粉丝8943获赞17.4万



大家好,很高兴和同学们一起来学习。 中华文明的历史画卷里,一代又一代劳动人民用汗水和智慧创造了无数的光辉业绩,一个又一个科学巨人取得了不朽的科技成就, 其中四大发明更是中华儿女的骄傲。今天咱们一起来学习介绍中国四大发明之一印刷术的文章 火版。火版选自梦溪笔坛,这 部著作是北宋科学家、政治家沈阔所撰写的。沈阔自存中号孟西,丈人,北宋钱塘人。 据记载,沈阔的学问非常渊博,在宋时沈阔撰中说他博学善文, 于听文,方志、律例、音乐、医药、补算,无所不通,皆有所论著。 他一生致力于科学研究,在众多学科领域 都有着很深的造诣和卓越的成就,被誉为中国整部科学史中最卓越的人物。 沈阔晚年隐居撰写了孟西笔坛, 今天我们就走进他的文章活版,请同学们打开课本,小声的朗读课文。 第一次读课文的时候,请同学们读准字音,比如说不熟悉的字,冯寅,王的寅,杨枝的杨, 谈吐的,凡自平如底的底气,还有容易读错的字,松枝的枝, 其上以松枝蜡或指挥之类冒之的,或还有则以指帖之的帖,至今宝藏藏。 请同学们在朗读的时候在书上注上音,读准字音是古文朗读最基础的一步, 请同学们试着读一读吧!朗读中,同学们可能会遇到这样的困惑, 有些句子不知道在哪里停顿,该如何把握节奏? 其实朗读有助于培养我们的语感,除了平时同学们多注意语气语言,还要注意关键句子,根据语意来划分节奏。 今天老师邀请了一位同学给大家朗读这篇课文, 请同学们注意听,并关注节奏的划分。 火板沈阔板印书籍,旁人尚未甚文 为之。自冯宁王始应五经以后,典籍皆为版本,庆历中有不一,毕生又为火版。 其法用胶泥刻字,薄如前唇。 美字为一印火烧令肩。先设一铁板,其上以松枝、蜡或指灰之类冒枝。 玉印则以一铁贩至铁板上,乃密布自印满。铁贩为一百 持旧货杨枝要烧融,则以一平板,按其面则自平如底。 若只印三二本,谓为简易。若印数十百千本,则极为神速。常做二铁板,一板印刷一板,以字布字, 此印者财币,则第二版以据更护,用之瞬息可就。 每一字皆有数印,如知也等字,每 字有二十余印,已背一版,内有重复者不用,则以止帖之美韵为一帖。木格著之, 有其字素无背者,玄克之,以草火烧,瞬息可成。 不以木为之者,木里有书,密沾水,则高下不平,兼与药相沾,不可取。 不若反土用气在火令要容以手扶之,其应自落,殊不沾污,生死 起影为于群从所得,至今饱藏。好了,刚才这位同学完整地给大家朗读了这篇课文, 同学们有没有注意到一些关键句子的节奏划分呢?下面跟着老师看大屏幕,读一读这些重要的句子。 第一句,以后点击皆为版本。 第二句,美字为一印火烧 令肩。第三句,先设一铁板,其上以松枝、蜡或指灰之类冒之。 第四句则以一铁饭至铁板上,乃密不自印。 第五句,持救火羊之 第六句,则以一平板按其面。第七句, 木里有书,密沾水则高下不平。第八句,其印为鱼群虫所得。 请同学们根据节奏划分,再次朗读课文。 下面请同学们第三次朗读课文。这一次朗读的前提是根据书下注释,试着翻译能读懂文章。 大屏幕上老师也给出了几个句子,请同学们读完全文后试着翻译。同学们准备好 了吗?大家一起来看。第一句,自冯寅王始应五经以后,典籍皆为版本, 翻译的时候,同学们可以抓住关键词来翻译。这里的字可以翻译成从 从五代逢迎王时才开始用雕版印刷五金,以后的典籍文献都是版印的书籍。 再来看第二句,先设一铁板,其上以松枝 蜡或指挥之类帽之。这里的帽是什么意思呢?对照书下有注视覆盖。 先设置一块铁板,用松枝蜡混合指挥这一类东西在上面覆盖。 第三句,满铁饭为一板,持救火羊之。 这个就是靠近的意思,羊是烘烤的意思。 咱们合在一起看一看,排满了字印成为一版,再拿它靠近 火来烘烤。你翻译对了吗?看第四句,则以一平板按其面则自平如底。 这句话咱们抓住关键词乙,乙在这儿是用的意思, 是磨刀石的意思。