徐明浩韩文对比

论徐明浩说韩文和中文的温差度，在外网直播时温柔 see you okay out there。 有求必应，不用客气逍遥。 然而一旦开始用中文直播时，就仿佛变了一个人，你的小卡得不到怎么办？哟，之前不都告诉过你们了吗？自己编呀， 但你们不能太张扬，让公司知道的话对你对我都没有好处。 你想看哪个位置，说几个位置，我给你放大特写好不好，下面有不是我脖子以下就不要说比较私人的位置，我是不可能给你们看的。想都不要想啊，想可以想，想象是自由的。

徐明浩韩语不太行，但用韩语骂人很行，平常的韩语水平。 而当他开始骂人时，去哪里啊？ i'll be watching a learning kid i show you how look at me， but you won't want to wake it。

刚才用韩文跟大家直播的时候，粉丝朋友们一直在下面说听不懂呀，怎么怎么样，怎么怎么样，然后我说别着急，一会来微博找你们， 然后我还向韩国人向他们解释了为什么我说韩文有一股碴子味，但我觉得这也是我个人的风格，说韩文都能说出东北话来， 哼，只有东北人能做到，所以我觉得，但是我说韩文你们怎么可能听得懂呢？肯定有人学韩文是可以听懂的了，但是经常看到一些就是评论，就是你说韩语一股东北味，我都能听懂，你上哪听懂啊？学过，就是你只是感觉有 我那个感觉而已，你怎么能听懂我说韩文呢？我再再怎么说我也在韩。我也是，这也是生活了八九年的人了，对吧？都接近十年的人了，你说你都没没学过，你就能听懂我说韩文的话，那，那我这这这 是不太好，而且 你是天才。嗯，厉害。

