现在你准备刺杀一个三合会老大,那你得瞄准餐桌的主位,然后轻轻扣下扳机。毕竟是老大,那饭桌上肯定要做主位,只要选对了位置,即便窗帘被拉上,那也有一枪击杀的把握。 可很不巧的是,今天是老大女儿的生日,他临时改了位置,要坐在舞台下听女儿唱歌。饭店内的现任迅速将这一情况同步给了杰克,他们要么撤退,要么就只能改变计划了。杰克当了三十几年杀手,还从未有过撤退的记录,但门口有安检,要是没法带武器,他要怎么进行刺杀呢?杰克心中已经有了打算,他将刺杀地点改在了洗手间, 随后让线人给自己定了个位子。负责安检的混混很卖力,可杰克只带了一把车钥匙,也根本不怕对方查。作为杀手,任何东西都可以成为他杀人的利器。趁着老大女儿上台演唱,杰克也开始了自己的刺杀计划。他走进洗手间,先把自己的外套脱了下来,要是等会沾到血迹洗起来可就麻烦了。 随后他又检查了各个隔间,防止一会伤及无辜。接下来,杰克戴上手套,环顾了洗手间一圈,很快锁定了墙上的抽纸机。他把钥匙当做起子,拧开了上面的螺丝。可眼看杰克迟迟没有动手,线人有些沉不住气了。他决定帮忙加快一下进度,把黑帮老大送进洗手间, 服务员莫名躺枪,被混混们一阵威胁,但老大身上被泼了酒,肯定得去洗手间清洗。杰克也不好说什么机不可失,虽然有些勉强,但也只能动手了。 此时大厅内的歌刚好唱到了高潮,完美掩盖了洗手间内传来的打斗声。两个混混虽然很能打,但老大一死,他们心中已燃没了斗志,很快便被杰克干趴。在洗干净手上的血迹后,杰克打开抽纸机将杀人的铁锨放回原位, 估计警方到场后找凶器都要找上好一会了。但就在两人撤离时,似乎有一股神秘势力已经悄悄盯上了杰克。 从这天开始,杰克发现自己被人跟踪了。他是个把工作和生活分得很清的人,除了偶尔杀个人外,他表面的身份是个打印机销售,家里还有个怀孕的女儿以及待业的准女婿。这天回家时,他只是在路口等个红灯,却突然发现前面的车在调整后视。出于一个杀手的本能, 杰克立刻意识到了不对劲,等红灯一过,他立马一脚油门瞬间拐向了左边的小巷。不要误会,他并不是怕了,而是为了验证心中的猜想,要是那辆车真的在跟踪自己,肯定会在下个路口左拐过来。跟杰克想的一样,他的确已经被人盯上,杀手也不能随便杀人。他立马后退,随后利用停车场复杂的道路甩开了对方。但这个麻烦也必须得 解决。杰克回到酒店的安全屋,就在准备输入密码时,他的脑子却一阵晃,突然想不起最后一位数字是啥了。在邻居的提醒下,杰克迅速冷静下来,用提示法想起了密码。可刚关上房门,门口却响起了敲门声, 原来他竟然把自己的包给忘了。杰克现在真可谓是内忧外患,不仅遭到了不明事理跟踪,身上还出现了二次海默的牵, 但困难也得一个个解决。杰克从保险柜拿出几份档案,这些年他杀的人的确有点多,其中不乏有钱有势的大人物,要是有人想报仇也并不奇怪。就在翻到一张黑帮的合照时,他突然觉得有些眼熟, 这个站在目标身边的混混,不正是那天在大街上偷拍他的那个人吗?看来想找自己报仇的应该就是这个不自量力的家伙。但在动手前,杰克觉得还是有必要跟组织上说一声,毕竟事后还要靠对方来善后。老大安吉拉是一家餐厅的大厨,他已经调查了照片上的那个男人, 对方名叫卡尔,现在是另一个黑帮家族的收债人,要是贸然动手,很有可能会遭到报复。他让杰克稍安勿躁,自己会出面摆平这件事。没办法,杰克只好相信组织, 开车回了家,随后切换好身份,重新变回了那个卖打印机的男人。他带着啤酒和鲜花去了女儿家。今天其实还是他妻子的忌日, 五年前去参加女儿学校的运动会时,妻子被黑帮误杀,凶手被判了八年。杰克虽然是杀手,却没法亲手给妻子报仇,只能拼命安慰伤心的女儿。 在参加完家庭晚宴后,杰克开车回了家。起料刚到院子,他便发现大门敞开着,还没等反应过来,一辆小汽车疾驰而过,正是白天跟踪他的那辆。杰克顿时急了,他就不该相信组织,对方现在已经追到了自己家,那下一步很有可能会对自己家人动手。他找到线人,新人就是新人, 果然比较好骗。为了跟杰克打好关系,小伙很快说出了卡尔的信息。对方经常会在一家酒吧徘徊,但要是想动手,最好找个没人发现的地方。杰克没有理会,说到杀人,他相信自己比任何人都要专业。 他来到酒吧,很快找到了正在调戏服务员的卡尔,杀掉这种人渣不会让他有任何的负罪感。可新人虽然好骗,却也不傻,杰克走到一半就被老大安吉拉接住,两人一番唇枪舌剑,反正安吉拉的意思就是 杰克要是想保护家人,那就相信他,不要给自己惹事。郁闷的杰克只好来到吧台,跟酒吧的老板娘打探起了消息。对方刚刚给服务员解了围,对卡尔肯定没什么好感,两人迅速找到了共同话题,至于接下来自然是到安全屋里谈谈心事。可就在输入密码时,杰克差点又忘了最后一位数字, 但家人在旁他也没想太多,只当自己最近太累了。趁着老板娘去洗澡,他迅速翻看了对方的手提包,确定对方不是其他组织派来的间谍。眼看一切正常,他迅速打开保险柜,准备把腰间的手枪放进去。 毕竟他刚刚在自我介绍时可没说自己是杀手,在老板娘眼里,他就是个幽默风趣的打印机销售。眼看时间差不多了,杰克从冰箱取出啤酒, 随后再次吐槽起了卡尔。老板娘丝毫没有防备,卡尔是酒吧的老客户了,他自然知道对方的住址和作息时间。几句话下来,杰克便得到了自己想要的东西。第二天一大早,两人互相交换了姓名,老板娘觉得有些口渴,杰克也没多想,直接表示冰箱里有纯净水。 可就在打开冰箱后,老板娘却愣住了。一个打印机销售的家里为什么会有一把手枪呢?他拿起包,直接头也不回的走了。在他心里,杰克现在就是个不折不扣的骗子。杰克还不明白发生了什么,直到他来到冰箱面前,才发现自己生病了,而且病的很重, 逃不了的那种。既然时间已经所剩不多,那自然得争分夺秒。利用昨晚套取到的情报,杰克很快找到了卡尔。他没用手枪,而是用了最原始的棒球棍。这样即便人死了,也只会被认为是帮派间的报复,而不会怀疑到他头上。在彻底失去记忆前,杰克要消除掉所有可能威胁到女儿的因素。
