上菜啦,来,把这个放当阳,往当阳一挪。好。
粉丝1.3万获赞26.9万

我说,离了山东,谁还能知道放党秧是啥意思?刷到有网友在香港吃饭,看到服务员小哥上菜,冲着人就说,哦,放党秧!放党秧! please! 党秧!此时的服务员和屏幕前听不懂的外省人一脸懵,只有听懂的山东人都笑疯了。网友,我给你放国五吧,还放党秧, 当阳就是当央,坐至中央的意思,纯山东土话。另外还有党们就是门口,国五就是厨房,贪污就是客厅,猫污就是厕所,学会了以后,我就这样洗刷我的外甥朋友们。

把那锅菜给我放到当阳,给我放到当阳,哈哈哈。放到当阳。对,放到当阳。放在当阳,放在当阳,哈哈哈。

不是离开了山东,谁还能知道放当阳是啥意思?刷到有网友在外面吃饭,看到服务员小哥上菜,冲着人就说,把那个菜给我放在当阳!放在当阳!放在当阳!放在当阳!哈哈哈,此时的服务员和听不懂的外省人物联盟当阳到底是啥?而听懂的山东人都笑疯了,所以当阳到底是啥意思啊?有没有知道的来说一下。

前几天过年回老家,真的被同学们笑话死在饭桌上。吃饭的时候我起身过来接菜,环视的桌面上一圈没有放菜的地方,只有中间的位置有。我正要放的时候,我的朋友告诉我,你要把菜放在当阳, 我当时有点蒙圈,什么是当阳?我说张阳我认识,但是当阳。我突然间愣神,想不起来什么是当阳,他在那说了好几遍,当阳当阳,最后他在那边笑,后来我才想起来, 当阳就是中间的位置。他还问我最近几年过的序景不序景,我当时有点蒙圈,什么叫序景?后来才明白,序景意思是问我顺不顺利, 你们老家呢?是不是中间的位置也叫当阳?清静叫做旭景。可以把你老家的方言打在评论区下。

四月份,我带着三个女儿回了一趟我的湖北当阳老家,随手呢,我就发了几条孩子们说家乡方言,介绍家乡的视频,没想到啊,直接火出圈了,加起来浏览量破百万了。 大家好,我是生活在匈牙利的三妞妈,好多粉丝朋友一直在催更,都想看看我家女儿继续挑战咱们地道的当阳家乡方言。那今天啊,我就专门的录一期,跟大家好好的来聊聊一件很多人都想不明白的事。 我们现在是定居在匈牙利,是妥妥的跨国家庭,我老公呢,会五国语言,我家三个女儿呢,也都会两三国语言,那普通话更是说的流利标准, 明明我们一家人都能用多国语言和全世界对话。很多人就很好奇,你们都定居国外了,为什么还要执着的教孩子说家乡方言呢?今天就跟大家掏心窝子的好好的聊一聊, 为什么身在异国,我仍然坚持一定要把湖北当阳的方言传给我的孩子们。 我是土生土长的湖北当阳人,咱们小小的当阳城里啊,就连我生活的小镇都藏着一份 独特的方言韵味,是普通话永远无法替代的温柔和烟火气。 很多日常话,我们用普通话是呃,说出来是平平无奇的,可是咱们当阳方言一讲,瞬间就有了画面,有了温度,有了情绪。比如说我们说呃胳膊、胳膊肘,呃腿和膝盖,我们不这么说,我们都是说膀子、 客气,包子夸子怪头子,所以跟普通话完全不搭嘎。如果我们说看到一个人很可怜,我们普通话只会说,啊,你好可怜,可是咱们家乡话是怎么说的呢?俩人傻这么造孽的。就是这个语言里面就特别的共情, 特别的有情绪,情绪在里面,还有就是那些语气词啊,口头禅啊,看似很简单,其实啊,我觉得都是祖辈传下来,他不是字面意思那么简单,是情绪注词,是生活的一个真实写照,自带乡土的画面感, 根本没有办法用普通话来精准的翻译。老乡们,你们好,我是当兵的女婿党维, 党阳真的是个好地方,风景漂亮,人心苍好,好气的也蛮多,我每次回课变化也很嘛大,能成为一个党阳的女婿,我觉得蛮拘束。 列车运行方向,我们好想回这吃鸡子,嘎嘎。想可以学斯文课,请注意脚下,注意安全,没有到站的旅客请不要下车。当阳西站进了高铁,我三年都没有见到我的嘎嘎白宫了,我好想他们啊。 我们坐的世界上最快的高铁,会荡漾。嘿嘿嘿,会荡漾?搞错了,再来, 我们坐的世界上最快的高铁回荡漾。呃,从武汉到荡漾一个小时就到了。呃,实在是太快了。经常教我的女儿们说家乡方言,是想让他们记住自己的根,知道家乡有他们的亲人,了解自己家乡人的智慧。 现在呀,很多人都觉得方言很土,上不了台面,越来越多的年轻人不愿意说,不愿意教孩子。 可在我心里,方言从来不是粗糙俗气,它是流传千年的语言活化石,是一方水土的生活智慧,是刻在骨子里的乡愁和集体记忆。 因为视频有点长,所以啊,我分成了上下集,下一期呢,是我的女儿们挑战家乡话的弹舌,大家记得关注哦!

