在韩国,康萨哈密达不能随便乱说 这个词,大家知道在韩语里面是什么意思吗?知道的同学啊,可以敲在弹幕哦,看过韩剧或者韩宗的人呢,都知道这个词啊,在韩语里面呢,是为了表示感谢,可以把它理解成为谢谢的意思。 比如说,如果你今天呢,愿意给三十岁的早早介绍一个男朋友,让我早日百度催婚,那早早就会非常开心的跟你说,哎呀,卡姆斯阿密达非常的感谢你,但是呢,大家这里要注意啊,韩语当中的卡姆斯阿密达和周文的谢谢呢,用法不完全是一样的。 在韩国呢,如果你不去注意这个卡布萨密达的用法啊,那么可能就没有人愿意跟你做朋友了哦。接下来我来讲两个情景对话,大家来区分一下啊,哪一个用法在 韩国是错误的呢?第一个,早早每天晚上都会准时直播教韩语,兢兢业业从不缺席啊,哪怕我从来不三连早早也愿意一直教我们更新视频啊,我真是太过分了,我太感谢早早了,谢谢你啊,看不上你的 第二种,早早,你下次上课的时候是不是可以一边唱韩文歌,一边跳女团舞,一边教我们韩语呢?谢谢你哦, come on me 哒。 好,上述两段对话当中呢,都出现了 come on media, 那你们觉得哪句话的 come on medua 是用的不恰当的呢? 内答案啊,是第二句在这里的这个 come on me that 用法是不不合适的啊。当然在咱们中国人思维体系里面这样说是很正常的啊,比如说我们公司有个老师叫秀智啊,我有一天呢,敢去相亲对吧,我就下班的时候呢我就跟秀智说秀智我敢 时间我先下班了,走的时候麻烦你帮我关一下电脑,谢谢你哦,卡布萨米哒。好,那我们中国人呢可能会觉得哎呀你都这么礼貌这么可爱了,那我就帮你顺手弄一下吧。是吧,反正也不是什么大事哈。但是呢,如果你在韩国啊,那这个卡布萨密达就不适合说 在韩国,如果别人并没有答应帮你,你就已经跟人家说谢谢,那你这不是强人所难吗?哈,这不是逼着我去答应你吗?你谢谢都说了我能不做吗?这样我心里压力多大呀,是不是他会觉得哈你好过分啊,我再也不要跟你做朋友不跟你玩了。 所以呢,卡布斯阿密达谢谢。这个呢,是要在别人真真切切帮助到你之后才可以进行使用哦,比如说看了早早的视频以后呢,真的觉得学到了很多啊谢谢你早早卡布斯阿密达老板送了我两张演唱会门票啊,说让我跟男神一起去看是吧。啊,那真是谢谢你啊,卡布斯阿密达。 所以呢,这个卡布萨米达的用法呢?理解的同时还可以抄一个六六六在公屏哦。对于韩国人来说呢,请求别人帮你做什么要用什么来表达比较合适呢?用这个哈, 这里要注意这个他 k 是非靖宇啊,不能对上级或者长辈说,那只能对你的好朋友或者是后辈说啊,那么靖宇的话呢,你可以说 扑他,他是来源于附托这两个汉字词表示拜托托付的意思表示的非常希望对方能够接受完成自己的托付啊,希望对方能帮帮我。 在韩国呢,是一个非常常见的日常用语,比如说早早,你可不可以帮我要一下王嘉尔的签名啊? party 哦。早早,你可不可以教我唱这一首歌啊? party 哦,所以呢,当你要麻烦别人的时候,你就可以用这 这个啊理解的同学呢,可以敲一个一一在公屏哦。所以同学们,你们一定要记住啊,千万别用中式思维去翻译韩语哦,韩国人听起来那意思是差了十万八千里的。 好了,想吃韩语的同学呢,一定要记得关注早早一键三连,不要忘了有了 boomthak 哦。那今天的视频到这就结束了,我们下个视频再见。
粉丝38.2万获赞179.9万

