粉丝27获赞2447

steve what do i'm a little busy here? three o'clock three o'clock steve steve a boy steve steve go! 上集讲到祸破警长被困在通往逆世界的恐怖隧道中,生死未卜,为了营救他,众人根据威尔脑中浮现的地图展开了紧急行动。而当实验室人员焚烧隧道藤蔓时,被怪物附身的威尔也感受到了烈火焚身般的剧痛, 原来他与怪物已经形成了生命共同体。病床上的威尔突然开始浑身抽搐,斗大的汗珠从额头滚落,他感觉自己像是在被烈火焚烧,可医生检查后却发现他身上根本没有任何烧伤的痕迹。 另一边,南茜和乔纳森带着揭露霍金斯实验室罪行的录音找到了私家侦探莫里。莫里是个 行为古怪的阴谋论者,听完两人的讲述和录音,他虽然表示相信,却给他们泼了一盆冷水。他认为这个故事太过惊世骇俗,普通人根本不会相信什么逆世界和怪物,这份证据只会被官方当成胡说八道给压下去。 要想让实验室付出代价,就必须把故事稀释一下。解决了正事,茉莉开始了他最擅长的读心术, lovers quarrel no, no i mean we're just friends friend。 他 一针见血的指出,两人之间有化学反应,有共同的经历,还有最重要的共享创伤。在茉莉的精准打击下,南茜脱口而出我爱她,却被茉莉当场戳穿,这是今晚的第二个谎言。夜晚,尴尬的两人分房而睡,却都辗转反侧, 茉莉的话像魔咒一样在他们脑中回想。终于,南茜走出了房间,她想说点什么,却被乔纳森打断,两人都认为茉莉只是喝多了胡说八道,默契的达成了一致。 然而当乔纳森转身准备回房时,南茜却叫住了她,两人的情感在这一刻彻底爆发。第二天清晨,茉莉看着从同一个房间出来的两人,露出了心照不宣的笑容。 而在霍金斯小镇的另一边,一场狩猎行动也即将开始。达斯汀的宠物打打在吃掉他家的猫后,体型暴增,还撞破地窖逃走了。他意识到这玩意很可能就是一只幼年魔王,吓得赶紧呼叫同伴。 可麦克和威尔都在实验室,只有卢卡斯收到了消息。无奈之下,达斯汀只好找到了另一个帮手。史蒂夫正准备去找南茜道歉,却被达斯汀半路截胡。 听说要猎杀来自异次元的怪物,史蒂夫半信半疑,但还是带上了他那根祖传的钉子棒球棍。两人来到地窖,发现达达已经挖洞逃走,留下一个通往未知深处的隧道。 他们决定将战场设在废品厂,用肉块做诱饵布下天罗地网。在去废品厂的路上,史蒂夫这个失忆的前辈开始给达斯汀传授起了追女生的经验。然而当达斯汀问起如何打理他那完美的头发时,史蒂夫却扭捏了起来。 在达斯汀的再三追问下,他才终于透露了自己的独家秘方, do four puffs of a fairfax spray fairfax spray yeah fairfax! 他 还警告达斯汀,如果敢把这个秘密说出去,他就死定了。另一边,卢卡斯厌倦了朋友间的争吵,决定自己行动。他找到了新来的女孩麦克斯。 i have proof proof that what i told you was real, but we have to hurry。 在 哥哥比利震耳欲聋的摇滚乐掩护下,麦克斯从窗户跳了出去,坐上了卢卡斯的自行车后座。他们也赶到了废品厂和达斯厅。史蒂夫汇合,众人爬上一辆废弃的巴士车顶,一边放哨一边等待怪物上钩。等待的时间里,麦 麦克斯向卢卡斯敞开了心扉,诉说了自己不幸的家庭和暴躁的弟兄。他觉得自己有时候也像哥哥一样是个混蛋。卢卡斯安慰他说,他一点也不像他哥哥,他很酷,很特别, you're super smart! 就在两人之间的气氛逐渐升温时,怪物出现了。一只魔犬在远处徘徊,却迟迟不肯靠近诱饵。就在众人一筹莫展之际,史蒂夫做出了一个惊人的决定,他要亲自当诱饵! expanding the menu! come on buddy! 史蒂夫的英勇行为让达斯汀赞叹不已,直呼他太帅了。然而就在魔犬被引诱过来时, 卡斯却惊恐的发现更多的魔犬从四面八方涌来。史蒂夫急忙撤退,众人躲进了废弃的巴士里,但魔犬群已经将他们团团围住。怪物们疯狂的撞击着巴士,试图冲进来。达斯汀绝望的用对讲机呼救,但无人应答, and we are going to die! 就 在一只魔犬撞破车顶,即将对他们痛下杀手时,诡异的事情发生了。