粉丝843获赞9472


哈喽,大家好,今天我想跟大家分享一下六级翻译的做题技巧。在视频开始之前,我想跟大家分享一下我的背景。我的六级分数是五百三十七分,今年我跨考某外国语大学第五上岸,我有一门专业课是考翻译,分数是一百二十加 考研的,备考期间我还考了三级 b e 证书,这一路也算是有一点点小小的心得,所以想跟大家分享一下。本期视频我们 分为两个部分,第一部分是翻译技巧的总结,第二部分是整体代练。翻译技巧主要是讲解尚未词的应用,也就是说,如何用最简单、最笼统的单词去完成六级翻译。在做翻译之前,我们要了解翻译的评分标准,这里的评分标准不仅限于六级翻译,而是整个翻译体系,包括三级比一考试等等。做翻译并不是说要用很华丽的词汇去表达,而是要准 确无误地传达出文章的大意,不管用什么单词什么表达。也就是说,如果你的翻译基础不太好,词汇量不多,不会直译原文的词, 但你用了一个一丝沾边的单词去表达,那么阅卷老师也没有办法扣你的分数。举个例子,我不会写 apple、 banana、 orange, 但是呢,我知道这几个单词都是水果,那么我写 fruit 就 一定不会出 错,阅卷老师也不会扣分。你说他想扣分,那么他以什么理由去扣呢?难道你可以说 apple 它就不是水果吗?同样的道理,我们就可以把这一种 思维带入到六级的翻译中。好,接下来我们来讲解一下翻译的三个步骤。首先我们拿到一篇翻译,我们首先要划分这一个句子的主谓宾,句子结构以及修饰的成分。我们这里所说的主谓宾是属于大词,而修饰成分则属于小词。 这一个方法我是参考刘晓燕老师的,我们在做翻译的时候,要学会区分大词跟小词,着重翻译大词,如果说小词不会翻译,那就可以选择性的放弃。我们可以举个例子,我在房间做作业,那么这里的大词 谓宾就是我做作业,而在房间就是一个地点状语,那么这一个修饰成分就属于小词,在房间我不会翻译,我就可以适当的舍去,但是呢,我们大词的部分一定要翻译的出来,因为如果说我做作业,作业两个字我不会写,但是我不能够空着,因为如果缺少了宾语,那么这整一句话就是有语法的错误,老师就一定会扣你的分。第二步,我们再做汉译音的 时候,首先要学会做汉一汉。什么是汉一汉?就是你拿到了一篇原文的时候,除了划分基本的句子结构,还要对原文不熟悉的表达进行汉一汉。那么我们就拿二五年六月六级第二套整体来举个例子。首先我们可以看到第一句话,这句话的大词主谓宾部分,我们可以把它划出来,主语谓语宾语谓语、宾语宾, 我圈出来的词语全部都是大词,也就是说这一些词语你一定要会翻译,如果不会翻译,那么你就用它的上位词来表达。我们如何进行汉译汉呢?可以看一下这一个四字词语,你看到得天独厚,你会怎么翻译?得得到给天天空 sky 独独特 uni 后, think 难道真的是这样子一个一个字去翻译吗?那肯定不是得天独厚,我们首先要用中文去翻译出它的意思,首先这一个四字词语,它是属于积极部分还是消极部分? 肯定是积极部分,所以我们就可以用一个 good 来表达。然后我们再进一步地去思考一下,得天独厚,它除了 good 之外,它还有什么特征,是不是独特?既好又独特,所以我们就可以用 good and unique 去表达。你可以看下后面的地理位置。地理会写吗?很多同学可能都不会写,但是位置呢?哎,我们还真的知道怎么写 location 是 不是地理不会写,那么我们就舍去。我们就直接说粤港澳大湾区拥有 good and unique location 既好又独特的位置。我们也并没有用到很华丽的单词去表达它的意思,而是用了一些非常简单,非常基础的单词。所以这一个也就是我今天想给大家分享的方法,不管你是基础好还是基础差的同学,你都能够掌握好。那么接下来我们来看一下每一句话它应该怎么翻译,怎么去用上位词 来。首先呢,拿到一篇文章,我们一定要学会断句,比方说这一句话,它这有一个句号,我们就画一下,然后呢,下一句话的下一个句号,我们又画一下, 就是你要把一篇文章拆成很多个不同的小句子去翻译,这样你才不会觉得说你的翻译量非常大,又乱又杂,又不知道怎么翻译,那么就导致你的心态会受影响。