粉丝3287获赞19.3万


他们明明有五个亲生儿女,却在自己破产之后,被儿女像皮球一样踢来踢去。 but why didn't you tell us sooner your father, and i were hoping that something would turn up, and we wouldn't have to tell you at all。 到底是什么样的电影,能让大导演奥讯威尔斯说出他能让石头流下眼泪这种话? 更是被东京物语直接抄作业泪点滴的渗入。都说养儿防老,但有没有人想过,有时候养的不是儿子,是催债的阎王爷?今天这故事开场就是一出阖家欢大戏。老爹老妈把四散各地的儿女们都叫回了老家, 说是要开个重要的家庭会议。大儿子乔治一进门就跟老妈上演母慈子孝的戏码。妈,您气色真好!老妈也回敬 儿啊,你可瘦了!乔治不明白为何百忙之中把他们都叫过来开这场家庭会议,母亲却把这个难题推给了父亲巴克利。父亲坐在那张他做了一辈子的旧摇椅里, 而几个女儿呢,坐在一块说着不痛不痒的废话,就是没一句问问眼前这两位老人怎么样了。小儿子罗伯特最会来事,扯着嗓子就唱起了赞美母亲的歌。每一句歌词都像是在提醒着在场的每一个人, 这位老人曾为这个家付出了什么? they spell mother, oh word that means the world to bang bang, bang bang well, robert 可远在加州的大姐艾迪直接没来,连张机票钱都懒得花。礼物送上了,祝福也说完了,终于到了揭开谜底的时刻。小儿子罗伯特举起酒杯,想为大家以前生活过的房子住酒。 老爷子巴克利却把他给拦下了。原来这栋他们生活了五十年的房子已经不再属于他们了。银行准备收走他, 四个孝子贤孙当场石化。怎么可能?为什么?老爷子这才慢悠悠的道出真相, 他已经失业四年了,四年啊哥们,四年时间,抗战都打完一半了,这帮孩子愣是没一个发现。家里早就揭不开锅了,他们嘴里的常回家看看, 看来只是个旅游打卡的口号。现在银行下了最后通缉,要么还钱,要么滚蛋。而那个催债的银行负责人,好巧不巧,还是当年追过他们老妈的情敌。 而子女们的第一反应不是怎么办,而是,你怎么不早说,你细品这句话,潜台词就是,这锅我们不背,是你自己捂不住了才说的。二女儿克拉说,我老公要是再找不到工作,我就得出去打工了。潜台词,别找我小女儿内力说, 我老公的生意也糟透了。潜台词,更别找我大儿子乔治最有担当,他说,我一个人担不起全部责任,我女儿罗达上大学还要一大笔钱呢,这理由多伟光正 拿下一代的未来当挡箭牌,把啃老说的这么清新脱俗,他是头一个。至于远在加州那位大姐,就更别指望了,估计正忙着做美甲呢。一圈太极拳打下来,谁都没钱,谁都困难,那爹妈怎么办?扔大街上? 就在这死一般的寂静里,大孝子乔治终于想出了一个绝妙的主意。他说,妈可以去跟他住,他女儿罗达的房间刚好有张空床,而爸呢,就送到三百英里外的女儿克拉家去。多周到的安排, 把一对走过半个世纪风雨的老人,像分行李一样,一个往东一个往西,中间隔着三百英里,隔着的是一辈子的陪伴和尊严。这一刻,老爷子和老太太脸上的皱纹里写的全是失望。 老太太只是轻轻的说了一句,他和老头子年轻时就想过,无论发生什么,他们都会永远在一起。 但这个小小的愿望在此刻显得如此奢侈。小女儿内力赶紧打圆场,满口保证这只是暂时的,她保证最多三个月就会想办法让他们重新生活在一起。当然,她还不忘给自己留条后路。 这事我得回去跟老公哈维商量一下,翻译一下就是,我说了不算,别抱太大希望。可对于两位老人来说,这个画出来的大饼他们也只能抓住。于是,这个完美的方案就这么定了,问题解决了, 看看这帮孝子贤孙,一个个如释重负,脸上又挂上了虚伪的笑容。他们甚至开始自我安慰,说换个环境对老人好,跟孩子们住一阵子也挺不错的。 只有老爷子轻轻说了一句,这种事对别人来说从来都没有好结果,可他的声音太小了,小到被这群儿女虚伪的欢声笑语盖的严严实实。不久, 老太太露西住进了纽约的大儿子乔治家,这里的一切都与他格格不入。他珍视了一辈子的摇椅在这个摩登的客厅里显得突兀,最终只能被尴尬的塞进卧室的角落。 而那张属于丈夫巴克利的照片,也成了孙女罗达眼中一件多余的古董。这就是现代版的代沟, 你视若珍宝的记忆,在下一代眼里可能还不如他手机里的一张贴纸滤镜。这个叫罗达的孙女正处在一个人嫌狗不待见的青春期, 荷尔蒙让他觉得全世界都欠他的。而这位突然空降家里的奶奶,就是他通往自由路上最大的绊脚石。他跟母亲安妮塔抱怨说,奶奶在他都没法带朋友回家了,奶奶总是喋喋不休,让他的朋友们感到尴尬。 安妮塔只能无奈的安抚女儿,告诉她这只是暂时的,三个月后她的姑姑内力就会把奶奶接走。如果说代沟只是钱菜,那生活习惯的碰撞才是真正的主菜,而且是能让人噎死的那种 儿媳妇。安妮塔可不是那种围着灶台转的传统主妇,她有自己的事业,每周在家里开桥牌教学班, 这不仅是他的社交圈,更是他展示自己中产阶级优越感的舞台。当一群穿着精致喷着高级香水的太太们围坐一桌,优雅的切磋牌技时,咱们的老太太露西就像一个误入片场的群演,他看不懂什么叫满贯,什么叫订约, 但这不妨碍他发挥老太太的传统美德,爱看热闹。