最近有件事儿,做俄罗斯市场的外贸人一定要注意一下, what's up 在 俄罗斯已经不是限制,而是彻底封死了。不是,可能不是,传言是今年二月十二号,官方直接把域名从国家的 dns 里删掉了。什么意思? 就是在俄罗斯境内,连服务器地址都解析不到,从根上断掉了。而且这不是突然的,去年开始一步一步再收紧,先进语音视频,再限制新用户的注册,再到 facetime、 snapchat, 到现在 what's up 直接清场了。很多人第一反应是,那我翻出去用 c p n 不 就好了吗?那我可以很现实的告诉你,理论上可以,实际上越来越难了。 现在俄罗斯已经屏蔽了四百多个 c p n 的 服务,甚至开始针对协议本身的封锁,你可以翻,但你的客户不一定会翻,不一定愿意翻。最可怕的不是封,而是你不知道已经失联了,你发消息对方不回,你以为他忙,其实他根本收不到。而俄罗斯现在在用什么呢?一个叫 max mercedes 的 软件,政府在推,新设备强制安装, 学校单位都在用,现在月活已经七千多万了。这件事对我们外贸来说不是坏事,反而是个信号渠道在变,你要跟着变,那怎么做?我给你四个很现实的方案。第一,如果你有境外的号码,直接注册 max, 这是最直接。第二,如果你没有号,先用邮件联系客户,让他把 max 账号发给你,不要等他来找你,你要主动的问。 第三,顺带问一句,你有没有微信啊?很多人没想到,但是现在真的有不少俄罗斯客户已经在用微信了。第四,也是最重要的,把邮件当重新当成主渠道。 hotspot 可以 被封, telegram 也在被限制。 max 本质是政府的工具,但邮件是唯一长期稳定的沟通方式。最后说一句,我的判断工具会变,但生意逻辑不会变。不要等客户失联了才补救,你现在花半个小时发一封邮件,可能就避免未来丢掉一个订单。
粉丝267获赞825

我来介绍一下童言翻译的虚拟麦克风的功能。虚拟麦克风的这样一个作用呢?比如说我们在线开会,腾讯会议啊,飞书好友的 zoom 或者 tims 和 google meet。 这种会议的时候,我们希望参会人只听到我们翻译后的语音播报的声音, 比如说我说的是中文,但是我只希望别人听到翻译后的英文的播报,那我们就需要用到这个虚拟麦克风,我们可以点击这里,下面能够看到有一个虚拟麦克风功能,我们点击我这里已经已生效了,我们再点一遍。 首先我们会需要授权一个系统音频去创建一个录制系统音频的一个权限,这里会有一个按钮,点击确认之后,点击下一步,打开声音的播报,开始翻译。我们切到腾讯会议,然后我们开始了会议。之后呢,在这个会议的一个麦克风这里选择到 translate ai translation mac。 我们确认这样一个权限,那我们在说话的时候能看到这里的声音就没有了,但是我们在播报的之后,会议当中其他人就能听到我英语的播报。 let's switch to tencent meeting then we'll start a meeting after we start the meeting here in the meeting's microphone select。 我 们这里也可以,比如说我选择到一个我不使用我自己的声音克隆,那我可以选择到一个机器的播报的声音,其他人也可以听到这是这样的一个声音。 we can also do it here for example we can choose a voice clone i don't use then i can choose a machine's presentation audio。

为什么耳机在电脑上通话正常? p u b 距离麦克风却没声音?耳机电脑端通话正常,说明耳机本身无故障。游戏内无声主要是音频设置麦克风权限,输入设备选错语音模式问题,按以下步骤排查即可解决。 一、选对系统默认麦克风,右键右下角小喇叭,进入声音设置,输入设备里选择正在使用的耳机麦克风,再输入设备里选择正在使用的耳机麦克风,避开系统自带虚拟声卡,麦克风测试有波形即为正常。二、开启麦克风权限问,十月十一日打开设置进入隐私和安全性开启,允许应用访问麦克风, p u b g 未获取权限会导致游戏内无声。三、调整游戏内音频设置,进入 p u b g 设置声音,启用语音模式,按需选择按键说话,按 t 或自由麦拉满麦克风音量,关闭降噪回声消除,避免降噪功能导致静音。本期内容分享完毕,咱们下期再见啦!