好,我们一起来看一下第一句话,首先来画出它的大词,约港澳大湾区动词具有地理位置,是它的宾语,然后拥有交通基础设施,产业资源,圈出来的都是它大词, 那么剩下的形容词,修饰部分,修饰部分,修饰部分,那么我们在翻译的时候,我们要先把句子的主干部分翻译出来,修饰成分我们可以再翻译完主干部分之后再去添加好,我们前半句是已经完成了的,然后再看一下后半句,这里的具有跟拥有是不是一个意思,其实我们就可以用 s 去表达后面的交通基础设施, 交通可能大部分同学都会写,基础也还行,但是设施呢?设施这个单词就有一点难了,那么我们先来进行汉译汉,我们先用中文把这六个字重新翻译一遍。交通基础设施 实际上是不是在谈论它的交通条件,拥有完善的交通基础设施实际上是在说拥有好的交通条件,因为交通基础设施它的一个上位词就是它的交通条件而完善的。如果不会写的话,我们就可以看一下它这一个单词是积极的还是消极的,如果是积极的话,那么我们就可以考虑 good 能不能去涵盖好下一个丰富的产业资源,资源肯定大家都会写,对吧?还是比较简单的,产业应该都会,但是我实在不会写产业的话,那我们就把产业两个字去掉, 我们就说拥有丰富的资源,资源这一个单词它就是尚未词,它就可以涵盖产业资源,而丰富的我们可以怎么说? abundant, 大 量的丰富的这个单词是四级的词汇,但是如果有同学可能忘记了这个单词,那么我们就用一个最简单的单词去代替 many, 不可以,我们有许多资源,那么这一个 many 它实际上就是一般的上位词,所以我们来看一下它的翻译。粤港澳大湾区具有或者是拥有用 have 都可以。 good location, 好 的地理位置,我们要注意这里中文的表达有很多的虚词,什么是虚词?比如说这里的地理位置,地理位置跟位置 有什么不一样?它其实都是表达同一个意思,只不过在中文的表达里面,我们喜欢去加一些虚词,去让表达更加的丰富一点,所以实际上我们在翻译的时候可以直接把这一个地理去掉,我们直接看重点 就是位置,粤港澳大湾区具有好的位置,其实跟具有得天独厚的地理位置表达是基本一致的。当然如果你能够翻译出它语文的单词的意思,那肯定是最好的,但是如果你不会,那么你就用最简单的单词去翻译好。继续往下看,完善的交通基础设施, 完善的我们还是用 good。 交通基础设施说的就是交通条件 traffic condition and rich resources, 这里的 rich 它也可以表丰富的意思,或者你可以用 many 或者是一般的这三个单词都是可以的。接着往下看,我们来换一下它的大词,主语,谓语,宾语,谓语宾语。大湾区是什么?什么区域之一,具有战略位置, 首先它有两个谓语,然后这里什么什么的就是区域在什么什么中,它是不是一个地点状语?所以我们就可以先把主干部分翻译出来。大湾区是 地区之一,那么注意这里的地区之一,它用到的是一个最高级这一个语法点,你一定要翻译出来,不然的话这里可能会被扣分。 one of the most, 然后加上一个形容词,再加上一个名词,我们就用这一个表达。好,后面就要看这个形容词要怎么去表达了。中国开放程度最高,经济活力最强, 我们可以看一下这里的中国,我们是不是可以理解为一个地点状元,也就是说大湾区是开放程度最高,经济活力最强的区域之一, 在哪里呢?在哪一个范围呢?就是在中国,所以这里的中国我们就可以把它理解为一个地点状元。那么这两个形容词我们要怎么去选择呢?我们首先要看这两个形容词,它最想表达的是什么?开放,经济活力? open, 而经济活力呢?经济我们会写 economy, 那 活力呢? 所以我们要对经济活力这四个字进行看一看。我们用中文去解释一遍,经济活力是什么?它的侧重点是不是在经济上面? economy, 而经济它想表达的是什么?是不是就是钱? money, 如果我要说这一个人很有钱, she has lots of money or she is rich, 所以 我们就可以写大湾区 is one of the most open and rich。 后面再加一个名词, regions, 如果你不会写区域,那么我们就用它的上位词去表达 places。 地方。好,我们接着看。 在国家经济的发展中,这一个是小词的部分,它是一个地点状语,我们就可以先忽略不看,先看主干部分具有重要的战略地位,后面的战略地位 strategic position, 其实我们可以进行看一看。换句话来说,是不是可以理解为大湾区对于国家的经济发展来说,它是重要的?