粉丝3.9万获赞14.9万



嘴硬男主的被虐时刻来了,明明之前他斩钉截铁的说自己已经整理干净,结果还是口是心非的追到了意大利, 然后又不偏不倚的看到了茂西和阿伯在一起的画面。像这种第三视角,茂西也曾经历过,如今那种局外人的滋味,他也算是切切实实的体会到了。果然女编剧是懂姐妹们爱看什么的。 因为茂西的第二人格多拉美和他说过,钟声响起时,他会真的感受到幸福,所以在看到他和阿伯在一起时,他便想当然的以为阿伯才是他真正的救赎了。于是他又继续偷偷整理好了那份快要藏不住的爱意。 殊不知清醒后的茂西根本什么都不记得,直到在手机上发现他给阿伯发去的短信,他才恍然大悟,又是杜拉美干的。而他之前说自己 kiss 他的那番话,看来也所言非虚。于是茂西赶紧为自己那些鲁莽的举动向阿伯道歉,并说自己会承担起责任。 not joy 哦哦,哈哈,你抽烟又抽烟?萝卜萝卜萝卜萝卜的哈。我的妈呀我的妈呀我的妈呀我的妈呀!快走 快快走!两人一阵鸡同鸭讲后,茂西决定为自己的错误行为买单,结果却被告知银行卡无法支付,此时的他还不知道哪里出了问题呢,殊不知都是拜周浩震所赐。 很快,意大利的拍摄之旅开始了,周浩震依然担任了茂西的翻译。本以为阿伯的出现会让茂西得到平静,杜拉梅也便不会再出现,可没想到杜拉梅反而出现的愈发频繁了。 尤其是一到晚上,那句专属杜拉梅口中的亲爱的便穿透周浩震的耳膜,他会在深夜拉着周浩震在街头闲逛,也会拉着他陪自己喝酒喝到天亮,更会为了买甜品非要等到人家开门营业。 白天醒来的茂西对自己做过什么都一无所知,只能从照片痕迹里寻找一丝蛛丝马迹。而知道真相的,只有监视器后面的这个男人。 比如,为什么拍摄时他会是宿醉状态,为什么头上戴着那顶帽子,以及拿给阿伯的甜品又是如何而来。 这一桩桩,一件件,都成了周浩震一个人的专属秘密。这天晚上,周浩震本以为能够好好休息一下了,结果又被杜拉美无情的召唤了出来。原来为了接下来的歌剧院拍摄,他想背一句喜欢的电影中的歌剧歌词,好让自己看起来显得有学问一点,所以特意向周浩震取经来了, 不要吧妈妈妈妈咪啊爸爸啊爸啊,这叫索塔西啊啊啊妈妈咪妈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊妈妈咪儿不在,都关掉大门关掉啊妈咪儿不得关掉大门关掉 海波啊啊妈妈咪爱不来,都管丢掉,莫管丢掉嘛掉!最终,在周浩正的填鸭式教育下,哆啦美总算记住了那句歌词,甚至还想让周浩正给自己一个奖励的 kiss。 有 人说,自从哆啦美出现后,剧情就开始变得有点颠。 其实这个角色正是茂西不敢表达自己的另一面。比如杜拉梅敢主动吻阿伯,而茂西连道歉都要鼓很久勇气。杜拉梅敢威胁伯父伯母,茂西却习惯忍气吞声。于周浩震而言,他不明白的一点是,意大利拍摄后,茂西看起来十分稳定,可是为什么他还是总出现? 直到这时,杜拉美也终于说出茂西其实一直记得小时候的事故,可之前陪他看心理医生时,茂西明明说过自己不记得。这一刻,周浩震对茂西的过去更加好奇。杜拉美将这件事告诉周浩震后,又将一个连茂西都不知道的事情告诉了他,那就是他去找了大伯一家。 看着愣在原地默不作声的男人,他以为周浩震要责怪自己的行为,可没想到男人却做了一个极致温柔的动作,并夸赞他做得好。 周浩震的抚摸是带着安抚怜惜的温柔触碰,但在车贸西的潜意识里,这种突然入侵安全距离的动作会瞬间触发他的自我保护本能。