东北话揪个雀儿是什么意思

有些东北话呀，就没法翻译是不是？近期我看有些南方小土豆上东北来旅游了啊，上车以后就问这个司机啊，大哥你给我揪个鸟吃，这个鸟呢东北人都知道啥意思？大人孩子都知道啊，也可以理解为鸟 可不是巧克力那个鸟对不对？你说这玩意是南方小土豆，要是老爷们你还得给他翻译翻译，这女的你怎么翻译？是不是？你这有涉嫌不良这个引导的这个嫌疑对不对？ 这个咱不能说涉黄吧，但是这个东西你说你真没法翻译。完了这个司机大哥就问说你们从哪看的啊？我从网上看的，在这个互联网上看的， 我问了前面那两天玩的打车那大哥，那大哥也没跟我说，也没解释，你给我解释解释呗。大哥说我也没法解释，这玩意真没法解释，东北有些土话或者是从这个一代又一代这个老祖宗传下来的，我们真没法翻译对不对？你说你告诉人家好一点的是不是？ 还有呢，就问啊，说东北那话嘚的喝是啥意思？这嘚的喝吧，咱也没法翻译你这玩意，你说你能不能教人点好的，你说小土豆啊，小地瓜呀，你教点这个，这个有些 土话可以，但有些话吧，涉嫌这个低俗的是不是？你就别教了，别说了，你不都给人好好的，孩子都给带跑偏了吗，对不对？有时候我妹妹我真哎呀妈，真的，我这话让你让我翻译，我也没法翻译，我也挺尴尬，是不是带派不老铁点个关注。

就个巧，就个巧，爸，好了吗？媳妇，今天领你出门见个兄弟，看不到啊。然后呢，我教你句东北话，就是让你更快的融入东北人，就是让我哥们觉得我就是。你找个媳妇不错。干什么啊？就个巧，就个巧啊。 嗯，怎么感觉不是像什么好话呢？这好话，媳妇，你我给你看啊，这 ai 生成的就是吃巧，就是都好话给你看，你看， 哎，对，就个巧吃，对，哎，对对对，就是没毛病。加形容词，你就前面就说就个巧， 你得用东北的口音说出来。你说就个巧就个巧，对，就个巧，再加上形容词，非常棒啊。再来一遍啊，叫，就个巧吃就个巧吃，哎，对，你说就个巧 就个巧，哎，就个巧吃就个巧吃，哎。连上就个巧吃就个巧吃，哎。就是形容男的非常聪明，然后又，哎又很巧妙，做事又很很机智，而且形容这个男人帅，学会了吗？剑南，你说什么？来，来一遍，就个巧吃。

咱就是说东北的这些父老乡亲们呢，一天那个嘴别像那个老棉裤腰似的，一天胡乐乐啥都往出勒搁那个网上一天瞎交 交那个南方朋友一些没有用的东西，刚才我这不是上机场来接飞机来了吗？我碰着一个南方的朋友问我哥，我请问一下那个机场大巴在哪坐？我说在那边啊，他上来给我整个来揪个鸡吃。 谁教你是揪个筋吃？啥话呀这是？我寻思我上网查查吧，我也普及普及啊，有说揪个巧的，有说揪个筋的，说是谢谢的意思，揪个巧说是给巧克力的意思， 净他妈整些没有用的完。还有说是上那个饭店，说进去跟人家老板娘说裹大渣，说是果味扎啤。别他妈瞎教了啊，散会。

我跟你们说有些东北人最他妈不适应。不是我说啊，我不是在丽江开客栈吗？然后呢？这两天来几个南方小女孩在我这住完了，那个昨天晚上走结房费完了，我说多少多少钱，跟我说老板捏个巧呗。我说啥玩意 捏个巧？我说你知道捏个巧啥意思吗？他说我在网上看，那个东北人跟我说捏个巧就是抹零的意思，哈哈哈，你说我不给他解释吧，我尴尬解释了，我怕他尴尬。那抹个零是捏个巧吗？那不是他妈揪个筋吗？哈哈哈。

这东北人呐，你能不能别再往下发了，你这都不知道我你霍霍多少人了。刚才我拉两个南方小姑娘，临到地方的时候，小姑娘说了，哥就给我巧吃呗。我说啥？我没听清。小姑娘说，哥就给我巧吃， 我说你揪个鸟吃。你小姑娘说了，哥，咋的，你们有啊？我说我有倒是有，但是这么多年我没听到这个词了，但这也不能给你揪啊。 完，这小姑娘说了，哥都说你们东北人特别大方，你咋这么抠门呢？我说小姑娘，你知道揪个鸟是啥意思吗？那不就是你们东北人特别大方给游客准备的巧克力吗？揪个鸟吃？ 哎呦，小姑娘，我说谁告诉你的？你别笑，这可不是那意思，就个巧吃这事，这事你找个岁数大的东北人你问问，这事老严重了，你别笑就完，你敢吃吗？再说我也不可能给你揪啊。哎呀天呐，你可别听网上这帮人瞎说呀。

东北人能不能别搁网上瞎发了？哎呀，你都不知道霍霍着谁了，我刚才拉俩南方小姑娘临到地方了跟我说，哥，就个巧吃。我说，啥就个巧吃。 我说那你。哎呀，我没等说话呢，就不是说你没有啊。哥啊，我说我有倒是有，我这都多少年都不听这词了你， 你没法给你揪个鸟吃啊。我说谁跟你说，你咋整的什么话都往出说呢？哈哈哈，他说不就是那个这个东北东北哥给南方游客准备的那个小礼物吗？小巧克力，揪个鸟吃，我说谁教你的？他说我搁网上看着的， 哎，你可别瞎看呢。你不知道啥意思，你可别瞎说呀，还说我呢，你们东北人不都大大方方的吗？啊？你怎么这么抠门，揪个雀都不给我说，那不是那意思，哈哈哈，操。

东北人能不能别搁网上瞎发了？哎呀，你都不知道霍霍着谁了，我刚才拉俩南方小姑娘临到地方了跟我说，哥，就个巧吃。我说啥？我说，就个巧吃。 我说那你。哎呀，我没等说话呢，你也不是说你没有啊哥，我说我有倒是有，我这都多少年都不听这词了，你 没法给你揪个鸟吃啊。我说，谁跟你说，你俩怎么什么话都往出说呢？哈哈哈，他说，不就是那个这个东北东北哥给南方游客准备的那个小礼物吗？小巧克力，揪个鸟吃？ 我说谁教你的？他说，我搁网上看着的，哎，你可别瞎看呢。你不知道啥意思，你可别瞎说呀，还说我呢，你们东北人不都大大方方的吗？啊？你怎么这么抠门，揪个雀都不给我说，那不是那意思，哈哈哈，操。