粉丝5100获赞4.1万

好家伙,你见过拿几支红外笔就把想黑吃黑的军火贩子玩死的吗?顶级杀手一个人把整波保镖队都扬了,这波操作直接给整麻了。老罗提前蹲在凯瑟琳跟俄国买主交易的道上, 借车抛锚的油头求助,等俄国买主放下防备,那一下麻溜把人都给收拾了,开上买家的车,单枪匹马去凯瑟琳的交易场子。凯瑟琳瞅见老罗一个人来的,眼里刷的冒出了贪心,当场就动了黑吃黑的念头,想把现金和货都密下, 可话刚说出口,就瞅见好几道红外瞄准线锁死在他们身上。保镖刷的慌了神,麻溜愣枪趴地上。凯特林这才反应过来中套了,扭头想穿,可老罗哪能给他机会, 一声枪响,凯特林跟仨保镖当场就交代了。谁能寻思这波教科书似的暗杀居然是老罗临时改的招?原本这场杀局根本不在交遇地点, 而是在凯瑟琳的按摩房里,这家伙可是黑道出了名的油盐不进,做买卖只任当面交易,仨贴身保镖跟长身上似的寸步不离,连睡觉都挤一间屋里,普通人压根没凑进的门。 而联络人达齐下了死令,二十四小时必须干挺他,过期提头见,换别人早抓瞎没招了。 可老罗有顶配黑客搭档小白手指头翻飞就黑进了凯瑟琳电脑,扒出他唯一的死穴,一小时后要去理疗中心按几倍,这是他一天里唯一能甩开保镖的空档。小白更狠, 直接整来理疗中心的门禁卡,俩人攥着卡顺顺当当混进了理疗区。可老罗的手机蹦出了条加密信息,直接把所有布局都搅黄了, 柳树路废电厂立马集合。这首集压根不是老罗的,是他从摆地人手底下小啰啰奥克那抠来的。为揪出摆渡人真身, 老罗硬逼子弹山那学徒牵线,本来想调出核心人物,结果就等来奥克这么个底层棋子,这小子连摆渡人的影都没瞅见过,所有联络竟靠加密短信审了半天,屁都没扣出来,只能扣下手机当唯一突破口。而这条废电厂的消息, 对老罗来说,这是摸着摆渡人边的独一份机会,哪怕刀山火海他也得闯。可小白当场就炸毛了,离凯瑟琳既按摩房就剩二十五分钟了,错过这茬,下回只能硬刚杀职业保镖,纯纯找死! 老罗字典里压根没犹豫这俩字,顶级杀手的绝传,容不得半分质疑。一顿友好问候下来,小白只能憋着一肚子火认怂。老罗转身就奔柳树路废电厂去了,把暗杀凯特林那事先撂脑后, 他心里门清,摆渡人可比军火贩子吓人多了,不揪出这幕后黑手,他和身边人都得一辈子踩在刀尖上。老罗提前到废电厂 挑好楼顶最得劲的埋伏点,摒弃宁神等摆渡人露面。可等来的不是暮黑黑手,是杀杀气腾腾的职业杀手。 明眼人都瞅出来,这是摆渡人设的死局,想把老罗直接埋在这废弃场子里。可老罗是谁? 那是身经百战的顶级杀手,反杀的本能都刻骨子里了。他故意弄出动静引杀手瞅过来杀杀手果然中计,散开,各自收开何炅的架势,刷就散了。正好随着老罗的心意, 第一个杀手刚拐过脚,老罗一闷棍从后面咣就轮了下来,当场把他撂挺,第二个还非反应过来,铁链刷就勒脖子上,几秒钟就没得动静。轮到第三个,老罗本想留活口审点线索,就想开枪打残废,谁能想到 这杀手震枪倒地时脑袋咚磕在铁块上,当场就交代杀人杀手全灭,火口没捞着。老罗没工夫懊恼,赶紧收拾现场, 麻溜把尸首摆上黑帮黑吃黑的样,仔仔细细抹干净所有痕迹,造出军火交易反目火拼全死的假象,临走还顺了最后一个杀手的手机。他心里门清, 这手机里指定藏着摆渡人的关键线索,这边废电厂的烂摊呢,刚拾掇完,达奇的催眠电话就来了,二十四小时期限,眼瞅就要到点了,小白也在旁边一个劲的催,老罗这才回头收拾。暗杀凯瑟琳那事 也就有了开头那波封神反杀那虎住凯瑟琳和保镖的红外瞄准线,其实就是老罗让小白预备的几支红外笔。小白埋伏在附近,随手一晃 就造出了被好几个狙击手瞄着的假象。凯瑟琳那贪心,老罗早门清一个人来就是让他放松警惕。顶级杀手的布局从来都是一环套一环, 步步都算死。解决完凯瑟琳,老罗总算给哈奇交了差转头就把废电厂杀手的手机甩给小白,让他破译开机密码。这对顶级黑客小白来说简直跟玩似的,分分钟就给整开了。老罗急的直搓手, 一把掀开手机就扒了所有信息,总算扒出关键这名杀手撬边的前打的最后那通电话,老罗手指上一点就回拨过去,可听筒里飘来那熟悉的动静,让这位身经百战,从来没缓过神的顶级杀手,刷的将在原地。 那声音,居然是和他有过一夜温存的女招待!老罗长这么大,头一回栽的这声, 后背刷的就冒出凉气。这家伙到底知道他多少底细?他是凑过来叮捎他一举一动,还是有别的杀心?摆渡人到底布多大的网,连他身边人都渗的透透的?还有那枕边藏着的女招待, 到底是压垮老罗的最后一根稻草,还是老罗反杀摆渡人的关键突破口?这场顶级杀手跟幕后黑手的终极掰手腕, 早不是啥简单复仇了。老罗每步算计,摆渡人都瞅在眼里,摆渡人每个棋子都埋在老罗身边,这盘棋越下越险,老罗的生死,全在这一念之间。而下一回, 他要碰上的,不光是明面上的刀枪剑影,还要藏在温柔乡里那把要命的刀!

