只要你刷抖音,最近就绝对刷到过这个名场面,我要烟牌,给我擦皮鞋!一定有很多人都纳了老妹了一句三十多年前的老电影台词,为什么一夜之间竟成了火遍全网的热梗呢?别着急,相信我,看完今天这期视频,我保准让你大 是一经!这个经典片段出自三十五年前星爷的经典喜剧赌侠二,上海滩赌圣,由王晶指导,集结了周星驰、吴孟达、巩俐等一众大咖。但片中最让人印象深刻的不是星爷的特异功能,也不是巩俐的盛世容颜,而是这个一出场就自带霸气,嚣张到没有朋友的法国赌神。 法国赌神,你跟他赌,那我干什么?给我擦皮鞋? 他一上场就用他那凶狠的眼神,让大军的特异功能瞬间失灵。接着他用那口让人灵魂出窍的法式中文发起了挑战。我要烟牌,仅仅四个字,配合他自以为是的优雅和蔑视一切的眼神,直接把喜剧效果拉满。而 我要烟牌,给我擦皮鞋这两个梗,就出自于电影中阿星跟法国赌神最后的巅峰对决当中, 星爷扮演的赌圣阿星穿越回了一九三七年的上海滩,为了帮助丁力先生对抗川岛方子的阴谋,才参加了这场赌局。而他的对手正是号称横扫法租界且未尝一败的赌神 pia 克松。问题来了,你们知道这位法国赌神的扮演者到底是谁吗?这里我敢说很多人都打 错了,所以我必须站出来科普一下了。这位扮演者名叫德克兰王,他可不是法国人啊,他是美籍华裔混血。一听这个名字你肯定 很陌生,但他的两位哥哥你绝对脸熟,他就是香港著名演员王敏德和王胜德的亲弟弟。没错,他们仨是亲兄弟,因为外形很相似,所以很多人都搞混了。 可两位在演艺圈大放异彩的哥哥不同,德克兰王在拍完这部电影之后就逐渐淡出了演艺圈,也给这个角色增添了一丝神秘的色彩。好,现在咱们就来聊聊最核心的问题,那个让人刻入 dna 的 法式中文口音到底是怎么来的?来,开拍开拍呀!啊, 你先你开弦!你开弦!你是不肯开弦是吗?没错,我说什么也不开弦,你先开,那我也不想先开,哼,那我们就不要赌了,把钱分掉算了吧!嗯, that's good idea。 很多人以为这就是演员本人的口音,或者是配音员刻意模仿法国人说中文的口音, 其实都不对。咱们现在听到的这个魔性版本,其实是当年香港人可以模仿法国人。这个 配音团队往往会故意采用一种夸张的、现实中并不存在的翻译腔来进行演绎,目的就是为了打造一种外国人说中文磕磕巴巴但又莫名其妙的能让你听懂的幽默反差感。这背后其实是那一代才华横溢却又默默无闻的配音演员们的二度创作, 他们用声音为角色注入了新的灵魂。虽然我并没有查到他们的名字,但正是他们的神来之笔,无心插柳,才造就了三十五年后这个火遍全网的文化现象。来,上课了啊,咱们一起来读一遍这里,把药字跟燕字都改为医生就可以了。我要烟牌 来一遍!我要烟台那个给我擦皮鞋!一样的道理啊!所有的字都读一声,就最后一个字改成二声就可以了,给我擦皮鞋怎么样?会了吧?重点来了,为什么一句三十多年前的台词,现在却突然火了?这里我总结了三点,第一,台词字数少,模仿门槛低,不管是怼人、整活、搞笑、装叉, 只要你一喊出来,氛围感立刻到位。第二,复古情怀杀。这是八零九零后的童年回忆,一听到台词,瞬间就能回到趴在电视机前用录像带看星爷电影的日子,怀旧永远是流量密码。 第三,喜剧反差感很强,法国赌神前一秒霸气冲天,后一秒就被星爷轻松拿捏,装逼必翻车的设定完美符合现在网友玩梗的审美,三者合一,想不火 都难。如今三十五年过去了,这两个梗不仅让一个小配角重新回到了大众的视野,更让我们看到了经典港片的持久生命力,这就是电影的魅力,真正的经典永远都不会过时。好了,今天先说到这里,关注真奇妙,每真都有料,咱们下期再见!
粉丝2.0万获赞22.6万