他无法分辨这份温柔是治愈还是另一种失控的开端,所以他只能用最原始的咬来划清边界。 这句话的本质是创伤者面对治愈时的矛盾心理, 既渴望被温柔救赎,又恐惧被温柔摧毁防御的外壳。既贪恋这份温暖,又因不配得感而想要逃离。他不是恨,反而是一种爱到极致、痛到极致的扭曲告白到了歌剧院拍摄的日子, 茂西也不知道自己怎么会脱口而出那句经典歌剧中的歌词,阿伯觉得他应该是十分喜欢,便邀请他下次一起来看,这却让监视器后面的男人泛起了醋意。等到了晚上,杜拉美再次出现,甚至手里还拿着阿伯的相机。 当周浩正还在吃醋,他手里怎么会有那个男人的东西时,结果杜拉美却说了一句偷来的,此话一出,周浩正简直不敢相信自己的耳朵, open on the mega! 为了帮阿伯和茂西制造机会,杜拉美还真是煞费苦心呢。不仅如此,他还让周浩震帮自己这个忙,让他在合适的时机让茂西找到他。这种偷窃藏匿的事情周浩震可做不来。 结果杜拉美又以帽希可能会被警察抓走为由彻底拿捏周浩震。而就在两人准备离开时,恰好碰到了聚餐的工作人员,周浩震下意识的将杜拉美揽入了怀中,生怕被大家发现。殊不知这一幕全落入了众人眼中,只是他们并不知道怀里的女人会是帽希, 这一幕真的是笑发财了,像这种口是心非的嘴硬男主,就需要杜拉美这样的女生来治他。 隔天,他偷偷摸摸将相机放到了歌剧院,临走时却突然想到杜拉美曾用镜头对着自己,他生怕自己会被拍下, 又纠结他到底有没有按下快门。内心一阵挣扎后,他最终还是折返回去。而此时的相机已经被帽希找到,当他想要拿给阿伯时,却被周浩震一把拖进了屋内。他以检查故障为由查看了相机,里面并未留下蛛丝马迹。 本以为事情到这里就算结束了,没想到周浩震竟在杜拉美的影响下主动和帽希搭话了。他告诉帽希,比起茶花女,卡门会更有意思, 因为他之前看茶花女的时候都睡着了。就在周浩正给完建议准备离开的时候,冒希也鼓起勇气大胆了一次,他想知道周浩正是和谁一起看的。之前杜拉美曾说过,冒希出于欠救,就算好奇也绝不会和他搭话,没想到如今冒希却问了出来,而这也恰恰说明了他的转变。 haha! 周浩镇饱含真心的话语貌希却没有听懂,只以为他是在监视器后面关注着自己。伴随着永雨的声音传来,两人独处的静谧时光画上了句点。 随后帽希将相机归还阿伯,并说这是他们一起找到的,可回过头去却发现根本没有周浩震的身影,而帽希反常的举动也全落入了朴导眼中。周浩震不明白是不是杜拉美故意偷相机让他和帽希见面的,这时奈奈美的出现打断了他的思绪。其实昨晚上他就看到他和一个女生在一起, 而那个女生穿的鞋子和帽希一模一样,所以他想知道那个女生穿的是不是帽希。结果他独自来到了他和杜拉美常来的咖啡厅, 并从老板那里得知了他每次来都会画幸运草,如今他已经画了六个,那么画完第七个时,他又会许下什么愿望呢? 看着图画上的幸运草,周浩震想起了两人一起看极光的一幕,殊不知另一边的茂希看着屏幕上的极光画面也忍不住泪流满面,两人的点滴历历在目,让他根本无法忘记,此时此刻,他真的好想见到周浩震。话音刚落,等他闭上眼睛再次睁开时,茂希又变成了杜拉美。 之前杜拉美出现总是在冒希焦虑想要放弃一切的时候出现,而如今看来,周浩震也成了他出现的一个诱因了。 他说过他会替冒希做他想做又做不到的事情,而他之所以一直出现,就是因为冒希一直想见到他,并且依然很喜欢他。