负责批发,真实的。我是丹东。我会去的。面对面的沟通好,两天后我丹东会到。好的,提前打电话,提前联系。我 调了个变声啊,是女人的声音。这是真实的老外啊。嗯,吉尔吉的俄罗斯吉尔吉的吉尔吉的,非常棒啊。好的,武汉。武汉欢迎你。我明白, 我们在调试设备,调试翻译设备,吉尔吉斯斯坦。嗯,吉尔吉斯斯坦俄罗斯。嗯,好的。

给别人打视频的时候,他一直显示有这个麦克风权限未开启,你看上面有提示,就是说我们这个权限没有开启,所以说他打不出去,我们直接按照提示前往设置找到权限, 把这个禁止的全部给他打开,相机允许,麦克风允许, 还有通讯录允许,一直媒媒体这里也是。好,下面这两个可以不开,把上面这些权限开启就可以用了,我们随便来试一试。我昨天呢?我昨天吃个饭付款呢,你看就可以打出去了。

手机语音输入检测不到声音,按下面步骤排查通常能解决。现在用红米手机演示,打开设置点,隐私与安全点,麦克风点百度输入法,小米版 选择仅在使用中允许开启该权限。如果是微信检测不到声音点,微信进入也要选择仅在使用中允许。 看一下手机是否有开启静音,有的话关闭静音, 看看有没有连接蓝牙耳机的,有的话可能是占用了麦克风,关闭蓝牙断开。 检查一下手机壳有没有挡住麦克风小孔,一般在充电口旁边,可以拆下手机壳, 用毛刷扫一下麦克风孔,清一下灰尘。最后打开录音机录一下说话,如果有上下波纹变化的, 说明麦克风没问题。完全没有变化的话,可能是麦克风坏了,可以先重启手机后试试, 还不行建议去售后检测。不同品牌手机设置方法可能略有不同。

如果说你更新到最新版本以后,然后发现还是没有办法使用语音功能的话,可以在手机的设置里面找到应用管理。然后应用管理的话,它是有一个麦克风的权限可以选择,然后你点进去就点那个禁止就可以了,然后禁止点完以后再返回抖音, 然后看一下,基本上这个时候差不多就会出现有一个麦克风的那个标志,就在我们平时发那个评论的那个地方,然后这个时候就可以发语音了,然后再返回用管理。呃,就刚刚前面说的那个麦克风权限,再给他打开就可以了,快去试试吧。