在这里面我们就用到了一个词性转换,因为它这里的具有,它是一个动词。而我刚刚说的大湾区对于国家经济的发展是重要的 is important, 那 么这里面我时不时把它变成了一个形容词,所以这里面我们用到了一个翻译技巧,就是词性转换。而这一个翻译技巧在我们翻译的过程中是经常会遇到的,所以这一个小技巧大家也可以记起来。好来看一下这里的 areas, 你 可以写 places or regions, 然后它这里是把中国看作是一个地点状语,这里用到的是一个词性转换, for china's economy, 或者你也可以直接翻译 national economic development, 也都是可以的。这里的国家其实也就是说中国,你在这里写 china 或者说是 national 都可以,因为你能够把原文的意思准确地表达出来。好,往下看, 首先来画大词的部分,大湾区将建成城市群创新中心,同时它还打造了生活圈,这个就是它的主干部分。它这里面其实是两个动词,动词一,动词二,那么这里我们的建成就可以用 build。 城市群我不会翻译,但是城市我知道是 city 群呢? group 世界级, 我们可以写成 world class, 当然你不会写 world class, 我 们用最简单的单词世界级,它形容的是这一个城市群的范围非常之大,非常之广,影响到了世界,所以我们就可以用 下面这里国际科技创新中心,国际 international 科技这一个词应该难不倒大家吧,因为四级它也会考,创新也是中心,也是中心,我们就可以用 center 创新, innovation 科技,你可以说 technological。 所以 我们先把前面这一句话写完,大湾区 will build a big city group 又出现了活力这两个字, 如果我实在不会写,那么我们是不是可以把它暂时的省去?但是如果你还想写一个尚未词,那么我们可以想一下,我们形容一个人充满活力,我们是不是可以用 active she is active build an active big city group 具有全球影响力呢?影响 influence 全球呢? global, 或者我们再采访一下它的词性这一部分整体是一个形容词,要修饰后面的这一个创新中心,所以说这里的影响力我们要写成 influential。 而全球呢?什么词性修饰?形容词是不是副词? 所以是 globally, globally influential 好, 往下看,打造成,你也可以写 build, 打造生活圈,我们用汉译汉去理解,实际上是在说它要打造一个 适合 a, b, c 的 地方,对不对?所以我们的生活圈我们可以直接上位词就写成 place, 优质 high quality, 或者直接说 quality 都可以,你要是实在不会写,你就写一个 good, 一个好的地方,所以我们就可以看到将建成一个城市群,下面它这里把优质的生活圈直接就翻译成了 a good place 其实也是可以的,老师要扣你分,他还找不到理由去扣你的分数。好,往下前面的这一个就是前面这一部分,就是状语,改革开放, reform and opening up 这一个就是词条了,就是你背了就会用了。随着改革开放的不断深入,不断深入我们应该怎么去理解?首先我们要进行看一看, 不断深入的意思就是说改革开放这一件事情,它在不断地推进,它在不断地发展,它在不断地进步,是不是?所以我们就可以用发展进步来代替深入这一个比较抽象的词,那么我们就可以写成 as the development of reform and opening up, 或者说是 as the progress of, 或者说是 as the progress of。 改革开放前面的状语部分我们完成了,我们再来看建设,推动发展, 其实就是 building boost development, 或者说是 improve development, 这两个动词都可以表达推动的意思,也是翻译中非常常见的两个动词,所以我们就可以把这句话写成 the building of 大 湾区 will 进一步 fold。 如果你不会写进一步,那么我们也可以省去。