粉丝85.7万获赞576.4万

选手答题 估计应该写的没问题。没问题吗?好的,答题结束来看,都很胸有成竹的啊,照照啊。好,来看尝尝选手答题情况, 果然果然都对了。诗情颠簸杨散梅琪宋姐回答正确,往前一步,宋姐厉害。嗯,厉害啊。这个字其实不难啊。大家都说四点水,这跟水没关系对吧?下面这是火的变形。



韩语只有一种句型,学韩语必备黄金法则,中国人搞定韩语句型结构有多简单呢?今天康天老师就用一个视频带同学们搞定韩语的句子结构,大家来看一看这个句子,我在家和称誉优吃美味的拉面 翻译成英语是这样的, i eat delicious roman we chai yumu at home。 大家会发现啊,句子结构和中文的顺序非常不同,但是呢,咱们翻译成韩语来看一看,巧能七百嗦,恰个卤蛋马西嫩拉面儿毛哥哟,巧能我七百嗦,再加恰个卤蛋,合称呦,马西 嫩美味的拉面儿拉面,毛哥哟,吃诶,大家发现了吗,除了吃美味的拉面变成了美味的拉面吃以外呢, 其他的位置几乎没有发生变化。这意味着翻译韩语句子啊,其实更加符合中文的思维和顺序。那么韩语和中文的第一个不同呢,在于,中文是主谓宾,韩语是主宾位,也就是动词要放在最后面,比如说 我喜欢 i u 就 会变成我 i u 喜欢,这个呢,也是韩语句子最基本的结构。 不过呀,这样的句子也只能表达非常简单的含义,在口语中呢,只能说勉强够用吧,那为了零基础的同学学习起来更加的方便,配套的韩语资料和入门直播课都已经给同学们准备好了,韩语资料包括了四十英字帖加内部学习笔记和练习册等等。 入门直播课呢,内容更加丰富,主要是可以跟老师互动哦,课后还有答疑纠音,想要的宝子们可以评论留言一一免费领取哦!那就要讲到第二点,不同韩语啊,属于黏着语,韩文呢,不能像中文一样直接把词汇全部堆在一起, 在词与词之间呢,经常要用一些助词给粘在一起,那助词的作用啊,就像是药瓶上的标签,用来告诉你这瓶药的疗效。那么助词呢,就是提示啊,它粘着的这个词是一个什么成分?比如说愁呢,愁是我后面的助词呢,就来提示我是句子的主题。 再比如 i you do, 这个 do 是 宾格助词,用来提示 i you 的 成分呢,是宾语,那么喜欢就是 charlotte, charlotte charlotte。 那 么韩语的助词啊,是一个非常重要的部分,不同的成分呢,会接不同的助词,同时们一定要认真学习哦。在这两个的基础上啊,我们添加一些定语和状语,就可以让句子变得更加丰富啦。所以啊,翻译一个韩语句子只需要两步, 一个找出句子的主干部分。第二呢,按照顺序添加注词,比如说我明天坐飞机去韩国, 我们找出主干,我去韩国。那么韩语的动词呢,要放在最后面,就会变成我韩国去巧能韩国给卡友。那我们再把 明天和坐飞机放在句子的中间。巧能 later peng gong 哦, hong kong 哟,这里的 a 提示时间是明天,那么 ro 提示我去韩国的方式是坐飞机,那整个句子是不是就翻译好了呢?巧能 later peng gong 哦 hong kong 哟,那我们反过来用这个思维去翻译下韩语句子, are you known? 一 律 go p a 多根皮带子哦,踩过格朗 computer, 多根儿多根儿 hell。 很多同学啊,说句子一长就不知道怎么断句,但其实啊,只要找到句子中助词的部分来分析一下就可以了。 n 提示主语, a 提示时间, a so 提示地点啰提示工具,最后再加上一个动宾组合, 翻译过来呢,就是 i u 七点在录音室和作曲家用电脑录制新歌。所以啊,很多长句子可能乍一看是一团乱吧,但是呢,跟着老师我们用上帝视角来一看啊,就是小菜一碟。随着你的韩语等级越来越高,可能会遇到一些更长更复杂的句子, 不过呀,只要脚踏实地的打好基础,再难的句子其实也不过如此。如果今天的分享对你有帮助的话,记得点个赞呀!关注 candy 老师,学习更多韩语知识!