那咱们再来看看这句话的翻译, 就用一块平的木板按压其板面,于是活字就平的像磨刀石了。 还有第五句,请同学们试着异议, 抓住群,从宝藏可以翻译出为他的字印,被我的堂兄弟和姊侄们得到,直到今天依然被珍藏。 请同学们根据抓关键词,连词成句,试着完整地翻译这一篇课文 翻译后,同学们有没有发现文言文有些现象值得我们关注, 比如说文中通假字、古今易易、一词多意,此类活用等现象。下面啊,请同学们 再一次朗读,用笔圈出这些有文言现象的字词。首先请同学们找一找文中通假字现象。 通假字是中国古书的一种用字现象,比如说活版的版,它本身就是一个通假字,它通版版本的意思, 活版的意思就是用活字排成的印刷版。 还有以后点击结为版本的乙同乙,现在我们统一用以后的乙了。同学, 同学们,你还能找到其他的字吗?如果同学们找到了,请按照老师的方法把它记录在自己的笔记本上。 接下来我们再看看第二种文言现象,古今意义。 随着时间的变化,古代汉语和现代汉语的意思发生了重大变化。 比如说这一课当中出现的有不依,毕生的不依这个词在古义中指的是平民 精翼演变成了布衣服,或者说用布做的衣服。那么 同学们,除此之外,文章还有吗?我们可以看一看这一句,其上以松枝、腊或指挥之类茂枝的茂茂在本文中是覆盖的意思, 今天我们可以理解为向外透,往上升。 其实随着时间的变化,一部分词语的意思会演化发展,直到今天,我们看到与古代意思的不同, 同学们平时可以多去发现和比较。第三个是一词多意现象。古文 文中一词多意现象是常见的一种文言现象,一个词在文中多次出现或多篇古文中出现,有多种含义, 请同学们在本文中找一找多次出现的词,它有没有不同的意思呢? 以铁为例,不用则以指铁之美韵为一,铁木格柱之。这一句话当中出现了两个铁, 第一个 t, 根据上下文意思是标记的意思,在这儿是动词。第二个 t 是标签的意思,是名词。 大家再看看第二个字,自冯寅、王始应五金以后,点击皆为版本,这个字是从的意思。 文中第二自然段当中,一版以字布字,这时候的这个字是另字另外的意思, 大家可以找一找。文中几次出现了 in 这个字, 比如书中版印,书籍的印是印刷动词 美字为一,印的印是字,印的意思在这是名词。 大家可以判断一下文中出现的印,哪些是动词印刷,哪些是名词字印的意思呢? 还有一个字,救,持救火扬之的救,这个救是靠近的意思。文中还有一句话,瞬息可救,这个救是完成的意思。 老师列举了这四个字。可以看到一词多译的现象在文言中是常见的。 一词多意有时候出现在一篇文章中,也可以出现在不同的文章中。 这些现象主要是靠同学们注重平时的积累和记忆。 文言中还有一个现象叫此类活用 词类活用指某些词临时改变其基本的语法功能去充当其他词类,或者基本功能未改变而用法比较特殊的现象。 古代汉语中的此类活用现象也非常普遍,这也是古代汉语的重要语法特点之一。 比如说木格柱之中的木格,它是名词 作状语,用牧歌火烧令肩的火,在这是名词作状语,用火 则以指 t 之的 t 这个字刚才我们见过,它是一词多意,但在这儿也属于词类活用现象,它是名词用作动词标记的意思。 总结一下刚才的文言现象,通假字古今意义,一词多意,词类活用。平时同学们在阅读古文的时候,可以多关注这些现象,注 注重积累和记忆,便于我们今后进一步的学习古文。 基于刚才的文言翻译和词汇的积累,请同学们再一次朗读文章,梳理一下这篇文章。 本文三个自然段,分别介绍了活字印刷术哪些内容呢?大家以活版的什么这种方式来说一说。 第一自然段版印书籍,唐人尚未甚为, 自冯寅王始应五经以后,典籍皆为版本。这一段看似与火版无关, 实际上是介绍了火版的前身,他的前身是雕版印刷。作者在第一自然段对雕版印刷做了简单介绍。 第二自然段是文章的主体部分,主要介绍了活字印刷的过程和特点。 第三自然段,生死其印,为鱼群虫所得,至今饱藏。 