阿嫲信是什么片子
粉丝835获赞4356
相关视频
06:06查看AI文稿AI文稿给阿玛奇书的确很好看，但是看完之后，有几个问题一直萦绕在我的脑海中，为什么乔皮里面明明有钱，真的就不会有人半路全走吗？而且当时整个中国的情况都差不多，为什么偏偏是潮汕、福建这地方出海务工？和乔皮特别深情， 电影里我们看到的都是深情等待、牵挂。但真实的调皮和回皮里面会不会也有埋怨催钱和夫妻矛盾呢？还有一个细节也很耐人寻味，为什么牧师老婆殊荣看到合照之后，一开始的反应并没有特别大？我是湾仔，研究大量资料后，我发现这后面藏着很多有趣的事情， 真的就没有人贪财把这里面钱卷走吗？大家记载水客时代是有的，但是后面银杏局出现以后，潮汕地区的劈脚几十年从未发生 清吞批款的事情，没有一次。这事放到今天都挺魔幻。就算是一个人，自己房租都快交不起，却天天要替别人送现金送金条，而且没摄像头，没定位，更没身份证登记，他只要拐进一条巷子，这笔钱就可以从别人家的变成他家。 但到底是什么，能让他们一群人如此坚守？情谊两个字，是刻在潮汕人骨子里的东西。早期的水客本就是往返南洋和家乡，投向人， 不愿回潮汕老家，顺便帮亲戚带点钱，带封信，带些物件，岁数多了才渐渐变成一种职业。所以水客这碗饭，靠的本来是乡里乡亲之间那点情分。要是卷钱跑路，钱是带走了，但是你家还在村子里，就算你人躲到南阳，你家里人怎么面对全村人？别人不会说某某水客商业违约， 只会说你家那个卷了我们家的救命钱，挣钱烫手。你今天护住别人的念想，明天才有人护住你的家。你今天替别人代批，明天才有可能让别人替你家代批。到了后来的批脚，就更让人佩服了，因为水客至少还带有一点跑江湖的感觉。但批脚呢？他们很多人自己也穷，薪水不高，火还特别重， 多的时候一天要送上百封桥聘，而且当时没有电单车，更没有导航，他们能靠的就是一辆自行车和自己一双脚，风雨无阻。今天快递小哥送晚了，可能只是被差评，当年的劈脚送不到，可能就是一户人家断了米钱。所以老一被潮汕人听到劈到，村民都会热烈欢迎，因为那意味着钱到了。 那为什么偏偏是潮汕？福建这地方出海务工和桥皮特别深情？首先要从地形看，这两个地方都有共同特点，山多平地上，那在农耕社会就意味着粮食不足。 福建本身就有八山一水一分田的说法。泉州、漳州、厦门一带，虽然临海有港口有海湾，但往内路一走，很快就是山地丘陵。潮汕也是类似情况，潮汕平原的确是广东第二大平原，但这个第二大放全国尺度就不够看了。 潮汕平原大概只有四千多平方公里，而华北平原大约有三十万平方公里，东北平原更是有三十五万平方公里，都是他的六七十倍大小。所以很多潮汕闽南人出海，不是因为天生爱冒险，而是家乡这口锅已经装不下这么多人， 山把他们堵住了，还反而成为出口，更关键是，他们还真的出的去。厦门、泉州、漳州、汕头这地方本来就是海上交通贸易和移民的重要节点， 相比于内陆地区，沿海家乡更容易接触船路、商号和海外从商网路。第二个原因是南阳那边刚好需要人。十九世纪以后，东南亚的矿山、种植园、港口、铁路都需要大量劳动力，再向西方知名体系的扩张。欧美废除奴隶贸易以后，又转向亚洲寻找替代劳力， 大批华工从中国沿海出洋。资料显示，从十九世纪中期到二十世纪前期，出国弃约华工超过二百六十五万人。一八八零年以后，欧美及属地徘徊，华工更多前往东南亚，新加坡也成为前往东南亚的华工集散中心。 那乔皮里面会不会也有埋怨、骂人、催钱、夫妻矛盾呢？那肯定有，毕竟乔皮不是写给博物馆看的，它是普通人过日子的信， 只要是过日子，就不可能天天都是平安保重，我想你。尤其是当时很多出洋华侨和留守家属的，读书程度并不高，表示上也会比较直接。