扫发租界,驰名中外,号称从未输过的法国赌神皮克松,法国赌神,给我擦皮鞋,我要烟牌, 还没有问题!小瘪三,不用看了,在我这里给我擦皮鞋!小瘪三,我要烟牌,还没有问题!

hi, 给我擦皮鞋。 ok, 牌没有问题,小儿科。我要验牌,给我擦皮鞋。好,行, 我要验牌,牌没有问题,牌一验好,小儿科。

我已经忍那个我要烟牌那个梗很久了啊,直到刚刚又是这个 bgm, 结果画面变成了酷呲,一个腚甩到了我的屏幕中间,我说这是干啥呢? 我打开什么平台了?我想问一下,起初我以为只是那种少部分啊,这种擦大球的现象又出来了而已,结果一点开,发现里面层出不穷的这些小女孩拍呀,一个个又是开始穿这种上下几乎都露,然后要么就是还有什么宝妈专门拍这个拧次屁股这个视频,还有啥呢?还有那护士 穿的,也不知道是真护士啊,穿一个护士服,然后酷呲窝腰烟牌,啪,把这个衣服一敞开,里面穿那种紧身打底啊,我真求求了。就是 就是,真的不要再把这些职业给我污名化了可以吗?真的,我太讨厌了,擦大球能不能避开什么宝妈了,什么什么空姐服装,护士服装,我求求了你乐擦你擦隔着呢,你别搁这把这个整个的职业刻板的污名化行不行?抖音这两年好不容易稍微净化一点,稍微大家都开始不 不再雾化女性了,怎么还有这种视频呢?别再跟我说什么哎呀,大方展示身材,你家展示身材,酷呲,转过去把那个屁股拧出来,拧出去整一点这样式的上下起伏的动作,那叫展示身材啊。完了,底下有一些那个评论给我看的,我只有味,只有菌 可臭了。人家评论我这底下也得有那种评论,说啥呢啊,人家有身材的才会想这么拍,一般你们这种嘲讽的诋毁的都是因为你们没身材啊,你们只能这样。嗯呐,是那身材好的都得上到抖音里,把这种视频酷死给你拍给你看一下呗。 那我还觉得令堂身材挺好,你咋不让令堂拍一下呢,你看他揍你吧。哎,就是瞅着上火。咱说虽然尊重每一种这个拍摄视频创作者或者是你的风格或者你的职业啊,但就真感觉有那么多这个伟大的女性的这些 up 主来抖音支教了这么多年,刚感觉挺有点起色挺有点好转,又发现一样 白交白整白扯,太无力了,就看那些视频和那种评论区,我太生理不顺了。

法国赌神小瘪三,给我烟牌,我要擦皮鞋。烟牌有问题。小二哥,好说哈,你是不想擦皮鞋。是吗?那我也不想擦皮鞋。小朋友,不用擦皮鞋了,烟牌在我这里, 跟你擦皮鞋, that's good idea。 法国赌神小朋友,给我擦皮鞋,我要烟牌,牌没有问题。小瘪三,好开牌啊。你是不想说哈。是吗?那我也不想说哈。小二哥,不用说哈了, 烟牌在我这里,小瘪三跟你说哈。法国赌神, 我擦,给我擦皮鞋,我要擦皮鞋,皮鞋有问题。小二哥,好,我擦皮鞋,给我擦皮鞋。是吗?那我也当擦皮鞋。小瘪三,不用擦皮鞋了,皮鞋在我这里, that's good idea。