他凑在旁边一会点评一下排面,一会又兴高采烈的聊起自己年轻时玩的另一种纸牌游戏。那些太太们脸上挂着标准化的假笑,礼貌的应付着,但眼神里的不耐烦已经快要溢出屏幕了。 而作为主人的安妮塔,心里估计已经把这桌子掀了一百遍,但脸上还得维持着儿媳的体面。被夹在中间的大儿子乔治,就是那块三明治里最憋屈的火腿。一边是老婆无声的白眼,一边是老妈无辜的孤独。 他想当个孝子,又怕得罪老婆乔派克。当晚,他终于扛不住了,给三百英里外的妹妹内力打电话,想让他发发善心,把妈接过去住一晚,好让家里这些上流人士能清净清净。结果呢?电话那头内力的太极拳打的那叫一个炉火纯青。 他先是说自己和老公哈维有重要应酬走不开,紧接着电话里就传来了妹夫哈维极不耐烦的咆哮,我取的是内力,不是他全家,别想让他们住进我家!一句话 撕碎了所有伪装, no roof is big enough for two families no george no i couldn't possibly take mother tonight, i'm sorry, goodbye, satisfied incidentally, who are we going out with tonight my mother, but that's different like a。 你 看看这女婿做的这叫什么事? 他爹妈来住,那是天经地义,理所当然。丈母娘想来住一晚就成了天大的麻烦。 这双重标准玩的真是明明白白。乔治的最后一丝幻想破灭了,原来所谓的轮流照顾,从一开始就是个笑话。更具戏剧性的是,这一切都被刚走出房间的老太太露西听得一清二楚。 她什么也没问,什么也没说,只是默默地看着老头子的照片发呆。她已经很多天没收到丈夫的信了,她开始害怕, 害怕他是不是也正在经历着同样甚至更糟的处境。在这个家里,露西成了一个善意却多余的闯入者。他想帮忙, 却永远在帮倒忙。他想给儿子洗衬衫,却因为搞不懂新式洗衣店的流程。结果,在儿子要出席重要场合的早上,一件干净的衬衫都找不到儿媳,安妮塔因此对他心生不满。他告诉婆婆,这个家由他来操持就足够了,暗示他不要再插手。 老太太还想给牌局准备点自己做的三明治,安妮塔却冷冷的告诉他,已经从熟食店订好了。老太太不解,自己做不是更便宜吗?安妮塔则用一种近乎炫耀的语气说,他们需要的是更花哨的三明治。母亲不解的反问,一个三明治能有多花哨呢? 就是这种戏之末节这种。你觉得省钱是美德,而我觉得品牌才重要的价值观,红沟才是最无法逾越的。晚上,桥牌课正式开始,安妮塔向他的学员们传授着复杂的规则,而老太太就那样孤独的坐在角落里。终于, 安妮塔再也无法忽视这个巨大的背景板,她尴尬的向所有人介绍,这位是我丈夫的母亲。为了打破这份尴尬,安妮塔想出了一个绝妙的主意, 她让女儿罗达带奶奶去看电影。罗达一百个不情愿,但在老妈恳求又带着威胁的眼神下,还是妥协了。可怜的老太太还以为是儿媳和孙女的一片好心,高高兴兴的就跟着走了。 他不知道自己只是暂时被支开了。电影院里,屏幕上是别人的悲欢离合,对老太太来说,这或许是他来到纽约后唯一能喘口气的时候。电影散场,一个意外的场景出现了, 老太太撞见了孙女罗达正和他的小男友在车里腻歪。罗达吓坏了,生怕奶奶回去告状。然而老太太只是平静的看了他一眼,什么都没说,他选择用沉默守护了这个青春期女孩的秘密。 回到家,老太太还沉浸在电影的感动里,兴致勃勃的给大家复述剧情。他完全没意识到,牌桌上的人看他的眼神,就像在看一个刚从外星球回来的生物。就在这时,电话响了,是老头子巴克利打来的,这是他们分开后第一次通电话。 接起电话的那一刻,老太太的声音都在抖,他急切地问着老头子的身体,问他为什么不写信。牌桌上的喧嚣瞬间静止,所有人都被这通电话吸引了。老太太絮絮叨叨的叮嘱他,天凉了要加衣服,下雨别出门。然后他开始努力的粉饰太平, 他说自己在这边一切都好,认识了很多可爱的人,唯一的烦恼就是太想他了。他说的每一个字都像是在给自己打气,也是在给电话那头的老伴打气。他强忍着泪水告诉他,三个月很快就过去了, 他们很快就能永远在一起了,他让他别担心,好好照顾自己。电话那头说了什么我们听不见,但我们能猜到,一定也是同样的谎言,同样的故作坚强。 这对被亲生子女活活拆散的老夫妻,隔着三百英里的距离,用一根细细的电话线,交换着彼此最后的温暖和尊严。老头子还想多聊一会儿,老太太却开始心疼长途电话费。电话挂断了,老太太含着泪, 对满屋子的人挤出一个微笑,道了晚安,然后一个人默默地走回了那个狭小而孤独的房间。而老爷子巴克利,他被发配到的地方,是女儿克拉的家。说是家, 其实更像个营业场所。克拉是个家庭声乐老师,每天家里人来人往,全是扯着嗓子练,咪咪麻麻的学生。 老爷子一个不会唱歌的老头处在中间,连个落脚的安静地都没有,他的孤独只能在镇上一家破旧的小杂货店里得到片刻的安放。店主叫鲁本,一个同样上了年纪的犹太老头,成了他唯一的御友。 鲁本是个明白人,一眼就看穿了老爷子的窘迫,对他这寄人篱下的处境抱以十二分的同情。但他自己的生活哲学却很简单。鲁本说, 孩子长大了就该有自己的生活,互不打扰就是最大的孝顺。他有自己的小店,有个老伴在身边拌嘴,闲了还能拉拉小提琴,自得其乐。这话说的多通透,多豁达,可这份豁达是建立在家式完整的这个基础上的。 