粉丝66获赞3009



援助中,希斯格利夫暴力作为一种特殊的阶级反抗,而在电影里,他变成了一种对爱的祈求。小说将希斯格利夫的愤怒置于社会结构之中,他是一个被收养的吉普赛契尔,在恩肖家族中始终被处于压迫的位置。 后来他离开山庄制服归来,本应是一场对旧秩序的复仇,但残酷的是,当他从被剥削者变为剥削者之后,他对凯瑟琳、伊莎贝拉阿利顿的伤害与当年辛德雷对他的暴虐来说并无不同。这种复仇最终没有改变任何的社会关系, 只是让压迫换了一种形式继续存在。这也是这部小说最让人痛苦以及绝望的地方。阶级是一种绝望,而电影则弱化了这一层的社会意义。希斯特利夫的归来不再是为了复仇, 而是为了让凯瑟琳看见他。他的暴力不再是反抗,而是一种近乎卑微的求爱。在电影中,最有意思的画面就是,当希斯特利夫回来的后,他再次沦为凯瑟琳的宠物,任他摆布。他身上的狠毒暴力变为了一种祈求爱的形象。当复仇被替换成爱, 呼啸山庄的核心也从阶级悲剧转化为一场爱与悲剧,这也是被观众最为诟病的地方,他将大时代对个人的压迫与痛苦转化为了个人的一场爱与斗争。 夏莱士耐力的角色挖掘在小说中,耐力更多的是一个述说者,他既是见证者,也是劝导者,通过他的讲述,读者逐渐拼凑出两个山庄的历史。 而在电影中,耐力被重新塑造为这场情感悲剧的参与者,他不再是旁观者,而是推动冲突的人。电影赋予他更多的复杂动机,例如四生女的身份带来的自卑与嫉妒。他明知道希斯克利夫在门口偷听他和凯瑟琳讲话, 而他仍在诱骗凯瑟琳说出刺伤希斯克利夫的话语。这种改动强化了人与人之间的情感纠葛,但同时也弱化了凯瑟琳本身的自私与虚荣,使人物的动机略显担保。 电影删减和重塑了多位关键人物,例如小说中的辛德累对希斯克利夫的压迫是他日后复仇的重要动机。小说是这样描述的, 不到两年,恩肖夫人去世,这位小主人已经学会把他父亲当做一个压迫者,而不是当做朋友,而把希斯克利夫当做一个篡夺他父亲情感和他特权的人。但在电影里,这一角色被删除是希斯克利夫的愤怒,缺乏明确的社会来源。 与此同时,恩肖先生的形象也被重新塑造。在小说中,他将希斯特利夫作为宠儿,而在电影中将他描述为一个暴虐的父亲。为了塑造希斯特利夫对凯瑟琳的爱,将恩肖塑造为一个暴虐无道的形象。电影中,当凯瑟琳和希斯特利夫在外躲雨而错过父亲的生辰祝贺时, 希斯特利夫怕恩肖迁怒于凯瑟琳,他独自承担了被恩肖虐待的场景。凯瑟琳后悔自己的任性,让希斯特利夫受伤,他看着希斯特利夫,告诉他永远不会离开他。而当凯瑟琳闭眼时,希斯特利夫深情的望着凯瑟琳。凯瑟琳嘴角一笑。 可以说,为了凸显希瑟利夫对凯瑟琳的情根深重,将小说琢磨最少的恩肖先生进行了重构,给了恩肖先生反复无常、凶残无道的形象,使凯瑟琳和希瑟利夫更像是在同一压迫环境下成长的同盟。这一改动在一定程度上 弱化了小说中的阶级结构,使人物冲突更多集中在了情感层面。 i'm sorry, don't be sorry, don't ever be sorry for me coffee frog do it again and again。 接下来是小说中凯瑟琳的阶级态度。小说是这样描述的,凯瑟琳小姐现在跟她很亲热,可是心得了恨她。 