日语平假名作用

嗯。

零基础日语入门第一课，日语的构成，大家可以看到这里有一句被老师写的花花绿绿的句子， 汉字平甲名以及片甲名四个部分构成的，那么这四个部分在日语当中分别又有什么样的作用呢？是需要大家去了解一下的，我们就一起来看一下。首先第一个是罗马字， 那么所谓的罗马字其实就是我们所说的二十六个英文字母，那罗马字在日语当中又有什么样的作用呢？首先第一它用来标 标注假名的发音，比如说这样一个单词，大家在学习五十音图之前，看到这样的日语单词是不是都不认识呢？也不知道他怎么读，这个时候咱们只需要看到他所标注的罗马音，那么就能够推断出他的一个发音， 哦哈呦哦哈呦哎，也就是早上好的意思，那么不管是平假名也好，还是偏假名也好，他们的发音都是用罗马字来标注的，绝大多数的假名的发音和他的罗马字是保持一致的。 那罗马字还有一个作用就是用来标注国际范围内使用的词汇，比如说刚刚所说到的托佑塔，托佑塔是什么呢？关注汽车的同学一定会知道，他是日本的汽车品牌丰田，丰田这个 品牌的名字大家可以看到就是用罗马字来标注的，对不对？这是为什么呢？因为丰田这个汽车他肯定也是想要走出国门，走向世界，卖给全世界各个国家的人。 如果他用的是他们的日语字托佑塔来作为他们品牌的名字的话，那么其实对于其他国家想要购买这款车的人而言，想要去读出这款车的名字是不那么简单的，所 所以对于这样的词汇，我们都会用到罗马字来标注，其实在中国也是一样的，像大家使用的一些手机品牌的名字，或者说使用的一些手机软件的名字，他们都会有对应的一个字母的说法，只不过在中国他们不叫做罗马字而已。 第二个评价名，首先我们要知道为什么日语字他会叫做假名呢？因为其实在很久之前，日本是只有语言， 但是没有文字的。后面他们派了很多潜糖史、潜水史来到中国，发现中国这个国家已经有了文字，可以把发生的事情记载下来，非常的方便。于是他们也想到要创造出自己的文字，可是凭空创造出一国文字是需要耗费大量的精力与时间的， 于是日本人就假借咱们中国的汉字，而创造了他们现在所谓的假名，所以假名假名也就是假借而来的。 那我们刚刚又讲到假名他会分为评价名和偏假名，这是为什么呢？因为评价名他是来源于中国的草书，那有没有同学写字是写草书的呢？龙 非凤舞对不对？草书它比较平润圆滑，所以这也是平讲名的特色，写的时候需要平润 圆滑，所以它叫做平甲名。那平甲名在日语当中有什么样的作用呢？首先它用来标注汉字的发音， 举一个例子，桃子的桃，那么在中文当中是不是用拼音来标注他的发音呢？ 桃，那这个汉字在日语当中也是有的，只不过他不发桃的音，我们如何知道这个汉字在日语当中怎么发音呢？你可以看一下他标注的 评价名。那这个时候肯定又有同学会说啦，老师我也不认识评价名呀，那老师是不是刚刚讲呢，用罗马字来标注假名的发音，那么这个时候咱们就能够知道陶这个汉字在日语当中读作么么 么么，把他的罗马字拼起来就可以了。但是我们要知道的是，在日语当中的单词并不是所有的单 词都会有汉字形式，所以评价名还有一个作用就是用来构成日语单词，这一点跟英语是一样的，比如说英语当中 b、 o、 y 这三个假名分开来说都是没有任何意义的，但是把他们三个英文字母组合在一起，我们就可以得到一个英文字母， boy、 男孩子。 那举一个日语的例子，像这三个词在日语当中分开来讲都是没有任何中文意思的，但是呢，把它们组合在一起就可以组成一个单词啦，叫做哒 卡啦，打卡啦打卡啦，就是所以的意思。那么我们接着再来看到片甲名的一个作用，我们刚刚有讲到平甲名是来自于中文当中的 草书，那么片甲名的话呢，是来源于中文当中的楷书，楷书它的一个特色就是方正，所以大家在写片甲名的时候一定要记得写的方方正正一些，而且它是取自于咱们楷书汉字当中的偏旁部首比较的片面，所以叫它片甲名。 那偏假名在日语当中有什么样的作用呢？他最主要的作用就是用来标注外来语， 大家知道什么叫做外来语吗？其实在中文当中也有很多的外来语，比如说沙发、 可乐、咖啡、汉堡包，这些单词在以前的中国都是没有的，是这些东西传入到中国之后，咱们根据他原来的名字应译成了中文所得到的，所以日语当中也是一样。举一个例子，比如， 比如说咖啡 coffee， 那么它音译成日语之后，就会变成 cool he cool he 这样的读法。那老师读两个外来词给大家听一听，大家看能不能够猜出是什么意思呢？第一个 chicken check 哎，它就是英文单词 check 检查的意思。第二个 basketball ball， 有没有同学能够知道这个单词是什么意思呢？嗯，他就是英语单词 篮球的意思。所以如果你有一定的英语基础的话，记日语单词也是会更加容易的。那么这个就是片甲名最主要的作用。除了这个作用之外，他还有两个用来表示强调，有一些单词 他本身就是评价名单词，但是大家可能会在歌词或者说一些场景当中发现，这个评价名单词被写成了片甲名。比如说大家比较熟悉的达妹，达妹他本身是一个评价名单词，但是很多时候大家会看到他写成片甲名的形式， 那么这个时候他只是单纯的起到一个强调的作用。第三，他可以用来表示一些你生你太词。什么是你生呢？就是模拟声音嘛，比如说狗狗的叫声在中文当中是旺旺旺，那么在日语当中他是用旺旺用片假名来表示的 汪汪。那什么是你太词呢？当然就是描述这个形态的一个词，比如说大家比较熟悉的尼古尼古，尼古尼古，他就是笑眯眯的意思，用来表达 这个人笑眯眯的表情状态，这样的词经常也会用片甲名来表示，不过关于片甲名，大家最主要的就是记住他的第一个用法，用来标注外来语就可以了。那最后一个部分呢？就是我们比较熟悉的汉字， 不过大家可不要因为自己是中国人，就对日语当中的汉字掉以轻心了，因为首先日语当中的汉字的写法会分为三大类， 第一就是大家比较熟悉的简体汉字，但是中国在以前是使用繁体汉字的，也就是说既然日本是在以前学了我们的汉字，所以在日语当中也会保留一部分的繁体汉字。 最后还有一些日本人根据自己的想法去创造的一些汉子，这些汉子叫做日式汉子。那么日式汉子的存在是为什 什么呢？这个说法是没有固定的，不过大家可以想一想，在以前是没有飞机的来往中日只能通过坐船，那么在坐船的过程当中，可能有些资料就会被海水打湿， 日本人只能通过自己的想象去把那些已经湿透了的汉字补全起来。给大家举一个例子，比如说勉强的抢字在中国是这样子写的，而在日语当中，他的右上部分从一个口变成了这样的形式， 所以大家在学习汉字单词的时候，一定要注意到他的写法，不要写错啦。其次就是在日语单词当中，很多汉字单词的意思和咱们现代汉语当中的意思是不一样的，比如说走这个字在中文当中他是走路不行， 可是在日语当中他却是跑的意思，为什么呢？因为走这个汉字在咱们的古代汉语当中本身就是跑的意思，只不过在现代我们更常用它来表示走路的意思，所以这一点也是大家在学习汉字单词的时候需要注意的点。 再举一个例子，比如说刚刚说到这个勉强勉强，在中文当中他就是勉强，勉强别人做不想做的事情， 可是在日语当中他却是学习的意思，这一点就是很不一样的，希望大家一定要注意。那么掌握了日语的这四个组成部分之后，我们就可以开始学习日语啦。那最后再让我们一起来总结一下，日语由四个部分构成，罗马字、评价名 片、甲名以及汉字。掌握了这四个构成在日语当中的作用，那么我们就可以开始学习五十英图啦。

