已经录入牛津词典的中式英语 #零基础英语 #自然拼读 #英语 #每天学习一点点 #英语没那么难

add oil是中式英语吗

15

3

7

8

举报

发布时间：2025-10-24 09:35

沧州教英语的杨老师

粉丝1093获赞8791

相关视频

01:02
那些英语不好导致的尴尬瞬间！！第10弹 #英语 #英语口语 #留学 #出国 #学英语
2.5万米嗝儿Mia-
00:49
加油可以说add oil吗？ #英语 #英语口语 #英语学习 #日常英语
197牛津爱丽丝讲英语
00:22
‘加油’可以说add oil吗? #英语口语 #实用英语 #学英语
1656杰米英语老师
04:08
中式英语杀疯全球全世界都在说long time no see #我要上热门中式英语杀疯全球，全世界都在说long time no see
当中式英语杀疯全球，全世界说英语的国家从不理解慢慢的开始接受中国式的英语，这些词汇开始被收录进牛津词典，逐渐被西方熟悉和接受，用中国的逻辑来改造英语，这是中西方的逻辑思维的斗争和碰撞，英语国家也逐渐意识到英语的逻辑不合理之处，中文的逻辑先进性优越性便捷性展现无遗。#看过来 #上热搜 #万万没想到 #海外生活
134龙飞鸿
00:48
你绝对想不到这些#中式英语，官方还真的承认了！#英语 #学英语 #chinglish
170教铲屎的英语官
02:43
中式英语火遍海外，实用主义打败一切对手 #中式英语搞笑视频 #涨知识 #文化出圈 #文化自信 #知识点亮她
201柏拉图未来文化
02:36
中式英语一样值得被认可 #每日英语 #创作灵感
1658跟着马老丝学English
01:35
当“中式英语”杀疯全球，全世界都在说“add oil”#国际#社会#文化#教育#人文
24珠酱叹茶
02:10
【今日分享】9.中式英文add oil（加油）进了世界最权威的《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary，简称OED）
几乎每一个会说中英双语的人都会告诉你，没有一个英文单词能完美表达‘加油’的意思，因为‘加油’在不同的语境中会发生变化。
比如当同事说加油的时候，意思可能就是“继续努力工作”，而对一个病人说这话的时候，可能就是“早日康复”的意思……加油是在各种场合都能够用的鼓励他人的词语。
但是如果翻译成英文“come on ！",这可能并适合用来鼓励那些失意的人，而如果用英语来鼓励那些失意的人，我们有时候使用”go for it “和”good luck "更合适。既然没有一个英语短语能够准达意，最简单粗暴的‘Add oil’由此诞生。”
近年来，随着社交媒体的发达，英文直译在国际上越来越受关注。除了“Add Oil ”，你还知道有哪些英文单词也是由地地道道的中式英语转变而来的吗？今天给大家整理了一部分，分两次更新，另外我们的散装中式英语像“Good good study，day day up”“You can you up”（你行你上）“How fresh”（多新鲜呀）“no money no talk” 没钱免谈有没有希望也录入呢？#英语学习方法技巧 #家长收藏孩子受益 #初中英语语法教学 #保持热爱奔赴山海 #知识分享
21教英语的Sherry
00:31
加油不是“add oil”，快来学正确说法！#英语 #学英语 #英语口语
1.2万谦哥英语
00:18
这些中式英语都转正了#英语口语 #学英语 #英语启蒙 #英语听力 #零基础英语
931Remy老师英语启蒙
01:48
中式英语的魅力！#英语 #中式英语
14老巷清风
00:30
加油的英文怎么说？跟着joe老师学习地道的英文表达 #实用英语 #日常英语 #每天英语一分钟 #外教 #生活英语
405Joe老师讲英文启蒙
01:58
中式英语走向世界
419单词崔哥
00:31
中式英语正式走出国门，被牛津词典收录！Niubility～#中式英语 #日常英语 #涨涨涨涨涨知识
458大咖外教学英语
00:27
“加油”用英语怎么说呢？
#创作灵感 #零基础学英语 #英语每天一分钟 #英语口语 #日常口语
113Chuck
00:21
这些表达已不再是中式英语 #每日英语 #实用英语 #英语 #日常英语 #英语口语
2152G们儿
00:24
你还希望哪些中式英语能够转正？来聊聊#wj不是外教 #搞笑#中式英语
4.2万丁老师深夜英语
01:36
“加油”英语怎么说？为啥add oil和fighting都不行？
3680侃哥侃英语
00:22
「加油」英语怎么说？add oil真的是外国人会用的日常英语吗？
#从零开始学英语 #实用英语 #生活英语#doudream创作者计划 @DOU+小助手
16英语老师Yolanda

热门推荐

热门分类