他刚刚还是那个决定生死的顶级猎人,下一秒却在空旷的停车场找不到自己的车了。比职业杀手更可怕的是正在一点点抹掉你记忆的大脑。今天继续分享杀手记忆第二集。 but tell dave i don't need a guard dave thinks you do what? 玛利亚受到惊吓被送到医院,他对戴夫安排的安保措施深感不安。安杰洛告诉玛利亚,这一切的措施都是防止那个提前出狱的鄂尔对玛利亚可能带来的报复所做的保护。 elise are gonna bring him in and they're gonna question him loria, i'm going to do everything i can to find out who's behind this。 戴夫将抓住鄂尔的消息告诉了安杰洛,并让他也参加了审问鄂尔的旁听。通过审问,鄂尔并没有要报复玛利亚的动机,他通过不在场证明洗清嫌疑,并提供了麦克黑尔酒吧和摆渡人的信息。 let you watch because it's just an informal conversation he's not officially a suspect i understand i'm gonna check out his alibi if it holds i'll have to cut him loose hey, what was animal the fairy man guys fell a crap probably just made it up there's something else we gotta talk about。 达奇给安杰洛一项新的暗杀任务。帕塔福卡斯,一名黑帮会计。作为黑帮莫雷利家族的会计,掌握着足以摧毁整个组织的财务证据。 联邦调查局已经提前了他的听政会,他即将出庭作证。对于达奇和背后的势力来说,他必须死,并且从他的保险箱内拿到那张闪存盘。 he's got security you get his flash drive it's in the safe flash drive i don't know why and i don't care we do the job we don't ask questions we've got a car for you joe will meet you tomorrow。 助手乔给到的目标房屋资料中,从清洁泳池的工作人员身上,安杰洛想到了一个进入对方房屋的方法。他提前让乔安排好无人机,将蓝藻菌抛入目标泳池中。 i gotta go with the drone yeah drop off the two of on target mm hmm did you get images no it's too dark but like i said went good did it did good let's go okay! 很快,乔就收到了对方要求清理泳池拦藻的订单。就这样,安杰洛顺利的潜入目标房屋。 this thing algae is caused by something called the cyanobacteria growth is accelerated when the water's too warm you might want to turn the temperature down there you go mikey the water's too warm。 然而,帕塔夫卡斯很快发现了掉在泳池边上无人机,看到还绑在上面的蓝藻君的包装袋,他瞬间明白了。 he's got dropped it in my pool whoa name your price name it。 帕达福卡斯想用金钱买回自己的一条命,他主动打开保险柜,里面塞满了现金,当然还有安杰洛要完成的那个闪存盘,但是作为一个杀手,肯定是有原则的。 i know dutch is your uncle you lie to me again that will happen to you if the drone worked i didn't think it mattered that it crashed i'm sorry hey, i've been trying to reach you。 戴夫告诉安杰洛,鄂尔又重新被连钓局拘留了。拘留的具体原因还不得而知,根据现场的目击者描述,当时听到五声枪声,但是警察只找到四枚子弹。 where unfortunately the feds only found four bullets i think someone removed a bullet from the crime scene。 而这枚连钓局要寻找的子弹此刻正躺在安杰洛的手中,他想通过自己的查询来找到那枚子弹的主人, 然而经过电脑的查询,找不到这枚看起来有点粗劣弹头的任何信息。安杰洛只能求助于自己的武器专家贝林达。 i'll be there starting at nine pm great, i'll see you tonight we believe the gun that was used in the shooting was also used in the shooting in arizona a few weeks, i'd like to talk to the victims。 此时,联调局对于这起枪击案也来到了医院调查,格兰特要求安杰洛讲述那天的受枪击的经历。但是随着一阵耳鸣,安杰洛大脑再一次变得混沌起来,他只能用只言片语描述当天的情况。 and then i heard the it was the glass, it was everything just started happening so fast i knew this flair has been through enough let me have a specific question of course of course i understand yeah i'll come back later when maria is more rested mr flattery yes, i just have to say i was amazed when i heard about your reaction to the shooting。 而探员格兰特似乎更关心的是,作为一名复印机的销售员,在危险来临后不像普通人一样躲避,反而冲了出去的反应。安杰洛发现这个探员并不只是在调查那场枪击,他已经在怀疑他这个人的本质,对于一个杀手来说,被警察盯着看本身就是死亡预警。 安杰洛来到了武器专家贝琳达的店中,他拿出那枚粗劣的弹头,希望从贝琳达这边得到这名顾客的信息。 