我们就直接说 the building of 大 湾区 improve development。 区域经济发展,那么这里我们就可以把发展看作是一个名词, the development of regional economy 这一句话就完成了。 到二零三五年,大湾区将实现目标。实现目标应该还比较简单吧? achieve go 国际一流湾区国际一流湾区 international 如果我不会写一流,那么我就可以写 go, 如果我会写, 你也可以写 top。 好, 我们来看这里的不断深入,用的是 goes on。 如果有同学说改革开放这一个词条我没背,我不会写,那么我们就可以进行看一看改革开放,它改革的是什么?改革开放的目的是什么?是不是为了提高经济? 那么我们是不是可以理解为经济的不断深入,经济的不断发展,所以我们就可以写成 economic development。 改革开放实际上就是说经济发展下面的实现目标,我们可以注意一下这个定语,它说实现目标,什么样的目标呢?成为 就是 become, 但是它在介词的后面,所以它要变成 i n g 的 形式,它这里把国际变成了 in the world, 你 也可以写 international, 你也可以写 what while, 这三个都是同一词替换,而且是在正经翻译里面是非常非常常见的。好,那么下面我们来总结一下六级翻译的做题技巧跟做题步骤。 首先第一步,我们拿到一篇文章,我们要学会去给它断句,把它直接拆分成一句一句话的去翻译。其次,我们在翻译每一句话的时候,我们要划分句子的结构,要划分出大词跟小词,大词指的是主谓宾,小词指的是其他的修饰成分。 大词我们要保证一定要全部译出来,且没有语法错误。小词你看一下自己能不能译,不能译的话我们就用上位词,实在实在实在是不行了,没招了,好吧,那只能放弃。第三,我们遇到一些比较抽象的词,比方说得天独厚, 像这一类四字词语,我们可以采用上位词的译法,或者说我们就直接进行译一译,我们用中文来解释一遍得天独厚是什么意思,然后再去进行表达。最后像中文的一些虚词, 地理位置,我们其实直接就可以把地理给去掉,直接说位置就可以了,因为就像我刚刚视频里面讲的,中文有很多的虚词,而这一些虚词在英文中它是不需要的,是完全可以忽略掉、省去的。所以在做题的过程中,你们可以适当的去辨别一下。

哈喽,大家好,宗介抖音直播彩虹倒半年了,今天给所有粉丝送福利了,所有关注宗介的抖音粉丝们都有机会领取此次活动的奖品,无需任何要求。 这次送的奖品是以抽奖的形式获得,只需要在抽奖当天来到宗介的直播间了解抽奖方式,希望本次抽奖活动能让大家更加支持宗介继续直播。现在来聊一下所送出的奖品是什么物品呢? 大家看到背包应该知道,本次的奖品是咱们的尚未女巫套装和我们大长腿的樱花神女加酒和樱花屋里加酒了。本次活动抽奖物品的金额为六百米和一千九百米, 物品奖励的服务器在中介所在的服务器。四川电信黄玫瑰,希望关注中介的小伙伴们敬请期待。本次活动是以中介的粉丝数量进行抽奖,粉丝数量到达 五千后会发布上位女域套装的抽奖时间,当粉丝数量到达一万后发布印花神女加酒和印花物女加酒的抽奖时间。请各位小伙伴们用你们可爱的小手指帮宗介点一点关注,希望各位小伙伴们给宗介一点小小的动力,继续直播下去, 下面我们来看看尚未女巫套装的属性效果。帽子属性是加最小攻击力百分之十五以及经验百分之五,衣服属性是加最大攻击力百分之十五以及经验百分之五。 手套的属性是暴击概率百分之十以及经验百分之五。袜子是加弹跳力和经验,鞋子是加百分比移动速度和魔法暴击概率。尚未女巫套装适合物理职业使用,物理职业的攻击力加成还是很大的,所以我们物理职业还是要选择 尚未女巫套装,魔法职业选择尚未海豚或者尚未美乐地套装。希望本次的锦鲤能够更好的支持我们彩虹岛的发展,让我们的彩虹岛更加有趣,让当年还是少年的他们再一次回归。 樱花巫女加酒和樱花神女加酒属性是一样的,巫女是魔法,神女是物理属性是暴击伤害加百分之三百七十五,最大最小伤害加百分之一百九十五,还能触发被动,被攻击后有一定几率触发手部,效果是很好的保命技能。 好了,抽奖的方式和奖品已经给大家讲解清楚了,欢迎大家用你们可爱的小手指行动起来吧!本次活动真实有效,都会以直播的形式赠送,请大家多多支持!宗介,当你历经沧桑,归来仍是少年!

