我们这一天兰德尔辞职后去哪了

小丽作为养母养育了儿子三十六年，等他再见到儿子，却发现儿子找到了自己的亲生父亲，并把她接回了家。三十六年后，小丽和威廉再次重逢， 此时小丽已经老成了丽妈，威廉也已经时日无多。两人都记得当年立下的约定，小丽会对兰德尔视如己出， 威廉则永远不能与儿子相见。但现在威廉就住在兰德尔家，尽管是兰德尔找到了威廉，可威廉确实违反了约定。丽妈无奈的让威廉保证用余下的时间好好做人，不能辜负兰德尔的苦心。等到丽妈离开， 兰德尔想带着威廉去医院检查，却发现威廉已经偷偷离开。兰德尔在路上找到了带着行李的威廉，他正准备不辞而别。威廉告诉兰德尔，他突然意识到兰德尔能这样帮， 是因为养父母教育他要做个好人，但那样养育兰德尔的人不是他。 i was reminded of that today that you have parents that i just can't step in forty years later and enjoy the fruits of someone else's late。 威廉想遵守约定不与兰德尔见面， 但兰德尔却态度坚决，不去医院检查就不准威廉离开。终于，威廉选择了妥协。在一轮检测过后，检查的结果却并不乐观，兰德尔痛苦的告诉妻子， 由于癌细胞转移，医生也束手无策。在妻子的鼓励下，兰德尔再次找到了威廉，他打算让孩子们知道威廉的真实身份， 也想知道父亲与母亲曾经的点点滴滴。就这样，威廉和兰德尔一家生活在了一起，他们在短暂的时间中逐渐了解孙女们也很快接受威廉这位爷爷的存。 接触下来，兰德尔才发现威廉是一位富有浪漫气息的诗人，他喜欢在小区散步，但保安却对这位衣着简陋的黑人格外注意。为了防止别人误会，兰德尔带着威廉买了几套昂贵的休闲西装。威廉还会弹奏钢琴给孙女们听， 他年轻时甚至和几位大明星同台演出。相比于兰德尔严谨的追求完美，威廉更加喜欢随性的自由自在。这样一对截然不同的父子，又能擦碰出什么样的故事呢？

亲人的猝然离世会对身边人造成多大的伤害？兰德尔的生父因为癌症去世，按照父亲的遗愿，要让两个孙女策划追到悔，让，追到会充满儿童的欢笑。这天早上，一个快递员上门送火，顺便问了一下威廉的近况。 in memphis wow， wow， well， he always wanted to get back there， i didn't realize you two had gotten to know each other yeah on his morning walks we got to talk and people don't stop just to talk anymore you know and became friends he always asked about my daughter， i'm sorry for your loss this neighborhood will miss him。 兰德尔没想到短短几个月， 父亲竟和邻居建立如此深厚的感情。贝斯看着一柜子的药瓶伤心不已。虽然只相处了几个月，贝斯早已经把他当成了家人，但他却没能和威廉告别。由孩子们准备的追到会更像是生日派对。兰德尔将助词的机会给了贝斯，因为这个家中只有贝斯，没能好好和威廉告别。 and even though we only had him for a few months， he's part of our fabric now we'll remember things as before william and after william。 贝斯的话让凯特想起了自己的父亲。杰克的死一直是凯特心中最大的伤痕，他难过的走到 屋外痛苦起来。兰德尔赶忙上前安慰， i'm sorry， i need to be comforting you he's coming up about dad i'm so sorry that you had to go through this place i'm so sorry， we don't care。 兰德尔告诉凯特，他昨晚做了一个梦，他看到天堂上的杰克和威廉坐在一起，像老朋友一样谈论着孩子们的去世，追到会最后一个节目，大家戴上准备好的帽子， 沿着威廉生前每天散步的路线，怀念他的一生。利贝卡告诉兰德尔，他曾想过告诉兰德尔有关威廉的事，但他实在太害怕失去兰德尔。 i knew that i could lose you over it and i could lose you random i could， but it is my fault you didn't have more time i got enough i got enough it was enough time to know that i loved him i loved him i loved him i love you no， no i meant i meant what i said， but i'm a grown ass man and this is gonna cross a very weird i'm so sorry。 兰德尔经过此事也想通了， 生不仅仅是工作。他来到公司，向正在赶项目的团队提出辞职。即使公司八成客户都是兰德尔争取到的，但这些对他不再重要。他决定用更多时间陪伴家人，留下美好的回忆才是人生的真正价值。贝斯 回到家中，从一堆邮件里发现了一张来自孟菲斯的明信片。威廉并没有忘记这个如女儿般的媳妇。 i told you， i'd send you a postcard goodbye my dearest beth the daughter i never had love will。 忙完一天的凯特和男友回到酒店，凯特终于将自己封闭的内心打开，他决定告诉男友自己父亲的事。 you remember when i told you， i couldn't talk about my dad's death well， that's because it's my fault i'm the reason that he's dead。