老爷子听完,心里那滋味比黄连还苦。他心里默念,你说的这些,老子也曾有过啊, 只是现在老伴远在天边,而我特么的也不会拉小提琴。两个老头就像是老年幸福生活的 a 面和 b 面。他们聊起孩子,聊起那些自己倾注了一辈子心血,如今却把自己当皮球踢来踢去的小兔崽子们。 老爷子说,他有时觉得,孩子永远不要长大才好,永远停留在需要你每晚为他们掖好背角的年纪。 因为一旦他们长大,无论是你给予的太少,还是给予的太多,他们都可能因为各种原因而对你心生嫌隙。而老爷子的眼镜摔坏了,看不清东西,老伴露西的来信,他一个字也看不清,只能拜托鲁本店主帮他念。 露西在信里说,分开越久就越想他。他提起大儿子乔治,快四十六岁了,他还记得他刚出生时自己那种纯粹的喜悦,可如今,这份喜悦已经被稀释成了心痛。更狠的还在后头, 二女儿内丽和他那个不靠谱的老公哈维,带他去了一家女子养老院,美其名曰带您认识点同龄朋友,拓展一下社交圈。可那养老院什么样? 死气沉沉,空气里都飘着一股消毒水和绝望混合的味道。老太太说,他无法想象人是怎么在那样的环境里活下去的。可他的好女儿内力呢?却在一旁不停的赞美,妈,您看,这多好啊, 清净还有人照顾,这分明是在给亲妈提前踩点,看看哪个坑位性价比更高。信的结尾是压垮老爷子的最后一根稻草。 露西说,内力身体出问题了,医生建议他去欧洲修养,这意味着内力将无法兑现当初那个三个月后将父母接来同住的承诺。 可怜的老太太在信里还在为女儿开脱,说他的健康最重要,但最后那句,亲爱的巴克利,要是能有转机,让我们在一起就好了。彻底击溃了老爷子最后的防线。他扔下信,冲出杂货店,像个疯子一样想去找份工作, 哪怕是去银行当个记账员。他想赚钱,他想把老婆接回来。但这不过是一场唐吉喝德式的冲锋,徒劳且悲壮。另一边,在纽约的公寓里, 老太太露西与儿媳安妮塔之间的矛盾也日渐激化。一天晚上,儿子乔治和儿媳安妮塔打扮的花枝招展,准备出门应酬, 家里的女佣也想趁机溜出去放风,可偏偏这时候老太太病了,头痛,胃里翻江倒海。 你看看这对孝子贤孙的反应,嘴上说着,妈,您没事吧?脸上却写满了您。怎么偏偏这时候掉链子的焦虑? 他们指了指药在哪,就火急火燎的跑了,仿佛身后有鬼在追。偌大的公寓瞬间只剩下病着的孙女罗达。 老太太出于关心,多嘴问了一句罗达的约会对象。不问不知道,一问吓一跳,对方是个三十五岁的大叔。老太太的警报瞬间拉响, 他想用自己吃了七十年盐的人生经验去劝告这个十七岁的小丫头,告诉他这种年龄差距巨大的关系有多危险。 oh, you think so huh, i guess you haven't met up with any colleagues lately, but at least among the boys your own age you'll find the one you'll fall in love with and want to marry i'm going to look around a bit before i get married, but a man doesn't want a girl that runs around with everybody i've seen plenty of swirl fellows walk down the aisles with girls that in everything, but murder why men get together and talk about girls yeah, then they all make a dash for the one that's been mentioned the most。 老太太还告诉孙女,你的祖父在信中提到,他好像在银行找到工作了,我很快就要搬走了, 不会再对你挑三拣四了。然而,罗达对奶奶的劝告充满了反感,他直接告诉奶奶,不要再自欺欺人了, 爷爷已经那么大年纪,不可能再找到工作了。老太太还想争辩,还想维护丈夫最后的尊严,但最终她放弃了。她用一种近乎哀求的语气对自己的亲孙女说, oh, rhoda, when you're seventeen and the world's beautiful facing facts is just as slick fun as dancing or going to parties, but when you're 7 days well, you don't care about dancing and you don't think about parties anymore and about the only fun you have left is pretending that there, ain't any facts to face so would you mind if i just kind of went on pretending i didn't mean oh, i i know honey。 可这还没完,第二天,罗达彻夜未归,儿媳安妮塔终于找到了情绪的宣泄口,她把所有的怒火全都泼向了婆婆。