粉丝18.9万获赞349.5万

在日本哈基咪到底是啥意思?不知道,没有小伙伴跟演艺一样,最近总刷到这首歌, 嗯,好魔性啊,那有很多人好奇哈叽咪到底是个啥呀?作为一个八年教学经验的日语老师,今天我想花一分钟的时间教会大家这首超魔性的哈叽咪。首先我们来看第一句歌词, 哈吉米哈吉米哈吉米,有那么的多?第句歌词中出现了六次这个哈吉米,其实正确反应啊是哈 七咪,这个单词虽然中国人听不懂,但是写成日语汉字绝对能看懂,没错,就是蜂蜜,没想到吧,跟可爱的猫咪啊可没关系,而是蜂蜜的意思,所以 你不要再对着猫猫喊,哈叽咪哈叽咪喽胖宝宝胖宝宝哈叽咪哈叽咪哈叽咪哈叽咪哈叽咪哈叽咪。来,跟着我一起重复六遍,蜂蜜哈叽咪 哈吉米哈吉米哈吉米哈吉米哈吉米。有那美女的,那后面的那美女这个汉字大家认识吗?就是舔谁的是意思呢?就是舔,比如小姐姐,我可以舔你的鞋吗?就是 各自有哪没听过 e 的这个,除此以外哪美女还有一个意思,就是看不起瞧不上,比如动漫中就经常出现,少瞧不起人了,哪美女呢?后面的偷呢?表示假定就是偷。前面的单词一出现就会发生偷后面的情况,比如人不吃饭偷会死, 下雨偷地就会湿。明白了,小姨,所以歌词中的哈奇密欧纳米绿豆翻译成中文就是一舔蜂蜜的话,后面阿西嘎阿西嘎阿西嘎 阿西嘎阿西嘎。接下来这段歌词,我想问一下有多少同学听成了阿西吧了,有的话可以敲一个阿西吧出来哈,那其实这个不是阿西吧,而是阿西嘎, 阿西在日中的意思呢,就是脚,比如阿西嘎西脚臭,阿西嘎, ok, 脚大,后面的嘎表示强调,就类似我的脚, 假如人一开这一辆压路机不小心压住了你的脚,这个时候你就可以强调脚脚脚,我的脚。翻译成日语就可以是,阿西嘎阿西嘎阿西嘎阿西嘎阿西嘎阿西嘎阿西。 膝盖后面的 hayak, 哪里?这话是变得快的意思, hayak, 经常看动漫的同学都知道,就是快点快点啊,哪里的意思呢?就是变成,或者成为,比如海贼王的经典台词,我要成为海贼王就是开走过你哪里? 好了,那我们再一起唱一遍 啊,西瓜啊西瓜啊西瓜啊西瓜啊西瓜。好呀,哥那里 翻译成中文就是蜂蜜蜂蜜蜂蜜蜂蜜蜂蜜。舔了蜂蜜的话,我的脚我的脚我的脚我的脚就会跑的更快。为什么歌词这么魔性?因为这个梗啊,来源于一部叫做赛马娘的动漫,讲的是呢,马被萌妹化,参加 各种赛马比赛,其中一个叫做东海帝皇的马妹子就贼喜欢喝蜂蜜特饮。这首歌的原调是这样的, 阿西嘎阿西嘎阿西嘎。 嗯,哈吉米哈吉米哈吉米。 后面被二创加上了巴克斯大力这个 bgm 拼接在了一起,又搭配上了各种猫猫的视频,就这么火起来啦。好啦,那今天的视频到这里结束了,喜欢也可以点赞关注哦!

