粉丝136获赞1627

小孩们搁外面上学那连家乡话都不会,就是今个好好拜霍拜霍。哈哈哈来杰老师先教他两句。来跟我读。唐老猫哟唐老猫,头肉红肉。 哦哦肉哦哦,肉锅蛋锅蛋,懒猪懒猪。嗯, 开玩笑,搁咱这叫打渣子打渣子邪乎邪乎?小船小船,不嘚不嘚。假如我祝猪,那可以在咱河南市重中之重产生中 中意可中我孙我孙老鳖一老鳖一。弄啥嘞弄啥嘞。不老歌不老歌。放火放火。 好,今天的课就先上到这,收拾收拾准备上下节课。你们在等啥呢?走,回家瞅瞅人家那憋屈,天天日事没有,光戳那家伙们,以后别跟他玩。 哎呀一辈子打光棍哪里了哈哈哈哈回家赶奶说哈哈哈哈哈。

河南远嫁四川的农村生活,炸凌学校和说河南话的我街上集森哥和婆婆给我装好锅和电磁炉出发去学校。 哦, 还有点重啊。哎呦我去,我鞋带开了。哎,我都迟到了。越是迟到越是麻烦死。我往景点 他们今天中午没睡觉了都在这耍。一点多平时是在午睡。哈哈。老师跟我的,我自己拿的,老师让。 嗯跟他一起啊。在黑板上画什么。这是锅。你过来进来看看。老师画的和我画的哈。好,你会吗。啊那个汤圆 其实我也不太会。那个我不知道,那个水和那个面粉我也不知道,但是张继豪他妈肯定知道。他知道啊还有一个哈哈哈。你要拍照吗。啊要拍照吗?你想拍照吗。 我想你想拍照。哈哈哈。来比个耶。嗯,帅。你还会单手啊。 哦哦,太厉害了太厉害了太厉害了。可以了可以了。当真有点东西哦。上课铃声响了, 大家马上就坐端正了,现在老师先把放下要做的作业发了, 其实我们今天有活动就是自己做汤圆,然后我就是来教你们包汤圆的。哈哈哈神奇不神奇,我教你了。 另一位家长来了,老师让炸玲帮忙拍视频,我在拍,小家伙也在拍哈哈。 哦,给我一个贴纸啊,谢谢炸玲同学给了我一个贴纸,是个很可爱的女孩子, 一共分成五组,我们先整理好桌子,让娃娃们去洗手铺桌布分好黑芝麻馅。两位有经验的家长开始和汤圆粉了,让小朋友们戴上手套开始包汤圆。 都是中午在学校刚吃过午饭的,应该是因为自己参与了包汤圆,每个人都吃的很香。 老师准备了砸金蛋活动,到扎陵去砸金蛋了。 我那时候去抢的最后一个应该也很好。哈哈哈,我看看是个粉粉嫩嫩的。什么粉粉嫩嫩的小星星好好看。 如果还想继续砸,就要用他们的小红花来兑换。十七十四、十五、十六、十七、十八。你这么多,这是他们的心愿存折,哈哈。炸玲又抽中了一个玉桂狗。砸蛋结束,也到了放学的时间,我带着郭和炸玲回去了, 到家换上厚睡衣开始剪视频。收到了妈妈发来的消息,看咱家又下大雪了。这是今年第一场雪。还不是今年第一场雪啊。第几场?前几天有姐妹问我还会不会说河南话。会哈。


恁那搁外头打工哩?搁外头成天扎着脖子不吃饭吗?啊?厂里没食堂老板不叫逮饭啊?人还没到家里,想吃啥都想好了了,真大劲的。 嗯,等我回去喽,咱早上先去北五渡喝胡辣汤,中午上郑州逮碗烩面,晚上喽上开封逮个夜市第二喽,咱再上洛阳喝个羊肉汤牛肉汤。你安排的些到位啊伙计啊, 你饿狼附体,你饿死鬼附体,你嘴搁着你受亏了。我看了了啊,问你挣多少钱你一言不发,只要哪有好吃的,个溜风袋你都能找着。 明年你不用出去打工啊,就趴家吧,你这一行你出去还饿死球嘞。