杜拉美借自己的嘴替冒希说出了心里的喜欢,不仅如此,也将冒希心底的秘密说了出来。冒希并非如他所言完全没有记忆, 而是亲眼目睹了母亲杀害父亲的惨剧,甚至母亲还要杀死自己。看到那种情形的孩子根本不会有人爱他,所以他才会成为疯女人。 他笑着说出了自己的伤痛,周浩震却心疼的将他拥入怀中。真正的爱是有人目睹了你最糟糕的一面,仍旧选择爱你。貌兮童年创伤真相的揭露不仅解释了他双重人格的成因,也让周浩震理解了他行为背后的深层痛苦,为俩人建立真正的信任关系砥砺基础。 而他也从单纯的语言翻译者转变为貌希情感世界的翻译者, 多么赤烈又卑微的爱情宣言啊!这句台词改编自茶花女中阿尔弗雷多的经典唱段,貌希将阿尔弗雷多替换为周浩震, 实现了角色与自我的融合。再见既是歌剧角色的告别,也是帽希对过去自我伪装、逃避的告别。明明是爱的告白,却充斥着离别的含义。 他希望周浩正能够怀着这份温柔离开帽希,这样他才能够消除这个痛苦的妄想,而他杜拉梅也会离开。那么周浩正在知晓了他痛苦的根源后,究竟会如何选择呢?杜拉梅又会如何消失呢?我是瑞妈追剧我们下集再见吧!



他满心欢喜的奔向自己所爱之人,却看到了他与白月光在街角重逢,这一刻,脑子里关于两人的所有美好幻想瞬间破灭。看着两人因为工作出双入对的背影,貌希不由得升起了闷气。因为周浩正曾说过,他对白月光的感情就像恐怖片里的僵尸,每次想要逃走想要彻底将他消灭, 命运却偏偏将他玩弄于鼓掌之中。冒希看着他那副强颜欢笑的样子,本想说借自己的肩膀给他依靠,没想到却意外的爆发了激烈的争吵。 今天继续给大家带来爱情怎么翻译的第四、五集剧情。有了周浩正的加入,冒希的跨国恋踪顺利开拍,男主角是红毯上扶了他一把的日本男星阿伯,他在开拍时才得知女主角是冒希, 那个受人恩惠还不会道谢的女人,再加上茂西饰演的僵尸真的很可怕,所以阿伯对他并没有什么好感。第一天正式录制的时候,茂西坐在加拿大公园的长椅上,正翘首期盼的等待着自己的男主角,没想到对方居然小心眼到让茂西主动起身过去找他宝哥。 很明显这是一个非常不绅士且无礼的要求。但敬业的茂西却依旧笑着面对他,努力的向着气球所在的方向跑去。不曾想阿博却恶心到骑着自行车转移阵地,像溜狗一样折磨着茂西。 看着镜头里累到气喘吁吁的他,一向专业的周浩震竟然有了那么一丝丝的心疼。 在周浩正的提醒下,冒希终于逮到了那个骑着骑新车乱逛的阿伯。心思单纯的冒希并没有多想,而这也导致阿伯更加的变本加厉起来,他前一秒说着剩下的气球是给冒希精心准备的礼物, 可当他伸手去接的一瞬间,心机的阿伯居然提前松了手。而这细耍的一幕全被镜头后面的周浩正看在了眼里,并皱起了不明所以的眉头。 因为加拿大是枫叶之国,所以有心的茂西特意用枫叶摆了一个心形,本想送给阿伯作为回礼,没想到对方竟然直接用脚踩了上去。在茂西满心欢喜的捡起一片叶子, 象征性的把这份心意送给对方时,对面的阿伯却毫无下限的大叫着他的隐形眼镜掉了,没办法继续录制,因为眼镜是特别定制的,最快明天晚上从日本游过来,而这也就代表着整个拍摄进度将大大滞后。看着导演组一副震惊又无奈的样子, 冒希将所有的罪过都揽到了自己身上。但还不等这份愧疚之心蔓延,冒希就在市中心看到了那个大叫着没有眼镜就无法出门的阿伯,正津津有味的欣赏着眼前的风景。 