一个视频说清楚整个日语构成，你那斯文科尼奇娃娃，大家好啊，很多初学日语的同学都搞不清评价名片甲名，那今天我们就来讲一下日语的构成。首先，大家看到这句话， toyota 啊，你 honoplant， 这句话的意思是 toyota 是日本的商标品牌， 那初学者看到这句话多少会有点头晕，老师呢，就通过这句话来给大家分析日语的构成。首先看到第一部分，黑色字体的部分， toyota， 它在日语里叫做罗马音。罗马音由二十六个拉丁字母构成， 有两个作用，第一，标注假名的发音，比如饭团 ornigili， 就可以用罗马音来标注发音。那同样也可以通过在日语键盘上输入罗 罗马音来敲出日语汉字，但其实罗马音是为了给外国人学习日语使用的。第二，用于商标、人名、标题及国际范围内使用的词汇。比如丰田汽车，他想走进国际市场，那么用日语的话就不太方便，毕竟没多少人能看得懂， 所以就会用罗马音来标注。我们接着来看第二个部分，蓝色字体部分，你哄他是汉字，不过是日文汉字，日文汉字和中文汉字是两回事哦。日语里的汉字总共能分为三种， 一种是简体汉字，一种是繁体汉字。还有一种是日式汉字，黄色字体叫做片甲名。片甲名源自中文楷书的偏旁部首，所以它字体方正。第一，它可以表示外来语， 比如熊猫就会用片甲名来表示，读作 panda。 第二，片甲名可以起到强化作用，图上写着禁止酒驾，这个禁止打 me 就是用的片甲名，你想强调哪个词，就可以使用片甲名。 第三，书写拟称、拟太词，比如狗狗的叫声汪汪就是用片甲名来书写的。 好的，那我们来看最后一个部分，粉色字体部分， what no this 都是平假名。说到平假名，因为它是源自中文草书，所以字体相比较片假名来说会比较圆润。平假名有两个作用，第一，可以用来标注汉字的发音， 比如这个字如果小朋友不认识，就会用评价名来给它标注出来，就像我们小学时给汉字标音一个道理。 第二，可以构成日语单词，比如可爱卡哇伊这个单词的日语就是用平假名来书写的。那么到这里，日语的构成就讲完了，再给大家总结一下， 日语由罗马音、汉字、平假名、平假名构成，罗马音给假名注音，以及标注国际范围内使用的词汇。片假名给外来语注音，平假名给汉字注音。