说实话,我也恨他,于是我们就折磨他,可耻的欺负他,因为我还意识不到我的不厚道。而女主人看见他受委屈,也从来没有替他说过一句话。这句话是耐力向洛克乌德讲述希斯特利夫的故事的话语。从这句话语我们可以看出, 小说中的希斯特利夫纵是被恩肖先生买回来作为名义上的洋子,实际上还是一个奴隶,是一个需要臣服于恩肖先生一家栖下的。 凯瑟琳作为和希斯特利夫最亲密的人,也没有想过帮他说一句话。因为凯瑟琳本质上是一个商位者,他并没有从心底认为希斯特利夫是和他同等地位的人。而在长久的压抑受辱的生活中的希斯特利夫,他显得忧郁敏感, 而此时凯瑟琳只要稍微对他好一点,他就会认为得到了全世界的垂青。所以当凯瑟琳为了生活选择爱的架势,他才会意识到原来权力是如此重要,也促使他想要通过权力来掌握凯瑟琳, 于是他不惜用残酷的手段来进行复仇。他被私有制社会所摒弃,却仍旧用私有制的社会斗争手段来进行反抗。他没有财产,却掠夺财产,自己成了庄园主。 他自幼被新的类嘲弄、贬低、辱骂,被人降到一个乡巴佬的仆人地位,若干年他归来后又反过来以其人之道向其泽哈雷顿进行报复, 结果他的胜利必然等于他自己精神上的失败。最无法说服我的是结局,结局落在了凯瑟琳的去世,希斯格利夫永失我爱。小说中,希斯格利夫见到了病重的凯瑟琳,对着他说着残忍的话语, 你现在才使我明白你曾经多么残酷,残酷又虚伪。你过去为什么瞧不起我呢?你为什么欺骗你自己的心呢?我没有一句安慰的话,这是你应得的,你害死了你自己。 从这段话可以看出,希斯特利夫对于凯瑟琳给予他的伤害的报复已经到了疯狂的地步,他宁愿说起让双方痛苦折磨的话语,也不愿说上一句安慰的话。 正是这样的话,让凯瑟琳无法承受他暴汗离开人世。但希斯特利夫并没有想过放过他,他挖开凯瑟琳的坟墓,并且将他的仇恨带给了下一代,他不断的疯狂的折磨着所有人,而电影中选择了一个截然不同的方式。 凯瑟琳死后,希斯特利夫只是抱着他,没有疯狂,没有诅咒,只剩下一种温和的悲伤。这种改变让呼啸山庄不再是一场毁灭性的人性斗争,他只是变为了一场失去爱情的个人斗争。 i do not go, oh, i do not go!


看完二零二六版的呼啸山庄,最大的感受是窒息,他让我们看到,当两个人试图在对方身上寻找完整的自我,这段关系会变得多么恐怖。原著中的希斯特利夫是一个复杂的悲剧英雄,作为一个被剥夺了姓氏的吉普赛孤儿, 他的复仇是对那个虚伪文明世界的宣战。在这样的故事背景下,他的恶带有一种令人站立的必然性。而在这版改编中,角色被合并,背景被虚化,希斯特利夫的复仇不再是为了反抗阶级或族, 所有的动机被极度提纯,只剩下一个源头,爱。这种改编也让希斯特利夫从一个巨婴式的人, 他的所有疯狂、偏执和暴行,不再是对外部世界的反击,而是一个自恋受害者在疯狂反扑。 他利用爱作为借口,将周围所有人的生活拖入地狱。而在这样的背景下,凯瑟琳那句经典的台词,我就是希斯特利夫,听起来更像是一种病态的自我确认。另外一个颠覆了故事利益的点在于, 艾米丽伯朗特的呼啸山庄其实是给过救赎出口的。第二代凯瑟琳与哈利顿在读书、教养温柔里慢慢靠近,人性的光辉在第二代的故事里慢慢回归,再极端的爱与恨终究会被时间消化, 人是可以被救赎的。