张海章林就有一个专门写调皮的老者，叫洪明通，他曾经写过数以万计的调皮。这个人很有意思，他 为人耿直，做事坦荡，还给自己定下了个规矩，叫四不写。这四条规矩一出，反而说明了很多问题，毕竟为什么要说钱银少，引以同情而求多记。前者不写， 说明有人会故意把家里说的很惨，把儿孙说的更不孝，想让海外亲人多借点钱。所以调皮绝对不是只有温情。只不过这些粗糙、刺耳难听的话，到了戴贤先生手里，往往会被重新整理成更能被接受的文字，这才是真实的调皮。还有一点也很现实，当时出洋的大多是男子， 留在家乡，女人就不会怨言吗？就不会因为长期失联生活艰难，最后被迫改嫁吗？当然会！闽南地区到南阳打拼的华侨叫做番客，他们留在家乡的妻子就叫番客省。他们很多人自己不会写信，或者不知道怎么把心里的话写出来，就来找先生。但不过这群番客省很少怨愤，他们只会说，有条件就回来看看，多借点钱， 年轻的时候你不回家，老了也要回来。更残酷的是，抗战期间，南洋交通很多都断了，一些方克省长期与丈夫失联，最后被迫改嫁。但改嫁以后，他们心里未必就真的放下了。他们还会偷偷问先生写信，先生，你到某村给某人写过信吗？所以，这个细节其实也能解释电影里一个很耐人、虚伪的地方， 为什么牧村老婆看到信件后，一开始反应并没有特别大？因为可能在那个时候，其他村子里是有类似的情况发生的，甚至是一种常态。 还是在闽南改革开放初期，有位先生将民典帮助不少贩客者通过手续申请出国寻亲。这女人先到香港，再辗转到异国去寻找丈夫。他们可能以为自己终于等到了团圆，真正见了面，很多人才发现，丈夫早已在海外另建家庭。那一刻，他们能怎么办？大哭一场，大闹一场， 把几十年的委屈全部讨回来。现实往往没有那么爽，很多人又不敢返回家乡，最后成建筑工人，把半生等待换来的苦自己嚼碎了咽下去 潮皮。辛辛苦寄一百块钱回家，水客和批局要抽出多少？水客时代，手续费一般按计款额的百分之三到百分之五收取，有的甚至高到百分之十。但不过有些比较聪明的水客，会通过汇率查来赚钱， 最大程度减少父老乡亲的负担。批局时代也是一样的，从泰国到潮州，的确具体收费我没找到，但是找到从新加坡寄信到香港的价格， 一块到三十块美元，收取水饺费约百分之一块到一百块约百分之一点五。 意思就是寄的越多，收费越便宜，寄的越远，收费越贵。而同一时间，从新加坡华人小邮政局到港闽粤的收费却高达百分之五到百分之十。所以大家一般都是选择 p 局或银信局，而不是邮局寄信。
1816读懂湾区
08:275286可乐影音
04:54查看AI文稿AI文稿小作坊下手就是没轻没重的，给阿曼的情书你真的看懂了吗？南芝为啥不跟书柔相认？为什么木生没有喊过南芝的名字？看懂给阿曼的情书的这些删减片段和伏笔，比正片还催泪。其实在剧情里面，我们删掉了些情节，我们要把这个放出来，因为我觉得太高了， 太高了。一、原来南芝早就见过书柔了。书柔在信中说，全家人要一起去绯罗看木生。南芝意识到木生的死讯快要瞒不住了，就打算和父亲一起去 陌生家乡看书柔。但此时南枝父亲不幸过世，最后只好带着泽华装着陌生的灵牌回到了陌生老家，准备把真相都告诉书柔。然而在走到陌生书柔出狱的石板桥前时，南枝听到岸边书柔和邻里们交谈，小儿子准备要结婚了。 南芝站在原地沉默了许久，还是不忍心在这喜庆的日子里把木生去世多年的消息告诉书柔，于是跟泽华返回了暹罗。所以当年迈后，书柔来看南芝，已经老年痴呆的南芝最后还是认出了书柔，除了见过他的照片外，也见过他本人的样子。 二、一千二百块钱的闭环还记得木生在出海前特意给了南芝一笔钱，还记得木生每月默默补贴书柔五十块，两年刚好一千二百块。 