每次俄罗斯人夸我俄语好的时候,我都不知道该说什么,因为我内心其实就是想说,你完全想不到我这一路怎么过来的。我的俄语不是在多邻国刷出来的,他是我的大学专业, 正经名字叫俄语语言文学,翻译一下就是我必须在短时间内把俄语学到,能在大四用俄语写一篇俄罗斯文学文献综述当毕业论文。 所以我们从语音课开始,我们有个来自喀山的俄罗斯老师叫纳塔什,他会在黑板上一边写俄语字母和组合,一边让我们跟读,然后随机点人起来念。 对我很多同学来说,最痛苦的就是那个大舌音,因为汉语里没有这个音,但是因为蒙古语里已经有这个音,所以我就 跟语音课一起布置的作业,还有抄写字母和单词,所以我们每天一遍又一遍的抄写,就为了把这些新字母记住。结果俄语手写体写久了以后,大家的脑子都开始混淆希里尔字母和一年级就开始学的拉丁字母了。 习习英语儿 语音课之后,随着基础课的推进,我们开始认识一些简单的词语,也开始跟着简单句子学习,里面的动词变位 听着是很循序渐进,很简单。但我们完全不知道的是,后面还有老师精心布置的背课文环节, 不仅要理解课文,更是得逐字逐句的把课文背的滚瓜烂熟。更要命的是,老师还会把这些课文变成每周或者每月的小测验,整个班级瞬间变成大型生存挑战现场。我室友每次考试前都会熬夜到天亮复习, 而且有意思的就是一个东西你背太多次之后,它就会变成肌肉记忆。后来我们被课文磨砺到什么程度呢?就是整个课文内容已经进化成小众梗,一个人说前半句,另一个人马上就能接后半句,根本不用思考,就像 ai 预测下一个 token 一 样,自动触发。 到了大二,我们开始上试听说课了,老师觉得我们爱玩基础的大该进阶了。我记忆最深刻的就是马斯和雄,或者命运的卓诺尔涅斯基伯 拉斯凯尔。 我 曾经小声抗议过一次,说这电影是不是有点太老了,老师直接就说,你不懂,这都是经典。 每一个俄罗斯人都会在新年前夜看,而且每年都看。但我一直觉得这是因为他们自己是苏联时代长大的,因为我前几天问了一个零零后俄罗斯朋友,他说他从来没看过命运的捉弄。 通常呢,老师会先完整放一遍,让我们熟悉故事情节和人物细节,然后再拆成小段,每段重新一次又一次的放,让我们复述这段的故事情节。 说实话,这个手法特别有效,但也确实是特别痛苦,因为当时词汇量和语法还非常有限,哪怕你完全理解了整个场景,甚至里面的细微情绪和文学创作背景都懂了,你也不一定能用俄语给他表达出来。 就比如脑子里有完整画面了,但是一开口不知道该用哪个词了,词想到了,但是变味又跟不上,整个句子结构根本就串不在一起。 所以我课余时间在干什么呢?我当时狂刷字幕组翻译的俄罗斯电影和电视剧还用 hello talk 找真人练口语,我会先用课堂或者剧里学到的东西去理解俄罗斯人怎么说话,然后再模仿他们拿去跟 hello talk 上的俄罗斯人真人实战。 但经验告诉我,不要在没真正理解语境的时候过度模仿母语者,不然你在母语上是个文学博士,俄语上就是个丐帮头子。后来我开始接一些世博会和展会的俄语翻译。有一次我在世博会帮一群俄罗斯纺织厂来的工程师队做翻译, 当时真的尬到不行,因为我纺织业行业术语汉语都得查一下每个东西叫什么,俄语那更是完了,啥都不懂。我用我的幼儿园破烂俄语翻译这翻译那,有些根本不用翻译的东西我也硬翻, 就是为了不让自己因为安静的空气尬到脚趾抠地,证明自己的存在价值。但那群工程师人真的特别特别好,他们后来都开始主动给我讲这些机器是干嘛的, 零部件怎么用俄语说。我每次看到同样的零部件用俄语说出来,他们也都替我感到非常高兴。他们尽了全力,让我这个俄语小白也感受到自己是团队的一部分。 当展会结束大家要告别的时候,整个团队甚至送了我很多他们从俄罗斯专门带过来的礼物,甚至还给了我一个红包装的小费。 啊!我当时就不行了,那是我人生第一次因为感动而哭,而不是因为难过而哭, 因为我觉得我的破烂俄语水平完全没尽到翻译的职责,然后他们还对我那么好,我还从 hello talk 收获了一个到现在都还一直联系的好朋友。我们年纪相仿,文化背景也很相似,很多共同语言什么都聊。 其实说实话,如果没有他,我的俄语水平也不会维持到现在,因为当时他几乎是我毕业以后我日常生活里唯一一个可以说俄语的人。回想整个历程,我真的很庆幸自己选择了俄语。就算在这 ai 时代,我也不后悔在上外选择了俄语作为我的大学专业。 正是因为我会俄语,才解锁了一些匪夷所思的有趣经历。也正是因为大学里的硬核教学,让我之后也丝滑入门了其他语言,让我开始对更多文化产生了强烈兴趣。 而这也是为什么你会在这个频道看到我的视频。语言学习从来不只是背单词,它更像是在学习另一种思维方式,它会让你放下那种用自己的文化逻辑去硬套别人的习惯。嗯,语言学习真的蛮治愈的。 所以我的建议是,去学一门新的语言吧,不管它多么小众,相信我,它会改变一切。