但二零二六版的电影砍掉了第二代的故事线,整部影片的基调被死死锁定,在第一代的爱恨纠缠中,也砍掉了所有回头是岸的可能。 电影的后半段仿佛一个不断收紧的窘锁,让凯瑟琳与希斯特利夫的爱情没有退路,没有出口,更加决绝。 这种决绝并不伟大,在这种吞食性的爱里,没有人能活下来。如果一份爱让一个人失去了自我,让人变得歇斯底里,让人想要摧毁对方或自己,那他不是伟大的爱情, 那是心理疾病。当我们不再期待爱情能拯救一切,不再试图在另一个人身上寻找完整的自我,我们或许才能真正的学会去爱, 去爱一个具体的人,去过一种真实、温暖、有边界的生活。愿我们都能拥有那种让人变得更好的爱,而不是那种让人只想一起去死的爱。

在英国约克郡的荒原之上,呼啸的狂风卷着尘土,一座孤寂的山庄静静伫立,这里藏着一段跨越生死的爱恨绝恋。一七七年的夏天,恩肖先生从利物浦带回了一个吉普赛男孩,他 叫希斯特利夫。在呼啸山庄,他受尽了少爷辛德雷的虐待,却得到了小姐凯瑟琳毫无保留的爱。他们在荒原上策马奔腾,在泥地里肆意打滚,那份野心又炙热的情感是荒原上最动人的风景。 可失主的枷锁终究困住了凯瑟琳,她选择嫁给了画眉填妆的埃德加。为了所谓的门当户对,也为了给希斯特克利夫一个更好的未来,希斯特克利夫的心在那一刻彻底破碎,他黯然离开。多年后,他带着满身的财富与刻骨的仇恨归来,他开始了疯狂的复仇,夺走辛德雷的财产, 娶了凯瑟琳的妹妹伊莎贝拉,将仇恨的种子撒向每一个伤害过他的人。可复仇的快感转瞬几次,他对凯瑟琳的爱从未熄灭,反而在思念中愈发浓烈。凯瑟琳在无尽的痛苦与挣扎中走向死亡,而希斯特利夫也在孤独与悔恨中最终追随他而去。他们的灵魂在荒原上重逢,继续着那份跨越生死的爱恋。 护校山庄这部改编挚爱米丽博朗特同名小说的电影,用诗意的画面展现了爱与恨的极致。一九九二年的版本在保留援助精神的同时,也更温和的笔触刻画了这段荒原绝恋,让我们在光影中感受那份深入骨髓的爱与痛。

大家都知道名著好,但名著太难读了。二零二六年,我们一起读完五十二本人这一生不能不读的世界名著。一周一本,包听包懂。第九本,我们来聊一部很特别的小说,艾米丽博朗特的护校山庄。 为什么说他特别?因为文学史上写爱情的小说太多了,但写的这么风批的只有这一部。有人说自己八字不够硬,看完他病了三天,整本书几乎找不到一个正常人,男女主两个人爱到骨头里,也恨到骨头里。 一段失控的封闭爱情,究竟能把人毁成什么样?话不多说,我们现在就开始。故事发生在英格兰北部约克郡的荒原上,那里有两座庄园,一座叫呼啸山庄,一座叫画眉田庄。 光听名字,你就能感受到气质的不同。呼啸山庄带着风的呼啸,粗犷荒凉。画眉田庄是小鸟在婉转歌唱,温柔文雅。 整个故事就是在这两个世界的不断撕扯间展开的。一切的起点是呼啸山庄的老主人恩肖先生从利物浦街头带回了一个孩子。 这孩子又脏又黑,穿的破破烂烂的,只会私下呆望,叽里咕噜的说些没人能听得懂的话。恩肖用自己一个夭折孩子的名字给他取名希斯克里夫 heif 这个词, heif 是 荒原, cliff 是 悬崖的意思, 像是某种宿命般的暗示。从名字开始,这孩子就注定了要像荒原上的悬崖一样粗犷坚硬的活着。然而,这个外来者的到来立刻打破了山庄的平衡。 