木生给的钱，男知一分没动，一分没花。而从中国回去后，男知给书柔寄去了一千二百块钱，让他给儿子办酒席，用这笔钱绕了一大圈，从木生到男知，最后又回到他妻儿身上，情意闭还分毫不差，完成了一场温暖的闭环。 真正的情谊，从来都不是轰轰烈烈的誓言，而是藏在细碎日常里的坚守与成全。中三，为什么木生没有喊过南枝的名字？很多人看完电影，觉得南枝这么无私的替木生养家，是因为他早已爱上了木生。有没有人注意过，影片中木生从没有喊过南枝的名字？ 导演和演员是这么解释的，如果是陌生人说，那我们对，哈哈哈，所以我因为不是特别好处理，你知道，就是我要处理一个比较纯粹的。 对，就是，而且他这个性格如果会去跟，那我就看暧昧了。其实给阿玛的情书，真正想表达的从来不是狭隘的三角恋，而是老一辈中国人之间情意大过天的守望与相助。 出生从大火中救出父亲，又因为替老乡出头入狱，从那时起，难之便觉得自己有责任替他守住大后方。这份情感，是潮汕人帮潮汕人，中国人帮中国人的温情，是异乡漂泊时彼此扶持的人情味。 对于南枝终身未嫁的选择，更不是因为失去木生痛心疾首，而是见证过木生和舒柔这样忠贞美好的爱情，建立了不将就、不勉强、不盲从的婚姻观，所以宁缺勿滥。而且南枝的爸爸在面对舅婆的追求时，在我以为他会妥协的时候，老爹仍然拒绝了 老头就这么守着唯一的女儿过后半生。所以他对南枝骨子里就是坚强独立的。他一直不喜欢走仔这个称呼。 他有自己的事业，有丰富的情感，有稳定的内核，结婚与否只是漫长生命里一个无足轻重的选择。 男知就像嗑 cp 一 般守护着木生和舒柔，这份美好的爱情，是男知的善良，承担丈夫的角色，给了舒柔希望。舒柔也是一个坚强的女性。在收到木生的照片后，他的第一反应是，这么多小孩怎么养得过来？而影片中这句台词是演员即兴脱口而出的，不是剧本原有台词 很生活化，一句话道尽养一堆孩子的辛酸无助，为人母亲生活艰苦敢蹲守。而书柔以为木生在暹罗另组家庭时候，只是感叹了一句，这么久才说无奈，但理解他选择搬家切断关系，其实也是觉得木生要养两个家更辛苦。四、最后一封信 原来南枝在意识到自己记忆慢慢减退时，曾给书柔写了一个编剧，他写了一个 最后一封信。这封信是在南芝知道自己将要失忆之前， 他认认真真的最后写了一封信。自从书柔搬家后，南芝的信便再也送不到了。在这封信的结尾，南芝写道，前阵子读了句诗，西出阳关无故人，我有感于怀。 自从没有了你的消息，我也就没有了故人。导演说他这封信总是没办法读完，每次读到三分之二就会哽咽。之所以删除这封信，是为了让观众和主创心中多一点圆满，不要带着难过和遗憾走难知啊，知道自己要失去记忆的时候，是无助还是释然呢？ 影片最后，叶舒柔与谢楠之相见，几十年的牵绊与恩情化作一颗青橄榄，苦涩过后皆是回甘。这部电影无关轰轰烈烈的爱情，也不止宏大的家国情怀，他拍出的是人间情谊，一生守诺，是普通人最笨拙的惦念与最朴素的日常。
4280盛罗澜
04:54查看AI文稿AI文稿网络上有些声音说这部电影刻意悲情话，潮汕人看完给阿妈的情书，我坐在电影里呢，眼泪是不知不觉之间就流了下来，他太真实了，真实到我一度忘了我是置身在一家影院里面看一部电影。他就像我们潮汕人从小茶余饭后会听大人们讲起的某一个下南洋的阿婆或者阿妈的故事。 他不煽情，不含口号，不刻意克制且含蓄，像极了我们身边的人和发生的故事。我们潮汕有句老话呢，叫意思呢，就是家里实在揭不开锅，没有办法了， 才会走上那条九死一生的下南洋的过番路。这种无可奈何，我曾经以为只是长辈们口头说说的一句俗语。 直到我第一次去曼谷旅游的时候，我和姐姐在湄南河畔用潮汕话聊天，旁边一位喂鱼的阿玛听到我们用潮汕话，就过来跟我们搭话。