B92《疯狂动物城》5-8人中文配音视频配音素材#配音素材 #中文配音视频

疯狂动物城原版有中文吗

9

抢首评

4

5

举报

发布时间：2025-11-21 10:03

配音素材（需要视频看简介）

粉丝2722获赞3.2万

相关视频

00:32
你更喜欢哪一版的“尼克狐尼克，你被捕了” #英语 #动漫 #动画 #疯狂动物城 #尼克朱迪
2.6万趣学英语
09:56
疯狂动物城中文配音第一集#疯狂动物城 #我在抖音看动漫
94朵朵动漫
01:09
《疯狂动物城2》原版配音演员还是太权威了
#疯狂动物城2 #张震季冠霖 #朱迪尼克 #王安宇金晨 #疯狂动物城2配音演员
9.5万甄子Jane
00:52
闹心，疯狂动物城2 决定看英文版的#疯狂动物城配音
207葡萄气泡冰萃
05:02
《疯狂动物城2》中文配音惹争议，现在都流行跨界抢饭碗了吗？ #疯狂动物城 #我在抖音看动漫 #疯狂动物城2 #动漫杂谈 #动漫编年史
365阿宅动漫社
04:19
疯狂动物城2 MV：五月天演唱中文主题曲《派对动物》!
预售即将开启！
原声/中文/2D/3D多种版本任您选择！
6越幕影城(楚雄丹麓店)官方号
01:59
《疯狂动物城2》中文主题曲用五月天旧歌？最近，迪士尼宣布《疯狂动物城2》中文主题曲由五月天的经典老歌《派对动物》担任，引发网络一片热议。虽然不少人觉得这是“梦幻联动”，但也有不少声音表示质疑。🤔
🔍矛盾点在哪里？
1. “旧歌翻新”or 缺乏诚意？
批评者观点：这是2016年的歌，为什么拿旧歌来做主题曲？
有人担心，这种合作更像是情怀营销，而非真正用音乐服务电影。
2. 原版没有中文主题曲？
有部分网友觉得，英文版电影继续播放原声夏奇拉的歌更符合国际化调性，而中文版全程用中文主题曲，是否是为了迎合内地市场？
也有人问：“就算看英文版，也听中文版歌？”这种本地化策略是否会破坏原版观影体验？
3. 合作是“命运十年之约”？
官方宣传里把这次合作说成是“跨越近 10 年的缘分”。但也有人反问：到底是命中注定，还是商业安排？
有人觉得，这样包装很容易让粉丝产生“心灵共鸣”，但实际上是一种利用粉丝回忆杀的营销方式。
🌪️支持声音也不少
对于很多五月天粉来说，这是一种非常治愈又带劲的联动：老歌+动画+青春感 = 满满回忆。
歌词里那句“无论你是猫咪老虎，麻雀蝙蝠，都要骄傲，都要大步”被认为非常贴合《疯狂动物城》一贯强调的多元、包容主题。
有人觉得，这波操作确实能帮电影在华语市场增强情感联结，也可能吸引更多成年观众进影院。
🧠你的看法？
你觉得这是真心联动，五月天 + 动物城这么搭好吗？
还是觉得这纯属市场策略，利用情怀卖票？
如果你是动画迷，你愿意听中文经典老歌进影院吗？
如果你是五月天粉，你愿意为这首歌去看电影吗？
22求真影评(小程序)
00:36
疯狂动物城2中文配音官宣后引发争议#疯狂动物城2 #配音 #万万没想到
24红豆娱乐
00:48
#疯狂动物城2 #配音 #疯狂动物城2中配阵容太权威了《疯狂动物城2》中文配音最权威的一次 #朱迪 #尼克
74桃桃星鲜库（追剧版）
01:12
动画电影，你会选择原声还是中文配音版呢！一起聊聊吧#创作者中心 #创作灵感 #疯狂动物城 #疯狂动物城2
25金刚麒𝕏
01:55
《疯狂动物城 2》预售开启！中文配音为何会被大家抵制？#疯狂动物城2 #动画 #中文配音
42后街放映员
00:54
#疯狂动物城2 中文主题曲《派对动物》特别版音乐影片来啦！全长完整版同步解锁！#五月天疯狂动物城2全长MV
13.4万迪士尼电影
03:30
全网呼声最高！疯狂动物城回归啦！！中文配音被万人追捧，中配版到底有什么亮眼之处呢？#疯狂动物城 #朱迪 #尼克狐尼克 #动漫杂谈 #动画
713我叫小鱼番
04:11
我因为批评《疯狂动物城2》中配，被明星粉丝炎上了？ #疯狂动物城2 #疯狂动物城2配音演员 #迪士尼 #动画电影
808卡密的密
01:05
疯狂动物城2中文配音官宣后引发争议#疯狂动物城2 #配音 #万万没想到
11.7万娱乐佟掌柜
04:40
《疯狂动物城2》发布会，明星站C位，主角站两侧，凭什么？ #疯狂动物城2 #疯狂动物城2首映 #朱迪尼克 #迪士尼
662卡密的密
02:09
国语动漫配音比不过原声？《疯狂动物城2》 #影娱漫谈编辑部 #影娱热点团 #配音 #我在抖音看动漫 #疯狂动物城2
158清黎电影
01:01
我想我会看原声版...#疯狂动物城2 #疯狂动物城配音 #疯狂动物城 #内容过于真实 #一人分饰多角
203Selisl
02:11
#疯狂动物城2 疯狂动物城2》原班配音回归，新咖惊喜加盟#《疯狂动物城2》中文配音阵容官宣
15绿色娱乐
00:49
疯狂动物城多版本配音，还是觉得国配最妙 #疯狂动物城 #配音 #朱迪尼克 #鹅滴神片
1028鹅厂追娱小师妹

热门推荐

热门分类