两个中国人用韩文交流。

韩国人韩语很难的，徐明浩，这不就拼音，从拆从从从，三人离村从三，低谷 空拆，冲，车冲唱唱拆。嗯嗯，上上车车车车，一打一打炸一。 为什么说中国人千万别把韩语当外语学？因为韩语其实就是一种拼音，比如这是韩语的发音表，如果你把它当外语，那你可能觉得三分钟就想摆烂了，但如果你把它当成拼音来看，那么只需要一分钟，你就可以记得滚瓜烂熟。 如果不信，那我们可以来解释一下，韩语发音表看着挺吓人的，但是其实就是外强中干。中国人学习四十音的正确姿势应该是这样的，我知道这个时候你可能在想，这么难真读假读，那如果他 变成这样呢？那这张图有规律吗？当然是有的，左边这一列叫做辅音，类似于声母，上面这一行叫做元音，类似于韵母。有没有唤起你童年的记忆呢？我们的汉语拼音是声母加韵母进行拼读，比如 b 啊吧 呢啊吗？韩语和拼音是一样的道理，辅音和元音进行拼读即可。比如这一列辅音分别读作歌 的的思之，一个口诀让你记住，那就是歌德不识字，这句话的拼音首字母刚好对应了这五个字母的发音，那我们接下来呢，就挨个记一下第一个歌。好，大家来看一下这个字母啊，他是不是长得非常像一把镰刀啊 啊，那么镰刀用来干嘛的？割韭菜对吧？所以说这个音呢，我们就可以把它形象的记作割韭菜的割割啊。那第二个字母呢？读作的啊，我们也来观察一下哈，这个字母的话，是不是非常像的这个拼音啊，它少了一竖 注对不对？好，所以说这个字母呢，我们就可以把它联想记忆啊，记忆成嘚嘚。那我们接下来看一下第三个字母读作啵啵。好，同样的这个字母，大家观察一下啊，是不是非常像杯子里面盛了半杯水啊，那么杯子的杯它的拼音是 b a 杯，对不对？我们就取这个首字母 b 就可以了，所以说这个字母呢，我们读作 b 不？那我们接下来看第四个字母读作思。好，来看一下啊，右边这里有一条小蛇，对吧？那么这个思它的发音是不是像蛇吐杏子的时候会发出的声音呢？所以说这个字母呢，我们就可以这样子联想去记啊，读作思 斯。那我们接下来看第五个字母，他读作兹。好。大家之前坐火车的时候有没有见过那种折叠椅子啊？那那种椅子的话，它的形状是不是跟今天这个字母长得还是有几分类似的，对吧？所以说这个呢，我们就取这个椅子的兹，这个手拼就可以了，读作兹兹哥的阿斯 子是不是刚好对了，刚刚那句口诀，哥得不识字啊。那么再来看一下上面的元音部分哈，这几个元音依次分别读作啊哦呜呜。额一啊，第一排的第一个元音呢，他念作啊 啊啊，好，这个我们该如何巧妙的去把它记住呢？大家可以发挥一下自己的想象力，这个一竖呢，可以看作是一个人站在这里，那这个人就突然间中箭了啊，那么他中箭了是不是会觉得很痛，于是他就发出啊的叫声，那我们就可以把这个音呢记作啊， 啊，好，大家学会了吗？好，那我们接下来看一下第二个元音字母啊，因为刚刚这个小帅哥呢，他中箭了，对不对啊？然后他的朋友就看见了，就很担心的叫起了他的名字，于是呢，他就猛地一回头，哦，谁在叫我？好，那么因此这个元音字母呢，我们就读作，哦，谁在叫我的这个，哦哦，好，这样子实际能够学会吗？那我们接下来看一下哈。第三个字母啊，因为刚刚中箭了啊，特别的疼， 所以说呢，现在实在是受不了了，就突然扑通的一下倒在了地上，一竖一横啊，因为他倒在地上啊，非常的痛，所以说他会发出哦的这样一个惨叫，然后嘴里还说着，好痛哦，好痛哦，所以说这个字母我们就读作，哦，哦哦，啊，这个音呢，也叫圆唇音，所以说我们嘴巴呢一定要嘟圆去发音哦， 好，然后呢，我们来看一下第四个字母啊，刚刚的字母是一竖一横朝上边，那这个字母呢，是一横一竖朝下边，因为刚刚那个小帅哥中箭了，然后特别的疼啊，但是有没有人来救他啊，于是呢，他就哭了起来，发出了呜呜呜这样的一个哭声。其实大家也可以观察一下的，这个字母，他的一个写法一横一竖，是不是也非常像一个哭脸的一个表情啊， 然后他的发音呢，也是跟咱们哭起来的声音是很相像的，所以说这个字母我觉得还是比较好，记得，大家觉得呢，我们就读错，呜呜呜，嘴巴也是要稍微撅出去一点的，好，那么接下来我们看一下这个字母，他的写法非常简单，直接画一横就可以了。啊，那他是不是非常像一个恶到晕厥的人啊，就 躺在地上已经饿晕了，所以他躺躺在地上。呃，他的读音呢？是读作，呃呃呃呃呃，好，就是发音的时候稍微要注意一下，嘴巴向两边咧开。好，那么接下来我们看一下这个字母啊，他就写作一竖，他是不是非常像我们的数字？一好，那么很巧，他的发音呢，也是读作，一 一一。接下来呢，我们就像拼拼音一样，把辅音和元音拼起来就可以了，比如，咯啊嘎咯哦咯咯哦咯咯呜咕咯咯咯咯一 第一，其他的也是同样的道理，填起来就可以了。那么这时候有同学就问了啊，老师，这个字我会读会写了，但是我不知道啥意思啊？其实很简单，信的话我们来试几个，图痛，图痛图痛，大家能猜到什么意思吗？简秋，本宫的图好痛啊！答，没错，图痛就是头痛的意思。再来一个， tidal teddle teddle， 看了视频居然不点赞，你这是什么？ teddle？ 没错， teddle 就是态度的意思。好，再来一个 tellion， telling tellion， 你再惹我生气，信不信我让你见不到明天的 tellion？ 没错， tellion 就是太阳的意思。再来一个， keep it， keep it， keep it， 您看我还有 keep it 吗？没错， keep it 就是机会的意思。那我们刚刚的话有说过，韩语中百分之六十左右的都是汉字词，那么剩下的百分之四十有啥呢？ 都需要死记硬背吗？哦，其实不是的，其中百分之二十左右的单词对你来说也是易如反掌，那这类词呢，叫做外来语，那什么叫外来语啊，就其实是指啊，外国的词汇直接音译成韩语啊。 其实我们中文中也有一些外来词啊，比如说像什么肯德基，星巴克，可乐，咖啡，坦克，巴士诸如此类的哈，甚至近年来呢，随着寒流文化入侵， 也有不少的同学啊，喜欢说一些韩式中文，比如说欧巴， whiting， salon he 诸如此类的哈，那这一类词的话，因为是从韩语直接音译成中文的哈，所以可能会不太标准，主要的话，大家能够通过这个理解，什么叫做外来词哈，其实就是外语音译过来的 好吧。啊，那么这一类词呢，在韩语中啊，高达百分之二十左右的比例啊，并且近年来这个比例还在持续上升啊，这是因为韩国人在创造词汇的过程中呢，已经逐渐躺平了，毕竟一大部分词汇本身就是汉字词。那么剩下的就借一借英语，日 语等等的吧，这些单词虽然你现在看不懂，但是你听起来就一定会觉得非常耳熟。那我们接下来的话，可以做一下测试，比如说第一个 panana， panana computer computer， ice cream， ice cream， 更觉得是现在很多韩国年轻人都觉得说英语反而非常洋气，所以说很多人都喜欢说外来 词啊，就是说，呃，英语外来词啊，如果你是一个英语还不错的中国人，那你学韩语几乎百分之八十左右的词汇对你来说都是非常的简单，不需要死记硬背的，剩下百分之二十左右的才是韩国的本土词汇，叫做固有词。当然，任何东西啊，你想要学到最好，都不会是一件绝对容易的事情， 对吧？韩语的学习也不会是全程都很容易，但老师的作用就是让你尽量的无痛学习，不走弯路，在最短的时间内给你成就感，更加容易坚持下去。那我想问一下大家哈，有没有同学是听了老师今天的这个视频之后，觉得对韩语燃起了一丝信心呢？如果有的话，记得点赞收藏加关注哦！