名校这个事情啊,我就管三年到三十岁,还只说我从哪毕业,他就是在工作上就没有取得什么。哎呀,我回去检讨一下,刚进新东方,月薪是六千,六年后离开的时候一百万吧。很多年轻人都会觉得又争又强是一个贬义词,我不害怕,在职场上其实本质就是又争又强。 他是王梦岩,从四线小城考到剑桥,二十七岁,从俞敏洪秘书到新东方北京部总监,二十八岁成为托福中国区史上最年轻 ceo, 今年三十六岁,又是一家年收入十亿外企的女总裁。很多人呢,不愿意发朋友圈,其实工作是一个很好的展示面,如果这个人只让我看三天,我不知道你 年轻人发怎样的朋友圈,你会对他印象加分。现在的这种社会环境下,国人感生命力高,能量这些东西可能更稀缺。我发现你是个能量很高的人,跟你聊完,我现在觉得我强的可怕。寻找一百个快乐的人 梦魇,哈喽,大家好,我是侃教,正在全球寻找一百个快乐的人,与你分享获得快乐的勇气和智慧。哈喽大家好,我是梦魇。来金龙谷,三十五岁做了两家外企,每一家营收都在十亿人民币以上的中国区 ceo, 剑桥硕士毕业以后第一份工作去在哪里? 新东方,我一开始做过助教,一个小时五十块。对,然后到去设计课程,包括校区选址、装修,买家具,完整的搭了一个 培训中心和一条产品线。我记得你有说过,在新东方开设了一个全中国最贵的外语培训课,对,一个托福的培训课,我们就卖到了五十万,第一年的时候就做到八千万,第二年就一个多亿的收入。最后我离开新东方的时候,应该是条线业务的 负责人就是总监吧,所以刚进新东方当时月薪是六千,那六年后离开的时候一百万吧,你很快在一个这么大的机构被看到,你觉得你做对的哪些事情,是要业绩一定还是要拿我们说硬实力 校这个事情啊,我认为他就管三年,在你入职的前三年,比如说,哎,这是小王,剑桥毕业的,小李是从哈佛毕业的,但是如果你三年以后,如果说这个人到三十岁,还只说我从哪毕业,他就是在工作上就没有取得什么,哎呀,我回去检讨一下,哈哈哈,没有没有,开玩笑的。对。 第二个就是在合理的情况下要放大自己的价值,你要让其他的管理者能够快速的知道你在做什么,向上汇报和让你的工作可量化也是非常重要的。后来我就把我的名字和低龄留学这两个就紧紧的连在了一起, 所以连在一起有没有什么具体的方法?刚刚能想到的就是发朋友圈带上这样的关键词,你要提炼把你做的事情能不能用一句话给不懂的人讲清楚,让别人知道我们家小孩要学托福,就要去找王老师。 第二个呢,你就要不断的去发,因为你的受众他今天可能不找你,但是他有什么需求他会想到你。很多人呢,不愿意发朋友圈,其实在工作是一个很好的展示面,你的领导或者你的团队以及你领导的领导,他们可能都在看, 嗯,特别好。年轻人发怎样的朋友圈,你会对他印象加分?他经常会在发,还有伴随他的思考,比较的有活人感。那我会多看一下,但我再有什么事情,我会考虑给他机会的。是的,我经常爱发朋友圈,以及我也鼓励我所有的粉丝。 我常爱发朋友圈,朋友圈不仅是给现在的好友看的,还是给未来会加到你微信的大佬看的。 而且我知道很多人他是朋友圈一个月或半年,可见我是永久,我也是永久的,而且我会随时更新我的置顶。哇,我觉得我真的现在能够永久开放朋友圈的人真的不多,我所有的都是真实的,你随便看。如果这个人只让我看三天, 我觉得,哈哈哈。我不知道,我给大家分享一个观点,每一个人在别人面前就是一个横切面,你就想你一刀,这个蛋糕切下来,大家看到的你就想你一刀,这个蛋糕切下来,就是那一面。 如果你这一面是积极的,正向的,我会更对你产生一个好的印象。如果你是抱怨的,我甚至都没有机会再去了解你,可能在我这里就 pass 掉了, 也许我们可能这辈子就见这一面,我就是应该把我最好的状态呈现出来,对,这点特别好。而且我再补充一点,我最近意识到的就是人是 n 件事情的组合, 比如说哈,今天我见到梦魇,老板,我表现好像没有那么好,但没关系,如果我加了你的微信,我在后期的成长中,我有在进步的梦魇,有持续的看到我不同的横切面的,以后说不定我们又因为一个新的合作,哎,又碰到了,大家尽量把每件事做好, 但是也不用担心说今天没做好,一辈子就完了。