恩肖的儿子辛德利恨透了他,因为父亲把本该属于自己的爱给了这个来路不明的契儿,但恩肖的女儿凯瑟琳却和他天生的气味相投。 他们两个就像荒原上的两株野草,每天一起跑进旷野,从清晨玩到日落。没有规矩,没有束缚,只有风和自由。凯瑟琳后来说过一句话,她说,我就是希斯克列夫,他永远永远在我心里。 两个人像是同一块岩石里劈出来的两半,本就一体。但好景不长,父亲恩肖去世后,辛德利继承了山庄。他第一件事就是把习斯科利夫打回原形,降格为仆人,强迫他干最重的活,不准他再靠近凯瑟琳, 一个曾经被当做家人的孩子,一夜之间沦为最低层的仆人,这种落差比从未拥有更加残酷。 就在这时候,凯瑟琳误打误撞的闯进了画眉田庄,认识了小主人林顿。林顿家境优沃,文质彬彬,温文尔雅,和希斯特列夫完全是两个世界的人。 凯瑟琳被那个世界吸引了,他开始学着举止端庄,说话轻柔,慢慢的变成了一个上流社会认可的小淑女。到了出嫁的年龄,凯瑟琳面临选择,一边是一无所有的希斯特列夫,一边是有钱有势的林顿。 那天他跟管家耐力说过这样一段话,嫁给斯斯科利弗就会降低我的身份。但凯瑟琳没想到的是,他这番话有人偷偷听见了。斯斯科利弗就坐在后面的高背靠椅上,被椅背挡住了,他起身悄悄溜了出去,消失在茫茫夜色中。 他不知道,在他离开的那一刻,凯瑟琳画风一转,说出了那段关于叶子和岩石的话。 我对林顿的爱,像是树林中的叶子,我完全晓得,在冬天改变树木的时候,时光便会改变叶子。我对斯克利夫的爱,恰似下面恒久不变的岩石。虽然看起来他给你的愉快并不多,可是这点愉快却是必须的。 他知道叶子总会凋落,但岩石恒久不变。但最后他还是选了林顿, 因为他是这么打算的,嫁给林顿后,用画眉填妆的财富和地位来帮助斯斯科利夫高升,并且把他安置在他哥哥无权过问的地位,这样就两全其美了。 我时不时会想,如果当时斯斯科利夫多等了一分钟,听完了这段话,结局会不会不一样呢?这个问题没有答案,但他像一根刺扎在了整个故事里,再也拔不出来。 三年后,希斯科利弗回来了。原著里描述他长成了一个高高的,强壮的,身材很好的人,举止简直是庄重,不带一点粗野。 没人知道这三年他去了哪里,做了什么,书里刻意不写,但他回来是复仇来的。就跟基督山伯爵那样,他第一个要对付的就是当年那个虐待自己的辛德利。 新得利这时已经酗酒赌博,挥霍了大半家产。希斯科利夫就这样看着,陪他赌博,耐心的等等他把呼啸山庄一点一点的抵押给自己,然后眼睁睁的看着他在极度的绝望中大醉而死。更狠的是,新得利有个儿子叫哈利顿。 斯科利弗把这孩子留在身边,刻意不让他读书,逼他干粗活,用尽一切办法让仇人的孩子重复自己当年受过的屈辱。 他在用这个孩子来镜像自己的童年,这就是仇恨的运作方式,仇恨不会就此停止,他会找一个新的容器继续流传下去。斯科利弗回来之后,也与凯瑟琳重逢了, 两人旧情燃起,秘密相见。凯瑟琳被夹在丈夫和旧爱中间,精神开始一点点崩溃。她说过一句话,读来令人心碎。 从此以后,我从原来的世界被放逐出来,成了流浪人。但愿我重新是个女孩子,野蛮、顽强、自由,任何伤害只会使我大笑,不会压得我发疯。 他知道,这些年来,他失去了自我,野蛮、顽强、自由,这些才是他真正的底色。