手机熄屏后,咱们微信接不到通知,包括别人给咱们打语音电话也好,或者视频聊天他都没有通知,只有在解锁或者点亮屏幕的时候,他这个通知才会过来啊,这个本身是手机设置的问题, 嗯,咱们翻转一下摄像头啊,具体的设置步骤啊,我给大家这个操作一下,非常简单, 点开手机的设置,首先确保咱们这个勿扰模式没有打开,勿扰模式的话,打开的话后台肯定是收不到通知的,这个关闭关闭,然后再找到应用程序, 找到微信 哪去了,嗯,点开微信之后,咱们先看这个通知,必须点开允许通知,然后找到电池, 不要选受限制后台的话选择不受限制,再找到移动数据,允许后台流量使用,只有这样他才后台在息屏的时候才能接到通知,还有这个 愿意勾选上也可以,如果以上设置完了,他还收不到通知,找到息 屏提醒点开, 这样设置完了之后,基本上就没有收不到的通知了,如果还有的话,嘿,就把这个应用程序锁定, 让他长期在后台运行。要设置完了之后,咱们所有的通知就没有限制了,不管在锁屏啊或者这个黑,就是说息屏状态下都能正常的收到通知。 如果兄弟们有关于三星方面的小问题,可以在评论区留言,咱们一起研究啊,到时候咱们出个段子共同学习。

最近很多泰山的老车主啊,会发现车辆现在车机的那个定位也用不了,导航也用不了,然后那个 语音呼唤也用不了,你看一下。你好,小帆,然后我按这个先打开麦克风使用权限才可使用语音,他也是这样提提示的啊,然后我导航, 他要我打开定位开关。那实际上这个是怎么去设置呢?在很简单,就在设置里面,然后找到这个 delete, 然后找到通用的应用管理, 然后找到隐私管理,把这个改为十二个月,因为他你如果是去年提车的,那他就是到了一年使用期。好了,现在就可以用了。 你好,小帆,咋的了?爹,你看现在麦克风可以使用了,那么蓝牙通话也可以使用,然后定位也可以使用了。好。

前两天在回听我给我俄罗斯亲戚发的俄语的语音的时候,我居然发现我现在说俄语有一股北京味,这个就非常的可怕了,因为我本身说俄语语音是没有任何口音的, 但是是从什么时候开始,我说俄语竟然能让我自己听出来这是一个北京人在说俄语?那至于什么叫说俄语有一股北京味,倒也不是说啊,说俄语后面每句都加个儿化音啥的。那倒不是, 而是说我发现我能听出来我说的每句俄语里都会有那种说北京话的人会特有的那种懒懒散散的一种腔调,这个我就感觉比有口音改起来还要难,因为你说的是标准的,你要改的是一种 态度。总之我现在就是非常的懊恼,非常的不喜欢。但好在我发现经过我的一番努力的尝试,如果刻意的 说俄语的时候,呃,调整语音语调,还是可以摆脱掉这种北京的这种风味。但是这也就意味着以后我说的每句俄语,我都不能在是在非常松弛的状态下直接脱口而出,而是我一定要 在说出这句俄语之前,内心对自己说,好好说,别说北京话,然后再说出这这句俄语。哎,我也真是想说,我太难了。