对,有的时候出差会几个老领导啊,或者什么,就会在说,哎呀,说这个梦魇好爱发朋友圈,这小姑娘真的很高调,我有朋友,他出于好意,他把这个告诉我,我就跟他说,男性在吃饭的时候讨论一个女性,我觉得不是很礼貌,那他们为什么会这么想呢? 因为他们不能发呀,很多人是不能发朋友圈的,我在过很多人羡慕的生活,我就是可以自由自在,然后我就可以记录生活。但是很巧这个事情又反转,因为我由于持续不断的发,然后他们就会说,哇,原来教育行业只有梦魇一个人在很认真的做 ip, 哈哈哈, 所以这个时候我就是相视一笑,其实我也不在意了,当你持续在做,大家发现你这个不是演的,你就是这样一个人。 现在的这种社会环境下,正能量、活人感、生命力、高能量这些东西可能更稀缺,他慢慢慢慢就会改变对你的评价,我们把它拉长周期,看人对另外一个人的评价是会变的,就像你说的,他是一个动态发展的。所以在新东方六年以后,后面去了托福, 你是托福史上最年轻的 ceo, 最年轻的中国区 ceo。 我 在新东方的时候,我就会非常关注托福的主办方,他们发生了什么,你自然就会看到。最近他们好像怎么没有领导呢?我就通过我们一个朋友,他就去问了美国总部,他说有一个女生还不错,但是呢,他的工作经历只有六年,你的 j d 上写的是十五年,能不能给他一个面试的机会,他们就给我安排了有一第二面,我的老板的秘书给我打电话说 老板现在在韩国首尔出差,我们安排一个电话面试,当时我不知道怎么回事,我就说我就在首尔啊,我说明天早上我们就可以见面,他说,哦,是吗?那太好了。他就把酒店地址发给我,然后我当天晚上就 从北京直接订了张机票就去了首尔,你在北京,然后你跟他们说我现在在首尔,然后就面试了,面试了就聊得很好,然后就跟 ceo 全球 ceo 面,然后拿到了 offer。 当时是怎么会想到我非常明确,见面的效果比电话效果好。我知道我有明确的短板,就是我的工作经历不足, 需要去用当面的我的这种人格魅力和拍摄生命力感染感染他。如果我是个普通家庭的小孩,我没人脉,没资源,我没有原生家庭托举,我想在职场上晋升成为像你这样的厉害的人, 我还可以做些什么?我给大家一个我的建议,就是不要平跳,一定要跳,就是要往上, 不然就不要跳,平跳就是折损,因为你一到一个新的环境,你要重新去建立你的人脉,证明你的能力,这个过程至少要一到两年的时间,还不能够保证说你跟这个新的团队的文化, 你的老板是契合的,要么你的工资要增加,要不你的抬头要增加。如果说工资和抬头只能选一个,我会选抬头,如果这个人他反复的在每一个公司待两三年都是主管,我就会觉得你为什么没有进步呢?人就是难走的路,是上坡路,但上坡路才爽,你不要让 自己往下面走,如果往下走,你还不如躺平。第二,这个也很重要,你要有基础的对社会趋势的认知,就是你要知道风口在哪里。嗯,国家的政策,比如说现在大家支持什么行业, 薪资撑产力是什么?哪些行业能拿到政策的红利,哪些行业是国家支持的,就努力去那些行业,比如说你是做快销的或者外企的 marketing。 第三个是要看你的直接上级, 如果你的老板不认可你,他会很折磨你。但是反过来说,如果你的老板愿意提携你脱局,你在适当的时候给你机会,首先你是轻松快乐的,你做这个工作不会每天想到老板就苦大仇深。 我跟你讲,很多 ceo 是 很寂寞的,他们就非常喜欢,非常希望有人找他们讲话。真的吗?比如说我现在是你的 ip 助理,我跟你出差哈,我怎么样通过一些很柔软的话术跟你拉起一下老板你对我的期待和工作目标。 任何的一个人,你要希望跟他拉近距离,你要先释放善意,你要先肯定他的一部分,那至少我们两个距离感就没有那么强了吗?我才愿意听你说话,但是这个不会像拍马屁吗?就是王总你好漂亮,你知道, 哈哈哈,这样不会不会不会,我觉得大家其实还是都愿意听点好听,真诚的夸奖。