她控诉婆婆早就知道孙女在外面有秘密约会, 却知情不报。他控诉是婆婆的存在才让罗达不愿意带朋友回家,才导致了这一切。他控诉婆婆干涉了他对自己女儿的教育。 最诛心的是,他把自己为了这个家赚钱养家的辛苦和婆婆的无所事事对立起来,把所有的错都归咎于这个无辜的老人。 母亲被这突如其来的指责惊的目瞪口呆,他不知道自己出于善意的沉默竟然会引来如此大的风波。他试图辩解,但他微弱的声音很快就被安妮塔尖锐的控诉所淹没。 这场争吵彻底撕裂了婆媳之间那层薄如蝉翼的和平假象。与此同时,父亲巴克利的病情也加重了。 i wish your mother was here she'd get me on my fixer quickly to make a head swim you've only got a little cool, what's the good of worrying mother? 女儿克拉倒也尽心给请了个医生,但请来的这位是个刚毕业的愣头青,业务水平约等于零。老爷子是谁?那是一辈子没服过软的硬骨头。他用尽全身的力气,表达着对这位菜鸟医生的不信任,拒绝检查。 your mother knows more about medicine than all these young doctors put together。 老爷子这场病说是感冒, 可明眼人一看就知道,这分明是心里憋屈,想老伴想疯了。他这是在用最后的力气演戏啊,就想让女儿动点侧隐之心,把老太太接过来。可惜,这出戏演给了瞎子看。 女儿克拉脑子里装的都是音符,哪有地方装他亲爹的心事?反倒是他那个女婿,还算有点眼力见,把克拉叫到一边,说,要不干脆把妈也接过来得了。可这句话就像点燃了炸药桶,克拉当场就炸了 他那张教人唱歌的嘴,此刻吐出来的字,比刀子还尖。凭什么大姐爱迪在加州装死妹妹内里把爹妈当皮球来回踢?怎么到了最后,这锅就得我们一个人背?而那位年轻医生检查完却送来了神助攻。 他一本正经的对克拉说,根据他的专业判断,老爷子的身体不适合在这里的寒冷气候里过冬, 建议送到更暖和的地方去,比如加利福尼亚。这哪里是医疗建议,这分明是甩锅指南啊! 把一个病人从一个火坑推到另一个火坑,还美其名曰为了您父亲的健康。可这建议 说到了克拉的心坎里,他当场拍板,就这么办。对他来说,这不仅能解决老爹的健康问题,更能让他彻底甩掉这个沉重的包袱,一箭双雕,完美,正好可以把老爹送到加州的大姐家中。 就在这时,杂货店的鲁本老爷子来了,手里还端着他老婆莎拉亲手熬的鸡汤。这份来自外人的温暖和亲女儿的冷漠算计形成了最讽刺的对比。克拉看着那碗热气腾腾的鸡汤,眼里冒出的不是感激,而是嫉妒。 他甚至想把这碗汤直接倒掉,仿佛这碗汤的存在就是在嘲讽他的不孝。 neighbors think i don't feed you properly i guess you don't need any more of it how do i know what's in it oh there's nothing in that soup but good chicken when my sarah makes your sarah can mine her own business i cook for my father you should live until you can cook like my sarah huh, don't put any more of that in your stomach i'm afraid it's all gone cor you mean you ate all this mess。 一 场家庭悲剧就这样在两个城市以两种方式同时高潮。镜头切回纽约, 儿媳安妮塔这边也正式进入了总爆发模式。虽然离家出走的孙女罗达被找回来了,但这事在她心里留下了一道深深的疤,她认为这一切都是自己的错。 他开始反思,如果不是因为婆婆的存在让罗达无法在家里招待朋友,这一切或许就不会发生。安妮塔的这番话无疑是将所有的矛盾都指向了母亲露西。他对乔治说,如今内力已经实言,他们没有地方可以安置母亲。 而罗达又坚决拒绝在奶奶在家时带朋友回来,这个家已经因为你母亲的存在快要散架了。他甚至威胁说,如果这种情况持续下去,罗达迟早会离开这个家,去过自己的独立生活。 面对妻子的控诉和眼泪,咱们的大孝子乔治没有去质疑妻子的逻辑,也没有想办法解决根本问题,而是立刻接受了这个建议。 他找到了自己的亲妈,向他宣判了那个子女们早就商量好的最终判决。他告诉老太太,克拉那边的医生说了,老头子的身体绝对不能在冷地方过冬, 所以他们决定把老头子送到遥远的加州去跟另一个女儿艾迪住。他还特意强调,这都是为了爸的健康,只是暂时的,暂时的这三个字从他嘴里说出来,比魔鬼的谎言还虚伪。 老太太静静的听着,他那双看透了一切的眼睛里没有愤怒,只有一种像深渊一样忘不到底的悲伤。他平静的接受了,甚至还反过来安慰儿子,只要你们都好, 我别无所求。当乔治终于说到关键姐姐艾迪那边只能接老头子一个人时,老太太心里最后一道防线也塌了。他明白了,他们这是要将他和老伴彻底分开,一个天南 一个地北。