所有的魔犬突然停止了攻击,仿佛接到了某种指令,齐刷刷的转身向着同一个方向狂奔而去。 此时的实验室里,威尔的记忆正在飞速衰退,他甚至不记得井长霍珀,也不记得朝夕相处的抱脖,欧文斯博士意识到威尔体内的病毒正在以前所未有的速度吞食他的意识。这个病毒拥有蜂巢般的集体智能,连接着所有被感染的宿主。 当他们焚烧藤蔓时,威尔会感到剧痛,这也证明了威尔就是这个巨大网络的间谍。但乔伊斯不明白,既然威尔是间谍,为什么他还要画出地图 帮助他们找到祸患。麦克推断威尔或许还能在怪物的控制下用摩斯电码的方式传递信息。欧文斯决定利用这一点让威尔指出地图上怪物不想让他们去的地方,那里很可能就是怪物的弱点。果然,在威尔的指引下, 他们找到了一个从未被标记过的地点。一对全副武装的士兵立刻出发前往这个位于地下的巨大空洞。 然而当他们到达目的地时,却发现那里空无一物,只有渐渐弥漫开来的诡异浓雾。监控室里,欧文斯等人也感到了不对劲。就在这时,病床上的威尔突然流下了眼泪。 it may be do it! 我告诉过你们,他们惹怒了他。威尔的声音冰冷而绝望。麦克瞬间明白了,他们都错了,威尔不是在传递信息,而是在设下陷阱。 但一切都太晚了,埋伏在隧道顶部的魔犬群倾巢而出,士兵们在浓雾中毫无防备,瞬间被撕成了碎片。犀利的惨叫声通过对讲机传来,监控屏幕也随之陷入一片黑暗。 你们现在该走了。威尔看着惊恐的众人,平静的说,他们就快到了。话音刚落,实验室的警报骤然响起,整个基地都在剧烈震动,一场新的屠杀即将来临!

上集结尾,霍金斯实验室警报大作,威尔化身怪物间谍设下陷阱,魔犬大军正涌向众人。 另一边,小十一感知到朋友身处险境,毅然踏上了返回霍金斯的旅程。监控室里,众人眼睁睁看着一只巨大的触手怪物从地底钻出,他轻易撕裂了地面,发出阵阵嘶吼。 怪物撞不破这面具碳酸纸玻璃便将目标转向了地下的隧道系统。他庞大的身躯在地下疯狂穿行,瞬间就撞碎了钢化玻璃,冲进了实验室的走廊。 we're too late! 此刻的霍金斯实验室已经彻底沦陷,无数魔犬从地下涌出,见人就咬,士兵们毫无还手之力,转眼间就被撕成了碎片。病房里,迈克意识到威尔就是怪物的间谍,正是他引来了这些怪物。 he killed the soldiers, he'll kill us too he's lying! he's lying, he's lying, he's lying, he's lying i'm not holding。 就在众人犹豫不决时,威尔的母亲乔伊斯却选择相信儿子,他轻声呼唤着威尔的名字,试图唤醒他真正的意识。威尔似乎真的清醒了一瞬,他认出了自己的妈妈,但下一秒他又开始疯狂挣扎。乔伊斯别无选择,只能含泪将镇定剂注入儿子的体内。 here we go here! we go! look up! here go! 众人带着昏迷的威尔来到监控室,却看到了地狱般的景象。整个实验室血流成河,已经没有任何活口, 他们被困在了这个死亡牢笼之中。而此时,在小镇的另一边,比利正因为继妹麦克斯的失踪而遭到父亲的毒打。 what did we talk about respect and responsibility。 原来比利暴躁易怒的性格全都源于父亲变态的控制和家庭暴力,他被迫取消约会,出门寻找麦克斯。 isn't that right, yes, sir, i'm sorry, i couldn't hear you, yes, sir。 而麦克斯此刻正和史蒂夫达斯汀和卢卡斯在一起,他们正在为达斯汀私自收养小魔犬达达的事情争吵不休。 i didn't know it was a demogorgon okay, now you admit it guys who cares we have to go i care you put the party in jeopardy you broke the rule of law。 就 在这时,实验室方向传来的嘶吼声吸引了他们的注意,他 们寻声而去,看到了灯光忽明忽暗的霍金斯实验室。与此同时,南希和乔纳森也开车赶到,他们发现这里已经停电,大门紧锁。两波人在门口相遇,还没来得及交换情报,就被实验室里传出的害人怪物叫声惊的目瞪口呆。 实验室内,幸存者们正在商讨对策。