但画眉田庄的生活把他的天性关进了笼子,而他自己也亲手把门给锁上了。 后来,凯瑟琳病重临终前,他和斯斯科利夫有过最后一次相见。他对斯斯科利夫说,你和林顿把我的心都弄碎了。斯斯科利夫,你毁了他的方式是抛弃他,他毁了他的方式是想让他保持良善。 而希斯克列夫则是控诉着凯瑟琳当年的背叛。你现在才使我明白,你曾经是多么残酷,残酷又虚伪。你过去为什么瞧不起我呢?你为什么欺骗你自己的心呢?凯蒂, 我没有一句安慰的话,这是你应得的,你害死了你自己。在两人诀别后的那个夜晚,十二点的钟声敲响,凯瑟琳生下了女儿小凯蒂, 两个小时后,他便客然尝试。凯瑟琳死后,希斯科利弗跪在他的坟前,他说的话令我难忘,你能安睡,我却不能。你说,我杀了你,鬼魂也好,天使也好,千万不要离开 我。在那一刻,他的悲痛是真实的,他的爱也是真实的。他只想凯瑟琳陪在他身边, 如果他就停在这里,停在这份悲痛里,然后放下仇恨,结局会不会又不一样呢?可惜,他没有。悲痛在他身体里变成了另一种东西,仿佛跟身体长在了一起。 凯瑟琳死后,希斯特利弗的复仇进入了第二阶段,他更冷静,也更残酷。 林顿家的妹妹伊莎贝拉对斯斯科利夫动了心。斯斯科利夫抓住了这个机会,他哄骗伊莎贝拉,让他以为他爱他,骗他私奔。私奔当晚,他就把伊莎贝拉从画眉田庄带出来的小狗用手绢掉在门沟上,差点勒死。 伊莎贝拉还沉浸在爱情的幻想里,但斯斯科利夫的意思很清楚,我愿把属于他家的个个都吊死。 他恨的不是这只小狗,他恨的是那个家族。小狗只是他手边第一个能下手的,属于那个世界的活物。在娶他为妻之后,斯斯科利夫就把伊莎贝拉囚禁在护校山庄,日夜折磨。 伊莎贝拉曾在写给管家耐力的信里说,一只老虎或一条毒蛇,使我引起的恐怖也抵不上他所引起的。 后来,趁着灵顿病危,希斯科利弗又逼迫灵顿的女儿小凯蒂嫁给了自己那个体弱多病的儿子。 既然我跟你的母亲无缘,那么你就跟我的孩子结合吧。这是泄愤,也是算计。 等灵顿一死,画眉、填妆也归了他。这时,两座庄园全部到手,他用了上流社会最熟悉的两把刀,资本和联姻,把那个曾经羞辱他的世界彻底掏空。 按说这应该是他最意气风发的时刻,但小说写到这里,气氛突然就变了。希斯科利夫的儿子不久就死了。两座空荡荡的庄园里,住着的都是他仇人的后代情敌林顿和凯瑟琳的女儿小凯蒂,还有仇人辛德利的儿子哈利顿。 然后有一天,他看见了一个画面,小凯蒂在教哈利顿读书。年轻人坐在桌旁,小凯蒂站在他身后,俯身指导他的拳法,有时和他的棕色头发混在一起。 希斯科利弗愣住了,因为他看见这两个年轻人的眼睛。哈利顿的、小凯蒂的,都和凯瑟琳的一模一样。 原著里写,从那之后,他突然无法再进食,无法再开口说话。他在屋子里走来走去,走来走去,像是一个人在自己的梦里迷了路。他跟管家耐力说,我的复仇之心消失了,我不再想要毁掉他们了。 那件事毫无意义。此后,他不再吃东西,开始生病。此前一夜,窗户开着,雨水打进来。第二天早上,管家耐力发现他仰卧在床上一动不动。 雨水冲洗了他的脸和脖子。耐力想给他合眼,合不上。那双眼睛像是还在凝视着什么。 他分开的嘴唇和白牙齿看上去像在笑,又像在嘲小,说不清是释然还是讽刺。他被埋在凯瑟琳的墓旁,两人之间的棺木有一块侧板是提前打通的。 这是他生前交代的故事的叙述着。