粉丝4.0万获赞192.9万




凡是对德语感兴趣的同学呢,可能都听说过这首著名的儿歌 snoopy does klein, coco dele。 哦,这只小鳄鱼呢,它叫 snoopy, 本身来自动词 snapern schnapper 的 意思是嗷咬。那么 snappy 它的名字就可爱一点,叫我们可以理解为小瑶瑶。那我们今天来听这一首儿歌,看看到底小瑶瑶身上发生了什么样的故事呢?好,那么我们先来听一下这一句歌词, if been snappy does clinger cacao 啊,我们来看 ishin 的 意思是,我是,我们可以用来自我介绍,比如 ishin thomas, 我是 托马斯 ishin 张三,我是张三。嗯, does kina cocoa deal cocoa deal 就是 小鳄鱼。 好,我们再来听第二句歌词, come out of the gate, 那 是雷格奥尼尔 come out of the gate, 那 是雷格奥尼尔。 come out 的 意思是来自它。在这里呢,省略了 ish, 我 们可以说成 ish come out 啊,在这里说它来自 egyptian 埃及 egyptian, 那 我们自我介绍,可以说我来自中国。 ischa maos heena, 我 来自北京。 ischa maos beijing does legged direct on kneel legged。 它的意思是位于动词原形叫 legan 啊,它位于 kneel, 是 泥螺河啊,我来自埃及,就在泥螺河边。好,我们再来听这一句, to ask lucky in i n i so ask。 首先 luck 哦, luck 在 这里用了一个过去式,它和刚才咱们学的那个谓语是一样,动词原形是 legan legan 有 谓语,还有平躺的意思。 to ask lucky i'm i。 首先呢,我是躺在一个鸡蛋里的,我们每天吃用来补充营养的鸡蛋就叫 i。 好, 然后再来听这一句, done snee! sna! sna! sna! sna! sna! snae! snae! snae。 是, 然后, 然后我咬啊咬啊咬啊 fly 是 自由。嗯,你看它本来是在一个鸡蛋里的,然后咬啊咬啊咬啊,把这个蛋壳咬破了,然后它就自由了。 then sna sna, sna sna n n i then sna sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn sn。 好,所以这首呢就介绍了,我叫小瑶瑶。我呢,本来是在尼罗河附近的啊,然后我一开始是在蛋里咬啊咬啊咬啊,我就自由了。复习一下啊,我是谁谁谁叫做 ishen? 我 来自哪里? ishen, mariah ishen 呢?你学会了不?

中国的韩红还在走个面,但德国的韩红已经用他那首破歌在霸凌全世界了。 这首难听到好听的歌曲叫 good john, 主唱 ray and jimmy, 被称为暗黑版韩红。如果你不认识他,那你一定要给你的好兄弟听这首歌的鬼畜版。 如今这首歌几乎已经统治了全世界的抖音,最近更是有席卷国内抖音的趋势。而副歌那句洗脑循环的德语翻译过来就是你已经足够好。但这句话从来不是写给听众的心灵鸡汤,而是主唱 rain de jama 对 自己说出的心里话, 也藏着 rain de jama 满是伤痕的成长。过往二零零一年,一个星期五的下午,一个婴儿出生在德国小镇的黑人家庭,因为父母小学都没毕业,于是给他取名星期五,翻译成刊卖龙语就是 rain de jama。 rain 狄志玛的一家是开麦隆移民,家里穷的只剩下五个孩子了。在这个德国小镇里,以白人居民为主。 从小 rain 就 因为黑人的肤色遭受同伴的霸凌和嘲讽,长期生活在孤立与歧视里。父母忙于生计,根本无暇倾听他内心的委屈, 于是年少的软养成了讨好型人格,习惯性的压抑情绪和自我否定。高中毕业之后,巨大的身份焦虑与生存压力困住了他。最终他鼓起勇气联系老同学三米,组成双人组合 blooming garden。 他 们的排练室是潮湿的地下室,录音设备是老旧的电脑和逃来的廉价麦克风, 所有的词曲全部由 ryan 直译。 go to genog 的 雏形,正是他记录自己常年内耗不断否定的自我心境。那句你足够好了,更是他期盼多年的安慰。但这首歌一直没有发布过, 直到柏林顶级制作团队 kitch creek 挖到了这份尘封的小样,制作人被 ren 极具辨识度的空灵假声打动,决定重新编曲打磨,又邀请德国顶流说唱女歌手 shirin david 加入说唱段落。这首新版正式发行后迅速破圈,一夜之间传遍全球。 歌曲在外网收获了无数海外年轻人的共情,可在德国本土,听众评价却呈现两级化。大量的德国人非常反感这首歌, 因为合作歌手 sharon david 一 直争议不断,不少德国人单凭对他的抵触就直接排斥整首作品。而德国本土听众更偏爱摇滚、传统流行与老派说唱, 再加上商业化之后,这首歌在德国线上平台无间断刷屏恶搞二创、肆意滥用,让德国歌迷产生了强烈的逆反心理。但喜欢他的大多是海外 z 世代和移民后代,那首洗脑的歌词精准戳中他们自我怀疑的痛点。 如今虽然软硬已经站上了主流舞台,但却依旧没能和过往的创伤和解,爆红之后依旧会陷入身份焦虑。可此时的他从未停下创作,持续用音乐安抚和他一样受过自卑、偏见伤害的人。 那么各位,你们觉得这首 good gin 是 洗脑的难听噪音,还是戳中自己的治愈神曲呢?