就在乔治酝酿着情绪,准备说出那个更残忍的决定,把他送去养老院时,老太太这位被生活反复捶打的老人,用一种超乎想象的坚强,抢先一步直接堵住了儿子的嘴。 他主动说,其实他在这个家里住的也不开心,太孤单了。他要去那家内立带他去过的爱德怀德女子养老院。 他甚至挤出一个轻松的笑容,说,那地方挺好,能认识好多同龄的朋友,一起打牌聊天,不比在这看你们脸色强。他用自己最后的尊严为儿子的不孝铺上了一层体面的台阶。他把子女们的遗弃伪装成了自己的主动选择。他知道 这番话能让儿子瞬间如释重负,而他自己也终于不用亲耳听到那个从亲生儿子嘴里说出的最伤人的词。他甚至还开始为这帮不孝子孙安排后事。他请求儿子, 在老头子去加州之前,千万别告诉他自己要去养老院的真相。你爸那脾气,最怕那种地方,别让他带着担心走。他让儿子转告所有人, 这件事必须按他的方式办。他要让老头子一直以为他还和乔治安妮塔住在一起,他们之间可以继续写信。这是他和老伴之间有生以来的第一个,也是最后一个秘密。 最后,老太太轻轻地摸着儿子的脸说,你永远是我最疼爱的孩子。这句话像是对儿子最后的告白,也像是最后的原谅。他用尽全身的力气帮儿子开脱,好让他能心安理得的把自己的亲妈送进那座名为养老院的监狱。 离别的日子就这么定了下来,老头子从克拉家出发,坐火车去加州。老太太从纽约出发去养老院。巧合的是,他们将在同一天晚上离开,这意味着他们可以在纽约的车站见上这辈子的最后一面。 那天下午,老爷子巴克利提前到了纽约,但他没去儿子家,他直接在车站给老伴打了个电话,约在市中心一个街角见面。那个地方离他们五十年前度蜜月的酒店不远。什么才叫浪漫?这就是五十年的风风雨雨,最后的回忆, 还要从最初开始的地方找寻。见面后,老爷子看着眼前这个跟自己过了一辈子苦日子的女人, 说了一段堪比哲学家的台词。他说,每个人的幸福都是有定额的,有人年轻时就用完了,有人中年才开户,还有人快死了才尝到点甜头。而他觉得自己就是个失败者, 连个甜头都没给老婆挣到。老太太听完眼圈红了,紧接着他也开始反思,自己说,要是自己是个更好的老婆和母亲,也许晚年就不会这么惨。他最后说了一句全剧最戳心窝子的话, 我们种下的是小麦,收获的不该是灰烬。听听,都到这份上了。这对老人没有指责任何一个把他们当垃圾一样扔来扔去的孩子,反而在自己身上找原因。 这份深到骨子里的爱和宽容,跟他们那群子女的自私凉薄一比,简直就是人类文明和原始社会的鲜明对照。 随后,他们手牵着手在纽约街头闲逛。老爷子看着橱窗里锃亮的汽车,满眼都是遗憾。 他一直想给老伴买辆好车,结果一辈子都没兑现。就在这时,一个不开眼的汽车销售员看他们穿着体面,以为来了俩隐形富豪,非要请他们试驾。 于是戏剧性的一幕发生了。这对连房子都被银行收走的老夫妻,坐上了一辆他们一辈子都没敢想过的豪华轿车,在纽约的街头来了一场说走就走的兜风。 车窗外的风景飞速倒退,仿佛时光也跟着倒流。他们好像又回到了五十年前那个穷的叮当响,但心里比谁都富足的新婚时光,老爷子开始自责, 说年轻时竟顾着跟狐朋狗友在酒吧里吹牛,把老婆一个人扔家里干活,真不是个东西。老太太却笑着说, 没关系啊,我们有了这帮孩子就足够了。哎,听到这,我真想替老太太把这句话收回去,这哪是足够,这分明是血亏啊!他们聊起五十年前住过的沃加特酒店,决定去故地重游。 当销售员把他们送到酒店门口,才发现这俩人压根没钱买车。但他没生气,反而被这对老夫妻之间的真情打动了, 真心实意的祝福了他们。你看看,一个萍水相逢的陌生人,都比那几个亲生的有人情味。老两口站在酒店门口,看着那扇仿佛从未改变过的旋转门,他们知道, 属于自己的时代早就翻篇了,但他们还是决定进去,去抓住那最后一点属于他们的温暖。 结果老太太一紧张,挽着一个陌生人的胳膊就进去了,搞了个大乌龙,但也把那份紧张和可爱展现的淋漓尽致。他们像两个闯入异世界的老古董,坐在了吧台边,点了两杯叫老式的鸡尾酒,名字都这么应景。 老太太说,他这辈子都没想过自己会像这样坐在吧台喝酒。在他们那个年代,正经女人是不干这事的, 他们互相开着玩笑,用最后的幽默来掩饰内心的酸楚。酒店经理诺里斯注意到了这对特别的客人,当他得知他们是来重温五十年前的新婚之旅时,这位陌生人表现出了极大的热情和尊重。他把他们请到了大堂,还免费送上了香槟, 他坐下来耐心的听他们讲过去的故事。又一个陌生人又一次温暖的暴击。这部电影里的陌生人仿佛都是派来打这帮子女的脸的, 在酒精和温暖的催化下,老两口彻底放开了他们。为了究竟是周三还是周四去的布鲁克林大桥,这种陈芝麻烂谷子的事争得面红耳赤,笑得像两个孩子。那些模糊的记忆在这一刻变得比什么都珍贵。诺里斯经理被他们打动了, 他称赞老太太看起来根本不像五个孩子的妈。老爷子立刻骄傲的宣布,娶到他老婆是他这辈子干过最光彩的事。他甚至半开玩笑的提起了那个情敌,那个如今成了银行家收走他们房子的兰迪邓拉普。 他笑着说了一句充满黑色幽默的金句,我得到了他的女孩,他得到了我的房子。这话听着是玩笑,可里面的辛酸谁又能懂?与此同时,在女儿内丽家,一场精心准备的见行晚宴正变得无比尴尬,烤肉的香味都快把强熏透了, 可餐桌的主角却迟迟不见踪影。一帮孝子贤孙坐立不安,小儿子罗伯特一针见血地戳破了窗户纸,爸妈八成是找个地方享受他们分开前最后几个小时的二人世界去了。