marissa, who doesn't want to pay top dollar? i can't help you he drives a blue pickup truck i wouldn't have lived this long if i discussed my client you may not live long if you don't it's a piece of crap these voids on the bottom are present when the round was fired you show me defects on my bullets we can talk about it otherwise i'll see you next new year i think we got our wires crossed repeat and replanter sounds good。 然而,在和贝琳达交谈中,那名新来的小伙计的慌张的表情让安杰洛看出了破绽。安杰洛等到贝琳达离开后,又反身回到了店中。 who you sold this to his name is block henry block。 安杰洛从这名帕斯活的小伙计口中找到了这名叫布洛克杀手位置从停放在汽车旅店门口的那辆蓝色皮卡车确定了房间号。安杰洛冒充客房服务将打开房门的布洛克打晕后带到了郊外。 you got the wrong guy man, i'm an electrician i trained as an electrician。 安杰洛试图从布洛克口中得到幕后指使者的信息。 这名有着八级电工证的布洛克嘲讽安杰洛不敢对自己怎么样,因为做杀手的都知道,一旦杀了自己,雇主会重新安排一个新的杀手替代自己。 they're just gonna send someone else and if i talk on the dead man, so i'm screwed out of this life i'm sure you're no different i would never should have been that woman oh, oh, you're one of those you got a cold with the dudes and the。 布洛克试图通过拆穿安杰洛的虚伪来求生。他说安杰洛那套只杀坏人的规矩是自欺欺人的废话,他把安杰洛比作和自己一样的冷血杀手。 you're a stone cold killer just like me i'm telling you to tell me right now who hired you the ferryman it was the ferryman what's his real name? i don't know his real name man he just hands out jobs, he's the guy's a ghost so。 正如布洛克临死前所言,安杰洛已经没有回头路了。他将带着这个摆渡人这个名字回到城里,正式从一个被捕使者转变成了主动出击的猎人。 然而,这名猎人居然一时找不到自己的车了。在刚刚完成了一场冷酷专业的审讯与处决后,安杰洛展现出了顶级杀手的威压。 然而当他转过身试图变回那个掌控权局的猎人离开现场时,阿尔茨海默症猛然给了他一记重锤,眼神瞬间从瑞丽变得清醒而空洞。他找不到自己的车了。 他刚刚凭本能解决了一个致命的危险,紧接着他却连车停在哪里这种最基础的空间记忆都丢失了。安杰洛的敌人从来不是布洛克,也不是莫舍,而是他自己那块正在萎缩的大脑。 他可以杀掉任何人,却无法阻止自己迷失。在回家的路上, mrs kahn 来到玛利亚的家中,他想从玛利亚的这边了解一些安杰洛的情况。格兰特已经对安杰洛产生了极大的怀疑, 他此行的真正目的是通过侧面调查撕开安杰洛复印机销售员的伪装。他再次提起安杰洛在枪击现场惊人的反应,称赞他拥有极强的战术意识。 just kinda have to say your father's reaction on the day of the shooting that was remarkable yeah, yeah, that's my dad he was in the military he served in the gulf war army rangers well that explains it i mean his reaction time his tactical awareness you are fortunate to have that kind of protection。 虽然由其兵的背景解释了安杰洛为何会战斗,但也让格兰特更加确信这个男人拥有制造完美谋杀的能力。正常的退伍老兵会报警,而安杰洛这种级别的人更有可能选择私聊。 family that would make someone want to hurt you your father's business dealings perhaps。 当格兰特问起安杰洛的具体工作时,玛利亚的回答显得苍白无力,他大部分时间都在打电话,到处出差卖复印机。解读,在格兰特这种老牌探员眼中,出差销售员是杀手最完美的掩护身份。 这种职业可以合理解释他的长期失踪、不规律的作息以及接触各类陌生人的行为。 there's someone watching the house or an unfamiliar car in the neighborhood day or night promise me。 格兰特临走前对玛利亚说了一句非常深刻的话, maria that fierce love you're going to feel when the baby comes that protective instinct。 这是一个母亲对准妈妈的祝福。深层含义,这是一个探员对嫌疑人家属的警告。格兰特在暗示安杰洛现在的所作所为都是出于一种病态且极端的保护本能。他是在提醒玛利亚,这种本能有时会毁灭被保护的人。 what's all that about i don't know maybe that's good maybe it will keep you safe。 虽然玛利亚在格兰特面前全力维护父亲,但这场谈话已经在他心中种下了怀疑的种子。 安杰洛刚刚在郊外处理完布洛克,精神处于极度的疲惫与认知的模糊中。他像往常一样走进女儿玛利亚家,试图扮演那个温柔的父亲,却完全忘记了自己身上穿着那件 fabra 定制夹克。 比衣服更可怕的是他口袋里的东西。那张画有刺杀帕塔福卡斯计划的草图的资料。 i think your dad left this defensive let me see。 当安杰洛的女婿发现了这件老丈人遗留下来的衣服时,杰夫一眼认出这是大手笔。当杰夫感叹这件衣服相当讲究时,玛利亚的表情非常复杂。 这个自称挣扎在温饱线上的复印机销售员,穿着一件价值数千美金,甚至连富豪都未必能轻易买到的定制工装出现在客厅。 当他在挂回衣服时,看到了那张草图资料,困惑的他来到电脑旁查询。之前探员格兰特的话已经在他心里埋下了种子,而这张资料的发现则为这些种子浇了水。 