得知凯文也来到纽约，丽贝卡决定和两个儿子一起吃个晚饭。于是凯文来到兰德尔上班的公司，准备和兰德尔一起去找母亲共进晚餐。没成想，兰德尔接到母亲电话，说他来不了。原定的三人晚餐只剩下兰德尔和凯文。餐馆里时不时有粉丝上前与凯文合影， 兰德尔觉得自己就像一根爱似的电线杆。其实两兄弟从小关系就不好，上中学的时候，兰德尔的作业经常要做到半夜，而凯文参加了球队需要充足的睡眠，睡在同一间卧室的两兄弟终于矛盾爆发，凯文主动搬到了地下室，即使兰德尔向他示好， 凯文也不愿接手，他宁可睡在地下室，也不愿跟兰德尔待在同一间卧室。 man， oh can you please just get out of here man like i came down here to get away， i was just don't get you down said get out。 也因此，凯文和兰德尔几乎没有在一间房间里待过，两人单独吃饭更是没有过。吃饭时的气氛相当尴尬，兄弟二人之间几乎没有什么可能。凯文询问兰德尔自己在电视剧中的角色，但是兰德尔却根本就没有看过凯文的电视剧。 okay！ 海文直接起身走出餐厅，兰德尔赶忙追了上来。 i give you a thousand dollars right now if you can tell me what i do now you're a washington guy right yeah the point is you don't know what i do， and that's fine， but difference doesn't make if i didn't watch the man。 积攒多年的矛盾终于爆发，两人在大街上开始了争吵。凯文痛恨兰德尔总是占据母亲大部分的关爱，兰德尔则觉得凯文从小到大都不把他当做弟弟看待。吵着吵着，两人扭打在一起，直到有人认出凯文， 询问是否要帮忙报警，两人才发现周围已经围满了。 it's my brother oh， what let's go i'm still black one let's go it's the first time at thirty six years you said the words he's marvel i know i can't claim him。 凯文也意识到了自己的不对。回到家中，凯文看着兰德尔为他收拾好的房间。 you want a you want to hang out down here for a little bit with me i'm trying to tea be honest。 兄弟二人盖着一张毛毯，看着凯文演的电视剧，多年来的隔阂在这一刻慢慢溶解。

威廉坐在椅子上艰难的呼吸着，他的生命已经快要走到尽头，临终前他只想再看一眼自己的家乡。兰德尔准备和父亲回一次老家， 但因为一周前兰德尔精神崩溃，贝斯并不放心这次出行。在咨询过心理医生后，贝斯终于无奈的同意他们出发，父子俩在背后偷偷庆祝，贝斯为兰德尔准备了很多东西， 威廉则是向还未起床的孙女们告别。还没等被撕牢道完，父子俩就迫不及待的出发了。上路后，兰德尔将早就准备好的地图拿出来，他的计划是让威廉用地图指路，为旅途增添乐趣，但威廉却直接把地图扔了。 哎！旅途中过往的记忆不断浮现在脑海。 威廉出生前，父亲就战死沙场，母亲独自一人将他带大。 威廉成年后，母亲就回老家照看生病的外婆了。家人必须照顾家人，这是母亲交给威廉的， 威廉总会写诗寄给母亲。在信中，威廉告诉母亲，他和表哥组建了乐队，在俱乐部演出，并已经开始自己谱曲写词。就在乐队如日中天时，却传来母亲生病的消息， 家人必须照顾家人，所以威廉毅然赶了回去。照顾母亲的这些天，威廉在大巴上遇见了此生挚爱，他们拥有一段幸福快乐的时光， 直到母亲病情加重，最终离开人世，威廉开始意志消沉，成为了隐君子。后来女友也在分娩时去世，威廉抱着刚出生的儿子在大巴上兜了一圈又 圈，在意识到自己无法抚养这个儿子后，他鬼使神差的将儿子放在了消防局门口，也许这样才能给儿子最好的归宿。想到这些，威廉看向兰德尔。这个儿子在良好的教育下处理事情一直井井有条，但就在一周前却因为过度焦虑精神崩溃， 他无助的样子实在让人难以想象。兰德尔告诉他，正因为他一直强迫自己变得优秀，所以总会默默扛下所有压力。但在小时候，养父总能帮助他控制情绪，他会用双手扶住兰德尔的头， 不厌其烦的带着兰德尔深呼吸，直到情绪稳定。威廉听在耳中，对这位白人父亲有种惺惺相惜的感觉。 我有温度感啊，全身都没有水，前面的啤酒啊！