第二个呢,就是在夸的基础上, 你要会让他觉得你是为了他好,就是你要有同理心,会换位思考。那你说我自己想了几点宣传我们的品牌呀?可能是这个方向。一二三,你带到老板这面的提案一定是有问题、有解决方案的, 你甚至要有备三套解决方案,让他从里面挑。您更倾向于哪一个?哇,超级好就先夸,真诚的夸奖。第二是表述我的思考,我站在你的角度或者站在公司的角度。啊,我这么理解,你看对不对?可能有一二三,嗯,老板你还有什么想法和补充吗?要建设性的去提建议, 这样老板会觉得你又有思考,对,又有想法,还是帮我去思考,然后我们又有互动又有启发。对哦,今天我们这个访谈很值钱,你是一个很努力的人,所以你会提拔跟你一样努力的人。我其实喜欢聪明且有野心的人。聪明?我以前也会有这样的困惑,就是,哎呀,怎么样讨老板喜欢? 后来我看过一本书,他说老板喜欢跟他一样的人,年轻时的自己和他有共同特质的人。如果你现在的老板他是靠努力,然后靠业绩上来的,他也会喜欢这样做事的人。 但是如果你的老板他的强项是说搞人、搞关系、搞权力,他也会喜欢有这样特质和擅长的人,你要先观察老板是怎样的人。所以就是刚刚我们又讲到一个大家会很关心的话题,大佬或者贵人,他们会怎样帮助年轻人? 我觉得第一个是他能够从你身上看到价值,人和人的本质还是价值的交换啊,但这个价值不一定是钱,这个价值在三号,在未来,不是在现在,但是他认为你是一个可培养的人才,他是会愿意提前去投资你的。但很多年轻人会觉得我没什么价值, 我就是个职场小白。那大佬当年不也是职场小白吗?你要非常认真的了解你自己,你就要像剥洋葱一样把自己一层一层剥出来。你要知道你最核心的底层能力是什么,长板是什么,短板是什么, 然后你在哪一个方面你可以加杠杆。第三个,我觉得人还是要靠谱,就很多的高管的职位其实都是内部介绍,这些职位是不对外公开, 你帮助到别人,别人获得了好处或者成长,他会反过来帮你,那我们两个之间就会比普通朋友要更深层 次,朋友要多多的,敌人要少少的。我愿意帮什么样的人?我愿意帮那些每句话都不会砸到地上的人。 就我说了我就有回应,有回应我就有执行的人,我哪怕就是最终你告诉我,对不起,由于什么原因,我没有办法,我执行不下去。不要害怕改变,人的进阶永远是发生在改变,甚至发生在有一点点痛苦的时候,就是要在你的那个圈子往前 戳一下,嗯,就是会让你感觉到有点痛,痛过之后你就又能成长的那种感觉。比如说我现在在读博士,其实我完全不需要读, 我现在还在交作业,我就每次都是最后卡着那个点的倒数两分钟才交的。但我为什么会选择?就是我觉得我可能需要给人生制造一些挑战和痛苦,没有让你不舒服,但是你又通过努力拿到结果,你才会觉得你在成长。 你知道我为什么做访谈吗?因为做访谈不是我擅长的事,但是我觉得做访谈能够倒逼我读书,然后倒逼我认识比我更厉害的人,你看多好呀?对,之前你有讲说年轻人要呈现出你的氛围和系统,我觉得很好是什么意思? 我觉得大家要时刻去反思和思考,就是你的能力结构是什么,然后用一种氛围感把它呈现出来。比如说我们在做招聘的时候,我怎么能够区别出来好的简历和不好的简历?那好的简历他会在一个点,我觉得就是打透, 就是他会告诉我我是一个很好的销售,比如说我的业绩是什么样子,我的客户是什么样的,我解决了什么难点?在整个这个 简历看完之后,我对他最深的一个毛点就是他是一个很棒的销售。还有的人呢,他就会每一个都讲,但是呢,他其实自己抓取不出来他的核心能力,你就看上去,哦,好像这个人又挺适合做运营,又适合做品牌。其实 我作为一个面试官,我是 get 不 到他的核心能力是什么。从这个点上,虽然我们每个人都有自己的核心能力的排序,但你想突出什么,你就要把它放大。我们每一个人身上有一到两个很强的标签就够了,你不可能给自己身上贴满标签, 这个点特别好,就是铆定你身上的一个关键词和一个点打透,比如说现在卡尼酱,哈,我想要打透的一个点是我很会做访谈。 那怎么样用系统化的方法去向观众们传递呢?