这个怎么看都不会腻鬼灭之刃

看了鬼灭之刃中配之后才发现鬼灭之刃原来真的是找笑犯，一决胜负吧，我一定会找到机会打败你这个家伙的。我不叫你这家伙，我叫造门探之郎。 好吧，鱼钩拳八郎，我要赢过你。鱼钩是什么鬼啊。是你啊。才不是呢。别动，滚开， 我们两个吵死啦。我不叫喂，我叫楚雨荨。作为原片之中的名场面之一，这段无论换成什么配音都依然好笑。而且仅凭我对国漫配音的刻板印象， 探之郎的声线总是让我想到那种枯燥偶像片男主，不敢想象这要是月配，那味得有多重。巧了，不是鬼灭之刃竟然真的还有月配。原来医之助你咁肚饿啊，你可以食埋我呢碗 㗎 啊。 一换到月佩探知郎那种阳光大男孩忧郁小青年的气质荡然无存。朋友，难道你也是伪装成理发师的刺客？那种内在的沙雕气息感觉怎么压都压不住啊。 但是只有这个善意，怎么无论换着什么配音都毫无违和啊。你们就喜欢配抽象角色是吧。爸爸保护我啊，我就保护我啊，英雄就都好啦，顶住档先啦啊啊啊你走嚟我呢边啊啊 啊。打架的时候半天憋不出来一个霹雳一闪，面对米豆子的时候就变成被动技能了。我早都说了，要是善意，早知道是无残把米豆子变成了鬼，早提着一把刀去单刷无限城了。 你同我听职咗啊，成冇日同女仔。哈哈，玩嘢嘅时候我就 𫪈 度努力噉做紧嘢。咦，我唔系为咗帮你日日搏得风流快活先畀只野猪打到头破血流 㗎 善日啊，你冷静啲啦，做咩突然咁激动啊，我哋鬼杀鬼好认真 㗎， 唔系畀你啲玩玩下嘅人入嚟嘅。那既然都看月佩了，你绝对不能错过的便是这三个小猛物。冇错，阿姨啊，矮人大人训练，康乃福小姐 成日都会要佢出噉样嘅葫芦来训练呼吸法。先说好我不是炼金术士，但是这么可爱谁忍得住啊！再说一遍，我不是炼金术士！嘿嘿嘿，宝贝们亲亲。不得不说，对听不懂粤语的人来说，有的时候真的觉得粤语就是香香甜甜软软糯糯的， 很适合撒娇的那种，特别是那种小机车音。哎，我就喜欢死夹子。今日又系净系得你一个嚟， 好对唔住啊，我有叫到佢哋嚟 㗎。 算啦，佢哋嚟唔嚟都冇所谓，不过月佩里真的最贴角色的，我觉得还得是任姐姐听唔听到啊。唉，真系好畀心机 㖞 哇。但系你 𠮶 两位朋友就唔知去咗边啊， 得你一个人唔会寂寞咩。该怎么说呢，这种声线简直就是刻在中国人骨 子里的那种八十年代港风明星优雅知性的大美人形象啊，跟小忍外冷内热的个性也是特别特别的贴。尤其是这里跟探之郎谈心的这一段，要表现的既有身为一个成熟前辈的担当，要有一个脆弱女孩的无力。 靠这种角色我们港剧里不是一抓一大把，可以说是相当的专业对口了。而整个励志片里，要说到抽象，那必须要放的自然是善意对二人爱的教育的这一段，你同我道歉就真啊，你两个都要明明 𫪈 天堂上同我整个落咗地狱嘅衰样， 你哋明明日日都去咗同女仔玩到嘻哈哈走做咩返到火葬场整个衰样嚟虾我阵间同个鬼你道歉，然之后天风骤尽啊。 说实话，语速这么快的情况下，听粤配已经完全听不明白了，只是觉得叽叽喳喳有点吵闹的感觉，不如我们切换回普通话再来一遍，闭嘴，你这个古板的宽额头，闭嘴！听我说，这种锻炼是能够碰女孩子的，热身的时候他们会揉你的身体，用茶杯玩的时候能碰到 他们的手，捉迷藏的时候甚至可以摸到他们的身体啊。每个女孩子可是都用两个胸部来弥补两条大腿的， 擦肩而过就能闻到他们身上的香味，光是笑真的让人太幸福了好吧。啊，太幸福了太幸福了 啊，等等等等，我不可思议的看了两遍软件，这真的是在 b 站能放出来的台词吗？噼里啪啦万岁！这段闭眼一听甚至有种在听十万个冷笑话的感觉。怎么吐槽是每个配音演员的必修课吗？怎么大家都如此熟练啊？你这个古板的宽额头， 谁懂这句话的救赎感啊？不过说起来，这几个词也不是在日常口语中会常用的，这基本是中配面临的一个非常难的问题。台词的非口语话就是会让人听起来很吃力，不过这句在感官上的表现竟然还 不错，看得出来配音老师真的很努力了。而这要说起中配里那股挥之不去的石脑味，我想还得是无限列车的这一段。有种别跑， 那个小鬼在底下叫唤什么？他的脑子是不是有问题？我操作可不是因为怕你们， 我怕的是阳光啊，不是对不起，我知道这是一个很悲壮的场景，但是三哥这个声线真的太出息了好吗！ 完完全全裹办里那种呃炮灰反派给主角随手当经验包刷了完事还得放两句狠话的那种。这种爆发性的悲伤的或者抒情的情绪不知道是不是母语尴尬症还是 c v 的 声线不太合适，从带入感上确实会差一大截 过。可能这只是单纯东亚人被 pua 的 一生罢了，毕竟谁日常生活中会听到这么些肉麻的话？现在市面上那些所谓的本土话做的好的作品，要么是方言配音，要么就是问候全家的台词用的比较多而已。 在单纯的配音上我真的觉得国内的老师们已经很努力了，也是有实力的，但是如何让影视作品配音既要阳春白雪又要夏理八人，依然是相当深刻的命题。