粉丝570获赞8824



男人刚准备回家,就遇到了几个混混找茬,不仅对他言语辱骂,还用易拉罐砸他。 we're talking to you man。 直到现在,混混还不知道眼前这个脖子比头大的男人有多可怕。 you're about to get your ass kicked no, i'm just gonna break the hands of three drunk kids there's four of us here one of you's gotta drive to the hospital ooh, i don't know where the hospital is。 看到混混主动认怂,杰克并没有继续动手。但他不知道的是,此时另一边四个白衣人已经潜入了警察局长的家里。 等到第二天杰克来到警局时,才从螺丝口中得知,局长已经死在了家中,他的妻子身中数十刀,而局长本人死状更加难看,不仅被钉死在墙上,还在他的胃里发现两颗蛋。这也让杰克想起保罗在监狱里跟他说的话, they nailed me to a wall literally in front of my family, they cut my balls off and make me eat em。 结合保罗所说的话,杀害局长和哥哥的很有可能是同一伙人。于是杰克大胆猜想,局长之所以遇害,是因为对方要安排自己人上位,这样他们就能在小镇上只手遮天。而他的首要怀疑对象就是处处刁难自己的探长老黑, 因为局长死后,最有可能继任的就是他。但这时,罗斯突然说道, your information merotile didn't promote finley disappointed himself acting chief。 随后,他们来到发布会现场。看着市长在台上慷慨陈词,杰克不禁怀疑市长也是凶手团伙的一份子。为了找到更多线索,他和罗斯来到保罗家里,可刚一见面就从他妻子口中得知保罗已经一整晚没回家,而且电话也打不通。这 这样的情况还从未发生过。杰克猜测保罗可能已经遇害,所以让罗斯向探长申请了证人保护,接着便让保罗妻子收拾行李,跟孩子一同前往警方的安全屋。说完,杰克便来到屋外巡逻,结果正好看到一辆黑色轿车,可杰克刚准备过去查看,对方便离开了这里。这让杰克嗅到了危险的信号, we're on the move, it's not safe anymore, let's go now! 可就在几人准备出门时,一个身着西装的黑人走了进来。 number card! 杰克缓缓上前,确认对方是探长派来的增援后才把枪给放了下来。随后保罗的妻子被送往安全屋,而杰克则要去找一个关键人物,那个把他和保罗关进重刑犯奸区的狱警史派威。要不是自己足够能打,早就折在了监狱里面, 所以只要查出是谁收买了他,就能找到真正的幕后主使。为此,杰克假扮探长老黑的口吻把史派威给约了出来,可当他来到见面地点时,才发现对方早已识破了他的计划。 you sure as hell don't sound like a black man from boston on phone figured he was setting me up, so i thought i'd return the favor。 随着一旁的车灯亮起,杰克才知道自己中了埋伏。随后一名杀手走了出来,逼迫杰克自己钻进后备箱。 no, it's too small, it'll be uncomfortable。 杰克之所以开玩笑,就是为了分散两人的注意力,等到他们放松警惕时,杰克便开始了反击。 he who hesitates? 解决一人之后,另一个杀手掏出了小刀,杰克见状顿时笑了,用枪我还得使使炸,要是冷兵器,那我可就不装了。 杰克也没想到这个小矮子还有点东西, 竟能与自己过上几招,明显不是普通的杀手,很有可能是雇佣兵,但作为一名退役兵王,解决两个雇佣兵还不在话下。这时警笛声突然响起,杰克不想节外生枝便逃离了现场。回到警局之后,罗斯帮他处理了伤口,根据他的作战经验判断,这两个杀手应该是南美的雇佣兵,他们收费极其昂贵, 能请动他们来杀人,说明史派威背后的势力非常强大。 how'd you know they were south american military? if they weren't i would have killed him within ten seconds? 听出杰克对自己表现不是很满意,罗斯便主动约他出去喝一杯,顺便梳理一下所有的线索。这也算是两人的第一次约会,在霓虹灯的映照下,两人之间的关系也越来越近。