玛利亚可能意识到,父亲为了给自己更好的生活,为了保护自己,可能在从事某种极度危险且高薪的黑产。 mikey petrovka's former accountant for the notorious morrelli family was gunned down here at his lakeside mansion, yesterday, this happened just hours before he was due to take the stand of the prosecution and again to former employers in the murelli racket case, the search for patrick bugis's killer is underway in full force however, there is currently no public update on any persons of interest in this case, hey, dad, hey, should you come over to join me for my morning。 第二天,安杰洛来到女儿家,他来陪女儿晨跑。为了让女儿能够顺产,玛利亚将那件昂贵的夹克递给了安杰洛,并向父亲说出了这件衣服的不凡。 taylor by fredoni, that's um it's expensive yeah, i normally wouldn't spend that much on clothes, but i get a good deal on it a colleague in tucson, she helps me get a good deal on these kind of clothes, so i got a jacket and two suits。 安杰洛只能临时编了个谎,为了缓解心中的尴尬,甚至喝了原本给女儿所做的果汁,此时他的内心已经慌乱无极。 well, i wanna go okay here, i'll let you out, okay, see you。 当他目送玛利亚离开,指尖触碰到口袋里那张冰冷的画满帕塔福卡斯豪宅路线与暗杀细节的草图时, 那种死里逃生的庆幸瞬间被更深层的恐惧所取代。安杰洛此时的大脑正在进行一场混乱的复盘,他意识到自己不能再慢条斯理的退休了, 为了给女儿留下一片净土,必须摆脱格兰特对他的追查,在自己彻底失忆前把达奇默射以及那个神秘的摆渡人全部拉入地狱。你先放,你先放!

好家伙,这帮杀手是真虎啊,居然敢接这活去动顶尖杀手,老罗怀孕的姑娘这不明摆着找死吗?亏得老罗手脚麻溜,红外瞄准线刚落到闺女玛利亚身上,他嗖一下扑了过去,一把把姑娘拉过来 按在身底下,护的严严实实。紧跟着他蹭一下把底敲掉,拿锋利瓶叉当武器, 要是待会打起来也不至于空着手。可冲到门口一瞅,那辆该死的皮卡嗖一下绝尘而去, 连尾气都带着挑衅。老罗气的都快炸了,狠狠的把醉酒瓶摔在地上,玻璃碴子崩的,可哪都是 感动他的宝贝哥的闺女这梁子算是结下了,不死不休的那种。玛利亚这一招可吓得不轻,虽说身上没见着伤,但医生还是建议住院先观察几天,省得落下啥后遗症。老罗瞅着床上还没缓过神的姑娘,心里头那叫一个不是滋味, 又心疼又憋火。他跟闺女玛利亚说,当年把他妈撞死的汉特已经放出来了,这回这一出,八成是汉特花钱雇人下的手。老罗心里还暗暗发狠,指定得把背后那组给掀出来干掉。 为了摸清楚到底怎么个事,老罗拖着警局的朋友带夫答谢,这才捞着机会旁听了对汉特的审问。一问一答的功夫,汉特咬死了,说案发那会正在酒吧里喝小酒,还有人能给他作证,警察这边呢,因为拿不出啥有利的证据, 也只能先把人放了。这结果让老罗心里更犯合计,他觉得这事指定有猫腻,汉特摆出来的不在场证明,八成是提前安排好的幌子, 看着像真的,其实里头全是套路。从警局出来,老罗没回家,直接奔了餐馆,坐在那把每一个能当狙击点的位置都细细捋了一遍,想仗着当时的事把场面还原出来,还真叫他找着个玩意。还没等老罗把线索往深了扒拉呢, 联络人打起倒先找上门了。说上回老罗自作主张把凯尔干掉那事,已经在道上闹出了不小的动静, 给他惹了一屁股麻烦。老罗当场就摇头否认,说自己压根没沾边。联络人也没多跟他掰扯,就那么冷冷的盯着他,半想甩出个新活去。了结一个黑帮会计,还得把那人手里攥着的存手信拿回来, 完事之后,之前那笔账就当翻篇一笔勾销。老罗心里门清,这活是块炭口山芋,可他没退路,只能硬着头皮接下。接到任务,他立马翻成目标的资料,没翻几下就敲出个门道。这位住别墅的黑帮会计跟不少有钱人一样, 都稀罕在院里整一处室外泳池。就这一发现,让老罗心里闪了个念头。泳池搁外头,风吹日晒的,池壁上指定得长苔藓,隔三差五就得请专业的宝爷来收拾, 这不正巧给了他一个溜门撬缝的好机会吗?老罗当下就拍板让线人小白赶紧张罗。小白按照计划,找了一辆挂着专业泳池清理公司牌子的车,扮成工作人员汇进了黑帮会计的别墅。 老罗呢,趁着里头乱哄哄,暗地里摸了进去。俩人一明一暗一浅,配合的那叫一个默契。可活刚铺开没多久,别墅里领不顶冒出一架没电的无人机,这是小白之前用来叮梢的家伙, 因为电耗光了忘收,直接把行踪给漏了。情急之下,老罗手急眼快,抬手就是几枪,干掉了几个保安。那黑帮快一看这阵仗,腿肚子都转筋了, 连忙说愿意花钱买命。老罗正愁保险柜密码不好弄呢,假装答应了。等会计哆哆嗦嗦把柜门打开,他直接扣动扳机送对方上路,然后警告小白 说下回办事必须靠谱点,要是无人机没露馅,这活能轻松不少,这回险些把命搭了进去。老罗刚到家,戴夫就找上了门, 说汉特又被摁了回去,而且案子已经转到佛伯勒手里了,大夫还透了个底,案发现场有人听到五声枪响,可只捡了四个蛋壳。这下案子更玄乎了,老罗心里明镜似的, 那没没找到蛋壳正藏在他的基地里。他在基地里翻遍了,也没找到同型号的子弹,只能指望行家了,于是约了黑市子弹商晚上九点后见面。 老罗心里头惦记闺女,就跑去医院瞧了瞧,连番的打斗让他甚着累,心也乏呀,没撑多久就迷迷糊糊的睡着了。佛布勒探员跑到医院,想问玛利亚案发时的情况,医生说病人得歇着,劝他明天再来。这一聊,倒把陪床的老罗给惊醒了。 探员跟老罗一搭话,就觉出不对劲,一个普通公眠狱习头一反应不是跑,而是救人。这跟常人反着来,探员心里直犯嘀 咕,对他的怀疑更深了。晚上,老罗准时摸到黑市子弹,伤开始还挺横。 i wouldn't have lived this long if i discussed my clients you may not live long if you don't。 看着老罗那不像开玩笑的表情,子弹上这才不情不愿的看了一眼,说这玩意做工粗糙,就像学徒水平。旁边学徒吓得直哆嗦。等子弹上走了,老罗折回了问学徒, 嘿,居然有意外收获,那子弹是学徒私下做的。从学徒嘴里,老罗套出了那买子弹杀手的底细。第二天一早,他顺着线索摸到那杀手家门口,假装送外卖骗开了门,两拳把人撂倒拖到郊外。杀手开始还装怂瞎编自己就是个电工, 对杀人活一概不知。老罗上去就是一拳,怒骂他敢对孕妇下手,杀手也是肉长的,被逼没法才吐了实情,自己就是个跑腿的雇主,代号摆渡人, 从没见过真脸,那人跟幽灵似的,只派活不见人。