粉丝978获赞1589

今天我们一起来看一部我非常喜欢的美剧,就是 d office 办公室,这也是在 netflix 上最高收视率的电视剧。好,那我们开始吧! hello, son, if you're watching this that means i'm already dead life is already i don't know it's gonna be a boy how would you stop interrupting please? 所以一开始这个 dwight 就是拿着相机的这个人,他打断了 michael, 也就是他的 boss, 他的老板,所以 michael 说 would you stop interrupting please! would you stop interrupting please! 所以这里其中一个词 interrupting。 这就是非常典型的美式发音 interrupting。 英式读法会把这个 t 读出来,所以他们说 interrupting, interrupting, interrupt。 但是美国人啊,在口语中通常会把这个 t 去掉,所以就变成 还有比如说国际 international, 但是美国人会说 international, international, 还有网络 internet, internet, 美国人说 internet, internet。 当然你说 internet interrupting 或者是 international, 这是没有错的, 但是在口语中这个 t 是可以不发出来的。还有就是我建议大家看美剧的时候最好只看英文字幕,然后看到生词就查字典,不要依赖中文字幕。