and i see you hello, 英尼达。大家好,我是海蓝。在朝鲜语或韩语中有一个标志性的符号,我猜你一定听过思密达。 我们看韩剧经常会听到这个思妮达,那个思妮达这么高频的词到底是什么意思呢?我先做一个快速回答。没什么意思, 他就是一个鱼尾,没有实际含义,但是他在朝鲜语、韩语里又是不可或缺的。要是在该说思逆达的时候没有说,别人可能会觉得,嗯,这个人不太有礼貌。 我们展开说说,思密达是思密达的谐音,思密达放在句尾表示尊敬。举个例子,长辈问你吃了吗?我们在中文里直接说 吃了没问题。在朝鲜语、韩语里要说吃了思密达,意思一模一样,语气对方的感受可不一样。中文里有没有类似的说法呢?我们先来看两个常见的思密达例句,查尔莫该思密达。 这是吃饭前小贝说的话,可以理解为恭敬版的我要开动啦,再来 come up 思密达,谢谢您 哎,我们找着了对标中文用法比较接近的就是您这个字,这是我们中文里表达尊敬的一个方式,对吗? 这是中文和朝鲜语、韩语在语言上很大的一个区别。中文没有词尾变化,主要靠词序和介词 来体现每个词在句子中的作用和语法功能。朝鲜语、韩语不一样,需要依靠助词和词尾来体现,解释起来比较复杂啊。我们先不展开说,简单说就是朝鲜语、韩语句子有一个小尾巴,而且会变化。 对长辈、同龄人小辈说话都不一样,因为朝鲜与韩语有严格的礼节关系,主要是靠鱼尾来体现这种关系。思密达就是最高级的尊敬街。 总结一下,朝鲜语、韩语中标志性的思逆达没有实际含义,是一个鱼尾表达最高级别的尊敬,相当于中文中说,您,您学会了吗?

韩语思密达到底是什么意思?营业执照有吗?嗯,车轱辘不大和轱辘在思密达呀, 韩国人呐。呃呃。营业执照思密达,呃,听不懂思密达。 首先这个思密达的韩文念作思密达,思密达,思密达,这个呀,是韩语中的敬语终结词尾之一,表达一种尊敬, 其实呢是没有任何实际含义的。这个呀,也是中文和韩文非常不同的一点,中文说完一句话,比如说我回家,哎,他就说完了,但是韩语呢,他一句话说到最后啊,需要一个终结思维来作为结束。那现在呢,我们来看一下他的用法。既然我们说到了思密达,就 不得不提一下韩语当中的禁语使用了。大家应该也知道,韩国呀,是一个非常注重长幼尊卑的国家,这些呢也体现在他们的语言上,韩语会分为禁语和平语,但是同学们知道吗? 韩语中的禁语啊,其实不止一种,一般来说呢,韩语当中的禁语大致可以分为两种,第一种呢,就是在正式场合最尊敬的用法,一般是以英尼达、斯尼达结尾。我们今天讲到的斯尼达呢,就是属于这一种 他经常会用到的场合,比如说新闻播报、主持广播、政府或者商业机构的官方公告,还有一些书面说明的这些场合。 那么除此之外呢,跟一些不太熟悉的对象在正式场合会面的时候,我们也需要用到思密达这个敬语来表示尊敬。第二种敬语呢,就是在非正式的场合,普通尊敬的用法就是我们经常能够 听到的在句尾加上一个 you 的用法,比如说 are you are say? 哦,你好, are you? 不是?那我们再来举几个例子,比如说对不起平语啊,就是 miane, 普通尊敬呢,就是 mia neo, 最尊敬的用法就是 cheesonhamnida 或者是 miamida。 那谢谢的评语呢,是 crimeo 哦,普通尊敬啊,就是 crimeo 哟,最尊敬的用法呢就是 comes on emida 或者是 crimesomida。 好了,那么今天的内容分享就是这些了,大家都学会了吗?关注我可以学习更多韩语知识哦。那我们下期视频见了,爱你哦。