日语平片假明的由来，看完颠覆你的认知！陆盛世，日语里为什么有中文呢？中文上面为什么要标日语呢？日语的写法为什么有两种啊？相信有很多出写日语的零基础同学都会封道的吧，今天一个视频带你搞定。 首先，日语中不是有中文，而是有汉字。一定说日语的汉字和中文的汉字是不完全一样的。 最早的日本没有文字，只有语言，会说话，但是不会写字，所以导致了当时的日本人民是处于一个全民文盲的状态。 知道日本的奈良时代，也就是我们中国的唐朝。日本人觉得，哎，这样想去不行啊，我们决定到周边的国家去学习学习。说到周边国家，哪个最强呢？哪个就是中国了吗？于是日本人就把目光锁定到了中国，派出大量 学者跑到中国一看，哎呀妈，这中国老厉害了，瞅瞅那小楼，哎，洋气啊，瞅瞅那宫里穿的衣服，嘿，跟我们大日本帝国完全不一样的干活，简直就是死鬼！日本瞬间变成了中国的小迷妹。于是日本就开始抄作业了，建筑物抄， 不是超文化，超乐器，超！对对对，还有最重要的，汉字拿来吧你！但日本人把汉字带回日本之后，又陷入了深深的纠结，怎么把汉字跟日语结合在一起呢？我们只想用文字，不想跟中国统一约啊！ 于是日本人就想到了一个方法，那就是抛弃汉字的意思，只用汉字做他们的拼音。比如这个词，中国人会读作善九良，但日本人会把它读作 撒克拉。那你们知道撒克拉是什么意思吗？这个红鞋也可以打到我们的弹幕中哦。再比如，你们猜猜看这句话是什么意思？ 是不是很懵逼？哎，看懂了，但没有完全看懂。那其实这句话在日语中读作英文， 现在你在干嘛？这么短的一句话，居然要写这么多字，你们觉得难不难？难吧，错， 聪明的你们都觉得难了。当时的日本人就觉得更难了。但所谓人还能被尿憋死不成？办法都是想出来的吗？ 最开始想办法偷懒的就是皇宫里的贵族公主们了。南克萨抗击的名字叫什么来，烤了一个烧烤，烤一大坨哎，烤一烧烤哟！当时 能够有条件读书写字的也只有名门望族或者是皇室子弟了。所以在那个小圈子里，这种长得又简单又柔美的文字很受到女孩子的欢迎，一下子就一传十，十传百，女孩子们就都在用了。这个就是我们现在在日中看到的平甲明。 虽然女生们把评价名用的飞起，又是写诗词又是写歌的，但当时的男人们就觉得 这评价名咋软了吧唧的，我一大老爷们写这玩意都跟娘拍一样的吗？是，真男人就还是要写汉字。 但是吧，虽然他们嘴上这么说，但内心呢，也觉得全写汉字实在是太费脑子，实在是太效率低了。于是他们小眼睛一转，想到了一个办法，保留汉字铿锵有力的线条的同时进 进行简化。比如这个伞子，哎，后面这一坨太麻烦，不要了，我们就要前面三比。再比如说，这个九字，能简化就简化，我不要那一那了。于是日本又淡出了第三种文字片甲明，以上就是日本文字的演变过程啦！