这里的门是吊电保险设计,一旦停电,整栋楼都会被彻底封锁。唯一的办法就是有人去到地下三层的配电室,手动重启断路器,然后再通过电脑破解安保程序才能打开大门。 但破解程序需要懂得 basic 语言。在场只有一个人会,那就是乔伊斯的男友,看起来文弱老实的鲍勃。 鲍勃自告奋勇,他要孤身前往地下室重启电力系统。临行前,他与乔伊斯深情告别,他让乔伊斯记住鲍勃牛比 是个超级英雄。警长将手枪交给他,并教会他最简单的用法瞄准、射击。就这样,手无寸铁的鲍勃拿着一张地图和一把手枪,独自踏上了九死一生的征程。他强忍着恐惧,穿过堆满尸体的走廊,每一步都走的小心翼翼。 终于,他有惊无险的来到了配电室,成功重启了断路器。实验室的电力恢复了,鲍勃立刻跑到电脑前,准备破解门禁系统。 can you hear us loud and clear doc can you hear me back yeah, we hear you all right, i'll give him that! 伴随着他敲下回车键,大门应声而开,所有人都欢呼起来, hey, i got it! 但危险并未解除。麦克通过监控发现魔犬正朝鲍勃所在的楼梯间移动。情急之下,鲍勃想出一个办法,他远程启动了消防喷淋系统,暂时引开了魔犬的注意。警长趁机带人冲出监控室,而鲍勃则要独自面对返回大厅的重重危机。 麦克通过对讲机像导航一样指挥着鲍勃前进。鲍勃的每一步都牵动着监控室里所有人的心。 stop! 一 只魔犬挡住了去路,麦克让鲍勃躲进旁边的壁橱里。 what now right now get in the? 怪物从门前走过,所有人都松了口气。鲍勃重新出发,距离大门只有几步之遥,他甚至已经看到了门外焦急等待的乔伊斯。他笑了,以为自己成功了。可就在他放下枪准备跑向乔伊斯的那一刻,另一只魔犬从拐角处猛的扑 哭了出来,他甚至没来得及发出一声惨叫就被活活咬死。 警长疯狂开火,但为时已晚,他只能强行拖走。悲痛欲绝的乔伊斯带着幸存者们逃出生天。众人逃回了威尔加,为鲍勃的死而悲伤。警长向外界求援,却无人相信他的话。大家意识到不能坐以待毙。 孩子们根据龙与地下城的知识推断出控制这一切的是一个名为夺心魔的超级生物。他有一个蜂巢,意识控制着所有的魔犬和藤蔓,就像一个大脑。 like the mind flayer! what the mind flayer! 这个怪物通过病毒感染了威尔,并将他变成了自己的间谍,只要杀死这个大脑,就能消灭他的整个军队。 而唯一知道如何杀死他的可能就是被他附身的威尔。但问题是,如何才能在不惊动夺心魔的情况下和真正的威尔交流呢?麦克想到了一个办法,让他无法 spying。 他 们把屋后的小仓库改造成了一个与世隔绝的密室,用防水布和纸板贴满了墙壁和窗户, 切断了威尔和外界的一切感官联系。他们将威尔绑在椅子上,用刺鼻的氨水试图唤醒他。被夺心魔控制的威尔醒来后完全不认识眼前的人,只是疯狂的嘶吼着, bye bye! let me go! let me go! let me go! let me go! 乔伊斯、乔纳森和迈克轮流上前,向他讲述过去那些温暖的回忆,希望能唤醒他内心深处的人性。他们分享着彩虹飞船的话,彻夜搭建的城堡,以及幼儿园第一次相遇的瞬间。 i asked if you wanted to be my friend you said yes, you said yes。 威尔痛苦的流下眼泪时,他的手指开始有规律的敲击。椅背 是摩斯电麻,众人立刻围了上来。警长负责记录,达斯汀负责破译,他们继续用回忆刺激着威尔。威尔则用尽最后一丝力气艰难的敲出了信息,他用摩斯电麻敲出了一句话, 关上大门。可就在这时,屋内的电话突然响起,清脆的铃声瞬间暴露了他们的位置。 he knows, he knows where we are! 魔犬大军蜂拥而至,将小屋团团包围。众人拿起武器,准备做最后的抵抗。魔犬从四面八方冲来,一只撞破窗户扑了进来,被史蒂夫一击毙命。 但更多的怪物正从门缝里钻进来,眼看众人就要被吞没,就在这时,一只魔犬被一股无形的力量重重的摔在门上,当场毙命。门锁竟然自己缓缓转动, 大门吱呀一声打开,一个熟悉的身影站在门外,鼻血缓缓流下。麦克看着他,眼含热泪,不敢相信自己的眼睛。是小十一,他回来了!
