来挑战一下一南一北的家乡话,就是我们一位说出家乡话,另外一位来猜。我感觉依然好像有点深深的踏了口气,因为我有的时候觉得粤语对我来说是,你们外语是外语,是吗?对,我们的云起也可以想一个上难度了,咱们想一个比较有意思一点点的,有意思一点的。对对对,嗯, 邦根尼,邦根尼啊,邦,邦根尼,邦根尼,学学倒是不是很难,但是是我不知道是什么意思。猜一下,邦根尼尼你,嗯? 邦根什么意思?邦根就是在帮你了,帮你了,我来我来我来。哦,这种邦,第一个字是邦,对,第二个字紧要的紧,紧,紧要的紧, 所以它其实这个连语语句或者这个字的使用的方法都是粤语专属的。对对,它它如果直接翻译,直接用用国语说出来,好像也跟我们平时用的不太一样。 绑紧你,对,绑紧你,对啊,朋友们,我想,我想举手。老师,我现在有问题,我有问题,因为我在弹幕当中,我随时关注着屏幕前面每一位的一举一动。有人说说,想跟我们的云集求证一下,到底是绑紧你还是 抱紧你?到底是哪一个?绑紧你?是不是?那我们绑紧你,哦,绑紧。那我们可不可以用粤语大概说一下?抱紧你?大概是。
粉丝5195获赞45.1万


邦根雷,邦根雷啊邦邦根雷,邦根雷,学学倒是不是很难,但是我不知道是什么意思。猜一下。 邦干雷雷你,你 邦根什么意思?邦根就是在帮你了,帮你了。我来我来我来。哦,这个邦第一个字是邦,对,第二个字紧要的紧,紧紧要的紧, 所以他其实这个连语语句或者这个字的使用的方法都是粤语专属的。对对他他如果直接翻译,直接用用国语说出来好像也跟我们平时用的不太一样。帮紧你嘴,帮紧你,对。

粤语中必学的一百句日常用语,你很厉害。你好犀利啊,小意思,湿湿碎,一般般。麻麻哋。你在干嘛? 你 𫪈 度做紧乜嘢啊?下班了吗?放工未啊?回家了吗?翻到屋企未?吃饭了吗?食咗饭未?准备睡觉了,准备瞓觉了 㖞。 关注 y y 老师带你轻松学粤语。


这个单词你认识吗?我们健身的时候说肌肉收缩,工作的时候提到的签合同,看病的时候讲的感染病毒,其实都会用到这个单词。 我们今天呢就来串一下 contract 这个单词的一词多义,想弄清楚它的意思呢,我们首先要拆分一下这个单词,它的前缀 c o n 表示共同一起词根, track 是 拉 拉,这个词根呢,你可以用 tractor 拖拉机去记住。好,那这个单词呢,就是拉到一起,首先呢,我们可以想象一下,物理上的拉到一起这个东西呢,自然它就会变紧了,变小了,对不对?所以呢, contract 它的第一个意思就是收缩,比如说金属预冷会收缩, metal contracts as it cools, 或者我们说健身的时候呢,它呃绷紧了,它的肌肉就是 she contracted her muscles, 这个时候呢, contract 就是 动词,要注意的是重音在中间。 contract, 接下来我们再去想象,比如说把两个人或者两个公司拉到一起,然后用一份协议把它们绑紧,这就产生它用的最多的意思,合同 contract, 比如说它有一份长期合同 it's under a long term contract 做名词合同的时候呢,中音就到前面去了。 contract, 好, 那我们再联想啊,如果这个词更抽象一些,如果说是一个人不小心和某种不好的东西拉到一起了,被绑上了,那通常呢就是感染上了疾病,或者说背上了债务,比如说它感染上了一种稀有的病毒, it contracted a rare virus, 或者说公司负债累累, the company contracted heavy debts, 这时候呢还是动词,所以重音还是在中间 contract。 不 过我们平常生活里面说的得感冒,我们还是喜欢用 catch a cold 这个 contract 呢,通常会用在更正式或者更严重的场合。好,我们最后再串一遍。 contract 的 意思就是拉到一起, 物体拉到一起就是收缩了,人和人拉到一起就形成了合同,人和坏事拉在一起就是染病或者负债。好的,如果还有哪些单词的意思多意你不是特别理解或者觉得很难记呢?可以写在评论区,我们后期一点点的讲。

想跟我们的云集求证一下,到底是帮警你还是抱警?你帮警你哦帮警你。那我们可不可以用粤语大概说一下?抱警你大概是做一个区分,头跟眉头跟眉眉。哦,竟然还还不一样,哎,就是那个抱,然后先头。