他说他爷爷早年间也是从沉海坐红头船过来暹罗坐了一个多月的船，到了暹罗，船上就已经死了很多人了， 他非常平静的说，死了就直接丢海里不见了。那一刻，我才真切的触摸到这句俗语的背后，是那片冰冷而沉默的海。就将陌生被丢到河里之后呢，镜头是一片安安静静的夜色中的河海， 了无音讯。这种对夏南阳的恐惧呢，甚至刻到我爷爷的生命记忆里。去曼谷旅游之前，我们去医院看望他，因为他刚做完一个脑部的小手术，神志还不太清醒。我们说爷爷，我们要去泰国了，他没有反应过来， 直到我妈妈一说是暹罗，他立刻激动起来，用潮汕话说，你们活得好好的，干嘛要去暹罗呢？ 在他的模糊记忆中呢，暹罗人就是一个要坐一个多月的船，九死一生，艰辛残忍的地方。后来呢，我一个人去美国读大学，每次跟家里人视频，爷爷奶奶总会问，在番外辛不辛苦啊，有没有吃饱饭啊，钱够不够用啊？ 每次我放假回家，他们就会笑着说，啊，黄凯登来哇！不过对于潮汕家庭来说，从来不是一个历史书里的词， 他是爷爷病中的恐惧，是阿妈父辈的艰辛往事，是家里人最朴素的牵挂。电影里面讲的一切，就是无论多难，要寄钱回家。潮汕人在外要团结，要重情义，讲信用，敢拼搏， 这些就是我们从小耳濡目染的教导。所以我看电影的时候呢，感觉非常的亲切。但我也明白了，为什么爸妈那一辈人看完会感动，但不至于像我们这样流泪。因为他们经历过的苦日子，听说过的真实故事，可能比电影里演的要更残忍， 更多遗憾。后来，我在洛杉矶的华侨博物馆里面看到，早期被当做猪仔卖到北美洲去修铁路，去开矿的潮汕仙人， 很多就客死他乡，再也没有了消息。在汕头桥皮文物馆里呢，我看到了那封剑信志切赎回舞女回家的桥皮原件， 第一次知道，原来我们常说的技枪写成文字竟是这么古朴的志切。更让我动容的是送桥皮的这些皮角。在物质这么匮乏的年代，他们跋山涉水，风雨无阻，报酬微薄。他们本身出身也很贫寒，却从来没有发生过青春会款或者丢失桥皮的事件， 潮汕这个族群千百年来似乎总是在颠沛流离，从中元到东南沿海，到潮汕平原，再下南洋到世界各地，但无论走到哪里，都骄傲地保持着自己的文化和信仰。以前我常听别人说我们潮汕人封建迷信、排外， 坚持的那些宗族民俗没有用，但就像电影里面教书先生最后跟孩子们告别时说的， i d。 的 boy 假期最无影。 我们从小听的这些故事，教育我们的那些道理，以及这些传统文化民俗，看似没用，不能直接换来什么，但他们会在某个时刻 提醒你，做人要讲义气，要守信用，要知道自己是谁，从哪里来，会让你在长大的时候下意识的做出一些选择。他们构成了我们的文化根基。在这漫长的颠沛流离之中，文化认同一旦被同化了，被清洗了， 那么下一代就什么也不是了。这些看似无用的文化的耳濡目染，在我们长大漂泊异乡的某些时刻，总会感受到它的存在，这是最顶级的浪漫和慰藉。 电影结尾，画面定格在这陌生年轻时在暹罗骑三轮车的画面，随着片尾曲一封俏皮响起，我的眼泪再也忍不住了。看到的不仅仅是一个故事的落幕，更是一封跨越时空终于送达的情书。 他写给所有漂泊在外的仙人，也写给我们这些听着过番故事长大的潮汕子孙。他告诉我们，那些沉入海底的名字，那些消失在风中的汗水，变成了我们无论走到世界哪个番外， 在需要时，总能自动从脑子里调动出来，给予我们安慰。
2039杰登JDN
00:32查看AI文稿AI文稿我的工作你的报。哎，姑舅你叫你又来啦。哎，开啊， 你等我晒下你的，我惊够艰苦啊。
1.3万十七吖
