一位科学老师用英语怎么说

你知道吗？ scientists 并不是科学家的意思。在中文当中，如果我们说一个人是科学家，通常都带有敬意，通常这个人都有很高的成就。一个普通的科研人员是不会轻易地自称为科学家的。但是在英语当中，一个普通的科研人员说 i'm a scientist 很 常见，这是因为老外不够谦虚吗？其实问题就出在翻译上， scientist 这个单词来自于 science 科学， i s t。 词尾代表做某事的人，所以 scientist 的 意思就是 a person who studies one or more of the natural sciences。 研究一门或多门自然科学的人， 只要你从事的工作是研究自然科学，你就是一个 scientist。 scientist 被翻译成科学家，其实它的意思呢，是变窄了，这就是语言学当中的语义窄化现象。 科学家这个翻译其实是给 scientists 这个职业添下了一层成就滤镜。类似的情况还有很多，比如说 artist 不 一定要是艺术家，只要是从事艺术创作的人，都是 artist writer 不 一定要是作家，一个初出茅庐的写手也是一个 writer。 musician 不 一定需要是音乐家， 任何玩音乐的人都是一个 musician， scientist writer， musician 这些词都代表的是职业，而非成就。学会了吗？

hello， everyone， i'm lucy， i'm five years old。 今天我们来学习一些职业的英文表达这是 dentist 牙医， 这是 scientist 科学家这是厨师 cook， 还可以说还可以说 chef 这是画家 painter 这是理发师 hairdresser 这是 lawyer 律师， 这是 astronaut 宇航员 这是 teacher 老师， 这是 firefighter 消防员，这是 policeman 警察，还可以说 police officer 这是 nurse 护士这是医生 doctor 这是歌手 singer 这是 cleaner 清洁工， 这是服务员如果是男生，就是 waiter 如果是女生，就是 waitress 小朋友们，你们一起跟我学习吧！不要偷懒哟！我们下次再见！ goodbye， 再见！

数学英语怎么说？ math？ 我是 一名数学老师，英语怎么说？ i'm a math teacher。 化学英语怎么说？ chemistry。 他 是一名化学老师，英语怎么说？ she's a chemistry teacher。 幼儿园英语怎么说？ kindergarten。 他 是一名幼儿园老师，英语怎么说？ she's a kindergarten teacher。