凭镜头的强大在苟延残喘。记者直言, try to keep with them as long as we can。 能坚持多久就坚持多久,言外之意应该是坚持不了太久了。 i am zoomed in all the way, i can't zoom in any further than that oh my goodness you know we're shooting so far ahead of us zoomed in all the way。 就连直升机的镜头也到极限了,已经推进到最远,一切都聚焦在小贾的身上。 哇,就这样,小傻变道还不忘打转向灯哦,又是一个双变向,这车开的是真的稳, 连驾驶礼仪都是一百分。 we are trying to assist the police yeah because we've got a camera on him and he has lost them, so we're trying to assist the police up here as do his exact whereabouts。 气球之花 证实了小贾已经甩掉包括直升机在内的警方全部单位。 abc 的这台新闻,直升机已经变成了跟住小贾的最后一丝希望,而这点希望也在逐渐变得渺茫。 he's passing some of these vehicles like they're standing still i mean that's how fast this guy is moving he seems to just thread the needle just weave in and out of traffic here。 我们能明显看到这车在镜头里也是显得越来越小了。小鸟这边还是在不停的穿针引线,现在看起来距离完全逃脱只是一个时间问题。 注意,左上角的这个油价,两块两毛九,看起来好像很便宜,但实际上更便宜,因为国际上通用的是公制计量单位,油价按升来计算。而美国人呢,还在使用音质。油价的单位是 gallon 嘉伦一 加仑,约等于三点八升,所以真实价格其实是这屏幕里的四分之一多一点。你说这英国人都为了与国际接轨尤加按生来计算了啊,这美国人却还在坚持使用音质。除了 gallon, 还有我们经常在警匪追逐中听到的 mile 英里。 你这事也蛮搞笑的啊。想当年美国人发起独立战争,推翻了英国人的统治,他们拒绝承认英国皇室摒弃了英国的税收政治,而但唯独仍然坚持要以亨利医师的绞肠子为度量单位。 the picture that you're looking at right now is probably eight to ten miles ahead of us! wow! 哇,现在的小贾已经遥遥领先直升机十英里,十六千米,这从市中心都开到郊区了。哎,我们看到有辆车在闪警灯啊,只是偶遇了一辆警车。 though all those 18 wheelers are trying to form kind of a barricade right ahead of them。 我这边三辆大货车想要路见不平拔刀相助,并排站在一起,试图拦下小贾。反观小贾这边,利用路旁狭小的空间 轻松把大货过掉。哇!这种阻拦对小贾没有形成任何障碍,反倒是身后的警车貌似被拦了下来。好在左边的大货看到警车及时让开。然哦,等警车开过来,小贾这边早已消失在茫茫人海。 he's gonna he's gonna leave everyone in the dust。 哇,这镜头中的小甲已经小的跟只蚂蚁一样了。这眼神不太好,不眯着眼睛我都看不清啊。 well, i think this is one of the first times where the vehicle is actually outrun the chopper。 从有视频影像记载开始算了,这绝对是世界历史上第一次偷车。 纯平速度在高速上甩掉直升机。哎,我们看小贾这边好像是停下来了,车辆有一段时间没在移动了。 get out of the car and run, come on! get no police around he's running in an open field and we understand that he's bailed from the vehicle。 这前不着村后不着店的小贾为什么要停在这种荒郊野岭呢? 我想大家应该也是猜到了啊,只是没油了,大马力大排量往往也就意味着大油耗没能坚持到下一个加油站,小贾这边只能放弃地狱猫,选择下车步行。 看了半个多小时的车尾灯,我们终于又有机会近距离欣赏这台美式经典。 now, we're the only helicopter up here, so we may be instrumental in trying to catch this guy absolutely! 这个水沟看起来真的是很可疑啊,很像抛尸案中 会出现的场景。小贾要是把自己也藏在这里的话,我也并不意外。警方的直升机很早就被甩掉了啊! abc 电视台的直升机作为现在唯一的空中视野,一肩挑起了寻找小贾的重任。 哎,这个应该不会藏在这么明显的地方吧?能看到这片地草很高啊,还有不少灌木,单凭肉眼寻找小甲确实有一定难度。 wow, now, there are cows in this field i thought we saw cattle yeah! 这还是片牧场呢,有奶牛意味着什么?意味着这片地里肯定少不了牛粪啊,多少会给小小的步行造成一定困难。 比起今天的警方,牛粪可能给小小的逃逸带来更多麻烦。 the police helicopters just arrived they're going to use a flear camera those hate seeking cameras through their almost infrared cameras that give off that heat sense。 警方直升机终于赶到了,还是带着设备来的。红外相机跟热适宜差不多,都可以检测到物体散发出的热能,也就是红外线,并且根据温度将这些人眼不可见的热能分布 转换成视觉图像。这下小贾麻烦了,不能继续躲在草堆里了,人的体温肯定比草高很多啊,小贾在哪里,警方将一目了然。 这个时候小小要是能从背包里掏出一套奶牛色服装穿上,改成四组走路混入牛群,那必将是绝杀, 到时候热事宜都不好用啊,人人和牛的体温应该也差不了太多。我们看到警方这边开始移动了,是找到小贾的位置了吗? directed by the law enforcement helicopter, it's up here with us。 我们看到警方直升机开始下降高度,在这里利用气流拨开大片的杂草,小贾应该就是在这里没错了。 no, that's him right in the middle of the screen。 哦,小贾终于出现,就在屏幕正中间, 身着白衣,十分的显眼。这貌似还在打电话啊,难道他不知道警察就在眼前,就算拿给莱斯特也消不了心吗?新手啊,有这功夫赶紧撒丫子跑呀! 小小终于开始移动了,哎呦,这也不慌不忙啊,闲庭信步班,边打电话边遛弯,一点也没有逃命该有的紧迫感啊,不知道的还以为他们搁这踏青呢,太嚣张了啊,这有没有人管呐, 哎,跑了两步,回头看了一眼,我猜过了这么久,路上单位也应该到了吧,警官还没赶上吗?哎,小贾跑起来了,哎,警官出现了, 哦买噶了,脚下终于被拿下了。这是一个我从没见过的情报技巧,顶关,这是一个什么招啊? 感觉像像在撒娇要抱抱,从背后给小贾来了一个考拉一般的熊抱。根据后期的报道,小贾从被抓到上庭,一直都在不停的嘲讽警官, 声称他是故意让车跑,没油的。这有几分真假,估计大家心里也有数啊,反正我身边是也有这种朋友,属于浑身上下就嘴最硬啊。打球从来不会输,输了那一定是他故意让给我的。 he said that he was wearing a new outfit including louis vuitton shoes that he was running in he lost a shoe after he stepped in manure if he told him, oh! 这牛粪真的起到了作用,小贾穿着一身新衣服,脚踩 lv 小皮鞋,踩到牛粑粑,我还丢一只,怪不得后来都不愿意跑了。这个精神攻击太强力,击穿了小贾的意志。 最后值得一提的是,这期追逐毫无疑问成为了到期公司历史上最好的广告。到期挑战者地狱猫自从二零一五年面试以来,销量曾一度下滑,但是自从一七年 abc 直播了这场 car chase 之后,到期挑战者特别是地狱猫版本人气大增, 销量也是触底反弹。可以说,不只是地狱猫成就了小贾,小贾更是反过来成就了地狱猫。好了,今天的内容就这么多,感谢您的收看。 这里是修佛山,我们下期再见!