此刻的冒希恍然大悟,原来对方只是单纯的讨厌自己。杜拉美曾暗示冒希直接上去给他一电炮,但为了节目接下来的顺利录制,冒希还是忍住了砸人的冲动。反而是撇到冒希身影的阿伯 突然惊慌失措地逃离了现场。另一边的周浩正为了帮茂西解决阿伯这个麻烦,再从对方经纪人处打听到他一直想去冰球现场看一次比赛。周浩正就拿着一大包的韩国零食,跟自己的球星朋友换来了一张比赛的门票,而这也瞬间治好了阿伯的近视眼。在周浩正的默默努力下, 节目的拍摄终于可以顺利进行。善良的茂西以德抱怨, 看着茂西潇洒离去的背影,这个小气的男人虽然一头雾水,但心脏却莫名的漏跳了几排。随着阿伯对茂西印象的改观,两人在接下来的拍摄中非常默契,他们一起跳舞, 一起吃了好吃的热狗。中场休息时,阿伯还会看着茂西的身影发呆,而与他一起渐渐沉沦的还有镜头后面的周浩正。看着茂西因为找到四叶草而开心雀跃的模样,周浩正自己都没意识到,他的所有情绪都已经被他牵动了。 晚上结束了一天拍摄的茂西突然得知了两个不好的消息。第一个是男导演因为家里有事导致提前离开,那么也就意味着在替补导演就位之前, 所有的拍摄暂时取消。第二个是与周浩正一起约好的极光,在这个季节看到的概率只有百分之六十,这让茂西一直期望着的心情一下跌到了谷底。因为明天没有拍摄,所以茂西便提议和经纪人喝一杯。但一想到与他同屋住着的周浩正,他 特意回到屋子里精挑细选,努力打扮出一种随性又迷人的效果。可没想到这一切全都被周浩正没在家破坏了。从经纪人的口中,冒希得知周浩正去了心心念念的书店,但他不知道的是,对方还特意去尝了他喜欢的热狗。此刻的冒希正百无聊赖的一边戴着周浩正的眼镜, 一边好奇的翻着他最近看的书,没想到下一秒正主突然开门而入,吓得茂西赶紧放下了书,但那副眼镜却被他忘在了脑后,以至于出门后的他还在窃喜。今天的自己是特别的美吗?怎么周浩正一直在盯着他看呢? oh, they i'm going too well。 正当周浩正拿他一点办法都没有的时候,因为出来的太着急,所以门槛落在了房间内, 而且经纪人也醉的跟什么似的,看来今晚就要在走廊的沙发上对付一宿了。一直爱慕着周浩正的貌希自然不能错过这次机会,他谎称自己的房卡也忘在了房间内,且现在夜深人静,也不方便吵醒别人,于是两人便一起来到了沙发处聊天。周浩正给貌希讲述了关于那本书的内容,两人就这样一直聊到很晚, 快要天亮时,冒希抵不住困意睡着了。贴心的周浩正脱掉了外套盖在他的身上,没想到却突然发现了冒希的那张不小心滑落出来的房卡。这一瞬间他或许明白了些什么, 为了不让醒来后的他感到尴尬,周浩正又偷偷的将他塞了回去。不知自己何时睡着的冒希在醒来后稍显慌乱,在他还没彻底缓过神来之前,一旁的周浩正竟破天荒的约他出去逛早市,卡卡拉, 看累啊看乞丐。就这样,只属于两人的甜蜜时光开始了。他们一路走走停停,说说笑笑,他负责好奇与挑选,他则负责容纳他所有即兴的欢喜。两人之间分工默契,很快就买齐了两大包的食材。在吃早餐的时候, 冒希拿出了他这么多天攒下的五枚四叶草,并用很认真的语气告诉周浩震,这是他的 lucky seven, 能否顺利的看到极光,就看这四叶草能不能凑齐七枚了。听到此处的周浩震一边用理性的知识打破他的幻想,一边用俏皮的方式给他加油打气。 