生活的压力是如何将一个成年人压垮的？兰德尔是一家上市公司的高管，但是最近老板却想把他的一部分客户分给一个新人，他的亲生父亲也因为癌症晚期，身体在一天天的虚弱，兰德尔却无能为力。从早上起床，兰德尔就看着手机上的数据，因为今天公司有一个很重要的会议需要他来主持， 但是因为昨晚陪伴父亲到很晚，没有时间准备。此时妻子贝斯接到医院的电话，贝斯的母亲因为摔伤住院了，贝斯需要马上赶到医院照顾母亲，兰德尔只能请一个护工在家中照顾身体虚弱的威廉。刚到公司却又接到电话，威廉把护士关在门外，兰德尔不得不敢回家安慰父亲。 i'm sorry， it's just my body doesn't work right anymore my fingers don't bend my knees can't support me i can't get warm every day something new something， i never had to think about before gives out from under me， and i just i don't know how much longer i can do this。 等兰德尔回到公司，差点错过了会议发言史。兰德尔大脑一片混乱，说不出具体的数字和方案，最后还是同事帮他完成了报告。今天是凯文职业生涯中最重要的一天，今天是他主演的节目首映， 他邀请了一家人来剧场观看。后台准备时，弟弟兰德尔打来电话，电话那头的兰德尔像是意识不清，前言不搭后语，只是说要加班，不能来看表演，这让凯文有些失望，但凯文更担心兰德尔现在的精神状况。其实小时候凯文 文就发现兰德尔精神崩溃时会一个人偷偷哭泣。以前父亲总是会帮助兰德尔缓解压力，看着台下座无虚席，凯文却一直在想，如果是父亲会怎么做？灯光暗下，演员登台，首映正式开始。灯光亮起， 男主凯文却不见踪影。此时的凯文一路狂奔到了兰德尔的办公室，看到兰德尔靠在角落里哭泣，工作的失利和亲人的重力压得兰德尔精神崩溃，凯文上前把他搂在怀里，轻声安慰，如果父亲还在世，也一定会这么做。

and it's so bad！ 这个演员在片场情绪失控，把现场所有人骂的狗血喷头。长大后的凯文凭借健美的体型和英俊的面庞如愿当上了影视明星，在肥皂剧亮男保姆中扮演男主角，但是他梦想着做一个有深度的男主角， 他试着向导演提出自己对角色的理解，却被导演一口回绝。 say the line or find another job。 凯文裸露着上身，说着无厘头的台词，听着现场观众的傻笑。终于，凯文在片场情绪失控，他把现场的所有人骂了一遍。现场那些观众也没能幸运， 而整个过程被人上传到了网上。公司要求凯文在晚上的派对给电视台老板运动，但是凯文却不想再演下去，妹妹凯特同样支持凯文的想法。派对上，凯文找到电视台老板，却被威胁必须继续出演这部电视剧， 否则演绎生涯可能会就此结束。凯文心中很是沮丧，他找到妹妹凯特，想要寻求一些建议，但是凯特已经喝的伶仃大醉。无助的凯文拨通了那个久未联系的电话。凯文告诉弟弟自己的处境，想要兰德尔给他一些建议。 but she's still going to go back inside and sell my soul to the network like the horror that i am deep breath okay， come on！ first came me and dad said g then came me， mom said me and then came c and we said that's three big three， big three！ that's three big three， big three mom and daddy except what are you doing kate's highlight of face yeah！ 来了宝贝！ 兰德尔的一番话让凯文终于下定了决心。凯文找到老板，明确的拒绝出演，虽然被说了很多难听的话，但是凯文却觉得轻松了很多。 看着远处的夜景，凯文下定决心去纽约发展。凯文一到纽约，便去了兰德尔家中，他想要在兰德尔家中借助一段时间。进门后，凯文发现家中还有一个人。 this is my biological time what i looked for and found and well that probably is gonna be a longer conversation just with me it's a pleasure to meet you uncle kevin come on go okay， all right yeah， no let's go！ 兰德尔的介绍让威廉也很是惊讶，但更多的是难以掩饰的开心。 is that the man i love that show go get my autographs。