就在这时,电话响了,是老爷子打来的,他告诉内里, 今晚我们不回去了,我们玩的很高兴,不想被一顿饭打扰。电话那头的那粒气的直跳脚,但又无可奈何。老爷子挂掉电话,脸上露出了胜利的笑容。 这是他一生中为数不多的,也是最后一次对这帮孩子们的反抗。酒店经理诺里斯,这个全片最像人的陌生人又邀请他们共进晚餐。 在那个充满了善意和好奇的临时饭局上,老爷子像个骄傲的国王,向全世界炫耀着他最珍贵的宝藏,他那美丽了一辈子的妻子。他讲着他们五十年的婚姻,每一个细节都闪着光。然后,老太太开口了, 他念了一首诗,一首夹在他们那本早已被银行收走的旧书里的诗。 a man and a maid stood hand in hand bound by a tiny wedding band before them lay the uncertain years that promised joy may be tears is she afraid thought the man of the maid darling he said in a tender voice tell me do you regret your choice we know not where the road may wind or what strange byways we may find are you afraid said the man to the maid she raised her eyes and spoke at last my dear she said the die is cast the vows have been spoken the rice has been thrown into the future we'll travel alone with you said the nate i'm not afraid。 这首诗现在听来像一个下了半个世纪的诅咒, 也像一句最精准的预言,一辈子,他们都是这么过来的,因为有你,所以不害怕。可如今呢?诗的最后一句成了一句最恶毒的反讽,他们即将要独自走向那个没有彼此的未知的未来。这时,酒店的乐队仿佛通了人性, 为他们奏响了五十年前流行的华尔兹。在所有陌生人善意的注视下,这对老人在舞池中央跳起了他们此生的最后一支舞。舞步早就生疏了,身体也不再轻盈, 但他们看着彼此的眼睛,在那一刻,全世界都消失了,只剩下五十年前那个穿着白纱的姑娘,和那个紧张的手心冒汗的小伙。但离别的时刻,从不会因为你的悲伤而推迟一秒。 中央车站人声鼎沸,他们终于还是走到了这里,想说点什么,却发现所有的话都堵在了喉咙里,说出来都怕被这喧嚣冲散。而他们的那群孝子贤孙呢? 压根没来。现在距离火车开车剩下两分钟了,两分钟够干嘛?够你冲杯速溶咖啡,够你刷个短视频,但绝对不够一对相伴了半个世纪的夫妻做一场体面的告别。大儿子乔治,这位孝子代表 再次展现了他那不合时宜的善良。他解释说,他觉得父母会希望在最后时刻能单独待一会,这理由找的把自己都快感动哭了,这分明是把自己的懒惰和冷漠包装成了一种高级的成全。 这句话像一记耳光扇在所有到场的子女脸上,火辣辣的疼。 but if we don't go to the station they'll think we're terrible aren't we you're telling us right brother。 不 久,老爷子的火车先进站了,在踏上车厢前,他回头看着妻子,他故作轻松的说,万一火车出了什么意外,他想告诉他,认识他很高兴。 母亲强忍着泪水,她告诉丈夫,和他在一起的这五十年,是他一生中最美好的时光,他宁愿做他的妻子,也不愿成为地球上任何其他人的妻子。火车的汽笛长鸣,老爷子上了车,车窗里,他伸出手,仿佛想最后再抓住一点什么。 老太太站在月台上,用力的挥着手,脸上还挂着那抹为他而撑起的坚强的微笑。列车缓缓开动,越来越快,最终带着老爷子的身影,带着他一半的灵魂消失在深沉的夜色里。 月台上只剩下老太太露西一个人,他所有的伪装和坚强在这一刻瞬间瓦解。他将要去往那个陌生的养老院, 去面对一个没有丈夫,没有家,没有明天的未来。他的背影在那个空旷的月台上,显得那么渺小,又那么沉重。那不是一个人的背影,那是一个时代的落幕,那更是一句最无声 也最尖锐的控诉。狠狠地盯在每一个为人子女的心上,看看你们都干了些什么。电影到此戛然而止,明日之歌的残酷不在于他刻画了几个面目可憎的不孝子女, 而在于他结识了一个更为普遍也更为冰冷的真相。电影中的子女并非十恶不赦的坏人,大儿子乔治会为母亲的处境感到愧疚,女儿克拉也会在父亲病倒时请来医生。 他们只是普通的被现代生活裹挟的成年人,他们有自己的工作压力、经济负担和社交圈子。 在他们的价值排序里,父母的安逸晚年排在了自己体面生活的后面。他们用一种理性而务实的方式处理了父母的问题。 他们计算空间,计算金钱、计算经历,最终得出了一个对他们自己最有利的结论。在这个过程中,父母的尊严、情感和长达半个世纪的相依为命都成了可以被忽略不计的成本。 这是一种比直接的恶意更伤人的冷漠。