把那个菜给我放在当阳,放在当阳,哈哈哈。放在。放在当阳,放在当阳,哈哈哈。


烟台的方言到底有多难懂?有人说山东最难懂的方言在威海,实则不然,烟台话的复杂程度,就连隔壁威海的老乡都得拿出手机翻译。在烟台的方言版图上,烟台话主要属于交聊、官话等连片, 但你千万别以为全程都是一个屌,这里烟味小片,蓬莱小片,两枪对峙,谁也不服谁。同一个烟台,听蓬莱人讲话像在听渔鼓戏,每一个水漂听龙口人一开口硬邦邦的像在坑洞里, 而莱阳人张嘴就是拐弯抹角,一句话里能藏三个反问。那么今天咱们就来听一听烟台下辖五区六市的方言,看看能有多上头。 莱州市,我说普通话,你说我口音有点重,俺说莱州话,恁又听不懂?俺莱州话有很多字,豆角子、不盖浪子、洋柿子、铺窝子、海肠子、白菜帮子、糖米尖子、胡凉鞋子、萝卜影子、脑袋瓜子,包里面子尖胡子。招远市,对周燕问了个遍,啊哈, 抖音话里面呢,有这么一个词哈,我问了老百多音你都答不上来哈,就是哈,一餐哈,你说没有自来水的时候,咱,咱上井哈,去打水,挑咱那肩膀,头上一个肩膀塞叫什么?龙口市,都说炸黄蟹人说话土,我说几个黄蟹方言,看看到底土不土,能不能猜出来。再来几个简单的 小伙,脊硬、祛湿、结疤、刀郎长虫怎么样?这几个猜出来了吗?蓬莱市,在家里呀,能给你做饭看孩收拾家在那个庄稼地里呀,能给你起早贪黑去干活?在生意场上吧,还能帮你 开车谈业务哈个酒什么的,福山区,我问恁呢,恁小时候的时候搁家的玩行吗?别的小姑娘可能是玩个布娃娃呀,偶尔跳个皮筋。我也跳,但是我小时候哈,大多数都是 搁那搁。上山捅蜂窝呀,领一帮小孩上河头去抓青白二。知福区原来发个视频哈,好多人喷我说我说话这个味不是烟台市知福区的。那我问问恁 慈福区说话的味是什么样的味嘞?我昨天还发了个视频,学那个胡说八道,用烟台话说,我说胡说八扯也不对,下面有人评论胡咧咧。莱山区下班了,我跟恁讲讲烟台这两天这个小天哈是小院里了,大风多嘎死,快叫他冻歇歇了, 叫他要血命了,老百姓的话就是快叫他草,急死了。木平区我就想问问呢,一般刷我视频都是烟台音吧,我这个人说话很土吗?我说烟台话呢,听不出来,你问我是不是今儿是不是那的还得笑问我, 我去看个电影,我说我昨天假古拉了。怎么了?烟台话不都这么样说吗?西峡市烟台话呀,是这个世界上最美丽又浪漫的语言。今天呢,我就用烟台话给大家讲一个美丽又浪漫的故事,夜黑前啊,有个吉尔登哈就哈大了哈, 偷看个羊外甥。是啊,那个菠萝盖也卡秃噜皮了,家具我也卡塞了,那个怪具也卡秃噜皮了。你就看那他搁这地下哇哇哭哈。莱阳市我是真看不下去了,终于有一个视频评论说,那么个瘦姑娘也说莱阳土话,你妈俺就是在村里边长大了,是个土生土长的莱阳人, 俺作为一个莱阳瘦姑娘说个莱阳话那么了,我还去看莱阳说话,说俺瘦姑娘还俊,莱阳市都说这的话好听,那的话好听, 我感觉俺海洋话是最好听了。海洋话这么说,上午叫头声,下午叫过声,晚上叫下河,香菜叫淹死。

山东的?我还没听过山东方言呢。那你随便说一句,我给你翻译成山东临沂话,我想听。真的好巧啊,你怎么也在这里?哎, 不是,我说了那么多字,你就一个爷。不是爷。是哎。哈哈哈。快看那个是什么?怎么说?哎哎。哈哈哈哈,胡说八道,哈哈哈哈。

下面是给南方朋友科普的时间,北方的,尤其山东的朋友可以回避了。当我们想一个人的时候,用普通话会这样说,我想你了, 但山东话不这样说。有一个词叫扎姑,扎和姑发一声,用山东话扎发四声,姑发轻声连起来会这样说,我扎过你, 但这不足以表达想念的程度。这时候就要用到我们山东一个专用的字来,和着重强调的语气词,刚想连起来会这样说,我刚想咋呼你来。