一个人如果得知自己寻找多年的生活，竟然和杨某早就认识，会是什么心情？感恩节这天，兰德尔询问威廉以前的感恩节是怎么过的。威廉说以前都是和互助会的朋友一起演奏，但是去年病情加重，只能待在家里听听老朋友演奏的磁带。兰德尔决定去威廉家中 把威廉的磁带拿回来，因为这可能是威廉最后一个感恩节。兰德尔不想让父亲有任何遗憾，开车来到威廉家中，在一个抽屉里发现了装满磁带的盒子，正准备离开，却发现抽屉里有一封戏子 信上的自己，兰德尔十分熟悉。兰德尔心事重重的回到家中，看着家人们忙碌的准备晚餐，他却一言不发。晚餐时，按照家庭传统，每一个拿到毛线团的人要说一句感恩的话，必备卡。说完将毛线团给了兰德尔，兰德尔却随手丢到了地板上。在众人的注视下， 兰德尔拿出的那封信， why is there a photo of you and a letter that you sent to her in the front i went to williams farmer to get his old thanksgiving tips i was about to go and i saw this envelope i said i know that hand right that's my mother's handwriting but how could that be that it doesn't make sense to your william i'm sorry i had to leave in such a hurry， but it was wonderful to see you looking so well after all these years this is randall you have to understand and what that you knew my father that you catch him from me my entire life and all the times i asked you about my family and if i had found him on my own。 第二天，为了让兰德尔缓解一下心情，三兄妹来到小时候度假的木屋，凯文和凯特高兴的翻看着以前的相册。 there we go i like this right there that's mom lying to me about not being able to find my birth father okay， yeah， that's awesome。 兰德尔的态度却实在让人扫兴，没过一会，却见兰德尔神情恍惚的站在外面，是兰德尔不小心服用了会让人产生幻觉的蘑菇。 恍惚中，兰德尔看到了去世多年的父亲杰克，他没意识到这只是蘑菇产生的幻觉，他只想着和父亲讨论妈妈的过分行为。他觉得如果不是妈妈的阻拦， 威廉可以出席他人生中许多重要的时刻，而不是像现在这样只剩下几个月的相处时间。他甚至觉得自己只是一个替代品，替代杰克他们夭折的第三个孩子。 amanda， hey， look at me the moment i saw you i knew you were my boy you aren't a choice brando you are a fact。 两人来到窗边， 看到了小时候母亲和他们在木屋里玩着游戏。 relax your eyes and look through it it's right there in front of you。 兰德尔也终于看到了母亲孤独的内心世界。 what is it what's going on she had three wildly different kids along with her own sets of problems our marriage wasn't always perfect i certainly wasn't and she had her own things to deal with too， but she kept everything out she always made sure we were we're all safe mom and we're here we're right here。 兰德尔醒来之后，兄妹三人来到母亲家中。 you kept that secret for thirty six years there must have been incredibly lonely。

兰德尔紧盯着手机中的数字，都没注意到领口的扣子扣错了。明天他要和客户汇报工作，最近公司总想分走他的资源，他必须用行动告诉他们 谁才是最可靠的。可昨晚他一直陪着威廉，根本没时间熟悉数据。因为亲生父亲得了癌症，兰德尔总会抽出时间去陪父亲。尽管威廉从没照顾过兰德尔，但在养父的教导下，兰德尔一直保持着善良的内心。这时，妻子的母亲又打来电话，岳母生病了， 贝斯想要回去照顾他，但家里还有老人和孩子，他很不放心。兰德尔让妻子安心的去照顾妈妈，他为父亲找了个护工，并亲自开车送孩子们去上学。等兰德尔来到公司，他已经迟到了很久。合伙人告诉他，那场重要的会议已经被提前 到了下午，可兰德尔到现在还没有熟悉数据。为了向公司证明自己的价值，兰德尔咬牙硬撑了下来。这时，凯文也来到了兰德尔的公司，因为凯文今天有一场非常重要的演出， 这关乎他的职业生涯。演出之前他十分紧张，所以想来找兰德尔倾诉。突然家里又传来消息，威廉把护工关在了门外，兰德尔不得不开车回家解决这件事。看着焦躁的兰德尔， 凯文感觉到了他的不对劲。等兰德尔再次回到公司，他几乎已经错过了与客户的重要会议。需要到他发言时，兰德尔更是语无伦次， 他满脑子都是家里的这些琐事。会议结束后，兰德尔坐在公司里休息，生活和工作上的压力让他有些意识模糊。 uh you call me right？ 凯文感觉到兰德尔的状态不太对劲，但演出马上要开始了。舞台下座无虚席，看着剧场里嘈杂的人群，女孩很是紧张。 think about what my dad would do？ 等到女孩上台讲完台词，却发现凯文根本没有跟上来。 剧场里出现了重大演出事故。另一边，凯文却是一路狂奔，这一路，他不断回想起小时候弟弟精神崩溃时的样子。 凯文跑到兰德尔的办公室，果然见到兰德尔正蹲在角落里哭泣。凯文轻轻将他抱在怀里，如果父亲还在世，一定也会这么做。