雪儿在河南有没有哪个词放哪都能用?有啊,啥词搁不住?比方说我给你买东西,你要给我钱我会说啥?搁不住?你跟朋友吵架生气了?搁不住,这走路能到的地方不用打车。咦?搁不住啊, 你去朋友家,俺朋友要给你烧火做饭。你搁不住搁不住啊。你这搁不住啥意思啊?你问我啥意思啊?说实话我也不知道啥意思,我解释不明白,但就是感觉搁不住。哈哈哈。

各位老乡,今天咱谈谈河南方言中的音变魔术,叫和音字。和音字是河南话中的快捷键,我想考考你哈,你知道啥是和音字吗? 哎,对了,这就是知道两个字的谐音字。哦,谐音字在河南翻译中啊,还有很多,你比方说里头这个方位词,如果你想说银环是城里头来的, 咱河南人都会说银环是城里头来的,里的声母了,头的韵母有加到一块一拼柳,哎,就是 里头的合音字。有些合音字呢,因为天长日久,大家可能就感觉不到是合音字了。你比方说你到我跟来,意思是你到我跟前来, 这个跟就是跟前的合音字。咱河南话中啊,还有很多张典型的例子,你比方说做啥,咱一般都说做啊,有的发音呢,可能古今相同, 抓砸都是做啥的合音字。还有清早,咱一般都说成是敲, 清早起,敲起,敲起,这就是典型的河南方言中的合音字。还有不用的合音字 病,有的读作笨。令人遗憾的是啊,这些河南方言中的谐音字,现在逐渐正在消失,有的呢,是没有对应的单音字, 比方说上次咱讲的门外的谐音字嘛,那现在这个字正在消失,另外起来,再说起来,出来揣这些字呢,他都没有现成的汉字来表示。 其实啊,合音字是让我们的说话不仅快捷方便,而且带着一种天生的亲切感, 一听到谁说嘛,切,哎,咱们立马就产生一种呢亲近感,觉得非常亲切,有一种身份认同。 合音字不仅承载着河南的历史记忆和人文情怀,也是河南方言语音变化的朴实,更是河南老家的文化基因。


王月在河南,我们不止说倒装句,还说乱装句。咋乱装?就是一样的字组合不一样的意思不一样。你听啊, ready go。 你 想咋了咋了你想想咋了你咋想了你啊你该睡了该睡了你你睡了该睡了你该。 我不呼死你我呼不死你呼不死你。我。你瞅我弄啥你弄啥瞅我我瞅你弄啥瞅你弄啥我瞅你。就这些顺序不一样,语气不一样,严重程度那都不一样。 不是你这小学语文找宾句你能找出来不?那必然找不出来啊。

在我们河南,给我们河南,我跟你说,那加不加儿化音,那这句话的意思都彻底变了,就是形容一个东西 真大,就是特别大的意思。但是你要是加个儿儿化音真大,那就说明这个东西特别小。你要形容那一堆东西特别多,那就是真些。但是你要加了个儿化音,那就是 这一小,那就形容这东西太少了,特别的少。你要搁路上看见一个那种很粗的那种叫棍,棍子,但是你要说二话音说棍,那说明就是一小尖,小棍小嘞。 你要说吧,路上开那四轮啊,那就是车,你要说车,那就是小孩那种小自行车,那就是个车。你要说你想喝点水,那就是白开水,但是你要想说喝点水,那个水,那就是小饮料,你这不带点味呢?那叫水。 就那个老师就是学校上课呢,那教书那个是老师,但是你搁路边去,你看到有那人对那上年纪的那个司机了,那那啥了喊老师, 那就是另外一个,可不是,人家是老师啊。可老师就是对那种比较上年纪那种各个行业的,你看老师尊称,知道吧? 当然也还有别的,你比如说淡紫,他是形容的一种颜色,但是在河南你加个二话音,那个淡紫,那就是另外一种意思了。

黄河以北的人说话这个容易,加一个啥呢个你比如说觉得有点恶心,他咋说?说个意。 要是觉得,呃,心里有点害怕咋说?各处要是说这个外头天快下雨了,有点这个掉点了,咋说?说天各行了,他说各行, 这个你比如说人又特别多啊,有点比较拥挤,他咋说?说个急,这人可个急了慌 啊。就是就是,这个眨眼睛,眨眼睛啊,他们也有一个说法叫割鸡眼, 哈哈哈哈,我不知道恁家那一块是不是也这样说啊?另外最后我给恁还有一个词,我看恁谁能听懂是啥意思啊?割草是啥?谁听懂了?评论区给我打出来。