五绝台江 ནས བྱ བ གཅིག པུ ཐེ ཡི བུ དེ ཆར ས བབ ཐར བ ཐར ན ཕ ཡུལ གང གི སེང གེ ལས ཁུར རོགས པ ནང ན མི ཚང གི དགེ བ བུད སོང ཡི གེ བུད རོ གི རེད གོ ཨ ཕོ ཐུག གི སྡོདbecause 因为周浩正途中接了一个电话,所以冒希便先行将买好的东西放在了车里。在等待的时间里,他从一旁的草丛中发现了第六枚四叶草。冒希兴奋的给周浩正打去电话,才知道这个路痴竟然迷失了方向。他让周浩正在原地等候,自己则是一路小跑, 满心期待的朝着他的方向跑去。可没想到眼前的一幕却突然绊住了帽希的脚步。原来那名替补的导演就是周浩正的白月光。看着两人站在一起的样子,帽希甚至产生了退却的想法,却不料还是被眼前的白月光发现。 此刻的帽希明白,他逃不了,也逃不掉。在回去的路上,帽希揣着一肚子的疑问,明明下周就是白月光的婚礼,他怎么会舍得出现在这呢?可胆小的他却无法直接问出口。因为初来乍到的白月光想与阿伯打声招呼, 所以周浩正作为翻译也必然得与之一起。中途被扔下的冒希一想到接下来的一段时间里,两人每天都会碰面,他的情绪就愈发的烦躁。晚上大家为新来的导演接风,可人类的悲欢并不相通, 只有坐在角落里的冒希一个人自顾自的喝着闷酒。期间白月光又宣布一个重磅消息,因为工作的原因,他竟不惜将婚礼推迟了两周, 这让了解他的周浩震察觉出了一丝的不对劲。果不其然,在其婚礼证婚人的口中得知哥哥不仅取消了婚礼,还玩起了消失。挂断电话的周浩震没想到那个热爱自由的哥哥居然会这么任性,正当他不知如何解决时,路过的茂西看着他惆怅的背影, 一面贴心的走过去安慰。没想到自己好话说尽,却换来了周浩震的冷言冷语。 honey tomorrow night the chineseཨ ནེ ཝུན མཛའ ཐུན མོང མང ང འགྲོ དགོས ཡོད ཡ ཕུལ དུ གི འཁྲབ གི ཕུལ བ ཞིག གི ནང ན ལྷམ བུ རུ འཁྲབ རྒྱུ བོ ཐག གི ཕུལ དུ གི ཐོན ཡོད ཐང ཆེན གྱི ཁྱི དེ བོད རིགས ནང ན ཡོད མི ཐུབ ཐལ མེད འོ就这样,两人之间不欢而散,伤心的莫西躲在房间内疯狂的哭泣,而觉得自己做的有些过分的周浩震看着桌子上的四叶草若有所思。 有了白月光的加入,节目的拍摄顺利重启,但冒希却一副心不在焉的状态,不仅是因为昨晚的大吵一架,更多的是在拍摄之前得知了周浩正在来的路上出了事故的消息。虽然告知的人充分的表示周浩正并没有受伤,但没见到他完好无损的站在眼前,冒希就还是不由自主的一直担心着。 另一边,准备拍导演马屁的经纪人在无意间得知了一个重磅消息,原来白月光不仅取消了婚礼,甚至主动提出了分手,这在后续的剧情中或许会引发三人之间的强烈纠葛,处于担心中的冒希终于收到了周浩正的回复。 此刻的茂西在周浩正的指引下,抬头看到了这漫天的极光,也终于实现了他的愿望。而周浩正也实时的拿出了他找到的第七枚四叶草。 就这样,冒汐看着极光,而周浩正却看着冒汐,不知过了多久,他提出了返程的想法。 看着冒希找的蹩脚的理由,周浩正不由得想起了那天早上的房卡,原来冒希的一切行动都是为了能与他待在一起。 那么沉浸在浪漫气氛中的两人之后还会发生什么故事呢?我是夜剧,期待与你的下次相遇。