老罗听了火冒三丈,一拳把杀手干晕, 直接扔河里喂鱼。可回来的路上他脑袋嗡一下,阿尔茨海默症犯,愣是忘了车停哪了,在野地里绕了半天才找到车,这记性一天不如一天,对顶尖杀手来说 简直是要命的。另一边,弗伯勒没松劲,探员又上门找玛利亚,想挖老罗的底。聊着聊着得知老罗以前是海军陆战队游击兵,这跟他卖打印机的表面身份根本不搭边,探员越听越觉得可疑,可玛利亚压根不知道这些, 一直以为老爸就是个普通卖货员。忙完一堆破事,老罗去姑娘家吃饭庆祝出院,累的脑子发空,穿着执行任务的衣裳就去了,随手把外套挂墙上,吃完饭又急着回家把外套忘那了。 玛丽亚收拾衣服时,在外套兜里摸出张纸片,上面有个男的还拿红笔圈上了,他好奇,上网一查,惊的直发呆,这不就是前两天枪击案死的那个吗?他心里泛起了嘀咕。第二天,玛丽亚把外套还给老罗, 故意提起这事,想套套话,老罗多奸呐,直接岔开了。玛丽亚也没深问,只在出门时意味深长的瞅了他一眼。就这一眼,让老罗心里咯噔一下,觉得姑娘八成起疑了。眼下佛伯勒紧追不放,神秘摆渡人影影吵吵, 黑帮说不定还回头找茬,联络人更是步步催命。失忆一天重过一天。真实身份眼瞅着就要暴露了,老罗的处境越来越悬, 他能不能在身份暴露前摆平这些烂摊子?玛利亚要是知道了全部实情又会咋选?这场护着家人的硬仗暗流早就翻滚,眼瞅着就要炸锅了。

ok! 老白抄起酒瓶追了出去,凶手却已经逃之夭夭。老白愤怒的砸碎酒 瓶,没想到对方报复来得这么快。几天前,老白接到一项暗杀任务,每次行动前他都会提前摘掉婚戒,生怕不小心被鲜血污染。在 换上一套合身的高定西装,一番精心打扮之后,老白便开上豪车出发。他提前到达了指定位置,仔细观察着周围的环境,随后便架好狙击枪等待刺杀目标接近。对方是华人黑帮大佬, 由于身边保镖众多,老白一时没找到下手机会,他只能退而求其次,等大佬坐在平时的靠窗位置再下手。但没想到却发生了意外。原来今天是大佬女儿的生日,他想坐在舞台旁边听女儿唱歌。 老白再次错失良机,但作为一名经验老道的杀手,老白迅速改变了策略,他打算直接进入餐厅,把对方引到洗手间再动手。餐厅里的内应乔治及时帮他预定了位置, 也意味着他不能带任何武器,否则无法通过手下的安检。老白只带了一把车钥匙便顺利进入了餐厅。他来到餐厅的洗手间,确定里面没有其他人后,便戴上手套准备行动。他用车钥匙撬开了纸巾盒,取出里面的金属管当杀人工具。乔治得知老白准备就绪,便故意起身碰瓷了服务员。 流水洒的大佬浑身都是,自然需要到洗手间清理。一场杀路就此展开, 老白用了不到二十秒便完成了任务,嘈杂的歌声掩盖了残忍的一幕,他淡定的清洗好杀人工具,又放回了纸巾盒,随后穿上西装从后门离开。但老白事后才得知,今天是大佬女儿的生日,如果提前知道这一点, 他断然不会选择惊天动手指因老白也有同样的遭遇,几年前女儿生日那天,妻子遭遇车祸当场死亡,这也成了老白的心结。但就在老白准备撤离时, 不远处一直有人在盯着他,老白特意绕了几个街区,又出现一个男人在偷拍他。此刻老白还不以为然,从伪装成厨子的托尼领到了报酬,两人一直分工明确,托尼负责派任务收钱,老白只要负责杀人。而餐厅里接应他的乔治是托尼一手培养的亲外甥,老 老白还抽空去看了眼哥哥,他已经得了严重的阿尔兹海默症。就在他准备驱车回家时,突然被一辆皮卡恶意超车。老白敏锐的嗅到一丝危险,他故意在路口突然左转,想确定自己是否被跟踪。果然,当他停在下一个路口时,那辆蓝色皮卡再次出现, 老白果断调转方向,凭借豪车优越的性能迅速脱离了对方的视野。这也是老白开豪车的原因,并不是因为高调,而是跑路时能尽快脱身。他来到天台仔细观察,在确定对方跟丢自己后, 才回到了自己的酒店公寓。但就在他要进门时,却忘记了最后一位密码,刺耳的警报不断响起,在邻居的提示下老白才想起了密码, 他怀疑自己也和哥哥一样得了健忘症。老白让乔治查了皮卡车的信息,却发现那是辆套牌车,但可以排除是昨天的黑帮手下干的,完全不像他们的行事风格。老白翻出这几年杀过的人, 终于在一份档案里发现了线索。此前在街上偷拍他的男人赫然出现在一份资料上。通过询问托尼才得知拍他的人是当地犯罪家族的头目杰克老。 老白去年干掉了他的弟弟,想必杰克是准备来寻仇的,但托尼表示自己也是事后才知道他们是同母异父的兄弟。 老白知道自己惹了不该惹的人,对托尼的隐瞒很是不满。而老白之所以这么激动,是担心杰克对自己的哥哥下手,他打算先下手为强把杰克干掉,却遭到了托尼的警告。 you'll be on the street if it wasn't for me i made you there's no extra curricular nothing you're not starting to be with the murderlies all right so you crossed me on this and you're on your own。 两人已经合作多年,这还是托尼第一次放狠话,让老白感到很郁闷。随后他回到自己的秘密基地,把豪车换成了普通轿车,赶到女儿玛利亚家。 今天是玛利亚的生日,他并不知道父亲是杀手,只知道他从事打印机销售。饭后玛利亚又想起了死去的母亲。当自己的生日变成母亲的忌日,玛利亚每次都会触景生情, 这时候老白都会上去安慰,妻子的离开也是他的心结。就在老白准备离开时,发现那辆皮卡车再次出现,对方似乎想对他女儿下手,这无疑触碰到老白的逆龄,他急忙找到自己的哥哥, 询问他应该如何处理。哥哥虽然换了阿尔斯海默症,但还是用残存的记忆对着老白比了个枪的手势,示意老白先把对方杀了。隔天,老白通过乔治的宪报得知杰克经常在酒吧出没, 随后老白来到酒吧四处寻找,果然发现了杰克的踪迹。然而就在他准备动手时,托尼却突然出现拦住了他,示意老白不要轻举妄动。随后老白从酒吧老板娘口中得知杰克经常在酒吧欺负女孩, 老白表示想替他出气,成功博得了老板娘的好感,两人便回到公寓深入交流。可就在输入密码时,老白又差点忘记了最后一位,他似乎也和哥哥一样,有了阿尔兹海默症的迹象。趁着老板娘去洗澡的空档, 老白迅速查看了他的包包,确定不是仇人派来的卧底后,才放心和对方展开交流。两人度过了一个美好的夜晚,老板娘突然感觉有些口渴,便到冰箱准备拿瓶水喝,然而当他打开冰箱门后,被直接吓得扭头就走,不辞而别的离开了公寓。 老白听到关门声才意识到不对劲,他的健忘症似乎越来越严重,昨晚本想把手枪放进保险箱,却在拿酒时忘了这事。 这天老白找到了杰克,趁其不备直接将他制服,并用棒球棍活活砸死。随后他又若无其事的赶到医院询问女儿的产检情况,警探伍兹却一直在找他,老白意外从对方口中得知,杀他妻子的凶手鄂尔出狱了, 虽然被判了八年的刑罚,但由于表现好被提前假释,老白顿时感到怒火中烧。托尼得知杰克被杀后,便急着找老白询问情况,但老白却不耐烦的关掉手机, 此刻他有更重要的事要做,女儿约了他一起吃饭,但出于职业的敏感,老白总会谨慎的观察周围的环境,却让他嗅到了一丝危险。果然,下一秒,一条红光便对准了女儿的心脏。 然而等老白追出来时,杀手已经逃之夭夭。第一次遇到暗杀开瞄准线,这无疑是在对老白的挑衅,而杀手的身份更加扑朔迷离。我是超人探影,咱们下期见!