韩语中的谢谢,不要再说康萨哈密达了。哈喽,大家好,我是王鑫,今天我们要告别的谐音是康萨哈密达, 那这句话他的意思呢?是谢谢五个字分别对应五个读音,那我们今天就一起来学习一下他的正确读音。好,首先这个辅音字母呢,他非常像胳膊,对不对?嗯,所以他读作歌 哥。好,那这个元音字母呢,就像是一个人,然后中了一件发出啊的声音,所以这个字母读作啊 啊,但是这里要注意,当歌这个音位于词首的时候呢,需要稍微的送一点气流出来,也就是读成亲亲的科的这样一个音。好,那所以我们把他们拼读起来读作,咔咔咔。好,然后我们来看一下下面 这个字啊,有点像口,对不对?那他是读作么么好,但是他现在呢,是放在一个字的最下面,是不是就变成了一个寄人篱下的可怜娃啊?所以他的发音呢,就是需要把嘴巴闭合上。好,那这一整个字读起来就是, come come come, 就是先读卡卡,然后呢把嘴巴闭合上,好形成一个鼻音, come come come, 然后我们来看一下第二个字,左边是嘶,右边是啊,读作差, 擦擦,好,那我们来看一下第三个字和第四个字,我们要一起来讲啊,因为会涉及到韩语中的一个音变规则。好,第三个字呢,左边写作一个二蛋,对不对?读作,呵呵,然后右边是一竖一横读作, 啊啊,连起来就是,哈哈啊,然后下面这个字母呢,长得像杯子,里面装了半杯水,他本来是读作啵,但是因为他碰到了后面的这个 呢,所以说他对这个字母呢,一见钟情啊,就想着开始要梳妆打扮自己啊,想要靠这个呢更加的近一点,所以呢,他就变了,变成了呢的这个音,那所以他最终的发音呢,就变成了 ham, ham, ham。 好,那么大家要注意,先发 ha, 然后把嘴巴闭合上, ham, ham, ham, 这样子去读就可以了。然后后面这个字呢,左半部分是呢呢,右边是写作一竖这个字母读作一 一。好,所以我们连起来读作妮妮妮。好,那我们来看一下最后一个字啊,左边 呢,就像我们的拼音的少了一数。好,那么这个字母呢,他读作的的的好,右边这个字母呢是读作啊啊,拼在一起就是哒, 当当。好,那么谢谢的发音就是。

韩语当中的思密达到底是什么意思?你好,我是莫迪老师,今天来解决一个万年疑惑,很多同学都会问到的老师,韩语当中的这个思密达到底是什么意思啊?答案就是没有意思, 这个思密达只是一种陈述句的终结词尾,表达一种尊敬。这也是韩语和中文很不同的一点,咱们中文说一句话,我吃饭就结束了,但是韩语一句话说到最后,是需要有一个终结词尾来作为结束的。 如果是疑问句,则需要把这个答改为,嘎,比如说李明浩帅吗?摩西斯米嘎很帅,摩西斯米达这样去回答就可以了。这里我们还要重点来讲一下他的发音,他的正确读音是斯米达。第一个字的收音要变成 什么?那么为什么要变呢?如果不记得这个规则,或者是没有学习过这个应变规则的同学,赶紧翻到前面的鼻音化那一期去补课 当收音,呃,遇到后面的辅音呢,那么就会变成 m, 所以第一个字要读作四四。那么这里还有一个问题,为什么我感觉第二个字听起来会很像咪,他不应该读做 n 一咪吗? 其实啊,这个原因就是因为第一个字音变成了四,这个么是一个闭嘴鼻音,所以第一个字四,我们已经闭嘴了,对不对?马上去读第二个字咪的时候,读快了,听起来就会很像思密达,思密达第二个字听起来就会很像咪这个音了。 所以啊,这也是为什么大家平时在韩剧里面听到这个终结词尾的时候,会很像思密达这样的一个发音。好了,那么今天就分享 到这里了,我们来总结一下,思密达并没有具体的意思,只是表示一种尊敬,是一个终结词委,他的正确读音是思密达,多多练习一下吧。

有的哦有的哦。这里是悠悠老师韩语发音规则第四大,当鹤在句子中间的时候,鹤这个宋其音要冲淡,什么意思呢? 俺妞哈 siri 呦,不用去这样强调哈这个读音,而是弱化他,俺娘啊贼哦俺娘啊贼哦。同样的道理,康扎哈米大这样是不是太刻意了呢?我们直接读成康扎米大 将阿米达把赫这个音冲淡就可以了。你学会了吗?今天的内容大家学会了吗?记得给老师点赞,还有关注我们,下次再见,爱你哦。