影片中有一个极具讽刺意味的对比,当老夫妻在酒店里重温旧梦时, 陌生的酒店经理给予了他们最真诚的尊重和温暖。而在子女的家里,他们感受到的却是无处不在的隔阂与被嫌弃。来自陌生人的善意反衬出至亲之人的凉薄。我们常常说要为下一代创造更好的未来, 但明日之歌却向我们提出了一个尖锐的问题,当上一代人被时代抛弃,当他们无法再为家庭提供价值甚至成为一种负担时,他们的明日又在哪里?这部电影照见了现代社会家庭关系中可能出现的裂痕。 在快节奏、高压力的社会结构下,传统的孝道和家庭温情正在被一种冰冷的功利主义所侵蚀。我们习惯了向前看,追逐着更高的职位、更大的房子、更光鲜的生活,却常常忘记回头看看身后那些步履蹒跚的父母。电影的结局, 母亲走向黑暗的那个长镜头是影史上最令人心碎的画面之一。他没有给出任何答案或希望,只是将那份彻骨的孤独和绝望赤裸裸的呈现在观众面前。他迫使我们去思考,我们到底是为了生活去工作,还是为了工作去生活。 当我们在为自己的明日奔波时,是否也亲手终结了父母的明日?更深一层来看,这部电影也是对每一个人的预言,因为时间是公平的, 我们每个人都会有老去的一天。今天我们如何对待父母,或许就预示着明天我们的子女将如何对待我们。当我们的知识变得陈旧,当我们也成为那个不合时宜的存在时, 我们是否也会像巴克利和露西一样,被这个飞速发展的世界让路?影片的英文名是 make way for tomorrow, 直译过来就是为明天让路。这既是子女们冷酷行为的内在逻辑,也是时代洪流无情的法则。但人之所以为人,在于我们拥有情感和记忆, 懂得感恩和反哺。如果我们彻底屈服于这种让路的逻辑,那么我们失去的将不仅仅是家庭的温暖,更是作为人的核心价值。在追求个人幸福和发展的道路上,我们不应该也不能够 以牺牲父母的晚年为代价,因为那个曾经为我们遮风挡雨的家,不应该在他们最需要的时候变成一个冰冷的回忆。这或许就是这部诞生于八十多年前的电影,在今天依然能给予我们最深刻警示的意义所在。它提醒我们,在为明天铺路的同时, 别忘了牵住身边那双日渐苍老的手。世上最痛的一句话不是我爱你却得不到,而是子欲养而亲不待, 他会让你在每一个想起父母的暗夜里惊醒。好了,今天就聊到这里,写的我心里有点难受了,我们有太多的身不由己了,擦干眼泪继续工作吧!别忘了点赞、关注、转发,我们下个故事再见吧!

i love you i love you too 女人叫英子,是东京一家旅行代理店的董事秘书,凭借细致周到的工作能力和沉稳干练的行事风格,成为公司核心管理层信赖的得力助手,是同事眼中标准的职场精英女性。 今天,社长把钥匙交给他,让他晚上帮自己修一下门。可英子告诉他, 英子之所以能这么理直气壮的与上司谈话,是因为公司的大部分客户都在他手里,社长也只能按照他们的约定不能越界,但这份光鲜只是他的保护色。私下里,他是一位独自抚养女儿的单身母亲。 七年前,他与一个叫山本的男人相恋,他还为此生下了一个女儿。可山本在留下一笔慰藉今后便抽身离去, 将养育孩子的重担完全丢给了他。他仅凭秘书薪资难以支撑母女俩的体面生活,更无法给女儿更好的成长条件。为了填补生计缺口,也为了排遣独自育儿的孤独与压抑, 英子不得不走上隐秘的生存之路。他以秘书的身份与公司重要客户建立了私下关系,让他的生活有了不一样的特色。这天,在等待一个外国客人时,没想到又遇到了前男友山本。 山本看到英子后,紧接着来到他的面前,两人已经分开了六年,没想到还能再次见面。英子并没有责怪他,只是简单的和他打了招呼。山本不停的向他道歉, 说自己当时也是别无选择,不得已才出国深造。可英子说自己已经不是单纯的小黄花了,他可是经历过很多蜜蜂的来回采蜜,自己不怪他。正当两人聊天时, 外国客户来到了这里,山本看到他有客人,也就没有去打扰他。山本回到了自己的餐桌上,女友看到后也很好奇,没想到第一次回国就能遇到熟人。不久后英子与客户就离开了饭店, 而这一切都被山本看在眼里。女友虽然不知道两人的关系,可看在他的眼神一直盯着他们,看来两人的关系也不一般。 不过看到对方双手挽在外国人的身上,也没有去多心,因此开车带着客户往家里赶去。 为了获得自己的报酬,在出租屋内与这些客户建立关系,用自己的付出换取物质支持和短暂的陪伴慰藉,这种双重人生让他时刻处于紧绷状态。白天在办公室维持着专业疏离的形象,夜晚则在私密空间里卸下伪装, 承受着身心的双重消耗。山本与女友在霓虹灯下跳完舞后,紧接着也回到了家里。锻炼过后两人也开始清洗身子,毕竟过了今晚,明天的太阳依旧升起, 他们又将迎来新的一天。这天社长告诉他,昨晚的那个外国客户和他们签约了西海岸之旅已经获批准, 为了奖励他,让他今晚去他家里修房门,可英子拒绝了,说今天要去陪女儿。此时新来的销售部经理出现了差错,没有按照要求完成任务, 让他们错过了预定包机的机会。社长不停的在办公室指责他,好在英子凭借个人能力,最终帮他化解了这次失误。 英子的身影很快获得了这个经理的欢心。到了中午,英子来到公司门口吃东西,正当他点喝的时,看到了经理在一旁闷闷不乐,英子看到后他开始试着调侃他,他拿起一旁的吸管对着经理开始吹嘘, 可经理已经被今天的过错迷住,几次都没有发现,直到英子来到他身边,这才打断他的痴呆。 