03:35查看AI文稿AI文稿给阿玛的情书，这部电影最大的谎言就是名字本身，这个故事里根本没有爱情。阿玛叶书柔一辈子都在等阿公郑木生的信，从年轻等到头发全白，每一封信他都攒着，每一张汇款单都压在枕头底下。 他以为那头的人还活着，还在拼命赚钱，总有一天会毁了。结果呢？一九六零年，郑木生就已经死在了南阳。那之后十八年，阿玛收到的每一封信，每一笔钱，全是一个叫谢南芝的女人写的。他跟郑木生没有血缘关系，没有夫妻名分，甚至连男女之情都没有。 他就是郑木生在南阳租住客栈时认识的一个普通朋友，就这么一个人，替一个死人养家，养了二十年。你肯定想问他图什么图钱？他自己在南阳开了店，日子过得去图名吗？这件事他自己藏了四十年，谁都不知道真相，只有两个字，报恩。 当年郑木生教他识字，他一个睁眼瞎变成了能读会写的人。后来客栈被人揍了，他和他家人积蓄全部烧没了，还做了两年牢。 出狱之后，郑木生拼命攒钱准备回国，结果他在又一次救人过程中失去了生命。你注意到没有，郑木生死的方式不是病死，不是老死，是为了救人死的。 他连自己老婆最后一面都没见上，而他这辈子攒下的所有钱，全是他拿命换来的。谢南芝知道这件事之后，做了一个所有人都觉得疯了的决定，他要替这个人继续活着。他开始模仿郑木生的笔记，每个月写信，每个月汇款。信里写的是，家里还好吗？孩子还听话吗？等我攒够了钱就回来。 每一句话都是假的，因为写信的人已经死了，但每一句话又是真的，因为他比任何人都希望阿玛能撑下去。我问你一个问题，如果是你，你能不能坚持二十年，给一个你从来没有见过的女人坚持写假信呢？ 更绝的是阿玛那边，你以为他一直蒙在鼓里吗？不是的，阿玛早就发现了，笔记变了，语气也变了，说话方式全变了。但他从来没有说破为什么？因为他一旦拆穿，那个支撑他半辈子的念想就碎了。他不敢碎，也不能碎， 所以两个人隔着一片海，心照不宣的演了十八年的戏。后来孙子小伟跑到南阳，终于把真相带回了潮汕。你猜阿妈什么反应？他没有哭，也没有骂，没有怨天尤人，他说的第一句话是，他一个人怎么养那么多孩子？我得把房子卖了，把钱还给他， 你品品这句话被骗了二十年，他第一反应不是心疼自己，是心疼那个骗他的人，是不是太苦了。所以我说这个故事跟爱情没有关系。爱情是什么？是我爱你，我想要你。 但谢南芝做这件事，跟他想要什么没有关系，他就是不想让一个女人倒下去。郑木生死的时候，阿妈在潮汕，一个人带着孩子，没有收入，没有依靠，如果那封信断了，他可能真的活不下去了。谢南芝比谁都清楚这件事，所以他拿起笔，替一个死人扛起了另一个人的生命。 这才是这部电影真正问你的问题。如果你手里握着一个真相，说出了，你会轻松，但另一个人可能会崩溃，你打不打开？谢兰芝选择了不打开，他用一辈子的沉默，换了一个女人几十年的安稳。阿玛也选择了不打开，他用一辈子的假装成全了另一个女人的一片善意。 两个人谁都没有说破，但两个人都把对方当成了最重要的人。电影的最后，两个老人终于在泰国见了面，没有抱头痛苦，没有伤心，对半就在院子里坐着，安静的喝茶。 阿玛说，这些年辛苦你了。谢南芝说，你也是，就这一句话，我眼泪都下来了。在这个世界上，真的有人不图你什么，就是不想看你倒。这个东西没有名字，但它比爱情稀缺一万倍。如果是你，你会打开这个秘密吗？你觉得谢南芝这二十年值不值？评论区说出你的想法。
947闲话阿部