从这句话看,火版被保存了下来,这就是介绍了火版的下落。 这篇文章仅用三百余字,就将我国古代活字印刷术的过程、 特点等做了清晰的说明,让读者似乎回到了那个印刷 现场,亲临观看了整个印刷过程。 活字印刷术是我国古代一项伟大的创造, 火版这篇课文的介绍,让后人真实地感受着古人的惊人的智慧, 而且这样一项发明创造被后人传承了下来,成为了中华民族的瑰宝。 看孙馆长还有李老师带来什么样的,你们管里面的宝贝泥活字盘那个呢?啊,是木活字大盘是泥活字啊,哪个 应该在之前的。呃,泥活子应该在前啊,泥的吗?我摸起来手感有点像木头,当然不是,我们直接用泥了,还要烧制的,烧硬了之后对,成为这样一个形状啊。对对对, 那边呢就纯粹是木头的。哎,这是木头的木活字啊。说到活字印刷术呢啊,就不得不提到毕生,因为在毕生之前我们都是叫雕版印刷,一千零四十五年的时候,毕生就发明了活字印刷,它采用的材质是泥胶泥的。可能啊,有人会猜测这样的泥板能印出书吗? 啊,北宋的科学家沈阔,他用了三百零一个字在梦西比坛里面啊,把毕生这个活字印刷的过程很详细的记载下来。这里先拿一块铁板,然后铁板上面呢铺上一层松子 和指挥的混合物,然后再放上一个铁的,铁质的铁贩子是板框,再点板框内铺满活字,拿到火上去烤 烤,将那一层混合物烤化了以后,再拿一块铁板放在这些盒子上面,这样的话这个盒子就平整就固定下来,就可以上墨印刷了。我们能不能现场啊,就让我们体验一下 印一些字出来,让我们看看这个活字印刷的这种记忆是什么样的行吗?好的好的,现场观众想不想参与一下? 好,我,我们请两位上来啊,跟我们一块来见证一下这个活字印刷是怎么样印出文章的。来,你们俩上来请我们印刷博物馆的工作人员上来来帮我们现场操作一下,来来来, 哎,孙馆长,他现在刷的是什么呀?啊,他刷的是一种蓝色的墨,是我们古法的一种,中国传统的墨是蓝色的板,就是古代也有这样蓝色的字,哎,有的有啊,然后他把纸就蒙上去了,哎,纸蒙上去,底下是个板,那右手持的叫汤字。 什么啊?汤,汤子啊,汤子,纸附在上面,然后这么一刷,底下呢,很多字,我们知道印章是吧,印章上面有凸起的字,字是反的,是反的,现在呢,实际是由你就想象成是很多印章拼凑在一起的,是一个字板,只要印 再加上刷,印刷就是由此而来。哦,那大家可以看一眼啊,这个这个印的质量稍微有点欠缺,就是破凹不平啊,但这个技术啊,我们已经掌握了,让这两位现场观众学习一下 好不好?现场印一下啊,他们印这个的,印这个啊,技术跟操作流程是一样的啊。 对对,往上抹,哎,对,这是木字啊,好,然后这边等于是那种算洋客,是吗?啊,对,就是他全突出突起来的。对,嗯,好,指导一下。对啊,劲不要太大 啊。不用啊,不用,就是一趟就行了,就刷刷,哎,刷的过程,哎,底下是印,想象成印,上面是刷,对, 很好,这个角再压一下。对,你看哪轻你压一下。对对,这个你的质量就非常好了,慢点慢点。哎,好嘞,哎,让大家看一下你的作品印的还不错啊。好吧,那把这一幅活字印刷的作品呢? 这样一篇科技文章选自梦溪笔坛,在这篇课文首页的阅读提示中是这样说的, 孟希笔坛是一部笔记作品,其中记载了丰富的科技知识, 反映了我国古代特别是北宋时期的科技成就。 这本书共三十卷,内容丰富,包括天文、地理、数学、物理、文艺、历史等各个方面。包容多种知识的笔记, 里面有自然科学部分,总结了我国古代特别是北宋时期科学技术所取得的辉煌成就,详细记载了劳动人民在科学技术上的卓越贡献。 孟希笔坛这本书被英国著名学者李约瑟誉为中国科技史上的坐标。 课下,请同学们有时间的时候,可以沿着今天所读的火板去读一读孟希比坛这本书,了解更多的关于中国的北宋时期科学技术的成就,感受中国 古代劳动人民在科学技术上的卓越贡献。今天的作业,请同学们把这篇文章熟读成诵,积累文言词汇, 把握文章内容,理清文章思路。好了,今天的课就上到这儿,同学们,再见!