看到经理如此的自责,英子开始开导他,两人喝完咖啡后紧接着来到大街上,一起在街上散步, 看到英子如此的平易近人,让这个经理更加的刮目相看。可今晚是星期五,他不能继续与他玩,因为今晚是社长的主场,他买了一件最贵的衣服。 英子十分了解他们的喜好,自己掌控着这群人的内心,他用自己最擅长的方式不停的提高自己,他不仅工作十分的完美,就连私下的生活也搭理的井井有条。第二天中午大家都出去吃饭了,办公室就只剩下他和经理。 经理来到他身边时,恰好遇到他接电话,电话对面的是执行董事绝川,绝川说家里的钥匙丢了,让他今晚配一把钥匙给他。英子知道对方的目的, 可他又不能拒绝,毕竟绝川才是整个公司的高官。英子看到经理没有出去吃饭,独自一个人在办公室里吃泡面,于是他也没有出去吃,来到经理的身边陪他一起在办公室里吃面包,吃完后让他帮自己配一把钥匙。晚上在东极店门口见到了晚上, 经理按照约定把钥匙交给了他,原本打算约他一起吃饭的,可英子说自己还有事情。就这样英子来到绝川的家里, 他没有选择,只能欣然面对。英子要离开时,绝传说自己的投资有了回报,现在有能力对他私人照顾, 可英子拒绝了,他说自己不想被束缚,想做一个没有江上的千里马。可平静又煎熬的生活被一则消息打破,山本从纽约调回东京本社,这个消失了七年的女儿,生父的回归,他又该如何面对呢?我们下集继续。 凌晨两点的东京,城市的喧嚣已经悄然退去,月光透过窗户洒在屋内,给整个房间带来了一丝神秘和浪漫的气息。男友满身酒味的回到了家里,他径直的朝自己走来。 看到女友责怪自己,男人不管那么多,直接扑向女友。仕子不想与他在一起, 因为他知道男友今晚去了什么地方,可对方虽然喝了不少,可他的身手还是十分敏捷,最终倒在了他的手里。 柿子看到满身疲惫的男友,眼里充满着泪水,他不知道该怎么办,不知道自己还能不能幸福下去。上集我们说到山本回到父亲的公司后,在这里遇到了前女友英子。 山本的出现瞬间搅动了英子内心的私睡重逢。在一次公司内部的业务对接中,山本褪去了当年的青涩,变得更加成熟稳重,可看向英子的眼神里 仍藏着当年的情愫。面对这个既伤害过自己,又与自己有着血脉羁绊的男人,英子的心情复杂到了极点,怨恨他当年的不负责任,却又忍不住怀念过往的温情,更无法忽视他的出现给女儿带来完整家庭的可能。 山本对英子展开了热烈的追求,不断向他诉说这些年的思念,试图挽回这段逝去的感情,但英子很快发现山本早已不是当年的自由之身,他早已供御大王的女儿狮子订婚,这段婚约关乎家族与公司的商业利益, 山本的追求带着明显的占有欲,他既想重拾与英子的旧情,又不愿放弃现有的婚约与利益。这种摇摆不定的态度让英子陷入更深的痛苦。 而世子也很快察觉到山本对英子的特殊关注,强烈的嫉妒心让他开始暗中留意英子的动向,给英子的职场与生活增添了无形的压力。 再一次开会时,绝川从口袋里不慎掏出一把钥匙,这可是他公寓大门的钥匙,而这把钥匙在场的人几乎都有一把,大家都很是熟悉。看到钥匙被众人盯着,吓得英子不慎打翻了咖啡。这一次的小插曲让众人不知如何面对英子, 尤其是这里的高管们。英子很快遭到了社长的质疑,让他给自己一个说法,英子知道这把钥匙很可能让自己失去工作。英子不知道做何选择,他变得十分迷茫。就在英子被旧爱纠缠的身心俱疲时,公司里年轻的经理日高正走进了他的生活。 在日高眼中,英子一直是高领之花般的存在,清朗又专业。他看到英子落魄的样子,内心瞬间被触动,对他产生了强烈的好感。与山本的强势占有不同, 日高的爱慕纯粹而热烈,他主动向英子示好,关心他的工作与生活,用青涩却真诚的方式表达心意。更重要的是,日高通过私下了解 逐渐知晓了英子隐秘的情感生活,他与高管、客户的特殊关系,以及他独自抚养女儿的困境,但这份知晓并未让他退缩,反而让他更心疼英子的不易。日高坦诚地向英子告白,甚至提出求婚,承诺会接纳他的一切, 与他一起抚养女儿。这份不带功利、纯粹接纳的爱意,让长期在利益交换中麻木的英子深受触动,也让他陷入了新的抉择困境。英子的犹豫让两个男人的存在形成了鲜明的对比, 也让他的生活彻底陷入混乱。山本察觉到日高对英子的追求后,占有欲愈发强烈。他频繁的约见英子, 用过往的回忆和女儿的牵绊试图绑定他,甚至在与世子的婚约压力下仍坚持与英子保持亲密关系。而世子的极度也逐渐升级,从最初的暗中留意变成明里暗里的刁难,让英子在公司里屡屡陷入尴尬境地。 日高的真诚追求虽然温暖,却也让英子更加自我怀疑。他习惯了用自己换取生存资源,无法相信自己能配得上这样纯粹的爱意, 更害怕自己的过往会毁掉日高的未来,他对自己的身份感到羞耻。经过无数个不眠之夜的挣扎与思考,英子终于做出了决定,他要彻底告别这两段让他痛苦纠结的情感,摆脱被男人和利益捆绑的生活, 为了自己和女儿重新掌控人生,为了给这段混乱的情感画上一个郑重的句号,他做出了一个大胆的决定, 邀请山本和日高同时来到自己的公寓。那个夜晚,英子度过了最后一段开心时光,用最彻底的方式斩断与这两个男人的情感羁绊。第二天清晨, 山本和日高相距离开,英子独自留在空荡的公寓里,轻声说出了再见。这句告别,既是对这两个爱过自己,也让自己痛苦过的男人的告别,也是对那个依靠他人 迷失自我的自己的告别。英子依靠自己的力量,为自己和女儿撑起一片安稳的天地,带着女儿勇敢的走向属于他们的心声。电影到此结束,我们下一部电影见。