在你的鼻孔尿尿猫咪叫什么
粉丝463获赞9172
相关视频
03:33查看AI文稿AI文稿在你的鼻孔尿尿， 作为西语人刷了这么多遍，你有没有被灵魂拷问过？这句在你的鼻孔尿尿到底是什么意思啊？今天一个视频给你彻底讲明白，让你不仅会唱，还能出去显摆，直接在西语朋友面前秀一把。 首先这首歌其实是叫莫代基喵，是一首关于淘气小猫的洗脑神曲，那么知道的同学扣一，不知道的直接赶紧把不会打在公屏上。那么这句听起来像恶作剧的空耳，其实原话非常的可爱，那么原曲中反复出现的歌词是， i me 嘎蒂豆，喵喵，意思就是啊，我的小猫喵喵，那么我们来逐次的讲解一下哈 i， 这是一个语气词，相当于咱们中文当中的啊 a， 表达各种情绪，那么在这里其实是一种宠溺的呼唤哈， i me 意思就是我的我的，那么嘎蒂豆，这是重点啊，那么嘎蒂豆是猫 啊， ito 呢，是我们西班牙语里常用的直小的后缀，表示小的，或者表示亲密和可爱，所以嘎蒂诺呢，就是小猫猫，或者是小猫咪的意思，那么喵喵就是猫叫声喵喵了， 所以呢，他不是什么恶作剧，而是一首描述调皮小猫的歌。那歌词讲的是什么呢？歌词讲的就是一个贪吃的小猫咪，把家里所有的食物都吃光了，结果被主人骂了一顿，可怜巴巴的在哭，那么是不是一下就从这个恶搞啊，变得比较可爱了？ 那么重点来了，为什么西班牙语的语序是这样说呢？那中文说我的小猫，西班牙语也说 megarido， 也就是我的啊，加上小猫和中文是一样的，所以说其实是不是瞬间亲切了呢？ 但别高兴的太早啊，那有的时候呢，其实我们西班牙语也会把形容词放在名词的后面，比如说一只小猫是 one gado， 但如果要说一只可爱的猫，就是 one gado bonito 也就是猫，可爱的 当当当当，这就是西语的核心逻辑了。那么形容词呢，常常跟在名词的后面，戴上一顶修饰的小帽子，就跟我们中文刚好相反了。那可能会有同学要问，老师，那我想要一只小猫，用西语怎么说呢？那我们要记住这个公式， get 加上 one 哦！ one 加上东西，那小猫是 gator， 所以 连起来就是 gilda one gator。 同样的，我想要一个三明治，那三明治是 bo gatorio， 所以 就是 gilda one bo gatorio。 那 这样点餐或者是表达愿望就可以了。 来现场提问，原句，艾米伽蒂朵喵喵里的动词去哪里了呢？这其实是一个名词短语，加上喵喵叫的省略句，所以就像我们平常喊小猫咪喵喵一样，那么口语里是完全可以的。 所以如果小猫喵喵叫这个动作变成句子，就是艾米伽蒂朵猫呀， 所以说这里动词啊，就是表达喵喵叫。那么最后考考大家，如果你想表达我想要一只可爱的小猫，以下哪个是正确的呢？ a ghetto one bonito ghetto b ghetto one bonito c bonito bonito ghetto 评论区晒出正确的答案，让我知道你们真的学会了，那我们下次再见 adios。
76Xira西语日记
00:17查看AI文稿AI文稿终于找到挖你的鼻孔尿尿这首歌了，听完顺手打出 m m m。 男生是买买买，女生是喵喵喵。
1386🦋🦋悠然自得
00:17查看AI文稿AI文稿终于找到挖你的鼻孔尿尿这首歌了，听完顺手打出 m m m。 男生是买买买，女生是喵喵喵。
1.0万乐屿.
00:17查看AI文稿AI文稿终于找到挖你的鼻孔尿尿这首歌了，听完顺手打出 m m m。 男生是买买买，女生是喵喵喵。
230乐屿.
