各位朋友大家好,我刚上黑屋,今早又开始了, 今天我们要教大家上海话哪呢,可能大家在生活当中也一直听说哪呢这个字,哪呢是怎么样为什么 这个意思,比如说这个东西怎么修?根本是哪能修? 根本子哪能修啊?根本子更能修,这样更能更能根本子更能修。那么为 为什么也叫哪呢?你为什么不吃饭弄哪呢?我去喂弄哪呢我去喂 弄哪弄啦弄啥地方 washey 啊,你怎么啦?你哪里不舒服吗?弄哪弄啦?弄阿里的 washey 啊弄哪弄 what's your way 啊? 弄哪?弄个脸踢我嘞呀你这两天怎么没来啊弄哪弄个脸踢我嘞呀。 哇哪能哪能有时候也用在反问句上面,我今天没有说好要来,他发现我来了,哎,很奇怪,弄哪能尽早来了, 你怎么今天来了,对吧?好像意思没有想到你会来弄哪能今早来了, 哪呢?有时候也是经常用在吵架的,上海人吵架动口不动手的多。那有时候会说弄哪弄了啊,龙岗哪弄啊, 你说怎么样呢?对吧,你说怎么样啊?农哪能啊?农港农港哪能哪能歌词听哪能啊哪能哪能。 那么有时候还是用在语气里面随便弄哪能港,我也不相信啊,随便你怎么说我是不会相信的。随便 哪能杠我是不相信啊哪能那么在哪能这个字用的时候呢,我们会联想到上海话为啥和撒杠,就 为啥和哪能里面的为什么的意思有接近。你为什么不吃饭?能哪能不去呗,也可以说能为啥不去呗, 哪能和为啥为啥差不多意思。那还有一个就是沙岗就沙岗就弄沙岗就完全完,但是这种用法现在已经越来越少了,在我们身边 已经很少听到沙岗就倒是为啥?为啥比较多, 所以随着时代的变化,上海话有些老老老的用法越来越被淡化,越来越被普通话化,所以作为生长在上海的上海人, 保留一点家乡的方言也是一种念想。如果你觉得有用,请分享给你身边的朋友们,谢谢!
粉丝4316获赞5.5万





上海话解读花边是什么意思?货币就是指你今天做的这件事情 出了炉子,这里面有褒义还有贬义的,要根据啊你的关系以及这件事情 来作比。比如说你朋友跟你开玩笑,他说侬做搿桩事体老容易豁边个,侬当心眼,他是把贬义的呢?侬搿人做事体,哪能介豁边个勿靠谱勿靠谱勿灵个, 就是指你做人做事不靠谱不行是这个意思。当然我可能解读还有不足的地方,如果有哪里不足,评论区指出来 告诉外地同学。上海话是很有味道的。好了,我们下期见,拜拜了玲玲。


上海话里有一个字用的特别多,什么?啥?什么事?啥事体什么人?啥人?你找什么人?侬寻啥人?什么东西?啥物事? 你说什么?侬讲啥?你叫什么名字?侬叫啥名字?你去什么地方玩?侬去啥地方?白相啊?

maria 你 得承认,上海话跟普通话比起来还是挺俗气的。我呸我脱侬讲 阿拉上海言话覅忒野噢里向有交关古典词语我担一段上海女人日常训老公言话翻译成普通言话,我野煞脱侬呦,这道具真变野了。侬这人娇惯惹气,做事情嘛,千丝攀藤,讲言话嘛,神智无主, 铜店没几何脾气来得秋真真一只野狐蟋啊。平时你们真就这么说?当然咾我担上海言话再帮侬讲一遍好 𠲎 侬迭个人啦,交关惹气,做事体末千丝百搭,讲言话末神志无主,还铜钿呒没几花脾气来得个秋真真,一只野狐谭。