okay okay 来你的我这是谁弄得你肯定还是没有买了四十几米的肯定还是没有买了四十几米的。哈哈哈你五分钟 呀耶 ha ha ha ha 他长得白胖他长得有有几个 party 哈哈哈 哈哈哈 吃喝喜茶见多兄弟没有哈哈哈我吃喝喜茶见多兄弟没有哈哈哈我哈哈哈 哈哈哈哈 哈哈哈哈 喊你们哈哈哈 啊啊啊啊啊啊啊 可以问你啊你这么累。就是需要洋酒一盘泡面参观 hannah hannah hahahaha yes tada mojiang moo bad i'm going to tag oil hahahaha for me you don't care tanning go tag oil 感动内个有一点点的 taglo 的感动一吃的唱 哈哈哈 是哦不过啊耶耶 哈哈哈哈哈哈 啷都会吃到科技大大来哦科技科技还有一种可乐哥我跟哥哥接到过即叫科技哈哈哈哥哥科技嘎绝对嘛硬都会唱首歌出来的哈哈哈许个珍珠是要要要 可是刚终于将来哦哦喂叔叔还能上了吗？您得偷人然后弹脑壳去哦哦肯定是哦无声都是哦吼他晓不他晓不得他是哦啊呀 哈哈哈 啊这个这个这个这个这个通宵开播之后搿几个年代科技科技科科技科大人科技 啊啊 噢耶耶耶 我们的同派咱俩吃个基本出塔哈哈哈 爬不爬不走扣路扣路同日一路开摩庙爬不走耶天高个了哟 看不懂短短看不懂得许这里可能会站来哦可以慢几个哦坐得慢几个下站来哦看不懂锻炼 allison i 要读二哦哦读了侬多还是大哥嘛特长多了点哒太短了哒特长多耶耶 从内科目二模对面泡萝卜就泡萝卜打 哈哈哈好猛啊哦哈哈哈好猛啊哦哈哈哈 哈哈哈 去喊杀人判退一步路。要讲穷哦都骂你黑朱古哦要讲穷哦都骂你黑朱古哦昨晚清晨都骂你黑朱古。要讲克隆的经验看到 哦哦哦 啊来啊来啊一个一个好哈哈哈 还在屋里坐哈哈哈 从来都没过如果呢铁呃铁塔的人基本都是火有一个 oh okay。

中国卡了嘞。中国卡卡七。中国卡七啊，紧张干什么啊？准备还有你妈新的东西卡七。我不马新的东西卡七。我我我等我 我的我的 啊啊啊。