杀人他是专业的,就算目标在电梯里,也不会影响他动手。 hey, what the hell? 狭小的空间和黑暗的环境更适合杀手行动。安杰洛从业三十年,从无败绩。 you don't know what you're doing whoever sent you here lied to you。 更多精彩美剧、电影就来启航时光 app 每天实时更新! 安杰洛杀了很多人,可前几天和女儿女婿聚餐时,他的女儿也差点被人暗杀。 he was going on about how someone was gonna get paid to clip some girl clip her when sometime soon i don't know i was loaded maybe i heard it wrong but i thought he was saying something about the ferryman。 安杰洛记住了渡船人这个名字。 oh this guy dropped it in my pool。 幸好安杰洛下手快,不然助手早没命了。黑帮会计还以为他们是要劫财,便主动打开了保险柜,里面装着很多钞票,但安杰洛看也不看。 i know duchess your uncle you lie to me again that will happen to you if the drone worked okay, i didn't think it mattered that it crashed i'm sorry。


兄弟们,我刚看完这个片,看着太爽了,全程紧张啊。全程好看啊,超级好看。我靠,兄弟们,整起来。

他是一位顶级杀手,此时在执行一个秘密任务,用无线电与搭档沟通着信息。 how we doing angelo targets approaching black suvs。 他 这次行动的目标是一个名叫张的黑帮老大,为看女儿生日表演来到中餐厅。 为了万无一失,他提前锁定了目标预定的包厢,反复调整,以确保能够将目标一击毙命。搭档乔伊此时正在餐厅内配合他的行动。 mr cheyne, we have your usual table ready for you target's walking out it's her birthday my daughter wants me to stay this way please。 然而目标换了位置,无法像原计划那样完成刺杀。 crap what well he's moving to a different table nowhere near the window hello what do you want to do i'm gonna have to come in give me a reservation and when i get in there getting him in the bathroom reservation yes, connor table for three yeah it's a card key mind waiting at the bar certainly。 进入餐厅后,他开始观察四处的情况。 背包老大的女儿在宾客的起哄下上台表演节目。他进入卫生间后脱掉外套, 检查了一下卫生间内的情况。 因为进入餐厅的时候要安静,所以并没有刺杀的武器。他环顾四周,寻找可以利用的工具,突然看到卫生间的金属抽纸盒,想到了好主意,他用唯一带进来的保时捷车钥匙拆下抽纸盒的金属支撑杆。 此时搭档乔伊正苦恼着怎么才能让目标进入卫生间。乔伊看到正准备上酒的服务员,想到了办法。 watch where you're going what are you doing zang should be with you in about twenty seconds why london they have a mobile but he's hot over and over he's not alone。 完成暗杀任务后,他清洗作案工具,把支撑杆装回原位, 做好收尾工作。他整理西装后从容离开。 what are you so upset about it all worked out? you should have known it was the daughter's birthday what am i god how would i know that let's get going? 两人完成任务后准备返程,然而他们没有注意到的是,街对面的车里,有人正用相机悄悄拍摄他们离开的画面。 看这个帅气的男人,路人都忍不住拍一张照片。日经这里感叹一句,法拉利老了也还是法拉利啊。他叫安杰洛,在他帅气的面孔下,藏着的是他职业杀手的身份。 here's your cut you know how many people took a swing and zang down the years and died trying。 这位老帅哥是他的多年老友及上司老板达齐。荷兰, how do he do what do you say he's your nephew dutch he's got a mouth on him, but who doesn't in his age you didn't always a cagey bastard even in the schoolyard that's because you talked enough for both of us yeah well, we play to our strengths let's see。 荷兰经营着一家意大利餐馆,这既是他的生意,也是他地下交易的掩护。谈话中,荷兰提到安杰洛仍然是单身,他并未否认。多年来,他精心构建了两堵墙,一堵将他的杀手生活与家庭分开,另一堵将他家庭的存在与荷兰分开。 my wife and kids, you're lucky, you never decided to do the wife and kids thing yeah what can i say i like my own company still time, buddy still time。 离开荷兰后,安杰洛驱车前往疗养院探望他患有阿尔兹海默症的哥哥。 他们家族有阿尔兹海默症的病史,而安杰洛最近也开始注意到自己也出现了异常。 hey, buddy yeah that's right originals took me seven years to track these down reggie jackson your twelve year old self would have killed me for these do you want em huh come on what do you think i'm gonna give them to you just because you're my brother hmm nice doing business with you thank you jared you're welcome appreciate it okay hey dad hope you made the sale in rochester don't forget dinner at seven。 在 安杰洛回家的路上,一辆运输车突然抢在了他的前面。 虽然在等红灯,但多年刺杀经验的他察觉到了不对劲。 他发现前车司机戴金表的手轻微的挪动了一下后视镜,这引起了安杰洛的警觉。 于是在绿灯行驶的时候,安杰洛一把转向驶向了岔路口。 正在安杰洛的预料之内,那辆运输车继续跟了红队。 安杰洛凭借自己高超的车技,最终甩掉了跟踪者,跑到了屋顶停车场。 他看着丢失目标的运输车,心里升起了一阵恐慌。 安杰洛回到了自己的公寓楼,他输入那个使用多年的门禁密码,居然提示了输入错误。 get the code, 他 突然忘记了密码到底是多少。 mr doyle yeah fine thanks corey you left your bag out here in the hallway mr doyle you got a bowling ball in here thank you。 这些微小的失误对普通人来说可能只是生活琐事,但对安杰洛这种顶级杀手来说,每一个记忆漏洞都可能是致命的。他意识到自己患上了早发性阿尔茨海默症,心中涌起了一股难以言喻的恐惧。 他的双重生活该如何继续?他的刺杀任务该如何执行?他开始迷失了方向。今天的故事就分享到这里,我是日金,我们下期见。

这个男人刚审讯完刺杀自己女儿的杀手,然后将其打晕扔下河里, 就在准备离开的时候,突然停下脚步,脸上露出了迷茫的表情。我的车呢?我把车停哪了?好家伙,刚完成一场冷酷无情的审讯和处决,顶级杀手居然忘了自己的车停在哪里!他在郊外转来转去,眼神从瑞丽变得空洞。 阿尔茨海默症这记重锤来的真是时候,合着杀手的最大敌人不是雇主,不是 fbi, 而是自己越来越差的记性。他在郊外绕了整整一个小时,才终于找到自己的车。 他坐在车里,气得想锤方向盘,可他不知道,更让他头大的事情还在后面。他的女儿玛利亚已经开始怀疑他的身份了。 他开车去了女儿玛利亚家,他想扮演一个温柔的父亲,陪女儿聊聊天,却忘了自己身上还穿着执行任务时的 fabra 定制夹克。这件夹克价值数千美金,是连富豪都未必能轻易买到的奢侈品,跟他挣扎在温饱线上的复印机销售员身份简直是天壤之别。 玛利亚看到父亲穿着这件陌生的夹克,心里已经有点疑惑了,但没好意思问。在女儿家吃完饭后,她开车回到了自己的秘密基地,切换回了自己职业杀手的身份。 然而,玛利亚的老公杰夫发现了落下的夹克。 uh, i think your dad left this pretty fancy let me see yeah this is fancy tailored by fabri ooh big spender yeah, i'm gonna go change! okay! 他 拿起父亲的夹克将它挂起来,结果发现口袋里有一张纸, 上面有一个用红圈标出来的目标人物,玛利亚感觉很疑惑,也很不安。 当天夜里,他还是不放心,打开电脑搜索红圈里的人物, 搜到的居然是前几天被枪杀的黑帮会计帕塔福卡斯。 mikey petrovka's former accountant for the notorious murelli family was gunned down here at his lakeside mansion yesterday。 结合父亲身上的昂贵夹克,神出鬼没的行踪,还有之前调查枪击事件的 fbi 探员格兰特说的那些话, 一个可怕的想法在他心里生根发芽。 第二天一早,玛利亚便送回夹克,顺便向安杰洛了解情况。 hey, did you come over to join me for my morning run i wish, but at this point all i could do is roll down the driveway like a beach ball yeah well, once you have the baby we'll start training for that half marathon i'd love that um you left us at our house last night oh, yeah, i forgot where i left that well, thank you it's beautiful tailored by faberoni that's um it's expensive yeah, i normally wouldn't spend that much on clothes, but i get a good deal on it a colleague in tucson she helps me get a good deal on these kind of clothes so i got a jacket and two suits well, that's nice of her yeah, she's good people yeah well, i wanna go okay here, i'll let you go。 