洛克乌德在小说的末尾站在三座墓碑前,看飞蛾在草间低低吹拂。他喃喃自语, 有谁会相信,在这片宁静土地下长眠的人,竟会有并不安宁的睡眠?故事到这里就结束了,但有一个问题我一直想不清楚,凯瑟琳和希斯科利夫究竟是被谁毁掉的?辛德利林顿阶级社会 都是,但又都不全是。我后来想明白了一件事,最根本的原因是他们每个人身体里都住着两个自己,一个是本能的自己,一个是被规训出来的自己。而这对应着的,也正是我们开头提到的呼啸山庄和画眉田庄的不同特质。 一个是天然纯粹的粗犷荒凉,一个是人为造景后的温柔文雅。这两个截然不同的环境,造就了他们身上不同的自己,而这两个自己一辈子都在互相撕扯。 先说凯瑟琳,他身上有两股力量在较劲,一股是野的,他迷恋荒原,渴望自由,不愿被任何规则束缚,这是他与生俱来的天性。 另一股是被驯化过的画眉甜妆的优雅,上流社会的体面。那些关于一个女人应该怎样活的规矩, 希斯克利夫也是一样的撕裂。他本来是荒原上的野孩子,粗犷直接,有什么说什么, 但为了复仇,他硬生生把自己打造成了上流社会的身世,用财富、婚姻、继承权来运作仇恨。到最后,他拥有了两座庄园的一切,却发现那些东西从来不是他真正想要的。 他们身上的这两个字迹,就是弗洛伊德所说的本我和超我的冲突。本我是最原始的欲望和冲动,他是人天生就有的遵循快乐原则,只想要及时的满足,不管什么道德规矩。 而超我是社会规则塑造出来的那一层,告诉你你应该怎样,你不能怎样。 在这两者之间,还有一个角色叫自我,他是协调者,是裁判,负责在本能和归训之间找到一条现实中走的通的路。 凯瑟琳和希斯科利夫的悲剧就在于他们身上的本我,超我打的太剧烈了,而那个本该出来调停的自我,从来没有真正出来过。 更残忍的是,十九世纪的英国社会根本不给他们留有让自我做选择的余地。尤其是对凯瑟琳来说, 那个时代的女性几乎没有出路,因为他们没有继承权,不能工作,他能做的只有选一个男人嫁掉,然后用这段婚姻来定义自己是谁。他不是没有挣扎过,他只是输了。 那我们呢?我们当然比凯瑟琳自由的多,我们可以工作,可以和相爱的人结婚,也可以选择不婚,可以做很多他想都不敢想的事。 你有没有过这样的时候,某件事明明让你觉得很对,很真实,很像自己,但你把它压了下去,因为他不够体面,因为不知道别人会怎么看,或者只是单纯觉得现在还不是时候。 然后你跟自己说,等稳了,等够了,等到了某个节点,再去做那个真正的自己。 结果那个节点一推再推,最后悄悄变成了再也不提。这就是本我和超我的拉锯,他每天都在我们身上发生,每一次算了吧,都是超我赢了一轮,每一次管他呢,都是本我挣脱了一下。 但大多数时候我们都意识不到,他只是会让你在某一天突然发觉自己活成了一个很安全,很得体,但跟自己内心越来越远的人。但读完这本书,我想说的不是要忠于自己这种听起来很正确的话, 我想说的是,你可以听从天性放浪形骸之外,活得野一点,烈一点,你也可以顺从规则,活得稳一点,安全一点。这些都没有对错之分,但你要清楚,你选的是哪一个,你放下的又是哪一个。 因为我们多年后回忆过往,也许最遗憾的不是我们选错了,而是我们从头到尾都没有真正选过。好了,今天的解读就到这里了,我是康宁,感谢你的点赞与关注,我们下期再见!