讲完了日式汉字，现在我们来看假名，假名分成平假名和骗假名。首先我们先来看平假名， 我说刚学日语，为什么日语当中都是假呀？对不对？假在中国古社是什么意思？是借的意思，这个文字不是他们自己发明的， 借鉴借鉴的中国的汉字才来的。比如说大家看这张表，那所有的平甲名都是来自于中文的草书，有的还是很像的对不对？有的可能就完全跟本身那个样子已经不一样了，但是都没有关系。那字体圆圆润润的，圆鼓鼓胖胖的这种啊，他就是平甲名， 评价名，他是发挥什么样的作用呢啊？首先一、标注汉字发音。我们先来看，如果我们写日本两个字，作为中国人的你，你不会读，我们就在上面标个拼音，对不对？日本，嗯， 我们小孩子一看你就知道了，就可以认了。那对于日本人，他们刚学这个，哦，原来不知道怎么读，在下面标这个假名，标了假名就可以辨认了。所以呢，假名发挥的作用也是标注汉字发音的作用，跟中国拼音的发音那个作用是类似的。 其次呢，构成日语的单词，日语的单词的读法呀，日语的语法读法呀，全部都是可以靠评价名来拼凑，构成日语单词语法就 ok 吗？那两个作用， 标注汉字发音，构成日语单词语法。接着我们马上来看片甲名，片甲名呢，也是同样一张图，大家看过来， 中国汉字传到日本，但是片甲名是取一个偏旁部首，一个片一个部分，是不是？所以中文的楷书，他的偏旁传到 日本，比如说啊，传到日本啊，就变成，嗯，就只许这里读啊。那中文的伞传到日本，这么复杂的伞，传到日本之后就读成了仨，哎，就写成这个样子，一个曹操就可以了。那 字体方方正正的就是片甲名，因为平甲名圆润，他们拐弯的地方啊，都是圆圆的，但片甲名的拐角的地方啊，都是方方正正的，这个可以直接区别。看来片甲名的用处请着重画一个五角星 一。片甲名大部分主要用于外来词，像胖达、熊猫、 bye bye bye bye、 computer、 电脑， basketball、 篮球这种，我们一听就知道他是英格力斯，对不对？哎，有博来语， 外来语传到日本，那最主要的偏加名大部分用于外来语，其次呢会用于强调和你生你太词。嗯，这个是怎么来说呢？比如说有一些他完全不是外来词，比如说红豆，红豆，真的吗？ 提米，你波克，我这些词是日本本土词汇，但是如果在不一样的语境当中啊，如果格外强调，那可能用的时候呢，就会要用到片甲名，以及像 妮可妮可妮，笑起来，妮可妮可这种你生你态的，也都会用片假名。然后第三点， 动物、植物等专有的名称，一些特有名称，那就会用片假名。这三个地方可以注意下，外来词强调提示你生你态、动物、植物等专有名词。

啊 america america 一 itadia itadia 嗯 mood it mood it a ita ita 哦呜吧呜吧 ca come it up come it up key whiskey whiskey good could i see good could i see good。 给 kiss kiss 过过去过 记三三比四三比四西西亚西亚斯 stop stop say sit do sit do so so far so far 他 told to told 鸡 seamen seamen 滋 three three 得 tennis tennis 托托拉克特托拉克特那 拿死拿死你，你要死你要死那略略略略 net door net door no not good not good ha ha hamburger hamburger he hita hita 嘿虎蛋死虎蛋死嘿 hip boom hip boom who who did it who did it 妈 master master me metercur metercup me steamer steamer me memo memo more motted it motitor yeah young good young good you you are more you are more you you're all about you're all about 那拿起用拿起用你你 do it 你 do it 绿 little little 嘞 listen listen look look at the look at the。 哇，欢迎欢迎哦哦 嗯，卡疼。

平假名和片假名有什么区别呢？第一点就是平假名看上去会比较圆润圆滑，而片假名则是一笔一画，方方正正的感觉。 第二点，平价名一般是用来标注汉字的发音，因为在日语当中呢，会有一部分的汉字，但是和我们的汉字读音是不一样的，那我们就会用这个平价名去标注他。 比如说樱花的音在中文中是读音，但是在日文里的音是读作萨克拉， 所以你们会看到有的日文标注是这样子的，英萨克拉后面这个括号就是标注这个汉字的发音啊。而片甲明一般是用来表示外来语，用自己国家的语言去把另外一个国家的语言英语 出来，比如 holdey 是英文单词 hotel 酒店的意思。那实际上呢，平价名还有第二种用处，也就是说当你想要强调这个单词的时候，你可以把这个平价名的单词转换成片甲名的单词。 例如大妹，大妹就是把原本的平价名的大妹变成了片甲名的模式，起到了一个强调作用。

评甲名和片假名的区别到底是啥？看到一段日文的时候，你把里面所有的汉字全部拿掉，那剩下来那些他其实就是假名，类似于我们中文的汉语拼音。假名里面又分为评甲名和片假名， 有点类似于英文的大小写字母。贾明他的写法稍是比较顺滑的，片假名他的笔画就会比较的生硬一些。我记得我就有朋友一直会跟我说，哎呀我去，日本那些汉字还好，但是那些偏旁部首我一个都看不懂。其实那些被称为边旁部首的应该就是片假名，哈哈哈。