安杰洛只能随便编了个理由搪塞了过去。玛利亚还是不放心,若有所思的提醒着安杰洛。 something else in your mind? no, no, nope just um just it was nice to feel normal again yeah, okay then all right, all right i'll sign us up for that half marathon okay, yeah, i can't wait okay, see you。 当安杰落在归还的夹克口袋中,发现他做标记的那张纸时,他意识到女儿可能已经看到了他。 然而,更大的威胁正在逼近,来自摆渡人的神秘威胁,来自 fbi 的 调查压力, 还有女儿日渐增长的怀疑,以及最可怕的来自他自己逐渐消失的记忆的威胁。 安杰洛还没来得及喘口气,黑帮老大达奇的夺命连环 call 叫安杰洛回去。安杰洛又担忧着事情,又着急开车前往老板的餐馆接受紧急任务。 一进到达奇的餐馆,安杰洛就能感觉到凝重的气氛。在场的不止达奇,还做着两个常年与他们交易的涉黑警察,一个是达奇的表弟艾迪, 另一个是艾迪的老搭档麦基,两人脸色比锅底还黑。艾迪一见安吉洛就跟抓住救命稻草似的。 forty eight hours it has to look like an accident or it's coming back to us how bad is it he has to go there's a fat file on this guy's desk monday morning, he's taken it to the u s attorney's office our whole enterprise is about to go on record。 安杰洛一听暗杀警察还是内务部的,这违背了自己不杀好人的原则。但达奇接下来的话直接断了他的退路。 angela maggie's a jerk, but he's not wrong we owe eddie both of us okay now, i never mentioned it, but a while back the nypd were looking at you, i mean seriously looking at me and he made it go away how we took care of it。 安杰洛没办法,这人情债就是无底洞,只能去执行这个任务了。接下任务后,安杰洛第一时间联系搭档乔伊,两人商量着计划。 i need security stats on garcia's house like all the specs cameras front back and collect as much garbage from him as possible this is garbage as much as you can carry yeah, i'm on it thank you! 与此同时,安杰洛的女儿玛利亚那边也出了状况。自从上次被枪击后,玛利亚就患上了创伤后应激障碍,整天疑神疑鬼,神不在焉的。 然而乔伊是个技术宅,看着斯斯文文却是安杰洛的最强辅助,入侵监控、查人底细样样精通。 so what am i looking at that is garcia's son samurai lord despite his behavior he is in fact 21 so how does this help me well, he also sells pills on the side under the name bug man garcia doesn't know about he's a straight shooter workaholic still think shooting in might be the easiest way yeah it's a story of my life most difficult make it look like an accident you know how we do that tamper with their brakes habits behavior what type of activities they do that can harm them we are what we throw away? 安杰洛从目标家的生活垃圾里找到了灵感。 he's a diabetic we're gonna spike his insulin wow okay! do you have a problem with that two minutes ago you're ready to shoot him no, i don't have a problem with it it's just he's a cop you know because i isn't this a little bit what do you think this is it's him or us just get into the house cut off the cams i need to take care of something。 接下来就是乔伊的表演大戏了,假装粉丝与加西亚的儿子偶遇,并假装要去购买违禁品。 bro, oh, i'm i'm okay i'm okay you okay man, oh what happened thanks man i don't know i must have just you know i'm sorry, wait you're the you're the samurai lord right yeah! that's me i'm him you watch my videos dude the 180 every single time i'm like he's so gonna lose his finger yeah it's a big one yeah you know i actually think i've seen some of your other posts too bug man you uh old man who's that my mistake sorry, no i just got a big party coming up i got every color of the rainbow you know deft yeah still in business yeah! 与此同时,玛利亚因患上了创伤后应激障癌症,又害怕自己的父亲有着特殊身份会遇到危险,整天魂不守舍的 他觉得就算父亲真的身份特殊,自己也要有能力保护自己。于是他找到自己的发小戴副警官,想要一把枪防身。 i want a gun hi pro tip not the best thing to shout when you walked into a police station and how did you even get here no your guys tried to stop me, but i threatened to jump out the window and walk here so they caved i need you to teach me how to use it maria you hate guns the first time i came to your dad's house you made me lock it in the car yeah well, i was a naive college student who i'd have been shot at marie it's a whole process you need to apply for a permit i need to take control you gonna help me out or not。 与此同时,乔伊顺利混进了加西亚家,悄悄用手机远程关闭了所有摄像头。 班杰洛则潜入了加西亚的家,而加西亚的儿子还在活不绝的炫耀自己的刀。 i want to do this can you do that again that part again whoops? wow! yeah! i got it let me show you! let me show you you don't want to be better at somehow if you had like both hands yeah, yeah, yeah that is cool that is really cool! 安杰洛找到放在柜子里的胰岛素,他拿出事先准备好的掺了芬泰尼的胰岛素,迅速掉包,整个过程行云流水。 戴夫尿不过玛利亚,枪不能给他,但可以教怎么用,于是带他去了射击场。没想到玛利亚在射击场上展现出了惊人的天赋,握枪、瞄准、瞄准、射击一气呵成,命中率超高! wow! okay! 然而,乔伊这边突然得到了新的消息, hey, sure, we could party all we want my dad's somewhere upstate he won't be back till tomorrow tomorrow the day after he's working a case just chill bad news insolence screwed why and garcia's working a case he's not gonna be back until tomorrow where are you just love the house the kid can talk plan b find out where he is。 于是他们开始了 b 计划。 安杰洛在自己的公寓里发现了上次女调酒师尼基遗留下的吊坠, 于是他找到尼基,归还尼基遗落在自己家的项链,并试图解释一下上次呛在冰箱里的原因。请他吃早餐。 so i cleaned my gun with lithium it works in low temperatures that's why the gun was in the roof of dread great that explains everything except you asking questions about carl mozier and him turning up dead the next day yeah i heard about that you sell photocopiers huh, if you did it and someone saw me leave with you the picture inside is that your daughter she's beautiful i had a good time by the way and i'd like to take you to breakfast a place you mentioned across the park。 乔伊此时查到了刺杀目标加西亚的下落,给安杰洛打来了电话。安杰洛立刻驱车赶到加西亚所在的房车营地。 夜色已经降临,安杰洛趴在房车外偷听着信息,没想到与之交易的竟然是达奇表弟艾迪的搭档麦基。 you should lock them both up till you and i are dead and gone。 于是他赶紧告诉了达奇, the geezer rat。 达奇士又生气又震惊,与安杰洛商量着办法,他们该如何处理这个叛徒?安杰洛又会遇到什么样的问题?玛利亚会不会彻底发现父亲的秘密?这些悬念只能等到下一期来揭晓了。今天的故事就分享到这里,我是日金,我们下期见。