粉丝13.0万获赞140.8万

你是不是也被 make up 这个短语困扰过?明明这么简单的两个单词, make 和 up 组合起来怎么会有这么多的意思?弥补、编造和解、化妆、铺床构成 这么多的意思,之间好像也没有什么逻辑关系。要想理解 make up, 就 得理解 up 在 英语中的抽象隐喻。 up 和 down 原本表示最基础的空间方位向上向下, 但是在长期身体经验的演化过程中,就逐渐有了一套完整的抽象隐喻。 up 向上就意味着你能踩到更多的果实,果实的数量变多。 up 还意味着你比别人更高,你的力量比别人更强。 up 还意味着你的骨仓或者水桶的仓位,或者水位比别人更高,也就意味着你的空间更满。于是 up 就 被抽象理解为了从少到多,从弱到强,从不足到完整。 那么相对的, down 则意味着从多到少,从强到弱,从完整到缺失。而 make up 的 核心语义就来自于 up 所表达的其中这种从不足到完整的意思。 所以 make up 就是 把缺失的这部分补齐,也就是让一个整体从不足的状态恢复到 up 这样一个完整填满完成的状态。比如 make up 的 difference, 把缺少的钱补平,让账面恢复完整的状态,也就是补上差额。 make up a team, 把不够的人数补上,组成一个完整的团队。 make up a bed, 把凌乱的床整理成整齐的完好的状态。 make up, 把脸上的瑕疵补齐,让外貌更漂亮。 make up a story, 补全蓄势中的缺漏,让故事完整。 make up for 补偿错误,恢复关系的完整,也就是补偿 make up one's mind。 分 散的意志让它统一起来,形成一个完整的决定。 所以 make up 的 所有意义本质上都指向 up 这种从不足到完整的这种补全缺失使回归完整的意味。这里是 fake player, 带你一起感受英语,我们下期见。

make up 到底有几种意思?第一个意思是化妆,比如 i made myself up as a wait for the play。 第二个意思是补偿弥补什么什么的损失。比如 there is no way we can make up for the last time。 第三个意思是组成,指出一个整体是由哪些部分组成的。比如 this five boys make up the school's basketball team。 第四个意思是和好,和解,比如 i had a fight with my boyfriend, but we've made up now。 第五个意思是捏造,讲虚构的事情,比如 tom made up and excuse for being late for class。 关注我,教你更多的英语知识。

查了字典,你会发现 makeup 的意思多到让人觉得不太会用了,那么就赶快和我一起学起来吧!首先第一个层面就是弥补时尚,执意呢是整起来,尽量用这样一个核心意思来理解它不同层面的表达。比如第一个,我会弥补你的,你可以说, i will make it up to you i will make it up to you。 第二个,开收据的动词也是 make up, 比如开张收据,你可以说, make up a receipt make up receipt。 注意这里的 push 不发音的,所以读成 receipt。 再看下一个,拿主意比如你拿个主意吧 make up your mind, make up your mind。 再看下一个,和好,与某人和好也是用 makeup。 比如你跟他和好了吗? did you make up with her did you make up with with her。 再看下一个,编造也是 make up。 所以,比如你在瞎编吧, you are making something up。 你正在瞎编一些不存在的东西。 you are making something up。 那么提醒对方别瞎编了,你就可以说, don't make anything up, don't make anything up。 再看下一个,你很擅长编故事,这个是一个褒义的, be good at 表示擅长。所以呢, you are good at making up stories。 你很擅长编故事呀,这样的意思。再看下一个,就是化妆,也是 makeup, 但是是结合在一起的,比如化个妆吧,你就可以说, put on some makeup, put on 表示放上一些妆容来表示化个妆吧 put on some makeup。 大家学会了吗?

today, i'm going to teach you five everyday expressions using the words makeup now of course makeup as a noun is mascara and foundation but it's not only that let's have a look number one make up your mind this is an instruction to make a decision for example do you fancy italian or pizza for dinner make up your mind number two to make up the time for example when you're late but you're still gonna do all of the hours i'm so sorry i'm running late there's so much traffic but i'll make up the time number three to make up can mean to pretend or imagine for example she made up this story about why she was running late number four to make it up to someone this is when you've made a mistake so you do or say something nice, so that they forgive you for example i'm i'm sure i can come to your birthday drinks hey, i'll make it up you let's go out for dinner tonight and number five to make up with someone is to resolve an argument come on, let's make up let's put this all behind us。

make up your mind 到底是什么意思? make up 构成 your 你的 mind 思维。我猜你的第一反应是不是构成你的思维?这样翻译似乎不符合表达逻辑,但可以以此联想。想一想 什么时候需要我们构成思维呢?看一则短片,揭开它神秘的面纱吧! just rest a while then you make up your mind。 看完短片,你猜对了吗?没错, make up your mind 背后的意思是,做个决定,下定决心。由于这个短语与字面难以联系,因此当做整体记即可。 看下面一个例句, i can't keep waiting for you to make up your mind i need an answer now。 试着翻译这句话,然后分享在评论区吧。好了,这就是今天的地道英语小课堂,我们下次再会关注我,每天学习一点地道英语。

makeup 的各种用法你都会吗? people make up a city just make up a story but don't say we're having a date night or anything what barney i can't do dinner with your mom alone okay i'll call her make up an excuse and cancel there's no mind in this league i made him up can i put makeup on you no we're going out put on your makeup put your makeup on anthony did i make up against room how should i know anyway i hope this gift can at least begin to make up for what i've done i'll make it up to you i'll make it up to you i'll make it up to you so how'd it go with sophia good we made up don't you want to make up with him you should make up with derek i have a makeup test in like ten minutes。


你以为 make 只有做的意思? make 的 底层含义是让一个结果发生,如果说 get 强调变化发生, take 强调我主动去触发它, 那 make 就是 我让这个结果出现。 make you laugh, 我 让你笑了, make a mess, 我让环境乱了, make it work, 我 让它运转起来了。你发现没有, make 后面跟的都是结果,是我让这个结果发生了。所以重点不是动作,而是这个结果出来了。 make money, 结果是钱被创造出来了,就是赚钱。 make a cake, 结果是蛋糕出现了,那就是做蛋糕。这些常见短语给大家总结了,别忘了截图保存哦!

化妆 makeup、 编造 makeup 和好 makeup 组成 makeup、 补偿 makeup, 学会了吗?点赞!