给我扎鼻血,我要烟牌!牌没有问题。 what the is this? 我 最近呢,一直会收到私信和评论,一直会被艾特。是不是告诉你 t j 和 club 分 手了?不是什什么 t j 和 club 分 手了。 是另外一个梗。现在在中国互联网搜索法国这两个字,你知道最上面会出现的是什么吗?法国美食, no! 法国医生, no! 法国投降,滚!是法国赌神!法国赌神!对,法国赌神!法国赌神!哎呦,滚。我第一次看到就想了 what is this? 后来又看了好几遍就想了 what is this。 对, 看多了还是那么离谱。给我擦皮鞋。那如果你最近三个月一直住在甘肃万象东里面,我来给你介绍法国赌神是什么?谢谢兄弟,这个梗来自一九九一年的香港电影毒侠二里面呢。有个法国人叫皮卡丘,号称从未输过的法国赌神 皮卡松,他就是法国赌神。法国赌神。这个演员 de klein wang 明显是香港人,怎么没有招兵法国演员呢?比如我给我擦鼻血。那么我 为什么这个部分变得这么火呢?主要是因为他的口音,我要严排。基本上大家觉得法国人的口音很搞笑, for sure 也有点嘲笑法国人的态度就那种优越感。给我穿皮鞋。还好我自己说中文,没有什么奇奇怪怪的口音。 对对啊,很多博主模仿了。法国赌神给我扎鼻血,我要烟牌。还没有问题。小二哥,小瘪三,好抽象啊。而且我告诉你一个点赞量太离谱, 你看他普明这个孙悟空,就说八千七万个赞给我扎鼻血。呵呵呵, 就这样啊,就说八千七万个赞,呵呵呵。这个一百零一点六万, 我要烟牌我要烟牌我要烟牌我要烟牌。牌没有问题,牌没有问题。哈哈哈,笑的这么开心,就是 法国人的口音很搞笑,你知道吗?在法国还有法国人当中文老师?给我擦皮鞋给我擦皮鞋,我要烟牌。这个一百零七点三万个赞给我擦皮鞋,我要烟牌,牌没有问题。 是不是因为他没有穿裤子?给我擦皮鞋给我擦皮鞋。这个一百四十五点八万个赞,越简单越成功。然后第一两百二十万个赞。笑一个,我要键盘 给我擦皮鞋。那我就开要 一点五。互联网还是个特别神奇的地方。李哥,要不要自己模仿一下?我,我一定不会跟风,一定不会 给我擦皮鞋,给我擦皮鞋。我要烟牌我要烟牌,牌没有问题,牌没有问题。小二哥。小二哥,小瘪三。小瘪三呐, 你呢?在二零二六年,你觉得还有什么很离谱的梗呢?你可以评论一下,给我擦鼻血。哎,我没有鼻血。

pick up 带笔蛋炸弹 zara。 嗯,不要念叨一对小瘪三呀,天作王仲 我一对四的吹一个四你的闷死喽哈哈哈哈啊哈哈哈哈累啦。嗯。

炸。哼,小二哥,我要烟台小瘪三。我再演一遍。 还没问起你很会打吗?会打有屁用,给我插屁鞋。出来混瑶江势力,瑶江背景 三。要不起。那我们就全体起立。 一一点五,不要零点七五。

老婆十赌九输,守守啊。快点快点,老婆把门锁住,一个也不要让走啊。 不要着急,先锁哈。不开等我把网贷都撸出来,然后再去银行贷点款,现在正卖车卖房的了。等等,别开, 今天铁娃老子来了,也得让他把配枪压在上面。

不要走,有慢速教学。好,回头看。这个时候手上是右手拿着牌的,然后把这个是我的牌。不好意思,刚把牌扔掉了,点下头 抓下左手再抓一下,右手抓住牌之后再往上绕一圈,胸二三四换边,五六七 二二交叉三四,然后双手往下压,五六小憋三的时候往前使个三右左 右右换一边,六七八往前走,模特步二三四,拿起你手上的牌往前甩。这个事我不能甩去遥控器啊,拜拜。


我要键盘。我的妈呀,你对着手机乱叫什么,现在评论区都能发语音了。骗人。我才不信呢,不信你听,我要键盘。我去,这也邪,快教教我吧。怎么发的我才不教你呢,只要你教会我,这个红包就是你的了。 哇,太好了。首先先打开评论区,然后按住小话筒就能说话了。我要烟台我要烟台。让我也试试。给我擦皮鞋。给我擦皮鞋。快给我红包给你。哈哈,我也会发语音了,小憋伞。

what the dog do? what the dog do? 给我擦皮鞋给我擦皮鞋。我要烟牌我要烟牌。哈哈。歪比爸爸歪比爸爸。还有什么还有什么? 我也能爬上来呀我怎么就不能爬上来呀?妈呀喽。哈哈哈。啊,爸爸伯伯伯,哎。哈哈哈。还有什么?你还有什么?你还会什么? 姑姑嘎嘎。哈哈哈。啊?你现在现在?现在能记住几个 啊?好几个啊你,你说一下。姑姑干干啊?给我擦皮鞋给我。哎, 他就这么往丫头上靠,里面还有什么?妹妹你去挤他。我也没办法。妹妹你挤他。哈哈哈。你挤挤。