随后天宫也作美,在他们准备回家时下起了大雨。无奈之下两人只好住进旅馆。但罗斯没想到的是, 杰克正直的像根木头,但也正是因为这场雨,让螺丝躲过了一劫。第二天,螺丝带着杰克回家,结果刚走到门口就发现锁被人给撬了,但家里什么都没丢,只是门后面刻着威胁的话语。对方显然是冲着螺丝来的,没想到对方竟敢向自己动手,这瞬间激活了螺丝的本性。 they came into my house that i fixed up with my money in the town that my family founded because they think they are untouchable you want a gun。 杰克直接愣在了原地,没想到这个柔弱的警花竟然如此暴躁,一言不合直接给他配枪,而且还是父亲临终前传给他的配枪。就这样,杰克成了螺丝的第一打手,而螺丝也征求了他的意见,暂时搬到别的地方住。谁知杰克刚一出门就朝着树桩开了一枪。 are you kidding me? i just told you to be careful with that thing never trust a weapon you haven't personally test fired。 随后两人回到警局,这时尸检报告也正好出来。那名与杰克哥哥一同遇害的男子名叫卓不林,是货运公司的司机,曾因交通违规被捕,最后因证据不足被释放。而为他辩护的是一家高端律所,可按照卓不林的财力不可能请得起这么贵的律师, 所以他们决定去律所调查。可就在这时,罗斯接到特勤局的电话,对方焦急的询问乔的情况,这时杰克才知道,原来哥哥乔是特勤局的调查主任,而来电的女人正是他的女友茉莉,也是特勤局的行政官。在听到乔已经遇害后,茉莉非常伤心,便决定给杰克提供一些情报, 但他只知道桥执行的是秘密任务,大概是调查一桩货币伪造案。由于保密性极高,所以他也提供不了太多细节,但聊胜于无,起码有了调查的方向。随后三人兵分两路,杰克来到律所调查,卡车司机想要复印一份卓不林的档案,可值班经理却懒得理他,还让杰克直接滚蛋。 no i will ruin your life with one phone call i'll end your life with one phone bullet chubling's file print it stable。 友好交流过后,杰克顺利拿到了档案。而另一边,老黑来到了狱警史派威的住所,可当他冲进去抓人时,却发现家里根本没人。唯一有用的线索就是他遗留在家里的手机,上面的通话记录全都来自龙头企业克莱纳集团。 all the police you beat the robin wait 原来老黑刚来的时候被邻居看到,对方以为他是小偷便报了警。随后老黑被带到当地警局,直到罗斯来保释,他才被放了出来。 虽然白挨了一顿打,但起码知道了史派威与克莱纳集团有来往。随后三人集合汇总线索,发现卓布林所在的货运公司与克莱纳集团是合作关系,并且律师费也是克莱纳集团给的,种种线索全都指向这个龙头企业,看来很快就能真相大白。 随后他和老黑来到克莱纳集团,想要见见集团老总。谁知刚一进门,杰克就有了发现。 family of skilled marksmen 随后他们便见到了克莱纳集团的老板。对于老黑提出的种种疑问,老板的回答却滴水不漏。公司之所以帮卓布林打官司,是为了让他早日回到工作岗位,保证公司业务的正常运转。 至于狱警史派威联系公司也正常,毕竟公司十多个部门都用一个号码,也许他只是认识自己的员工,但解释完后,他便警告老黑,最好不要再调查自己的公司。 some friendly advice this evidence trail you're following it's a waste of time for you and for me leave it。 听到对方满是威胁的语气,老黑也彻底怒了。 so if i may give you some friendly advice if you keep talking to the cops on my force enter this investigation in any way, i will put my fucking foot up your fucking ass until your heart, fucking stops。 这给杰克都听笑了,没想到这个处处为难自己的探长还挺幽默。最后谈话以不愉快而告终。现在敌我双方已经彻底撕破脸,这也就意味着接下来的调查将更加危险。