02:29查看AI文稿AI文稿谁能想到，这部报收七亿票房的泰国电影，大半功劳全靠一个女人撑着，如果少了他这部给阿莫的情书，票房大概率直接腰斩缩水。剧组当初拍摄时压根没拿到优质场地 权限，开局就遇大难题。拍摄场地的老板态度特别强硬，死活不肯让剧组进场拍摄，谁求情都没用。僵持不下的时候，泰国薇姐亲自到场，老板，你哪里不同意，那个那个那，那应该懂，那个过来来 可以呢？ ok 啊，老板一定点头， ok 了！老板看清来人是他，态度一百八十度大转变，不仅立马松口同意拍摄，还特别豪爽的直接包下全场场地。更意外的是，老板自掏腰包置办大餐，全程招待整个剧组吃饭。很多人不知道整部电影的泰国取景戏份，几乎都是危急临时出面 多方握拳谈下来的。不光场地难搞定，影片里需要的重量级商会人物、演员，当初也让剧组犯了难。别人都觉得难找的大佬群演，薇姐直接放话，不用麻烦折腾，我来找人。下一秒，将习拉满，潮汕商会会长、潮州会馆主席等一众顶级大 悉数到场助阵。这些平日里难得一见的重量级人物，不仅零片酬配合，还对薇姐赞不绝口。看到这里，是不是很好奇，薇姐到底是什么来头，人脉居然这么顶，说出来真的颠覆认知。他的背景远比大家想象的更厉害， 父辈皆是泰国知名侨联，父亲是泰国澄海同乡会会长，长辈任泰国中华总商会会长。他自己也深居要职，担任泰国华商中心执行主任，深耕 泰国华人圈层多年，日常圈层更是普通人接触不到的级别。和泰国首富一起逛潮汕 live house， 和正大集团副总 裁随性吃外卖，私下和各大商界大佬私交甚好，还会亲切称呼正大集团总裁为文海伯伯。更让人意外的是，他的社交格局完全没有架子，受邀给泰国宪法主席庆生，出门随性打磨滴就赴约，每逢盛典给泰国国王拜年，路上偶遇公食，对 方都会主动上前打招呼，妥妥的现实爽剧大女主剧本。偏偏他从不张扬造势。比起利用人脉谋私利，他更执着于做一件事，免费推广潮汕文化。得知给阿摩的情书核心是传播潮汕侨乡文化，他直接全力以赴， 带着导演组走遍泰国街头巷尾，深挖潮汕侨民故事，无偿拿出自己的全部人脉资源。谁也没料到，这部仅一千五百万成本的小制作影片，靠着他的人脉和助力，一路逆袭， 狂揽七亿票房。不止助力电影出圈，他长期在泰国深耕潮汕文化传播，也正因持续的文化输出，他被官方授予全球狮头鹅推广大使称号。这哪里是简单的人脉强大，明明是深耕海外的潮汕人最动人的情怀与格局。
1.9万星芒娱乐馆
01:11查看AI文稿AI文稿对了，这两天好像那个那个那个什么那个什么电影很好哭的电影叫什么？ 你们应该都知道。阿妈的情书。给阿妈的情书给阿妈的情书。啊，对，这个电影怎么那么火啊？现在我买了两张票， 一会下播跟我妈妈去看。本来本来我想自己去，然后我妈说，我妈说我陪你一起去哭吧，我说好，他们说他们说那个很好哭。 对，很好哭，他们都是在电影院看完那电影，然后就发一条哭的视频，真火了。怎么搞的？ 那你应该听不懂，电影说的是潮汕话。没事，我主要去看内容，我去哭，有字幕。嗯，有字幕，大家，我买了十点钟的，十点钟的票， 大家哭了我们也一起哭。我七点票，七点半的票，准备看了。嗯，真好。
![你看[给阿嬷的情书]哪场戏最动容? #给阿嫲的情书 #老派爱情还是太拿得出手了 #影娱热点团 #老式爱情的后劲有多大 #抖音精选](https://p3-pc-sign.douyinpic.com/image-cut-tos-priv/c5eae54d7a099e7b9b7510775c6a7aea~tplv-dy-resize-origshort-autoq-75:330.jpeg?lk3s=138a59ce&x-expires=2099325600&x-signature=c8SjsMvAlt2GUZYBhXlL8XOKzF8%3D&from=327834062&s=PackSourceEnum_AWEME_DETAIL&se=false&sc=cover&biz_tag=pcweb_cover&l=2026071402550476D06DE6EEE61CB1DDE4)
