空逗哇日语什么意思

日语中经常听到的空尼几，哇，你真的知道是什么意思吗？ that's set what does up？ 空尼青蛙空尼青蛙空尼青蛙你好。

hi， 米罗仓跟我们一起哦！大家好，我是小卡，那想要问大家一个问题，你去别人家玩的时候，你会跟人家说什么呢？ 给大家两个选项，你会选择哪一个？相信没有同学会选择说你好你好吧。大家有没有发现我们中文的正规打招呼的方式是，你好，但是在真实生活中你好其实是用的非常少的， 你并不会每天都对着你的亲朋好友啊，七兄弟啊，姐妹啊，同班同学啊，用这个你好去打招呼对不对？同样日语也是一样的，日语中表达你好的这个口语是 空尼七娃。那很多同学在教科书上学了这个词之后就认准他了，不管对象是谁，先说一句，空尼七娃这句呢是十分的不礼貌的， 为什么呢？我们可以来看一下空尼七幺的来源，五个音口，嗯，妮七哇，大家可以看到最后那个假名罗马音标注的是 ha 哈。但是我们读的时候是读什么呢？读哇， 这个是为什么呢？大家可以拿出你们的日语输入法敲一下这个空地器啊，可以打在我们弹幕中，敲出来的是一个 今日这两个字对不对？那空尼七蛙这个汉字的形成就是今日蛙，翻译成中文就是今天。 那为什么今天这个词会成为你好的意思呢？因为这是一个省略的日语，整一个完整的句子是， connichael oke， 给你考考 disco， 今天您心情如何呀？ connichio okenke is call。 今天你感觉怎么 怎么样啊？这个才是他的完整的表达方式，但是日本人觉得跟别人打招呼说这么长真的实在是太麻烦了， 于是就把后面这个挖后面的词全部省略掉了，只保留了前面这个部分。就是 conyq 啊， 所以这个词在这里其实是一个助词，读作一个哇，连接后面省略的话，慢慢隐身到了日本就变成了你好的意思。这是一个日常打招呼用语， 但是这个词的用法呢，是有很大的限制的，我们并不能完全把它当做你好的意思。比如问大家一个问题，当我凌晨四点下班之后，碰到了我的朋友，他在便利店买关东煮，那这个时候小卡想要跟他打一个招呼，可以跟他说康定青蛙吗？请把你 你们的答案打在弹幕中，大家觉得可以还是不可以呢？正确答案是不合适的，因为如果是正儿八经的日本人，是不可能在这个场合去说空力气蛙的。为什么呢？这就牵扯到空力气蛙的用法， 大家一定要注意两个点，一，他只能在白天使用空尼七，哇，前面四个发音，空尼七除了表示今日之外，在很久很久之前也是可以表示太阳的意思，现在也会有叫 空尼七三吗？这是太阳大人。日本人在以前是非常崇拜太阳的，他们觉得人类都是太阳之子，太阳普照万物，包括你看日本这两个词，日就是指的太阳本就是指的根源，所以也会有人称 日本是日出之国，还有包括日本的国旗，一眼看过去就是大大的太阳。而这个空尼七，哇，空尼七以前就是指的太阳，所以这个词只能在太阳出现的时候才可以使用。第一点理解的话，敲一个数字一， 那第二点就是说空地气温只会在见面频次非常少的时候才可以使用的，或者是初次见面的人，这一点很好理解。 想想如果你跟你的亲戚啊，同学啊同事每天都是要见面的，那每天早上你跟他们见面的时候都说一句你好，不是很奇怪吗？ 早上醒来你跟你的室友说姐妹你好，过年回家你跟你的大姨妈说姨妈你好，那是不是会很奇怪？所以这个词的用法其实是跟 平常接触很少的人打招呼的时候使用。比如说今天我去参加相亲，那现场有三四十个帅哥，我都非常喜欢，那特别想认识一下，所以我就一个一个去打招呼。 康丽秋啊，帅哥你好啊，我是小卡，要不加一个联系方式啊？那比如说你跟你一栋楼的邻居在逛商场的时候碰到了，但是平时你们俩接触很少，也没有什么接触，你可以说康丽秋啊，如果第二个理解的话呢，可以给我敲个六六六。 那刚刚我们说的空地青蛙是跟不太熟的人使用的，那平常日本人打招呼都是用什么呢？可以给你们看一个片段， let's get it somebody let's get it somebody so let's get it so。 对，大家看出来了吗？没做好，就是用的这个沃斯卡里骚猫，沃斯卡里骚猫翻译成日语就是辛苦了的意思， 其实大部分日本人说这个词倒也不是真的想要表示说您辛苦了，而是单纯的问好，就像去你去亲戚家拜年，亲戚问 吃了吗？那也只是说象征性的问好而已。我嘎嘞这个词真的是可以说是通杀，无论是对熟悉的还是不熟悉的，早上、中午，晚上、半夜，只要你碰到了日本人都是可以说这个哦嘎咧的，都是没有任何问题。 当然如果说你要对上级使用的话，加一个得死会比较正宗一点。就是沃斯卡里斯吗？得斯，那比如说下班回家的路上碰到老板这个时候说沃斯卡里斯吗？得斯，那比你说 connichio 要尊重很多了。