跟您邦,跟您啊邦邦,跟您邦,跟您。学学倒是不是很难,但是是我不知道是什么意思。猜一下, 邦干奈奈你,嗯? 邦梗什么意思?邦梗就是在帮你了,帮你了。我来我来我来。哦,这种邦第一个字是邦,对,第二个字紧要的紧紧紧要的紧, 所以它其实这个连语语句或者这个字的使用的方法都是粤语专属的。对对它它如果直接翻译,直接用用国语说出来好像也跟我们平时用的不太一样。 帮紧你对吗?对,帮紧你。对啊,朋友们,我想我想举手,老师,我现在有问题,我有问题,因为我,我在弹幕当中,我随时关注着屏幕前面每一位的一举一动。有人说说想跟我们的云奇求证一下,到底是帮紧你还是 抱紧你?到底到底是哪一个帮紧你是不是?那我帮紧你哦,帮紧你。那我们可不可以用粤语大概说一下抱紧你大概是做一个区分,我只是做一个区分而已。啊,蓬根内 蓬,蓬根内内啊,哦,第一个字还是蓬蓬蓬,哦,蓬, 竟然还还不一样,哎,就是那个爆,然后竟然是头。对, ok, 好 了,各位朋友们,你们刷屏的我看到了,我在现场又一次给大家来做了一个复刻好了。

知道啊我们这个依然是山东的菏泽人对不对。对然后我们云奇是咱们这个在广州也生活过。那这样吧我们想来挑战一下一南一北的家乡话。就是我们一位说出家乡话另外一位来猜。嗯 ok 吗 太简单了吧我们把难度做一个升级好不好。就是一位来说另外一位来猜猜完了之后我们再来哎学习一下这句话。 好我感觉依然好像有点深深的踏了口气因为我有的时候觉得粤语对我来说好像是你们外语是外语是吗。对对对还是有他单独的语气那种。对我觉得山东话是你山东话挺容易听都快超越我了。哈哈哈很亲切你想吧 you go first。 我 想 我先。那我想一下啊。嗯因为我觉得真的因为看直播的朋友们应该都知道他的山东话的等级啊也相当高了。那我们结合一下吧因为我来自山东菏泽我们山东菏泽有一个牡丹花节 每年开春的时候都会有。所以呢我用一首用山东话讲一句刘禹锡的诗吧你学你可以用山东话诗吗。对是压力给他我自己说起来也蛮有一点点有一点点怪。哦好 味犹牡丹正郭色华凯世界动景称 唯有牡丹争国色争国色花开时节动京城花开时节动京城怎么说。嗯唯有牡丹争国色。 呃化开化开世界动京城他的山东话真的已经非常非常的出神入化了炉火纯青。对 惟妙惟肖哈哈哈。怎么样觉得刚刚他这个模仿虽然中间啊第二句前几个字有一点点那个 呃对有点点呃有点点有点魔幻哈哈哈但是整个还是很很 山东的感觉。对,我觉得依然刚刚分享的这句话也非常棒啊,因为他来自于山东菏泽对不对?菏泽的牡丹每年春天的如期绽放非常出名啊。所以呢要为这句诗为我们这个同学点赞啊。 那接下来就到了我们的云企业可以想一个就是上难度了,咱们想一个比较有意思一点点的啊。有意思一点的。对对对。嗯 邦根内邦根内啊邦邦根内邦根内。学学倒是不是很难但是是我不知道是什么意思。猜一下 邦根奈奈你。嗯? 邦根什么意思?邦根就是在帮你了帮你了。我来我来我来哦这种邦第一个字是邦对第二个字紧要的紧紧紧要的紧 所以他其实这个连语语句或者这个字的使用的方法都是粤语专属的。对他他如果直接翻译直接用用国语说出来好像也跟我们平时用的不太一样。 帮紧你对吗?对帮紧你。对啊朋友们我想我想举手。老师我现在有问题我有问题,因为我我在弹幕当中我随时关注着屏幕前面每一位的一举一动。有人说说想跟我们的云集求证一下到底是帮紧你还是 抱紧你?到底到底是哪一个帮紧你是不是?那我帮紧你哦帮紧你。那我们可不可以用粤语大概说一下抱紧你大概是做一个区分我只是做一个区分而已啊。头跟眉 头头跟眉眉哦第一个字还是头头头哦头竟然还还不一样哎就是那个爆然后竟然是头对好了。