粉丝10.4万获赞8.9万




上海英文插图珍藏本系列又更新喽!从约翰克里斯朵夫到草叶级到现在,今天终于轮到零零七号的台思啦!这是哈代的经典制作,故事的主人公台思在百年前被称为最纯洁的女人。 这一说法从何而来?这一本藏了太多出版细节和艺术的巧思,咱们慢慢的来聊。先看看能够把威塞克斯荒原装进书里边的装帧吧。 这本台词啊,是负面精装加专属韩透的珍藏级配置,亚麻质感的封面摸起来温柔又扎实。封面直接采用插画家安格尼斯帕克的木刻原作。你看台词,披着斗篷在旷野上独行的剪影, 风吹起衣角,背后是起伏的丘陵和朦胧的云,一下子就把哈黛比加威塞克斯的旷野气息盯在了封面上。韩套是牛皮纸色的,印着荒原石镇的暗纹和不纹,封面的线条感完美呼应,拿在手里边就像拿着一件来自十九世纪英国乡村的信物。 列本选用八十个纯质纸,厚实挺阔,长时间阅读也不累眼睛。这个系列啊,竟然叫做插图珍藏本,所以插图一直都是亮点。这版最珍贵的就是全套收入了英国女插画家安格尼斯帕克为台词创作的三十多幅木刻插图。 帕克是二十世纪极具代表性的木刻板画家,他的线条硬朗又细腻,特别擅长用黑白光影讲故事。比如台词在乳牛场劳作的场景,阳光透过棚顶洒在他的发梢,奶牛桶的金属反光都刻得清清楚楚。还有他在物业独行的片段,阴影压得很低,把那种未知的迷茫与宿命感 拉满,甚至连威塞克斯的麦田、石墙、溪流都被他刻成了有情绪的背景和台词的人生轨迹 紧紧缠上。所以啊,这些插图不是简单的配图,而是能够和文字并肩的叙叙,让我们读的时候就像跟着镜头走进了哈代的小说世界,很有代入感。经典的内容也需要精彩的一本。这本书的一本选用的是郑大明先生的经典一本, 语言干净流畅精准,传递出哈代笔下的悲悯与克制,没有永长的修饰,却能够让我们清晰感受到台词每一次做选择里边的挣扎与力量。把环境与人物 心境揉在一起读一遍就很难忘记。我们再聊回故事本身啊!台思是英国小说大师哈代著名的代表作之一,贫苦美丽的女主人公台思原本是乡村里纯真善良的姑娘,却因为人生际遇的波折,先后与两位男子产生了命运的纠葛。一位家境优沃,却让他背负了沉重的人生烙印。 另一位是他真心爱恋的知识分子,却因过往的阴影与他擦肩而过。台思短暂的一生充满了坎坷与考验,他身上所拥有的人性与灵魂深处的巨大魅力,让他成为文学画廊中最动人的女性形 象之一。阿黛通过他的人生际遇,淋漓尽致的展现了他深入骨髓的悲剧命运观和宽广深邃的人文悲悯情怀。 这就是这一本零零七号的台思。再补个小彩蛋啊!上海译文的插图珍藏本系列从历向到出版,始终都是坚持慢工出细活,所以平均每年只会推出三四本吧。 台思这版从选择题到印刷就磨了很久,光是含套的暗文就修改了很多版,插图扫描时特意还要采用这样的高清工艺,完整的还原帕克木克里的每一根线条,只是为了让它既能够是能读的好书, 也能够成为摆件书架的艺术品。这种不赶速度只做精品的出版态度,在当下格外难得。好了, 零零七号台词就聊到这里喽,下一期我们要解锁的是零零八号的象鼻串,敬请期待吧!如果大家也爱这种把经典做成艺术品的书系,别忘了端注这个系列,每天晚上七点钟更新哦!