尼克：朱迪，带你去听五月天，这次不骗你！ #疯狂动物城 #五月天 #派对动物 #五月天疯狂动物城2中文主题曲

疯狂动物城国语英语哪个能听到五月天

48

5

20

15

举报

发布时间：2025-11-29 10:56

元气追娱鹅

粉丝40.9万获赞2858.2万

相关视频

00:54
#疯狂动物城2 中文主题曲《派对动物》特别版音乐影片来啦！全长完整版同步解锁！#五月天疯狂动物城2全长MV
20.4万迪士尼电影
01:10
疯狂动物城2英文版片尾曲#派对动物听爽了～超好看！👍wmls记得去看！！任何版本都能听到喔！！#强烈推荐 #疯狂动物城 #五月天 #电影
387小贝·🥕
01:59
《疯狂动物城2》中文主题曲用五月天旧歌？最近，迪士尼宣布《疯狂动物城2》中文主题曲由五月天的经典老歌《派对动物》担任，引发网络一片热议。虽然不少人觉得这是“梦幻联动”，但也有不少声音表示质疑。🤔
🔍矛盾点在哪里？
1. “旧歌翻新”or 缺乏诚意？
批评者观点：这是2016年的歌，为什么拿旧歌来做主题曲？
有人担心，这种合作更像是情怀营销，而非真正用音乐服务电影。
2. 原版没有中文主题曲？
有部分网友觉得，英文版电影继续播放原声夏奇拉的歌更符合国际化调性，而中文版全程用中文主题曲，是否是为了迎合内地市场？
也有人问：“就算看英文版，也听中文版歌？”这种本地化策略是否会破坏原版观影体验？
3. 合作是“命运十年之约”？
官方宣传里把这次合作说成是“跨越近 10 年的缘分”。但也有人反问：到底是命中注定，还是商业安排？
有人觉得，这样包装很容易让粉丝产生“心灵共鸣”，但实际上是一种利用粉丝回忆杀的营销方式。
🌪️支持声音也不少
对于很多五月天粉来说，这是一种非常治愈又带劲的联动：老歌+动画+青春感 = 满满回忆。
歌词里那句“无论你是猫咪老虎，麻雀蝙蝠，都要骄傲，都要大步”被认为非常贴合《疯狂动物城》一贯强调的多元、包容主题。
有人觉得，这波操作确实能帮电影在华语市场增强情感联结，也可能吸引更多成年观众进影院。
🧠你的看法？
你觉得这是真心联动，五月天 + 动物城这么搭好吗？
还是觉得这纯属市场策略，利用情怀卖票？
如果你是动画迷，你愿意听中文经典老歌进影院吗？
如果你是五月天粉，你愿意为这首歌去看电影吗？
328求真影评(小程序)
01:21
为什么疯狂动物城2国语版没有字幕啊啊啊啊！#疯狂动物城2 #派对动物五月天
69胖鱼儿
04:28
#疯狂动物城2 #动物派对五月天
为了这个片尾歌看了一部电影哈哈哈
48无安生欢
04:19
疯狂动物城2✖️五月天《派对动物》联动mv，这个跟英版你更喜欢哪个？#疯狂动物城 #五月天 #派对动物
1793相见在现场
05:07
五月天献唱《疯狂动物城2》中文主题曲！ #青年创作者成长计划 #五月天 #疯狂动物城2派对动物适配度 #五月天阿信
1323柴老师流行音乐坊
00:17
原版英配片尾也是放party party all night
#疯狂动物城2 #派对动物五月天
22YUEYUE
04:07
《疯狂动物城2》结尾曲，《派对动物》纯享版🐱🐯🐤🦇#疯狂动物城2 #尼克狐尼克 #派对动物 #五月天动物派对
230南风随我意
01:04
今晚都是派对动物！（wmls包场版）#疯狂动物城2#派对动物五月天
103周小慧love达达
04:09
#疯狂动物城2 #wmls #五月天属于wmls的狂欢，就在等这最后的一刻❤️
2.4万周五老师🥕🐰
04:19
《派对动物》疯狂动物城2特别版音乐影片 #派对动物 #派对动物五月天#疯狂动物城
7江西电影发行
01:27
wmls🥕包场的疯狂动物城②氛围真的倍儿棒👍🏻#疯狂动物城 #五月天#五月天福州 #疯狂动物城2#五月天练团
905JRoGue🥕
04:19
如此梦幻的联动就这么成了 #MAYDAYandZootopia2中文主题曲
24MY🥕🥕🥕🥕🥕
04:56
疯狂动物城2彩蛋之五月天的独家放送…#疯狂动物城2 #wmls #疯狂动物城五月天
2210WAITING🥕
00:27
观影不选错 #疯狂动物城2 观影版本指南
原声版：英语对白+中文字幕，还原原版质感，动画迷、爱原汁原味的直接冲。
国语版：季冠霖、张震原班配音回归，无需盯字幕，带娃、不熟悉英语的闭眼选。
3D版：立体特效拉满，建筑、追逐戏身临其境；缺点是需戴眼镜，亮度暗。
2D版：画面明亮清晰，无佩戴负担，追求舒适感、想二刷细品的优先选
观影小贴士
片尾有1个#彩蛋，看完再离场，别错过剧情伏笔
74万达影城(晋城万达广场店)
00:26
以为原版不会听到了结果！！！！！！
#疯狂动物城2#五月天动物派对
7L.
03:14
《疯狂动物城2》中配大测评！ #疯狂动物城2
2022橘子阅了
00:52
#动画电影 #疯狂动物城 #电影片段 #转载视频非原创
英语，国语，粤语。
狸宝配音，你们喜欢哪个版本。
3821威风的狼红色的龙

最新视频

热门推荐

热门分类