第一个,你的数据对吧?数据数据点赞量、转发量、浏览量。第二个,谁参加过你的访谈?都哪些大佬参加你的访谈?第三个呢,就是你在访谈的时候他们对你的反馈, 比如像刚才我就觉得我跟你访谈的时候,我就很愿意输出。好了够了够了够了,我已经很开心了哦。 其实每个人都需要销售自己,对,你刚刚那一套系统其实适合我们每个人在面试销售自己。很多年轻人都会觉得又真又强是一个贬义词, 我不害怕,我甚至觉得在职场上其实本质就是又真又强,尤其是在大公司里面,你要把属于你的地盘牢牢固定住, 你不要让你的资源,你的成绩流失。我给大家讲一个我自己的亲身经历的故事哈。那个时候我还是刚刚开始做这个业务,我们的课程是一对一,但是这个托福呢?他还有另外一个部门是一对一课程部,自然就是又会有一些重 复嘛。当时候负责那个部门的是一个,我们在托福界,大家都管他叫托福教父。我就把一个学生报名的小票在一楼的收银大厅打出 出来了,直接拿着他小票把他也一起约到了校长办公室。我说这样分配不对,我说这个孩子是原来在我们这报名,他应该算我们的部门的业绩, 而不能算他的。但是我我肯定讲的时候是比较坚定且温柔的,那后来就把这个业绩判给我了,好厉害,我在你身上看到了一种朴素的工作价值观,也是我刚毕业的时候看稻盛和夫的书学会的,他说工作的成功密码有一个公式吗?是你的思维方式乘以热情,乘以你的 能力,思维方式就是你是不是正向还是负向。热情就是你为这件事付出的努力,你是否认真以及全勤的投入。 能力指你的天赋,你的学历,你的技能。嗯,能力是可以通过后天的努力提升的。对,这个不用多讲,你一直很努力,我真的就是这样。我有朋友就说你,你干什么职业经理人的事,感觉都像干你自己的公司一样,都是你这个激情和你那种热爱。哈哈哈,我听说你每天早上七点起, 就每天大概在六点七点左右,不可能超过八点吧。你都不会赖床吗?从来没有赖过床,从小没有睡过懒觉。那你有试过很努力做一件事,最后失败了的吗? 有啊,有很多,比如说我之前在托福时候,我们就想自己去搞直播间,然后去卖课,我们只做了半年,我就又关掉了。但是即便不成功,这个失败也是收获。嗯,要么成长,要么要么成功,要么成长,对你的人生都没有低谷的吗? 我知道,其实你从托付离开以后,有一段时间是有一段时间,最后其实加入 p m i 也是有一点运气,是因为这个猎头一直在找我,我中间跟他可能谈了四个月。 p m i 呢,在全球都是非常有影响力的,叫做项目管理协会啊,我们 累计在中国就考过两百多万,一个企业就是由不同的大大小小项目汇聚而成的,我们帮助职场人士去培养一套基础的项目管理的理论和体系,很多我们的持证人士在考试以后可以跳槽 升值,获得企业内部的加薪和奖励的。在选拔人才的时候会有一些政策上的优惠,比如说啊,落户积分啊,中级职称啊等等。华为至少有八千个项目经理,里面基本上都会有 pmp 的 持证人 这个东西。你这么好,我怎么现在才知道?所以我们有一个非常大的一个志愿者社区,然后我们会给大家不断的在提供更多的学习课程和活动,所以我们线上线下都会有活动。 哇,这个很好,我还可以找对象,我们不对那个相亲结果对不对?考证只是人生 在职场学习中的第一步,因为我们后面一直提倡的是终身学习,大家可以不考证,只要你能坚持学习, 我觉得都非常好。我发现你是个能量很高的人,跟你聊完我现在觉得我强的可怕,哈哈哈,很想好好工作啊,对未来充满希望。有人这么评价你吗?有,我每次直播下面那个小伙伴们都觉得就是听完直播就他说 其实你每天是有发生很好的事。对哇,我觉得能量爆表的是是这种,我一直跟大家讲,我说不要活在数字里,我说人要活在系统里, 只要这个系统让你感觉到能量开心,对吧?所以你觉得你现在是个快乐的人吗?如果快乐的满分是一百分,你给你现在的快乐打几分?一百吧,这是我的感受,我就是很快乐,但是你说我的人生完美吗?我不是很完美,对吧?我一直讲就小满级万全,我不希望我的人生完美,但是不影响我快乐,我就是一百分的快 乐。